WFC970 - Station Météo HAMA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques Techniques	Détails
Type de produit	Station Météo
Affichage	Écran LCD avec rétroéclairage
Mesures	Température intérieure et extérieure, humidité, pression atmosphérique
Connectivité	Wi-Fi pour la mise à jour des données météorologiques
Alimentation	Adaptateur secteur et/ou piles
Dimensions	Compact, idéal pour un usage domestique
Utilisation	Installation facile, utilisation intuitive via l'écran
Maintenance	Nettoyage régulier de l'écran, vérification des piles
Sécurité	Éviter l'exposition à l'eau et aux températures extrêmes
Informations Générales	Garantie constructeur, support technique disponible

FOIRE AUX QUESTIONS - WFC970 HAMA

Comment réinitialiser la station météo HAMA WFC970 ?

Pour réinitialiser la station météo, retirez les piles, attendez environ 10 secondes, puis réinsérez-les en respectant la polarité.

Pourquoi la station météo ne se connecte-t-elle pas au Wi-Fi ?

Vérifiez que le mot de passe du réseau Wi-Fi est correct et que le signal est suffisamment fort. Assurez-vous également que la station est à portée du routeur.

Comment calibrer les capteurs de la station météo ?

Les capteurs de la station météo sont généralement pré-calibrés. Si vous constatez des écarts, consultez le manuel pour des instructions spécifiques sur la calibration.

La température affichée est incorrecte, que faire ?

Assurez-vous que la station est placée dans un endroit approprié, loin des sources de chaleur ou de froid. Vous pouvez également vérifier les capteurs externes pour des obstructions.

Comment mettre à jour le firmware de la station météo ?

Connectez la station météo à votre application mobile ou à votre ordinateur via Wi-Fi, et suivez les instructions pour les mises à jour disponibles.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation ?

Le manuel d'utilisation est disponible sur le site Web de HAMA dans la section support ou documentation de votre produit.

Que faire si la station météo ne s'allume pas ?

Vérifiez que les piles sont correctement installées et chargées. Essayez de remplacer les piles par des neuves si le problème persiste.

Comment changer l'unité de mesure de la température ?

Accédez aux paramètres de la station via le menu, puis sélectionnez l'option pour changer les unités de mesure entre Celsius et Fahrenheit.

MODE D'EMPLOI WFC970 HAMA

À LIRE AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

Votre station Meteotime differe des stations traditionnelles mesurant uniquement les conditions meteorologiques actuelles; les données de cette station-ci sont basées sur METEOTIME, un système elaboré chaque jour par des meteorologistes professionnels utilisant des instruments à la pointe du progrès.

Cette station a ete conque de telle sorte qu'elle puisse receivevoir le signal METEOTIME encode contenant toutes les informations meteorologiques necessaires. Ces informations sont diffusees via les stations destinées aux horloges radio pilotees DCF77 (implantees en Allemagne).Votre station est donc une horloge radio pilotee comprenant tous les avantages de cette technique, tels que I'heure exacte en permanence ou le changement automatique de I'heure d'et et d'hiver.

Ce système vous permet de receivevoir les prévisions météorologiques pour 60 régions européennes sur 4 jours et, en plus, les prévisions pour 30 régions supplémentaires sur 2 jours.

COMMENT ASSURER UNE EXCELLENTE RECEPTION?

Comme pour les appareils reçuant des signaux sans fil (telephones portables, réseaux de radio ou de TV), il est possible que votre station ne receive pas les signaux en permanence et en toute situation. Les conseils d'utilisation suivants vous aideront à garantir le parfait fonctionnement de votre unité:

Le positionnement de votre station est très important. C'est la raison pour laquelle nous l'avons équipée d'une fonctionnalité de test innovante (la touche TEST) vous permettant de tester la qualité de réception de votre environnement ainsi que de couver le meilleur emplacement pour votre station.

Utilisez les indications du manuel d'utilisation afin de tester la réception de votre station Meteotime. Commencez parmettre toutes les sources d'interférences potentielles sous tension (televiseurs, etc.) dans la piece dans laquelle vous envisagez d'utiliser l'unité. Placez la station Meteotime à l'endroit et dans la direction envisagés, néanmoins à un mètre au minimum d'une source d'interférences potentielle.

Observe l'icone BONNE RECEPTION ou MAUVAISE RECEPTION (GOOD RECEPTION or BAD RECEPTION) affichée à l'écran. Voitre station Météotime commence à receivevoir les données du signal radio piloté des qu'elle capte correctement le signal (BONNE RECEPTION / GOOD RECEPTION). Les données apparaissent à l'écran au bout de quelques minutes. La réception de grandes quantités de données (prévisions pour toutes les régions et tous les jours) prendra toute fois beaucoup plus de temps.. Il est possible que l'unité prenne jusqu'à 24 heures à compter de l'installation pour recevoir l'intégrality des données.

CHARACTERISTIQUES

L'emballage de votre station météo contient l'unité (la station Meteotime) et un capteur thermohygmétrique extérieur.

La station est équipée d'un capteur thermohygmétrique servant à mesurer la température et l'humidité interieures ainsi que d'un capteur thermohygmétrique sans fil pour mesurer la température et l'humidité extérieures.

\section*{Caracteristiques clés :}

• Conditions météorologiques pour le jour actuel et les trois jours suivants pour 470 villes
• Probabilité de précipitations pour le jour actuel
  Vitesse et direction du vent pour le jour actuel
• 3 canaux extérieurs 433 Mhz pour le capteur thermohygmétrique sans fil (le capteur du canal 1 est fourni, des capteurs supplémentaires sont nécessaires pour les canaux 2 et 3)
• Capteur thermohygmétrique interieur
• Enregistrement des températures maxi / mini et du taux d'humidité
  Tendance de température et de l'hygrométrie (UP/FLAT/DOWN - HAUSSE/STABLE/BAISSE)
• Affichage de la température en degrés C uniquement
• Température pendant la journée et la nuit pour la région concernée
• Affichage des abréviatons en 7 langues (anglais, espagnol, français, italien, néerlandais, suédois, allemand)
• Alarme de conditions météorologiques critiques
• Sélection et affichage des informations météorologiques pour 5 villes au maximum.
• Personnalisation du nom d'un endroit / d'une ville
• Horloge et calendrier radio pilotés (format 24 h uniquement)
• Réglage du fuseau horsaire
• Alarme double (jours ouvrables / alarme unique, sonnerie d'alarme pendant 2 minutes)
• Pré-alarme (programmable) pour le capteur extérieur - canal 1 uniquement
• Icône d'indication de pile faible pour l'unité principale et le capteur sans fil
• Alimentation de l'unité principale à l'aide de 2 piles LR6/AA et 2 piles LR6/AA pour le capteur extérieur

INTRODUCTION

L'écran LCD de la station Meteotime presente :

• Fenêtre d'informations météorologiques pour le jour actuel
• Température interieure/extérieure & hygrométrie
• Informations météorologiques pour le lendemain, le surlend-main et le sur-surlend-main
• Fenêtre d'informations pour l'heure et la date, l'heure d'alarme et les conditions météorologiques critiques

Capteur thermohygmétrique à distance

1. Informations météorologiques pour le jour actuel comprenant la vitesse du vent, la direction du vent, la probabilité de pluie/neige/grèle, la température jour et nuit, les conditions météorologiques jour et nuit.
2. Informations météorologiques pour le lendemain, le surlend-main et le sur-surlend-main comprenant la température jour et nuit et les conditions météorologiques jour et nuit
3. Température/hygrométrie interieure/extérieure
4. Informations meteorologiques

L'unité principale dispose de 7 touches :

SET

• ville selectionnée DATE alarme jours ouvrables « OFF W-ALM » alarme unique « OFF S-ALM » pré-alarme « OFF P-ALM »
• Appuyez sur la touche [SET] pendant 3 secondes afin de sélectionner votre pays (1), votre fuseau horsaire (2), votre langue (3) et returner au mode d'affichage de la ville (4)

• Conditions météorologiques critiques variations des conditions météorologiques jour/nuit
• Consultation des informations de conditions météorologiques critiques l'une après l'autre

• pour augmenter la valeur pendant le réglage
• pour activer l'alarme
• appuyez sur la touche pendant 3 secondes afin de lancer la recherche du signal DCF77
• commutation vers les informations météorologiques pour le lendemain

• pour diminuer la valeur pendant le réglage
• selection d'une des villes prédéfinitiones
• pour êtreindre l'alarme
• appuyez sur la touche pendant 3 secondes afin de lancer la recherche d'un signal RF sans fil provenant du capteur à distance

MEM

• affichage de la température et de l'hygrométrie maximales/minimales en mémoire
• appuyez sur cette touche pendant 3 secondes afin d'effacer tous les enregistements des valeurs maximales/minimales en mémoire

TEST

• recherche du meilleur emplacement (réception) pour l'appareil
• ajout d'une ville à la liste de vos villes favorites
• ou suppression d'une ville de la liste de vos villes favorites
• édition de votre ville

CANAL

commutation vers les indications de température et d'hygrométrie extérieures provenant des canaux 1, 2 et 3
- appuyez sur cette touche pendant 3 secondes afin de sélectionner le mode d'affichage auto-circulation

PREMIERS PAS

• Insérez deux piles LR03/AAA dans le capteur à distance, puis deux piles LR6/AA dans l'unité principale.
  L'unité principale recherche automatiquement le signal pour l'horloge radio pilotée et le signal Meteotime.

• L'heure et la date apparaissent à l'écran au bout de quelques minutes. En raison de l'importance des informations météorologiques pour les différentes régions et les différents jours, l'unité principale prend environ 24 heures (à partir de l'initialisation) pour recevoir toutes les données.
• « SELECT COUNTRY » (« SELECTION DU PAYS »), puis « FRANKFURT », comme ville par défaut, apparaissent à l'écran après réception de l'heure et de la date. Veuillez consulter les indications ci-dessous afin de changer le pays et la ville.

L'iconeMeteotime apparait dans la deuxieme ligne de l'écran dans le cas ou l'unité est capable de receivevoir correctement le signal Meteotime. Dans le cas contraire, l'icone apparait à la place.

1. signale une réception correcte des informations météorologiques pour le jour actuel. apparait dans le cas contraire.
2. signale une réception correcte des informations météorologiques pour le surlendemain. apparait dans le cas contraire.
3. signale une réception correcte des informations météorologiques pour le lendomain. apparait dans le cas contraire.
4. signale la capacité à receivevoir le signal Meteotime. apparait dans le cas contraire.
5. signale une réception correcte des informations météorologiques pour le sur-surlendemain. apparait dans le cas contraire.

Une source d'interférences affecte la réception du signal en cas d'apparition de l'icone. Les interférences sont provoquées par certains équipements électriques comme les téléviseurs, les ordinateurs, les apparciels electroménagers, etc. ou par des batiments complenant de nombreuses cloisons en béton, des éléments métalliques ou des équipements électriques. L'éloignement de votre domicile de la station d'émission est également susceptible d'affector la réception du signal.

VoussouspoucezutiliserlafonctionTESTafind'améliorerlafonction de recherche

• Appuyez sur la touche TEST; SCAN apparait dans la fenetre d'informations.

• Placez l'unité dans un endroit approprié.
• clignote: le test a démarre et la réception du signal Meteotime est bonne. Vous pouvez laisser l'unité à cet endroit.
• clignote: le test a démarre et la réception du signal Meteotime est mauvaise. Vous doivent rechercher un meilleur emplacement.
• Le test dure environ 1 minute. Vous pouvez redémarrer le test, à tout moment, à l'aide de la touche (TEST) ou encore interrompré le test à l'aide de cette même touche.
• SCANA: la force du signal est représentée de 0 (très mauvaisse) à 9 (très bonne).

SWITCH CITY DATE ALARM

• La station météo recherche le signal pour l'horloge radio pilotée et le signal Meteotime des que vous insérez les piles. L'écran affiche la fenêtre d'informations et la ville par défaut « FPRNFKRIM » après que l'unité a correctement reçu le signal Meteotime.
• Appuyez sur la touche [SET] afin de commuter l'affichage de la ville vers l'affichage de la date, de l'alarme jours ouvrables, de l'alarme unique ou de la pré-alarme.

SELECTION DU PAYS ET DES VILLES

• Appuyez sur la touche [SET] pendant 3 secondes; « « apparait dans la fenêtre d'informations; appuyez sur la touche [ ] ou [ ] affer de sélectionnner votre pays. Exemple: »GER apparaît dans la fenêtre d'informations si vous scélectionné « Allemagne »
• Appuyez sur la touche [SET] afin de confirmer votre sélection. apparait dans la fenêtre d'informations si vous avez sélectionné « Allemagne »
  Utilisez la touche [▲] ou [jafin de seLECTIONner la ville; le nom de la ville apparait dans la fenetre d'informations. Exemple: signifie « Francfort sur le Main »

Appuyez sur la touche [SET] afin de confirmer votre sélection. Le nom de la ville sélectionnée apparaître dans la fenêtre d'informations.

ACTIVATION DES FAVORIS

Vous pouvez selectionner d'autres villes (afin de vous en facilitier l'accès) après avoir selectionné votre ville par défaut. Dans ce cas, continuez Your selection à laide de la touche [SET] comme suit:

• Appuyez sur la touche [TEST √] afin de confirmer votre scélection si vous decide de conserver « Francfort sur le Main » comme une de vos villes favorites. Le signe √ apparait au-dessus de la ville scélectionnée qui sera mémorisée dans votre liste personnelle.

• Vous pouvez utiliser la touche [ ] au [ ] afin de sélectionner d'autres villes du même pays; appuyez ensuite sur [TEST] afin de confirmer votre sélection.

• Pour sélectionner des villes de différents pays, quitterze le mode de réglage à l'aide de la touche [SET], puis ouvrez à nouveau le mode de réglage afin de sélectionner un nouveau pays.

Vou puez selectionner un maximum de CINQ villages dans la liste des villes favorites. « MEMFULL » apparait dans la fenetre d'informations si vous tentez d'ajouter plus de villes.

Après avoir effectué tous les réglages, appuyez sur la touche [SET] afin de confirmer votre saisie et returner au mode normal.

REMARQUE:

« Francfort sur le Main » sera sélectionné comme ville par défaut dans le cas où vous avez sauté la sélection de la ville lors de la première mise sous tension de l'unité.

AFFICHAGE DE VOS VILLES FAVORITES

Vous pouvez faire defiler toutes les villes que vous avez selec. tionnées (Francort sur le Main, Paris et Stockholm, par exemple) à l'aide de la touche [ ] lorsque la fenetre d'informations presente le NOM DE LA VILLE - CITY NAME (appuyez sur la touche [SET] jusqu'à apparition du nom de la ville).

FRANKFURTM [▼] PARTIS [▼] STOCKHOLM

SUPPRESSION D'UNE VILLE DE LA LISTE DE VOS VILLES FAVORITES

• Appuyez sur la touche [SET] pendant 3 secondes; « Apparait dans la fenetre d'informations; appuyez sur la touche [ ] ou [ ] au de seLECTIONnerive pays.
• Appuyez sur la touche [SET] afin de confirmer la seLECTION du pays.
  Utilisez ensuite la touche [ ] au [ ] affir de selectionner la ville indiquee avec
• Appuyez sur [TEST] afin de supprimer. La ville sera ainsi supprimée de la liste de vos villes favorites.
• Répétez cette étape pour supprimer d'autres villes.
• Vous pouvez utiliser la touche [ ] ou [ ] affir de seLECTIONner une autre ville favorite.

Appuyez sur la touche [SET] afin de quitter le mode de réglage après avoir effectué toutes vos modifications. Apparait dans la fenêtre d'informations. L'écran returne au mode d'affichage ville-date-heure au bout de 4 secondes.

PERSONNALISATION DU NOM D'UN ENDROIT

• Appuyez sur la touche [SET] pendant 3 secondes.

COUNTRY: apparait dans la fenetre d'informations; utilisez la touche [lou [ ] affir de selectionner le pays.

Exemple: GER apparait dans la fenetre d'informations si vous avez selectionné « Allemagne » comme nom de pays.

• Appuyez sur la touche [SET] afin de confirmer le pays (l'Allemagne dans le cas present), [City] apparait dans la fenêtre d'informations.
  Utilisez la touche [Lau] affin de seLECTIONner une ville; le nom de la ville apparait dans la fenetre d'informations (« Francfort sur le Main», par exemple) si vous désirez saisir le nom d'une ville située à proximite de Francfort sur le Main.
• Appuyez sur la touche « MEM »; le curseur clignote sur la première position de la fenêtre d'informations.

Procedez ensuite de la maniere suivante:

Touche Fonction
[ ]ou [ ] ▼	Sélection d'une dette
[SET]	(1) Accepter la dette, puis passer à la position suivante 0U (2) Vous n'avez saisi aucune dette (le curseur clignote sur la dernière position), utilisez cette touche afin de confirmer votre saisie; votre ville sera immédiatement inclue à la liste en mémoire
[TEST]√	Retour d'une position dans la procédure de saisie

** La ville sélectionnée continuea de figurer sous son propre nom.
- Appuyez sur la touche [SET] afin de confirmer votre sélection et quitter le mode de réglage

RéGLAGE du FUSEAU HORAIRE et de la LANGUE

• Appuyez sur [SET] pendant 3 secondes; COUNTRY: apparait dans la fenetre d'informations.
• Appuyez à nouveau sur la touche [SET]; ZONE 100HP apparait dans la fenêtre d'informations; utilisez la touche [ ] ou

[afin de regler le fuseau horaire.

• Appuyez une nouvelle fois sur [SET]; la langue désirée apparait dans la fenêtre d'informations ou utilisez la touche [ou ], fin de seLECTIONner une autre langue. Sept langues sont disponibles: allemand, anglais, espagnol, français, italien, neerlandais et suédois.
• Appuyez une nouvelle fois sur la touche [SET]; éxistant apparaît dans la fenêtre d'informations. L'écran returne au mode d'affichage ville-date-heure 4 secondes plus tard.

REMARQUE:

L'unité quitte automatiquement le mode de configuration dans le cas où vous n'appuyez sur aucune touche pendant 60 secondes. La ville / la date et l'alarme apparaissent dans la fenetre d'informations.

COMMUTATION VERS LES INFORMATIONS METEOROLOGIQUES POUR LE LENDEMAIN

Chaque pression sur la touche UP [you permit d'afficher les informations meteorologiques pour le jour actuel, pour le lendemain, pour le surlendemain et pour le sur-surlendemain.

Informations meteorologiques du jour actuel:

Informations météorologiques pour le lendomain :

Informations meteorologiques pour le surlendemain:

Informations météorologiques pour lesur-surlendemain:

COMMUTATION INFORMATIONS MÉTEOROLOGIQUES POUR LE JOUR ACTUEL - INFORMATIONS MÉTEOROLOGIQUES POUR LA NUIT

Cet apparéil est capable de commuter automatiquement vers les INFORMATIONS METEOROLOGIQUES POUR LE JOUR ACTUEL et les INFORMATIONS METEOROLOGIQUES POUR LA NUIT. Vous pouvez appuyer sur la touche (JOUR/NUIT) afin de consulter les informations météorologiques pour le JOUR (pendant 10 secondes) pendant l'affichage des informations météorologiques pour la NUIT et vice versa.

CONDITIONS MÉTEOROLOGIQUES CRITIQUES

Le signal Meteotime comprend des informations de conditions météorologiques critiques telles que rafales de vent, plue verglaçante, chute importante de neige, foudre, rayonnement UV important, épais brouillard, bise, mistral, etc. pour le jour actuel ainsi que pour les trois jours suivants. Une icone de conditions météorologiques critiques apparait à l'écran le cas échéant afin de vous prévenir de l'imminence d'un de ces phénomènes.

Il est possible que plusieurs informations de conditions météorologiques critiques apparaissent dans les quatre jours. Appuyez sur la touche (JOUR/NUIT) afin de consulter les informations de conditions météorologiques critiques une après l'autre. L'icone spécifique du jour clignote pendant la lecture des informations.

• Appuyez sur la touche [SET] afin de returner à l'affichage VILLE DATE ALARME jours ouvrables ALARME UNIQUE PRE-ALARME. Dans le cas où vous préférez consulter les informations météorologiques dans la fenêtre d'informations, appuyez sur la touche (JOUR/NUIT) afin d'afficher les informations météorologiques JOUR NUIT ainsi que les informations de conditions météorologiques critiques.

Dans le cas où vous n'appuyez sur aucune touche, les informations de conditions météorologiques critiques apparaitront à l'écran pour vous avertir de ces phénomènes.

L'indicateur de piles faibles (voir le graphique) apparait a cote des previsions meteorologiques pour les piles de l'unite principale et a coté de la température extérieure pour le capteur extérieur.

Conditions meteorologiques

L'unité dispose de 15 états de conditions météorologiques pour le jour et de 15 états de conditions météorologiques pour la nuit.

Signification Jour	Nuit
Ensoleillé (temps dégagé la nuit)
Légèrement nuageux
Très nuageux
Couvert
Stratus
Brouillard
Averses
Légère plue
Pluie forte
Tempête

Signification Jour	Nuit
Orages magnétiques
Averses de grésil
Giboulée
Grésil
Neige

ETAT DU CAPTEUR A DISTANCE

L'icone « onde » au-dessus de l'icone du canal affiche l'etat de connexion du capteur à distance concerne :

Icône Etat
	Recherche du signal provenant du capteur à distance
	Bonne réception du signal du capteur à distance correspondant
	Aucun signal reçu depuis plus d'une heures

RECHERCHE DE CAPTEURS A DISTANCE

• Il est possible d'effectuer une recherche manuelle du signal provenant de capteurs à distance en appuyant et maintainant touche [ ] enfoncée.

CONSULTATION DE LA TEMPERATURE ET DE L'HYGROMETRIE D'UN CAPTEUR A DISTANCE (CANAL)

Affichage statique:

• Appuyez sur la touche CANAL afin de selectionner les données de différents capteurs à distance ; chaque capteur correspond à un canal (1, 2 ou 3).

Affichage de I'auto-balayage (auto-scan) du canal :

• Appuyez sur la touche [CANAL], et maintainez-la enforcée jusqu'à ce que l'icone apparaissé afin d'effectuer un balayage automatique (auto-scan) de tous les canaux. Les données de chaque capteur à distance apparaissent alternatively à l'écran pendant 5 secondes.

REMARQUE: la fonction de balayage automatique (auto-scan) est utilisable uniquement en présence de plusieurs capteurs à distance en service et lorsqu'un canal a été attribué à chaque capteur.

TEMPERATURE MAXIMALE ET TEMPERATURE MINIMALE

• L'unité principale conserve automatiquement en mémoire la température et l'hygrométrie maximales et minimales déteçées à l'intérieur et à l'extérieur. Appuyez sur la touche (MEM) afin d'afficher les indications désirées; (MAX) ou (MIN) apparait à l'écran.
• Appuyez sur la touche (MEM) pendant 3 secondes afin d'effacer la mémoire. Les enregistements de température maximale et minimale seront effacés.

CHARACTERISTIQUES DE L'ALARME

Alarme jours ouvrables :

L'alarme retentira à l'heure programmée du lundi au vendredi.

Alarme unique :

L'alarme retentira une seule fois a l'heure programmée.

REGLAGE DE L'ALARME

• Appuyez sur la touche [SET] afin de sélectionner l'alarme des jours ouvrables, l'alarme unique ou la pré-alarme. L'affichage « OFF W-ALM » apparait à l'écran pour l'heure d'alarme dans le cas où l'alarme est désactivée.
• Appuyez sur la touche [SET] pendant 3 secondes; les chiffres de l'heure se mettent à clignoter.
• Reglez l'heure à l'aide de la touche [ ] ou [ ]
• Appuyezsur [SET] afin de confirmer votre saisie ; les chiffres des minutes se mettent à clignoter.
• Reglez les minutes à l'aide de la touche [Jou [ ]
• Appuyez sur la touche [SET] afin de quitter le mode de réglage; les iconées d'alarme et apparaissent à l'écran.

ARRÉT DE L'ALARME

• Une des icônes d'alarme suivantes, ou se met à clignoter à l'écran quand l'alarme sonne. Appuyez sur la touche [lou] afin d'éteindre l'alarme.
• Appuyez sur la touche afin de désactiver l'alarme [lou] sur la touche [▲] afin de commuter vers l'affichage « OFF W-ALM »
  L'alarme retentira pendant 2 minutes, puis s'arrête

automatique si vous n'appuyez sur aucune touche.

REGLAGE DE L'ALARME DE GEL (PRE-ALM)

• L'alarme de gel (Pre-ALM) peut être programmée pour autant que l'alarme jours ouvrables (W) ou l'alarme unique (S) ait ete programmée.
• Appuyez sur la touche [SET] pendant 3 secondes afin d'ouvoir le mode de réglage de l'alarme de gel dans le mode « PRE-ALM ».
• Le chiffre 15 clignote à l'écran, vous indiquant que, si vous acceptez ce réglage, cette alarme retentira 15 minutes plus tout que l'alarme jours ouvrables ou l'alarme unique.
• Vous pouvez régler un autre intervalle par pas de 15 minutes (de 15 minutes à 90 minutes) à l'aide de la touche [ ]ou [ ]
• Appuyez sur la touche [SET] afin de confirmer votre saisie et quitter le mode de réglage.

CHARACTERISTIQUES DE LA MESURE DE LA TEMPERATURE INTÉRIEURE ET EXTERIEURE ET DE L'HYGROMÉTRIE

Résolution de la température: 0,1^ C

Plage de température de service de -5°C à +50°C

Plage de température de service (capteur): de -40°C à +70°C

Exactitude de la température :

$$ + / - 1 ^ {\circ} \mathrm {C} $$

Plage d'affichage de l'hygrométrie : h. rel. de 1 % à 99 %

Résolution de l'hygrométrie 1%

Exactitude de l'hygrométrie: +/- 5% (pour 25% - 80% à 25°C)

Fréquence de transmission RF: 433 MHz

(en zone découverte)

L'unité principale est alimentée par deux piles LR6/AA

Le capteur thermohygmétrique extérieur est alimenté par

2 piles LR03/AAA

12. Déclaration de conformité

Le sousigné, Hama GmbH & Co KG, déclare que

I'equipement radioelectrique du type [00123131]

est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte

complet de la déclaration UE de conformité est disponible à

I'adresse internet suivante:

www.hama.com->00123131->Downloads.

Bandes de fréquences

433MHz

Puisance de radiofrequence

maximale

0,021mW

OBUHE CBEDEHNA

MeTeOCTaHua OTnUHaeTcA Opynx MeTeOpOJruecknx np6opOB, n3MepraOuix ToIbKO DOMNHpyoUne noroDhble ycNoBna. HactoMaar MeTeOCTaHua CnoCobHa npHHMaTb CNHaJIb CnyXbI METEOTIME, KOTOpbie eKeJeHBeHO o6pa6aTbIBaIO T MeTeOpOJrC NOMoUbIO npOphiCCNOHaJIbHbIX np6opOB.

CnHnclnyk6bl METEOTIME BxOuNTBpaNOCnHaI
ToHOro BpeMeHN DCF77, KOtOpbI nepeJaetc
paNIOCTaHnuei, pacNoJooXeHHoB TepMaHn. Po3Tomy
MeTeOCTaHnra METEOTIME OndOBpeMeHNo Cna6KeHa
YacAMn C cyHKnuei KoppeKunn PO paNOCnHaIy ToHOrO
BpeMeHN.YacbI cTaNzIN aBTOMaTUnCeKN NepeKJIouaOTc H
JIeTHee N 3ImHee BpeM.

MeTeOCTaHcIgNo3BOJRAEToJyAHTb npOrHO3bI nOroBbI NO 60 MeTeOpOJIorUHeCKM perIOHAM EbpOnbI Ha 4 DnH BpeEd, a TAKKe IIOONHITeJIbHbIM 30 perIOHAM Ha 2 DnH BpeEd.

UCIOBNA XOPOUIETO INHEMA PADINOCINHAA

IIOIOHO dpyHM 6ecnpoBOHbIM npnbopam, KOtOphe He BCERda npINHMAOT CnIHaJIb CBOIX CTeEN, MEteOCTaHcNIAr Meteotime moKet nCbITbIbAtb 3aTpydHeHn rPneMa B ONpeJeHHOE BpEMr CYTOK uINB ONpeJeHHom MeCTe. Hxke npINBOJATcN IHCTpyKUn, KOtOpbe cIeDyET CO6JIIOaTb IJI pAbINbHOJ pa60bTI np6Opa.

BaxHyo pOJI hIrpaET MeCTO yCTaHOBKn MeTeocTaHcIN. MeTeocTaHcNc Cha6KeHa YHKcNeI npOBepKn (KHonka TEST) npEma CnHaJa.

BbINOJIHnTe npOBepKy npHeMa CnHnHa corIaCHO pyKOBODCTBy NO 3KcNluyatauM. NpeEd NaJOM npOBepKn B KOMHATE, Ie6byET yCTaHOBJeHa MeTEOCTaHzU, OTKIOUHTe BCE BO3MOXHbIe INCTOCHNKI NOMEx (TeJIeBn3Op n dp.). 3aTeM pa3MeCTNTe METEOCTaHcUo B MecTe yCTaHOBKe, KOTOpoe DOJIxHO 6bITb He 6JIxke OJHOrO MeTpa OT NOTEHuaJIbHbIX NCTOCHNKOB NOMex.

Ha dncnlee doJxhen oTo6paxaTbcs 3NaOc GOOD RECEPTION (xopoWn npnem) nIi BAD RECEPTION (nloXoI npneM).Ecn Ha dncnlee oTo6paxaetc3NaOc XopoWero npnema, MeTeocTaHcuIO MOxHO pa3MeCTNb B 3TOM MeCTe, I OHa 6ydt NOnyataB daHhble nOrOblI NO paAnocnHaIy DCF77. Upe3 HECKoJIbKO MnHyT Ha dncnlee 6ydt OTo6paxaTbcs Tekyuee BpemrN DaTa. Odako Ira NOnyuehn 6OJe eOBjemHO pAketa daHHbIX (IporHO3 nOrOblI NO BCEM perNoHAM) notpe6yeTc6 BoJbWe BpemeHn, a ImHeHo 24 Yaca C MOMENTa nepBoro BKlUoyehn.

FEATURES

KOMNJIeKT NOCTaBKN BKLIOUaET BC6eR IaBHBn 6IOK (MeTeoctaHcIIO Meteotime) n DCtAHcIIOHHbI DaTcIK TEMnepaTpby/rrpOMeTp, KOToPbY UcTaHaBbINBaETcR CHapyKn IOMeUeHnI.

F Manuel d'installation simplifié

CHERCHE SIG	CHERCHE.SIG
CHOIX DE LA VILLE	CHOIX_VILL
CHOIX DU PAYS CHOIX_PAYS
FUSEAU HORAIRE FUSEAU
HRS	H
TEST DE RECEPTION	TEST_REC
MEMOIRE PLEINE MEM PLEIN
REGLAGE EFFECTUE	REGLAGE.EFF