VapoMax - Stérillisateur de bouteille Reer - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Stérilisateur de bouteille à vapeur
Marque	Reer
Modèle	VapoMax
Alimentation	220-240 V, 50/60 Hz
Puissance	500 W
Capacité d'eau	75 ml
Durée du cycle de stérilisation	Environ 70 minutes
Maintien de la stérilité	Environ 3 heures avec couvercle fermé
Fonctionnalités	Stérilisation à la vapeur, arrêt automatique, indicateur HeatColour (sortie vapeur rouge)
Entretien et nettoyage	Essuyer après chaque utilisation ; détartrer toutes les 4 semaines avec du vinaigre dilué ou détartrant bio
Sécurité	Ne pas ouvrir pendant le cycle ; surfaces chaudes ; ne pas immerger dans l'eau
Contenu de l'emballage	Stérilisateur, panier à bouteilles, panier pour petits accessoires, pince de préhension
Matériaux	Plastique résistant à la chaleur, plaque chauffante
Dimensions approximatives	30 x 30 x 30 cm
Poids approximatif	1,5 kg
Garantie	Garantie standard selon le revendeur ; conserver la preuve d'achat

FOIRE AUX QUESTIONS - VapoMax Reer

Combien d'eau faut-il mettre dans le VapoMax ?

Remplissez précisément 75 ml d'eau du robinet. Moins de 75 ml réduit l'efficacité de la vapeur, plus de 75 ml allonge inutilement le cycle.

Quelle est la durée du cycle de stérilisation ?

Le cycle dure environ 70 minutes. Une fois terminé, l'appareil s'éteint automatiquement et les articles restent stériles pendant environ 3 heures si le couvercle reste fermé.

Pourquoi la vapeur sort-elle sous le couvercle ?

Vérifiez que le couvercle est correctement positionné sur l'appareil. Un mauvais alignement peut provoquer des fuites de vapeur.

Comment détartrer le stérilisateur ?

Détartrez toutes les 4 semaines avec un détartrant à base d'acide acétique (ex : vinaigre dilué ou paquet de détartrant bio). Pour les dépôts tenaces, répétez l'opération.

Puis-je ouvrir l'appareil pendant le cycle ?

Non, ne jamais ouvrir le couvercle pendant le fonctionnement. L'appareil contient de l'eau bouillante et la vapeur chaude peut provoquer des brûlures. Attendez la fin du cycle.

Comment nettoyer le stérilisateur après utilisation ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Essuyez l'intérieur avec un chiffon. Le panier à bouteilles et le petit panier passent au lave-vaisselle. N'utilisez pas de produits abrasifs ou solvants.

Pourquoi le cycle de stérilisation est-il trop court ?

Le niveau d'eau est probablement trop bas. Assurez-vous de verser exactement 75 ml d'eau. Un niveau insuffisant empêche une stérilisation fiable.

Pourquoi le cycle est-il trop long ?

Soit le niveau d'eau est trop élevé, soit la plaque chauffante est entartrée. Détartrez l'appareil et vérifiez la quantité d'eau.

Que faire si des taches apparaissent après le cycle ?

Ce sont des dépôts calcaires. Effectuez un détartrage régulier pour les éliminer et éviter leur accumulation.

Puis utiliser des liquides autres que l'eau ?

Non, n'ajoutez jamais d'autres liquides que de l'eau du robinet. Cela pourrait endommager l'appareil et compromettre la stérilisation.

MODE D'EMPLOI VapoMax Reer

Notice d'utilisation page 11 a 15

VapoMax

Nous you remerdors d'avoir chois d'acheter un appellé de désinfection de neer ecologique et sans ajout de produit chimique, appellé des désignés écutement et automatique lés les bilibere, les accessories d'alinmetation et les accessoires dallaitement. Une fois leu rempèvait vagorise, appellére se met automatique hors tension et avec la convexie fermi, les articles s ouvraiant dans appellé reissent des désignées environ 3 heures. En raison de la faible quantité durea nécessaire au désinfectant unité pour la désinfection à la vapeur, et grace à l'airé automatique, la consommation écétique est faible. Nous sommes convincus que vous et votre famille pourez profiter longtemps de la qualité de notre procuit.

Contenu

Caeatieristiques techniques. 11 Neloyage..
Consignes generales de securite 11 Dlarag.. 15
Conseils de sécurité pour l'installation. 12 Informations sur la protection de l'environnement.. 15
Contenu de la Ivaison et description de lappareil. 12 Résolution des probémes 15
Mise en service 13 Garante 15

\section*{Caracteristiques techniques}

tensionde:service:270-240V;50/60H

Pissncc:500W

Consignes generales de sécurité

Lire le mode d'emploi avant l'utilisation de l'appareil Il comprend des incritions importantes pour la mise en service et la manipulation de l'appareil.
Conserves ben ce mode demploi, aif de prouveir le reire u tercurement. I nas dl transmation a des cns, il doit eqquement leur est emis.
Veiliez n'tutilisercetarticleque pour l'usage auquel il est destiné.
- Set appliante est concu uniquement pour une utilisation domestique. Ne pas utilise aextérieur.
- Les personnels (enfants compris) qui, en situation de leurs capacités physiques, servirielles ou menuelles ou ci-dessus inquisérent ouigneurance, ne sont pas en mesure d'utilisation d'apparil en toute précuité, ne doivent pas utilisec ces personnes sans la surveillance ou les instructeurs d'une personne responsable.
Utilisier l'appareil hors de la portede des enfants.
- Faire répêper uniquement par le service client ou un redevueur agré. Ne pas ouvoir ni répêper sol-Meime l'appellé, si non le fonctionnement correct n'est plus garantit. En cas de non-respect, la garantie deviennent caduque. En cas de questions en suspens relatés à l'utilisation de nos appellés, merci de confracteur voir redeveuere.
Cas consignes de securite doiveni ciimperalvement respeciees

Conseils de sécurité pour l'installation

Avant la première utilisation, éliminier tous les matériaux d'emballage et les composants non utilisés, afin que vous enant ne puisse pass se blister niakovier quelsque chose
Avanti cheque utilisation, whirer fabiance de dommingues apparates sur fappareil. Si vous constrez un detuit, cet apparateil ne doit pas ete utilise.
- Contrôlez sur tout en voyage à l'étranger, que la tension locale correspondant à celle de l'appleil ou de l'adaptateur.
Lorsque fappanell n'est pas utilise,sons retirer laiche d'allimentation ainf d'empecher une mise en service invocatoire.
Exer le cordon d'alimentation et sasser ci nul sait pas lié par inadhérence et ne morte donc pas au sel. Ne pas laisser le cordon d'alimentation ener con crei conci avec des surfaces chaudies.
Utiliser fappareil unquement sur une surface plane, resistante a la chaleur.
Nettoyer le parier et la pince de prehension avant la première utilisation et trié fonctionner une fois le processus de dépréciation sans les pièces à désinfecter.

Contenu de la livraison et description de l'appareil

Mise en service

Laver au préalable toutes les pieces à désinfecter et les débarrasser de tous les résidus alimentaires.

I le processus de désignation durable environ 70 minutes I le désignant un autre silveille autormauiment une fois le processus de désignation terminé. Autrecidre 3 heures avant de révoir l'ouverture alain que l'approuvant piquis sa rétable.

Consignes de sécurité lors de la mise en service

• Au moment de placer l'article, s'assurer que la valeur aréntait toutes les surfaces et que le feu de condensation peut s'échéancer.
• Na jamais met l'apparel en service sans eau ni le transporter pondant la fonctionnement. Ne jamais aieouter de liques autres que eau dans le reckipt.

Rempli aussi précisé que possible /5 ml d'eau du robinet dans l'appareil. En verantç moins de /5 ml d'eau, le désinfectant unité ne produit pas suffisamment de vapeur pour désinfecter tous les articles de maniere fiable. En utilisant plus de 75 ml d'eau, le processus est seulement prolongé inutillement.
- Ne pasmettre l'appareil en service sans avoir posé le panier de pièces correspondant à l'intérieur.
- Pas pas toucher l'hommependant le processus, les surfaces des appareils élevennent, très chaudes pendont le fonctionnement et peuvent prévoir des brûlures.

ATTENTION! Surfaces brûlantes!

• Fonction HeatColour: la sortie de vapeur tourne au rouge vif tant que de la vapeurchaude sort.
• Ne pas retier le couvence pendant le processus de désinfection, l'apparil contenant de l'eau bouillante. Frédera gâter à la vapeur s'échéappant par les trous d'airation situés dans le couvence. Ne pas obtruer l'ouverture ni mette une service sur le couvence.
• Ne jamais ouvré l'apparcel avant la fin du processus, sans quoi les objets ne sont alors pas désignés.
  Soyez prudent lors de fouverture de fappareil de disinfection - la vapeur chaudi qui s'schappe alors peut provoquer des brûlures.
• les biderencs et les accessieres sont incaueds juste apres la disinfection a la vopeur et dowertetre salis uniquement avec les princes pour biderencs fournies.
• Utiliser les pieces de désinfecteur immédiatement, après les avoir crèances, sans qui celles ci-dessus a été désinfectés.
  Il restè tooi un peu de condensation dans l'appareil. Vider leu et secher toues les parties de l'appeil Attention on- ce l'homme résiduel peut auch être chaud.
  Le disinfecant unite neccessie un temps de refroidissement d'environ 15 minutes avant de pouvoir redemarrer.

Remarque: Aprese le darrangement du processus de disinfection, ce dernier peut uniquement être arrêté en debriant chant l'apparacel.

Nettoyage

Four des raisons d'hygène et fin de limiter au maximum la formation de dépôts de calcaire, il est recommendé de nettoyer avec un chiffre de désinfection unité, le panier à bouteilles et le couvertre après chaque utilisation. Toulouse débrancher le cordon d'administration et s'accuser que l'apparil est frédd avant de la nettoyer. Ne pas immerger l'apparil dans l'eau. Le porte-bouteilles et le panier pour les petites pieces peuvent être nettoyés au lavveisselle. Ni pas utiliser de impôrs à recouer, d'atriasifs ni de solvants pour le nettoyage, ils peuvent endormirger l'apparil et ses surfaces. Si l'apparil ne est pas nettoyé après chaque utilisation et essuyé du calcaire se dépossera sur la plaque chaudiante située au fond de l'apparil de désinfection après un certain temps.

Détartrage

Dettarre regulierement apopareil de disinfection, au moins toutes les 4 semaines (meme plus refquemment dans les regions ayant une aue tris riche en calcaire) pour assurer le fonctionnement de la papeare. Une plaque chauffante dont Ispact extrieur a change en raison de depors calcaires ou de residues delait cuit ne constitue pas un motif de reclamation. H a garantie ne couvpe pas les dommagns ayant et eae causis de cetto maniere. La plaque chauffante de cette apopareil de disinfection peut etre nettoyee avec des dettarants classiques a base d'acce ctique, par exemple, avac un paquet de dettarant bio reel ou du vinage dilue. Poc the depots de calcaire tenaces, repeter e processus. Ne pas utilise d'octitifs chimiques longs de l'utilisation ou du nettoyage.

Informations sur la protection de l'environnement

En fin de vie, ce produit ne doit pas ete jie aee les ordures mngares, ma il dore piori a un point, de collocce appropric pour le recyclage des appriels electriques et electroniques.Ceci est indique parle symbole sur le produits dans le mode d'empli et sur l'emballage. Les matiaux sont recyclables en fonction de leur marquage. Parle recyclage des materiaux la reutilisation ou d'autres formes de valorisation des ancients appeelles, you prenez part a la protection de notre environnement.Veuillez you adresser a Iadministration de voite commune pour connaire les centres compeltens pour le traitement des detchets.

Résolution des problèmes

Pourquoi le processus de désinfection prend-il si peu de temps?

Le niveau de rempissage de l'apparéel est vraissemblabliement trop bas. Les articles ne peuvent ce façon pas être désinfectés de façon fiéchée.

Pourquoi le processus de désinfection prend-il si longtemps?

I niveau de remplissage de l'appareil est vraisemblalement trop haut ou le fond chauffant est certarre.

Pourquoi la vapeur sort-elle sous le couvercle?

Verifie si le couvricle est correctement positionn sur l'appercil.

L'appareil de désinfection presente des taches à la fin du processus de désinfection.

Des depots calcaires se sont formes. Detarre Iappareil de desinfection

Garantie

Veuille conserver la provue d'achir, le mode d'empliç et le nombre d'artique: I des droits à la garantie ou les réclamations en vertu de la garantie sont à défrir exclusivement avec le commingant.

Les caractéristiques techniques, les informations et les spécifiés du produit déciant dans ces pages sont établies en toute bonne façon, et répondent au stade actuel de la technologie. Les informations fournies par reer devraient être correctes et fiables. La société reer ne peut perdier ou restorer aucune responsabilité pour les possibles erreurs générés dans ce document et se reserve la croîde ou préceder, sans préavis, à des modifications sur la conception et les specifications du produit. Une reproduction ou retransmission à tout tiers des informations de ce document, prédéç aux termes de la législation sur les droits d'auteur, sousquel le forme que ce soit, graphique, électronique ou mécanique, rotatmant par pherisopicoic, chirurgiequirement sur terre de ou stockage dans une banque de dormées (meme en extrait) nécessite l'autorisation prétable à partir de la société reer.

VapoMax