Kamvas 22 Plus - Tablette graphique Huion - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil Kamvas 22 Plus Huion au format PDF.
| Caractéristiques techniques | Écran de 21,5 pouces, résolution 1920 x 1080 pixels, technologie IPS, 120% sRGB, 16,7 millions de couleurs |
|---|---|
| Stylet | Stylet sans batterie, 8192 niveaux de pression, inclinaison de 60 degrés |
| Connectivité | USB-C, HDMI, VGA, compatible avec Windows et macOS |
| Utilisation | Idéale pour le dessin, l'illustration, la retouche photo et la conception graphique |
| Maintenance | Nettoyage régulier de l'écran avec un chiffon doux, mise à jour des pilotes recommandée |
| Sécurité | Utiliser sur une surface plane, éviter l'exposition à l'humidité et à la chaleur excessive |
| Informations générales | Poids : 3,5 kg, dimensions : 508 x 298 x 20 mm, garantie de 1 an |
FOIRE AUX QUESTIONS - Kamvas 22 Plus Huion
Questions des utilisateurs sur Kamvas 22 Plus Huion
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Tablette graphique au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice Kamvas 22 Plus - Huion et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil Kamvas 22 Plus de la marque Huion.
MODE D'EMPLOI Kamvas 22 Plus Huion
②User Manual
25 Benutzerhandbuch
45 Manuel d'utilisateur
65 一-一-二
85 Manuale d'uso
105 Manual de Nombre







Contents
1/Precautions. 3
2 / Product Overview 4
2.1 Display Introduction 4
2.2 Product and Accessories 4
2.3 Setting Up Display 8
2.4 Install Driver 8
1/Précautions 47
2 / Présentation du produit 48
2.1 Notre apparéil 48
2.2 Produit et accessoires 49
2.3 Configuration de l'Écran 50
2.4 Installation des pilotes 51
3/Utilisation du stylet 52
3.1 Tenue du stylet 52
3.2 Position du curseur 52
3.3 Clic 53
3.4 Mouvement 53
3.5 Utilisation des boutons lateraux 53
3.6 Remplacement de la point du stylet 54
4 / Reglages des fonctions 55
4.1 Reglage de l'espace de travail 55
4.2 Boutons de fonctions 56
4.3 Reglage du bouton du stylet 56
4.4 Activer la fonction Windows Ink 57
4.5 Reglage de la sensibilité de la pression 58
4.6 Test de la pression du stylet 58
4.7 Export et import des données 60
5/Caracteristiques 61
6 / Dépannages 62
7 / Contacts après vente 65
1 / Précautions

[Veuillez dire ce manuel attentivement avant d'utiliser l'display. Conservez-le pour le consulter plus tard si besoin.]
--Avant de nettoyer la tablette, débranchez le cable USB et utilisez un chiffon doux, ne jamais utiliser de détergents.
--Veuillez ne pas placer la tablette pres de sources d'eau telles que baignoire, lavabo, éviers, lavelinge, sous-sol humide, piscine, etc.
--Ne placez pas l'appareil sur des surfaces non planes ou trop haut pour les enfants afin qu'ilts puissant l'atteindre facilement sans dangers.
-Ne placez pas la tablette et le stylet pres de sources magnétiques.
--A l'arriere de l'appareil, les rainures et trous sont conçus pour permettre une bonne ventilation et éviter toute surchauffe. Veuillez à ne pas les boucher et les utiliser sur lits, canapés et tapis.
--Utilisez uniquement le bloc d'alimentation fournit avec l'appareil. Si vous avez des questions sur l'alimentation merci de contacter le distributeur de votre appareil.
--Pour préserver votre apparéil, éteignez-le lorsque vous ne l'utilise pas. Lorsque vous ne l'utilise pas, veuillez débrancher l' apparéil de l'alimentation électrique.
--Assurez-vous qu'aucun corps étranger n'obstrue les rainures et les éclaboussures de liquides sur l'appareil afin d'éviter les risques de court-circuit et d'incendie.
--En cas de panne ne démontez pas l'appareil pour essayer de le réparer vous-même. Contactez le support pour une demande de réparation et maintenance.
--Lorsque les cas suivants seprésentent, veuillez débrancher l'adaptateur secteur et une réparation peut être nécessaire:
A. Le cable ou la prise d'alimentation est endommage;
B. Un liquide a pénétré à l'intérieur de votre apparéil;
C. L'appareil est tombé et l'écran est cassé;
D. L'appareil fonctionne de manière anormale.
--Lors de remplacement de composants, garantissez-vous que le réparateur utilise des pieces conformes par le fabricant. Le remplacement par des pieces non autorisées peut provoquer un incendie, court-circuit et autres dangers.
2 / Présentation du produit
2.1 Notre apparéil
Merci d'avoir choisi la tablette HUION® KAMVAS® 22 Plus Il s'agit d'une nouvelle génération d'écran graphique professionnelle conçue pour les ordinateurs afin d'améliorer votre efficacité lors de travaux de dessins, cela de manière ludique. Vous pourrez écrire et dessiner en utilisant les différents styles et couleurs de la même manière que si vous utilisiez un crayon sur du papier, un réel chic pour cette nouvelle expérience. Afin d'utiliser au mieux votre KAMVAS veuillez dire le manuel d'utilisation. Celui-ci utilise des impressions écrites sous Windows. Sauf indication contraire ces informations sont valables aussi bien pour les systèmes Windows et Macintosh.
2.2 Produit et accessoires

2.2.1 Accessoires

Stylet

Pointes de rechange Porte stylet


Chiffon de Nettoyage

Cable USB-C

Cable 3-in-1

Adaptateur Électrique

Cable Alimentation

Guide

Carte de Garantie

Replace pointe
2.2.2 Support régiable
Nous avons concu ce support réglable spécialement pour la KAMVAS. Vous pouvez régler l'angle en fonction de vos habitudes et besoin d'utilisation pour améliorer votre comport quand vous dessinez.

2.3 Configuration de l'Écran
[1] Retirez l'écran et le support de l'emballage, puis fixez le support à l'arrière de l'écran avec le tournevis fourni selon les instructions suivantes.



[2] Connecter la tablette graphique à votre ordinateur avec Cable 3-in-1 ou Cable USB 3.1 GEN1.
1) Connectez la Tablette Graphique à votre ordinateur avec cable 3 en 1; Connectez l'adaptateur d'alimentation au cable d'alimentation.

2) Connectez la Tablette Graphique à votre ordinateur avec cable USB 3.1 GEN1; Connectez l'adaptateur d'alimentation au cable d'alimentation.

2.4 Installation des pilotes
2.4.1 Systèmes supportés
Windows 7 ou supérieur, macOS 10.12 ou supérieur.
2.4.2 Installation des pilotes
Merci de tlécharger les pilotes depuis notre site web : www.huion.com/fr/download
Une fois l'installation terminée, vous retrouvrez l'icone "☑" dans la barre d'etat du système, cela indique que les pilotes ont eté correctement installés. Lorsque vous connectez l'tablette, l'icone change de couleur "☑", ce qui indique que le système a bien reconnu la tablette et que vous pouvez l'utiliser.

Notes
[1] Avant l'installation il faut désinstaller tout autre pilote de produits similaires, ainsi que l'ancien pilote de ce produit.
[2] Avant l'installation, fermez toutes les applications graphiques et anti-virus pour éviter tout risque d'erreur.
2.4.3 Page des pilotes
Après avoir télécharge avec succès les pilotes, double cliquez pour lancer l'installation. Connectez la apparéil à votre ordinateur en utilisant cable.
Quand la connexion est établie, surveillance une notification en bas à gauche dans la page des pilotes. Il y a 2 états possibles : "Dispositif Déconnecté" (Disconnected) ou "Dispositif Connecté" (Connected) et une LED s'allumera.


3/Utilisation du stylet
3.1 Tenue du stylet
Tenez le stylet comme vous tiendraz un stylo normal. Ajustez la tenue afin de pouvoir facilement acceder avec votre pouce aux boutons lateraux. Faites attention de ne pas etre gené par ces boutons et de les actionner accidentellement lors de l'utilisation.
A noter :
Lorsque vous n'utilisez pas le stylet, rangez le dans son etui ou sur votre bureau. Ne le laissez pas sur l'écran, cela pourrait perturber l'utilisation. Cela pourrait également empêcher le passage de votre ordinateur en mode veille.

3.2 Position du curseur
Déplacez le stylet légèrement au dessus de l'écran sans le toucher. Le curseur se déplacera en suivant votre mouvement.
Appuyez avec la pointe du stylet sur l'écran pour faire votrechoix. Appuyez avec suffisamment de pression pour enregistrer un clic.


3.3 Clic
Utilisez le stylet en appuyant sur l'écran pour réaliser un click. Cliquez pour effectuer une selection à l'écran, double cliquez pour l'ouvrir.

3.4 Mouvement
Selectionner un objet et glissez-le à l'écran en bougeant le stylet.

3.5 Utilisation des boutons latéraux
Les boutons latéraux du stylet peuvent etre reglés avec 2 fonctions personnalisables. Ils sont utilisables lorsque la pointe est a moins de 10mm de l'ecran. Il n'est pas nécessaire de toucher l'ecran pour utiliser les boutons.

3.6 Remplacement de la point du stylet
Après de nombreuses utilisations la pointe s'usera et il sera nécessaire de la remplacer.
[1] Tournez dans le sens inverse des aiguilles d'une montre le couvercle du porte style pour l'ouvrir et prenez une nouvelle pointe.
[2] Insérez la pointe du stylo dans le trou du bas du support, et inclinez le stylo pour retarder l'ancienne pointe.
[3] Insérez la nouvelle pointe dans le stylo en la poussant lentement et fermement jusqu'à ce qu'elle s'arrête.

Pointes de rechange
Replace pointe


4 /Réglages des fonctions
4.1 Reglage de l'espace de travail
4.1.1 Utilisation de plusieurs écrans
Selectionner l'onglet Zone de travail pour étabir le lien entre le mouvement du stylet et l'affichage du mouvement du curseur à l'écran.
Par défaut toute la zone active d'affichage correspond à tout l'écran. Si vous utilisez plusieurs écrans et que vous étés en mode étendu vous doivent avoir besoin le moniteur associé dans le paramétrage des pilotes.
Si vos écrans sont en mode miroir (tous les écrans affichent la même chose), l'affichage correspond à tout l'espace sur chacun des écrans et le curseurs s'affichera simultanément sur chaque écran.

4.1.2 Réglage de l'espace de travail
5.1.2 Définissez la zone qui sera affichée à l'écran.
[1] Toute zone: toute la zone active de l'. Ceci est le paramètre par défaut.
[2] Zone personalisée :
1> Entre les coordonnées souhaitées,
2> Faites glisser lescoins de la zone souhaitee a l'ecran.

4.1.3 Rotation de la zone de travail
En tournant la tablette il est possible d'adapter la rotation de l'affichage. Vous pouvez faire une rotation de 0^ , 90^ , 180^ ou 270^ rotieren.

4.2 Réglage du bouton du stylet
Sélectionnez la fonction que vous souhaitez attribuer et valider par "Appliquer" ou par "OK".

4.3 Activar la fonction Windows Ink
Microsoft Windows permit une prise en charge de la saisie au stylet. Les fonctions de stylet sont supportées dans les logiciels tels que Microsoft Office, Windows Journal, Adobe Photoshop CC, SketchBook 6 etc...

4.4 Reglage de la sensibilité de la pression
La sensibilité de la pression du stylet peut être changée en ajustant via le curseur sa valeur. Plus la valeur est petite, plus la pression sera sensible.

Faire glisser vers le haut (gauche): le changement de pression est plus prononcé : une petite pression produit une grande pression.
Faire glisser vers le bas (droite): le changement de pression est faible : beaucoup de pression produit moins de pression.
Cliquez le bouton en bas à droite dans la boite de dialogue pour remettre la sensibilité à sa valeur par défaut.
Par exemple : appliquez N la meme pression sous un coefficient de pression different,ILA produit une pression differente.En fonction des habitudes de tenue du stylet et de la taille de la main adoptez les reglages appropriés. werden.


4.5 Test de la pression du stylet
Vous pourrez progressivement augmenter la pression sur le stylet pour tester son niveau de sensibilité. Cliquez sur " " pour tout effacer.

4.6 Export et import des données
Les pilotes permettent l'export et l'import de vos paramétrages de l'tablette. Cela permet de conserver ces réglages et les rétablir facilement.

5 / Caracteristiques
| Modèle GS2202 | ||
| Écran | Taille d'écran 21.5 pouces | |
| Résolution 1920 x 1080 (16:9) | ||
| Type d'écran IPS | ||
| Zone tactile 476.64 x 268.1 | 1mm | |
| Ratio du contraste 1200:1 | ||
| Luminosité 220 cd/m2 | ||
| Temps de réponse 14ms | ||
| Angle de vision | 89°/89° (H) /89°/89° (V) (Typ.) (CR > 10) | |
| Gamage de couleur 140% sRGB | ||
| Couleurs d'affichage | 16.7M (8bit) | |
| Tactile | Type tactile | Électromagnétique Résonance sans batterie |
| Résolution 5080LPI | ||
| Niveau de pression | 8192 | |
| Précision ±0.5mm (Center),±3mm (Corner) | ||
| Hauteur de détction | 10mm | |
| Stylet | Modèle PW517 | |
| Dimension 163.7 x | Φ14.3mm | |
| Boutons 2 boutons personalisables | ||
| Général | Tension de sortie 12V 3A | |
| Interface vidéo | USB-C(3-en-1 Cable) & USB-C (USB 3.1) | |
| Taille | 546.06 x 323.07 x 19.1~26.7mm (sans support) | |
| Poids 3.9kg | ||
| Comptabilitélogiciel | Windows 7 ou plus, macOS 10.12 ou plus | |
6/Dépannages
6.1 Pannes possibles de l'appareil
| Cause Solution possible | |
| Voyant d'alimentation ne clignote pas | 1. Assurez-vous que l'appareil est allumé. 2. Vérifiez le cable et le chargeur |
| Aucun affichage à l'écranNessuna visualizzazione sullo schermo | 1. Assurez-vous que l'appareil est allumé. 2. Vérifiez les branchements des cables. 3. Si la tablette est connectée à un ordinateur, assurez-vous d'avoir choisi le mode d'affichage ajustat : étendu ou miroir 4. Vérifiez si levoyant est vert, si ce n'est pas le cas cela indique qu'il n'y a certain signal. Redémarrez votre ordinateur et reconnectez les cables. 5. Vérifiez si le cable de connexion n'est pas plié ou cassé. Si tel est le cas remplacez le. |
| Pas de signal | 1. Assurez-vous que le cable est bien connecté. 2. Si vous utilisez un ordinateur, vérifiez que le port HDMI est bien connecté sur la carte graphique de l'unité centrale et pas sur la carte mère. 3. Si vous utilisez un PC sous Windows appuyez sur "Windows + P" et selectionnez dupliquer ou étendre. Ne désissez pas "Ordinateur uniquement" ou "Projecteur uniquement". 4. Si vous n'avez pas de port HDMI sur l'ordinateur un adaptateur est nécessaire. Nous ne recommendons PAS d'adaptateur USB vers HDMI, ni de hub USB. Nous recommendons un adaptateur DVI/ VGA/ Display Port/ Type- C/ Thunderbolt, etc vers HDMI, |
| Immagini sfluocate Réglez la résolution de l'appareil à 1920 x 1080. | |
| Affichage uniquement du fond d'écran et de la barre de taches | 1. Vous étés en mode étendu et c'est normal. 2. Si vous n'étés pas familier avec le mode étendu nous vous conseillons d'utiliser le mode miroir. Windows: Touche Windows + P puis désir "Dupliquer" Mac OS: Préférences système, affichage, arrangement, désir "Affichage Miroir". 3. Si vous désissez d'utiliser le mode étendu, assurez-vous d'avoir choisi la tablette comme zone de travail dans le pilote. Généralement il s'agit de "Affichage 2". |
| Manque de couleurs | Vérifiez que les broches de connexion du cable ne sont pas abimées. |
| Il y a une aberration chromatique | Une aberration chromatique mineure est un phénomène normal qui peut arriver. |
| Ils sont affichés images de gigue ou ondulation | Vérifiez la présence d'équipements ELECTriques à proximité pouvant provoquer des interférenceslectroniques. |
6.2 Pannes logicielles possibles
| Cause Solution possible | |
| Le curseur se déplace mais la pression n'est pas détectée | Vous avez peut être installé les mauvais pilotes ou ouvert un logiciel de dessin pendant l'installation. Veuillez désinstaller tous les pilotes, fermer les logiciels de dessin puis réinstaller le pilote. Il est recommendé de redémarrer l'ordinateur après avoir terminé l'installation. |
| Le stylet ne fonctionne pas | 1. Assurez-vous d'utiliser le stylet d'origine fourni avec la tablette. 2. Assurez-vous que le pilote est bien installé. |
| Les boutons ne fonctionnent pas. | 1. Assurez-vous que les boutons sont bien activés dans le pilote. 2. Assurez-vous d'avoir bien définit les boutons. 3. Vérifier que le bouton de verrouillage soit en position déverrouillée. |
| L'ordinateur ne bascule pas en mode veille. | Lorsque vous n'utilisez pas la tablette ne faissez pas le stylet sur l'écran, cela pourrait empêcher la mise en voille. |
| Le bouton du stylet ne fonctionné pas. | Vérifiez que lorsque vous appuyez sur le bouton que la pointe du stylet ne touche pas l'écran et qu'elle est à une distance inférieure à 10mm |
| Il y a un écart entre la pointe du stylet et le curseur | Essayez de recalibrer le stylet. |
| L'ordinateur ne reconnait pas la tablette | Assurez-vous que le port USB n'est pas défectueux, changez de port USB. |
7/ Contacts après vente
SHENZHEN HUION ANIMATION TECHNOLOGY CO., LTD.

+86-755-32998548

www.huion.com

www.facebook.com/huion

service@huion.com

huion-skype

https://twitter.com/HuionTab
目次
2.2 Produit et accessoires


2.2.1 Accessori

Penna a stilo
2.2 Produit et accessoires

2.2.1 Accesorios

Lapliz stylus
Notice Facile