Trailblazer - REMORQUE A VELO Bellelli - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Trailblazer Bellelli

ATTENTION: Merci de lire attentivement ces instructions avant le montage et l’utilisation. Le non-respect des instructions de ce manuel peut entraîner des dommages ou des blessures. Toutes les photos ci-dessus ne sont données qu’à titre indicatif, veuillez-vous référer à la photo du produit réel. Montage et démontage de la remorque Étape 1 : Lorsque l’on commence à assembler la remorque, il faut d’abord assembler le guidon avec le cadre. Le xer avec les vis 6 pans. Étape 2 : Le mécanisme de pliage se trouve à l’intérieur de la poche arrière. Ouvrir d’abord la poche arrière, puis tirer le tube arrière vers l’arrière. Étape 3 : Fermer les boucles des deux côtés. Le levier blanc sera xé et se mettra automatique- ment en position. Étape 4 : Desserrer le frein de stationnement. Appuyer sur le bouton souple et le maintenir enfoncé puis introduire l’axe de roue dans la douille. L’axe sera bloqué automatiquement. Vérier que la roue est bien xée. Pour la retirer : appuyer à nouveau sur le bouton souple et retirer la roue de l’axe. Étape 5 : Installer l’aile en plastique en la faisant glisser de l’avant vers l’extrémité (des deux côtés). Insérer la barre d’attelage et la faire glisser vers l’intérieur en position jusqu’à ce que le trou avant s’aligne avec le trou. Étape 6 : Pour l’utilisation comme poussette : insérer la roue avant (7”) dans le support. Avertis- sement : toujours d’assurer que. La roue de poussette est montée correctement et bloquée ! Étape 7 : Appuyer sur le bouton d’orientation pour une direction xe. Le relâcher de nouveau pour permettre un pivotement dans toutes les directions. Étape 8 : Libérer la goupille de verrouillage et faire glisser la barre d’attelage vers l’arrière et la bloquer lorsqu’elle est en position (mode poussette). Étape 9 : En cas d’utilisation comme remorque pou vélo : appuyer sur le bouton bleu pour retirer la roue avant. Ranger la roue avant sur le coffre arrière. Attention : Appuyer sur le bouton d’orientation pour verrouiller la roue avant pour éviter qu’elle ne pivote à l’arrêt. Appuyer sur le bouton rond bleu pour la libérer. Étape 10 : Appuyer sur la pédale pour activer le frein de stationnement. La relâcher à nouveau avant de se promener ou de rouler. Attention : Vérier que le frein est en bon état de marche lors de chaque utilisation. Étape 11 : Le guidon à 8 positions permet d’avoir une hauteur pratique de 78 cm à 115 cm pour répondre aux exigences de la plupart des gens. Attention : Lorsque la remorque est utilisée comme une poussette, toujours utiliser la dragonne pour la sécurité. Étape 12 : Vélo : retirer l’écrou et la rondelle de l’extrémité gauche de l’axe. Utiliser une clé pour xer le coupleur (A) à l’axe de la roue arrière. Ensuite, serrer l’écrou au couple recommandé par le fabricant du vélo. Étape 13 : Faire glisser le tube de connexion (B) sur le coupleur (A) et le xer avec la manille. Ensuite, faire passer la sangle de sécurité de secours autour du cadre de la bicyclette et accrocher le clip à la barre d’attelage. Modèle : BT3720 avec kit poussette Avant de commencer le montage, vérier le contenu du carton :

• 1 x jeu de roues avant pivotantes de 7 pouces

• 2 x roues arrière de 20 pouces

• 2 x jeu de pare-chocs

REMARQUE ! Vérier soigneusement si la ceinture de sécurité ne peut pas passer entre les parties mobiles de la bicyclette. Si nécessaire, l’enrouler plusieurs fois autour du cadre. Étape 14 : Lorsque l’enfant est dans la remorque, les sangles de sécurité doivent toujours être utilisées et ajustées avec soin. Lorsqu’un seul enfant est assis dans la remorque, toujours asseoir l’enfant sur le côté droit. Le siège ne convient pas aux enfants de moins de 6 mois. Étape 15 : Le parasol est rangé dans la poche supérieure. Au besoin, il peut être sorti de la poche pour être utilisé directement. Étape 16 : La bâche transparente est conçue pour protéger les enfants de la pluie et de la poussière. Habituellement, la bâche anti-pluie est enroulée. Si nécessaire, abaisser la bâche transparente et xer les crochets en plastique à la boucle située à l’avant de l’auvent. Étape 17 : Avant d’utiliser la remorque, insérer le drapeau de sécurité dans le manchon en tissu situé sur le côté gauche de la carrosserie. Il est très important, car la remorque peut facilement passer inaperçue dans la circulation. Étape 18 : Lorsque l’on replie la remorque, enlever d’abord le drapeau de sécurité. Ensuite, plier le guidon en position horizontale et ouvrir la protection de fenêtre arrière. Étape 19 : Faire glisser le bouton blanc vers l’arrière pour libérer le dispositif de verrouillage. Ensuite, ouvrir le clip en plastique. Étape 20 : Pousser le tube arrière horizontal vers l’avant. Étape 21 : Appuyer sur le haut des deux côtés pour replier la remorque. Instructions d’utilisation de la ceinture de sécurité. Serrer le frein de stationnement. Ouvrir le(s) protection(s) avant. Desserrer tous les réglages de la ceinture. AVERTISSEMENT ! Toujours régler le harnais et la sangle d’entrejambe de manière à ce qu’ils se rejoignent au niveau du bas de la poitrine de l’enfant. Le réglage du harnais et des boucles près du cou de l’enfant peut provoquer des blessures graves.

1. Déverrouiller le harnais 5 points de la boucle de la ceinture de sécurité. (Voir ci-dessous)

2. Asseoir l’enfant dans n’importe quel siège.

3. Placer la sangle d’entrejambe entre les jambes de l’enfant et la régler de manière à ce que la

boucle de la sangle est centrée sur le bas de la poitrine de l’enfant.

4. Attacher les bretelles droite et gauche et la sangle d’entrejambe. (le corps principal de la

boucle du harnais à 5 points est toujours xé avec la sangle d’entrejambe).

5. Attacher les bretelles et la sangle d’entrejambe et serrer fermement.

1. Déverrouiller le harnais à 5 points de la boucle de verrouillage de sécurité des deux côtés.

2. Asseoir les enfants dans la remorque.

3. Placer la sangle d’entrejambe entre les jambes de l’enfant et la régler de manière à ce que

la boucle de la sangle soit centrée sur le bas de la poitrine de l’enfant, tour à tour pour les deux côtés.

4. Attacher les bretelles droite et gauche et la sangle d’entrejambe des deux côtés (les corps

principaux des boucles de harnais à 5 points sont toujours xés avec la sangle d’entrejambe).

5. Attacher les bretelles et la sangle d’entrejambe et bien serrer.16

CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES

1. Conserver ces instructions pour référence ultérieure. La sécurité de l’enfant peut être affectée

si l’on ne suit pas ces instructions.

2. Ne jamais laisser un enfant sans surveillance dans la remorque.

3. Serrer le frein chaque fois que l’on gare la remorque.

4. Ce produit a deux fonctions : l’une est la fonction remorque à vélo, l’autre est la fonction

5. En cas d’utilisation comme remorque, la roue avant doit être bloquée et rangée au niveau du

6. Charge maximale : BT3720 : 41 kg y compris les passagers et charge.

7. Poids total maximum : 59,50kg.

8. Age minimum des passagers ; 9 mois ou pouvant s’asseoir sans aucune aide.

9. Hauteur maximale du passager : 71,5cm

10. Nombre maximal de passagers : 2 enfants.

11. Vitesse maximale = 25km/h

12. La pression maximale des pneus est de 43 psi

13. Capacité de chargement maximale de la barre d’attelage : 4,5kg.

14. Ne jamais attacher la remorque à un vélo de course ou à un vélo tout-terrain.

15. Le conducteur doit être un adulte en bonne condition physique. En outre, le conducteur doit

être plus attentif lorsqu’il conduit.

16. Les enfants dans la remorque doivent toujours porter un casque homologué.

17. Les ceintures de sécurité doivent être ajustées avec soin et fermées.

18. La remorque doit être montée exactement selon les instructions.

19. N’apporter aucune modication à la remorque.

20. Ne pas garer la remorque près d’un fossé ou d’une route dangereuse.

21. Ne pas mettre d’objets à côté des enfants lorsqu’ils sont assis dans la remorque, car cela

pourrait les mettre en danger ou les blesser.

22. S’assurer que tous les dispositifs de verrouillage/emballage sont engagés et fonctionnent

bien avant l’utilisation.

23. Pour éviter toute blessure, veiller à ce que l’enfant soit maintenu à une distance sûre lors du

dépliage/pliage de la remorque.

24. Ne pas laisser l’enfant jouer avec ce produit.

25. Toujours utiliser le système de retenue.

26. Vérier régulièrement que l’unité de siège est correctement engagée avant de l’utiliser.

27. L’unité de siège ne convient pas aux enfants de moins de 6 mois.

28. La remorque à vélo doit toujours être couverte et fermée pendant le trajet pour éviter que des

débris n’y pénètrent.

29. Lorsqu’elle est utilisée en fonction poussette, elle ne convient pas pour la course ou le

30. Le frein de stationnement doit toujours être serré quand on place ou on retire l’enfant de la

31. Il convient de noter l’augmentation de la distance de freinage de la bicyclette lorsque la

remorque est attelée.

32. Toute charge xée à la poignée et/ou sur les côtés du véhicule compromettra la stabilité du

véhicule et entraînera des risques graves

33. Les accessoires qui ne sont pas approuvés par le fabricant ne doivent pas être utilisés.

34. Seules les pièces de rechange fournies ou recommandées par le fabricant/distributeur

doivent être utilisées.

35. Vérier la pression des pneus pendant le montage et avant chaque trajet, les contrôler

FR17 régulièrement et les entretenir et les maintenir propres.

36. Tenir à l’écart de toute source de feu ou de chaleur lorsque les enfants sont assis dans la

37. Ne pas laisser le corps, les vêtements, les lacets de chaussures ou les jouets des enfants

entrer en contact avec les pièces mobiles.

38. Toujours utiliser le drapeau de sécurité.

39. Faire contrôler votre vélo par un mécanicien qualié avant d’atteler la remorque.

Importé par Bellelli srl - via Meucci, 232 - 45021 Badia Polesine (Ro) Italie

Instructions pour le fonctionnement de la 2e boucle de verrouillage Appuyer sur le bouton bleu. Retirer la boucle Relâcher18