S3 - Sportscam EZVIZ - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Résolution vidéo : 4K à 30fps, 1080p à 60fps, 720p à 120fps
Objectif	Angle de vue : 150 degrés
Connectivité	Wi-Fi 802.11 b/g/n, Bluetooth 4.1
Stockage	Support de carte microSD jusqu'à 128 Go
Autonomie	Batterie rechargeable de 1050 mAh, autonomie jusqu'à 90 minutes en enregistrement continu
Utilisation	Idéale pour les activités sportives, les voyages et les vlogs
Maintenance	Nettoyage régulier de l'objectif et de la coque, mise à jour du firmware via l'application EZVIZ
Sécurité	Résistante à l'eau (IP68) avec boîtier étanche en option
Informations générales	Compatible avec l'application EZVIZ pour le partage et la gestion des vidéos

FOIRE AUX QUESTIONS - S3 EZVIZ

Comment allumer la caméra EZVIZ S3 ?

Pour allumer la caméra EZVIZ S3, appuyez longuement sur le bouton d'alimentation situé sur le côté de l'appareil jusqu'à ce que le voyant LED s'allume.

Comment connecter la caméra à mon smartphone ?

Téléchargez l'application EZVIZ, créez un compte ou connectez-vous, puis suivez les instructions à l'écran pour ajouter la caméra en scannant le code QR affiché sur l'écran de la caméra.

Quelle est la durée de vie de la batterie de la EZVIZ S3 ?

La durée de vie de la batterie dépend de l'utilisation, mais en général, elle peut durer jusqu'à 90 minutes en mode d'enregistrement continu.

Comment transférer des fichiers vidéo de la caméra vers mon ordinateur ?

Connectez la caméra à votre ordinateur via le câble USB fourni, puis accédez au dossier de stockage de la caméra pour copier les fichiers vidéo sur votre disque dur.

Que faire si la caméra ne s'allume pas ?

Assurez-vous que la batterie est chargée. Si elle ne s'allume toujours pas, essayez de réinitialiser la caméra en maintenant le bouton d'alimentation enfoncé pendant 10 secondes.

Comment changer la résolution d'enregistrement de la EZVIZ S3 ?

Accédez à l'application EZVIZ, sélectionnez votre caméra, puis allez dans les paramètres d'enregistrement pour choisir la résolution souhaitée.

La caméra est-elle étanche ?

Oui, la EZVIZ S3 est résistante à l'eau avec un indice de protection IP68, ce qui la rend adaptée à une utilisation en extérieur.

Comment mettre à jour le firmware de la caméra ?

Ouvrez l'application EZVIZ, sélectionnez votre caméra, et si une mise à jour est disponible, suivez les instructions pour l'installer.

Comment activer le mode de détection de mouvement ?

Dans l'application EZVIZ, accédez aux paramètres de la caméra et activez l'option de détection de mouvement pour recevoir des alertes lorsque la caméra détecte un mouvement.

Puis-je utiliser la caméra sans connexion Wi-Fi ?

Non, la EZVIZ S3 nécessite une connexion Wi-Fi pour fonctionner et pour transférer des vidéos vers votre appareil.

MODE D'EMPLOI S3 EZVIZ

1 Obturator Demarrer/Arreter l'enregistrement.
2 Témoin d'etat de laamera Allumé fixe : veille Clignotement : enregistrement
3 Haut-parleur Haut-parleur
4 Microphone Microphone
5 Témoin de charge Témoin de charge
6 Interface USB Pour le transfert de données et le chargement via USB.
7 Interface micro HDMI Sortie HDMI
8 Écran LCD Écran tactile LCD
9 Touche d'alimentation Maintenir enforcé pendant 3 secondes pour allumer/ eteindre.
10 Touche de réglage Appuyer pour entrer dans le menu des réglages video.

Maintenir enforcé pour activer le Wi-Fi.

11 Couvercle du compartment Appuyer sur la flèche et retarder le couvercle. La batterie de la batterie peut être remplacée lorsqu'elle est déchargeé.
12 Logement de la carte microSD Insérer une carte de stockage microSD. La carte microSD n'est pas incluse dans la boîte. Elle doit être achetée séparément (voir page 58 pour prendre connaissance des modèles de cartes microSD recommends).
13 Interface standard pour support de fixation (1/4 de pouce) Interface pour supports de fixation divers.

Utilisation

Étape 1

Sortir laamera.

Lors de la première utilisation, sortez laamera de son boîtier pour pouvoir la recharger et insérer une carte microSD.

Insérez la carte microSD dans le logement pour carte microSD.

Étape 2

Charger laamera.

1 Installation de la batterie

Appuyez sur la flèche et poussez le couvercle du compartment de la batterie dans le sens indiqué par la flèche. Insérez la batterie de manière à ce que le logo EZVIZ soit orienté vers le haut, puis reférer le couvercle.

2 Branchement à une source d'alimentation

Branchez votre camera à une source d'alimentation électrique via le cable d'alimentation.

Lors de la première utilisation, il est conseilé d'eteindre laamera et de la charger complètement avant de l'utiliser.

Présentation de l'affichage

Mode d'enregistrement actuel

1

Vidéo

Photo

Rafale

Accélére

Vidéo: durée déjà enregistrée/temps d'enregistrement restant

2

Photo, rafale et acceléré : nombre de photos capturées/nombre restant de photos

Video: résolution/fréquence d'image

Photo : résolution

3

Rafale: résolution/fréquence de capture

Accélé : résolution/intervalle de capture

4

de la batterie

5

en direct ou image rue

6

de mesure de la lumière/mode professionnel/correction de la distorsion

Les gestes pour l'utilisation de votreamera

Appuyer sur l'écran Permet d'ouvoir/de fermer des informations affichées.

Balayer vers la gauche en partant du bord droit Permet de désirer le mode de laamera.

Balayer vers la droite en partant du bord gauche Permet de visionner des photos ou des vidés, etc.

Balayer vers le bas Permet d'ouvoir/de fermer d'autres fonctionnalités telles que les régles, le mode de conduite automobile, le mode sans fil, le verrouillage d'écran, etc.

Balayer vers le haut Permet d'ouvoir l'interface de réglage du mode de prise de vue actuel.

Lecture

Visionnez les photos ou les videos presents sur laamera.

Connexion avec un écran

Vouss pouvez connecter la camera a un moniteur a l'aide d'un cable HDMI pour dire les videos et les photos, enregistrer ou obtenir une vue en direct.

Raccordez laamera à l'écran avec un cable micro HDMI, puis allumez laamera pour obtenir une vue en direct ou visionner des fichiers sur l'écran.

Le cable HDMI n'est pas inclus dans la boîte. Il doit être acheté séparément.

L'écran LCD n'est pas utilisable lorsque laamera est raccordée à un écran. Vous pouvez changer de mode d'enregistrement ou entraïr dans le menu à l'aide des touches.

Paramètre suivant/mode suivant

Confirmer

Revenir en arrêté

Commandes sans fil

Vous pouvez activer le Wi-Fi de laamera pour permettre à la télécommande ou à l'application EZVIZ SPORTS de se connecter à laamera.

Appuyez sur l'icone pour activer le Wi-Fi.

Vouspouvezdefinirlemode decommandesans fil dans le menu de configuration.

• Si vous sélectionnez App (Application) en tant que mode de commande sans fil, cherchez l'application « EZVIZ SPORTS » sur l'App Store ou sur Google Play™ pour la télécharger et l'instructor.

Activez la fonction Wi-Fi de votre téléphone mobile, puis recherche le signal Wi-Fi de laamera et connectez-vous à ce signal.

Nom du Wi-Fi : EZVIZ_XXXX Mot de passer du Wi-Fi : 1234567890

i Le nom et le mot de passer par défaut du Wi-Fi sont uniquement destinés à la première connexion. Vous doivent modifier ce mot de passer par défaut afin d'obtenir une meilleure protection contre les risques de sécurité, tels qu'un accès non autorisé à l'appareil, pouvant entraîner des dysfonctionsnement et/ou d'autres conséquences indésirables.

Le nom et le mot de passer par défaut du Wi-Fi sont rétablis lorsque laamera est réinitialisée.

• Si vous sélectionnez Remote (Télécommande) en tant que mode de commande sans fil, referez-vous au Guide de demarrage rapide de la télécommande pour plus d'informations.

Pour obtenir plus d'informations et effectuer le téléchargement manuellement, rendez-vous sur le site https://service.ezvizlife.com.

Panorama

Merci d'avoir acheté nos produits EZVIZ. En tant qu'acheteur original de produit EZVIZ, cette garantie limitee vous accorde certains droits. Selon le pays, la région ou la juridiction ou vous residez, il est possible que vous beneficiez d'autres droits. Les denis de responsabilités, exclusions et limitations de responsabilité civile stipulés dans cette garantie limitee s'applique unquivalent dans les limites prevues par la loi. Aucun distributeur, revendeur, agent ou employe n'est autorise a apporter de modification, d'extension ou d'ajout a cette garantie.

Votre produit EZVIZ est garanti pour une période de deux [2] ans à compter de la date d'achat, contre les défauts de matériel et de fabrication, ou tout autre lié plus long prevu par la legislation du pays ou de l'etat ou est vendu ce produit, a condition d'être utilisé de manière normale et conforme au manuel de l'utilisateur.

Pour faire valoir la garantie, écrivez-nous à l'adresse suivante: support.eufdezvizlife.com.

Si un defaulted est signalé sur un produit EZVIZ pendant la période de garantie, Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. (« la Société ») pourra, à sa discrétion, (i) réparer ou replacer votre produit gratuitement ; (ii) remplacer votre produit par un produit équivalent en état de marche ; (iii) rembourser le prix d'achat. Vous devrez toute foisprésenter la preuve d'achat et une brève explication du defaulted constaté, et renvoyer le produit dans son emballage d'origine. La Société pourrait réparer ou replacer le produit ou les composants par un produit ou des composants neufs ou remis en état. Cette garantie ne couvre pas les frais de port, l'assurance ni les éventuels frais annexes de revoi du produit.

Sauf si la législation en vigueur l'interdit, cette garantie estVoteurse et unique recours.Tout produit reparou remplace en vertu de la presente garantie limitee sera couvert pendant une dure de quatre-vingt-dix (90) jours a compter de la date delivaison ou jusqu'à l'échéance de la période garantie originale.

Cette garantie ne s'auplique pas et est consideree comme nulle dans les cas suivants :

• si l'utilisateur se prévaut de la garantie hors de la période de couverture ou s'il ne fournit pas de preuve d'achat :
• en cas de dysfonctionnement, de defaulted ou de panne due ou induite par un choc, une mauvaise manipulation, un sabotage, une utilisation non conforme aux instructions du manuel, une tension d'alimentation incorrecte, un accident, une perte, un vol, un incendie, une inondation ou toute autre catastrophe naturelle, un préjudice subi pendant le transport ou resultant de réparations par un personnel non agrée :
• consommables, tels que les batteries, où le dysfonctionnement est du au vieillissement normal du produit :
  dommages superficiels tels que, entre autres, les rayures, les bosses ou les pieces en plastique cassees ;
  logiciels, même fournis ou vendus avec le matériel EZVIZ:
• préjudices autres que les défauts de pieces ou de main d'oeuvre :
• nettoyage de routine, vieillissement de l'aspect extérieur et usure mécanique normale.

Pour toute question, n'hésitez pas à contacter votre revendeur ou à nous écrire à l'adresse suivante: [e-mail].

COPYRIGHT ©2018 HANGZHOU HIKVISION DIGITAL TECHNOLOGY CO., LTD. TOUS DROITS RÉSERVÉS.

GARANZIA LIMITATA