VapoDry 36040 - Stérillisateur de bouteille Reer - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Stérilisateur et chauffe-biberon
Marque	Reer
Modèle	VapoDry 36040
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Puissance	400 W
Capacité	Adapté pour biberons et petits pots standard
Fonctions principales	Stérilisation à la vapeur, réchauffage des aliments pour bébé
Température de réchauffage recommandée	37-40 °C (température corporelle)
Matériau	Plastique résistant à la chaleur
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon humide et liquide vaisselle ; ne pas immerger
Détartrage	Toutes les 4 semaines minimum, plus souvent si eau calcaire
Sécurité	Ne pas utiliser sans surveillance ; ne pas immerger ; vérifier l'absence de dommages avant usage
Contenu de la livraison	Base avec élément chauffant, réservoir d'eau, panier pour biberons, couvercle, accessoires de cuisson
Garantie	Garantie légale ; conserver preuve d'achat et numéro d'article
Dimensions (approx.)	Env. 30 x 20 x 25 cm (estimation)
Poids (approx.)	Env. 1,2 kg (estimation)

FOIRE AUX QUESTIONS - VapoDry 36040 Reer

Comment utiliser le VapoDry 36040 pour stériliser des biberons ?

Versez de l’eau dans le réservoir (env. 20 ml), placez les biberons ouverts dans le panier, fermez le couvercle et branchez l’appareil. Appuyez sur le bouton de mise en marche. Le cycle de stérilisation dure environ 10 minutes. Attendez que l’appareil refroidisse avant d’ouvrir.

Puis-je réchauffer des petits pots dans cet appareil ?

Oui, vous pouvez réchauffer des petits pots et des aliments pour bébé. Placez le pot ouvert dans le récipient prévu, ajoutez de l’eau selon le tableau de référence, et sélectionnez le temps de chauffe. Vérifiez toujours la température avant de servir (max. 37 °C).

Quelle quantité d’eau dois-je utiliser pour le réchauffage ?

La quantité d’eau dépend de la température initiale des aliments. Le tableau fourni dans la notice indique des repères : par exemple, pour un biberon à température ambiante (20 °C), utilisez environ 20 ml d’eau pour atteindre 37-40 °C. Adaptez selon vos besoins.

Comment nettoyer le stérilisateur VapoDry 36040 ?

Débranchez toujours l’appareil et laissez-le refroidir. Nettoyez les surfaces avec un chiffon humide et un peu de liquide vaisselle. N’utilisez pas d’éponge abrasive, de produit à récurer ou de solvant. Ne plongez jamais l’appareil dans l’eau.

À quelle fréquence dois-je détartrer l’appareil ?

Détartrez au moins toutes les 4 semaines, ou plus fréquemment si votre eau est très calcaire. Utilisez un détartrant adapté ou du vinaigre blanc dilué. Rincez soigneusement après le détartrage.

L’appareil s’éteint-il automatiquement ?

Oui, le VapoDry 36040 est doté d’un arrêt automatique lorsque l’eau s’est évaporée ou que la température est atteinte. Cependant, ne laissez jamais l’appareil sans surveillance pendant son fonctionnement.

Quels types de biberons puis-je utiliser ?

Utilisez uniquement des biberons et petits pots résistants à la chaleur (au moins 100 °C). Les biberons en verre ou en plastique compatible conviennent. Ne fermez pas les biberons hermétiquement pendant le chauffage (risque d’explosion).

Que faire si l’appareil ne chauffe plus ?

Vérifiez d’abord que la fiche est bien branchée et que la prise fonctionne. Si le voyant ne s’allume pas, contactez le service client Reer ou un revendeur agréé. N’essayez pas de réparer l’appareil vous-même.

Puis utiliser l’appareil avec une rallonge ou un minuteur externe ?

Non, l’appareil ne doit pas être utilisé avec un minuteur externe ou un système de commande à distance. Branchez-le directement sur une prise murale pour éviter tout risque.

Comment éliminer l’appareil en fin de vie ?

Ne jetez pas l’appareil avec les ordures ménagères. Déposez-le dans un point de collecte agréé pour le recyclage des déchets électroniques. Respectez les réglementations locales.

MODE D'EMPLOI VapoDry 36040 Reer

Yousouvrezl'integralite du mode d'emploi du produit sur:

Pour recouoir un exemplaire imprimé, vayillant yours adresses à

reer GmbH, Muehlstr. 41 +71229 Leonberg - Germany [phone] : [e-mail]

---

Consignes generales de sécurité

Lire le mode d'emploi avant l'utilisation de l'appareil ! Il comprend des indications importantes pour la mise en service et la réalisation de l'emploi.

• Cesosigues de seguroe doveset imperativement respectees 1

• Conservé bien ce mode d'emploi, afin de pouvoir le réilre ultérieurement. En cas de transmission à des

Cerappell est coku unquemert pour one uisition domestique ne pas ouier a exteute

bberons ou en pitiots pots ou dans le recipient alimentaire fourm

• Les personnes (dontents comptes) qui, en raison de leurs capacités physiques, sensonielles ou mechatiques de ne leur intolerance ou ignorance, sont pas pond en mesure d'effarment l'approuvé en toute sécurité, ne doivent pas sauf le cassement et ne donnent pas le contrôle sur les autres personnes.

Faire reparer unquievement par le service client ou un revendeur agree. Ne pas ouvir ni reparer soimeme

I appellé, si non le fonctionnement correct n'est plus garantie. En cas de non-respect, la garantie deviennentaduque.En cas de questions en suspens relatives a l'utilisation de nos anpareils, merci de contacter,vot

connne

Le cable secteur de cet appareil ne peut pas etre remplace. En cas dendommagement du cable, mettez

Iappereau rebut.

tout autre liquidge.

Les enfants ne sont pas habilnés a nettoyer l'appareil ou a effectuer la maintenance sils ne sont pas ages

Tener l'opareil et le cable de raccordement hors de poitée des enfants de moins de 3 ans.

Consignes de sécurité lors de la mise en service

• Avant la première utilisation, éliminer tous les matériaux d'emballage.

• Avant chaque utilisation, vérifier l'absence de dommages apparentes sur l'appareil. Si vous constatéz un

défaut, cet apparéil ne doit pas être utilisé.

• Je jamais pionder rappellé dans l'eau ou dans autres liquêtes et ne jamais le mette au lave-vaisseil.

• mais le nettoer à la dide a un chiffon imbibé d'eau et de liquide vaiselle, cas l'essuer.

• Ne jamais laie fonctionner sans eui ne le depasser lorsqu'il est en cours dutilisation.

• Contrôle, sur tout en voyage à l'étranger, que la tension locale corresponde à celle de l'appareil ou de

I'adaptateur

Lorsque I'appareil n'est pas utilise, tousjours retirer la fiche d'alimentation ain d'empecher une mise en

service inotaine.

Fue le cundon d'almertand et sausur qu il esot pas fire par invalentare et ie tormbe dont pas au sol. Ne pas lesser le cundon d'alimentation entre en contact avec des surfaces chaues.

• Utilizer has a unique unit on one surface, resistance to chalour

• Avant d'utiliser le écipient destiné aux alimentés pour la première fois, nettoyage-le.

Lappareil ne devant jamais estre utilise sans surveillance nutilise pas tappareil avec un minuteur exteme

ou un système d'effet à distance.

• utilisez à chaque employé de l'eau fraîche afin d'évitter la formation de saletés ou de bactères

Les biberons ou les petits pots ne doivent pas ete termes pendant I'opération de rechaufage (risque d'ex ploision).

Attention: Avont de donnee a maner ayer petite verifiez dans un premier temps la

température des alimentés. La température des alimentés pour bébé ne doit pas dépasser 37^ , c.-à-d. la

température corporelle. Festez par conséquent sa température, par exemple sur le dos de la main.

Ne rechauffez pas trop longtemps les alimentes pour bebe. Dans le cas contraire, des bacteres pourraient se former.

Joumier: Nutilsez que des biferons et des petits pots presentant une resistance thermique d'au moins 100^

e t chnne repees de te

1. 实验原理

contenu de la ivraison

1. Anexe de vapeur / 2. Fanches / 3. Base de l'epaupé avec plaçage chaudérique et / 4. Voyant de contrôle sur la surveillance des personnes mère / / 6. Misrau / 7. Récipité d'almours ou couche de portail transposition de désignation (3)3505

1

Characteristiques techniques

Tension de service: 220-240V, 50/60 Hz

PASSAGE:400W

Mise en service

Le tableau indique les quantités approximatives d'eau (env. 20^ ) pour rechauffer les alliements pour bébé

de températures initiales diverse à envi. 37 à 40 °C. « Les valeurs individues ci-dessus ne font officie que de réference. Voustzourez l'intégrité du mode d'emploi du produit sur: www.reer.de/loandoup

Attention: Avont de donnee a manger aiete petit verifiez dans un premier temps la temperature des

alments.

Nettoyane de I'annareil

Toujours debrancher le cordon d'alimentation et s'assurer que l'appareil est froid avant de le nettoyer. Ne pas plonger

Tappareil dans fau. Npas utiliser d'egonce abrasve, de produit a recure ou de solvant pour le nettoyage, les couant en remeignes en cas sur la sante.

peowm enommage rappeneres surfaces.

Detartrage

Le chaule-repas doit être détaïtré régulierement, au minimum toutes les 4 semaines (meme plus fréquement dans

les régions ayant une équen très rien en calcaire) pour assurer le bon fonctionnement de l'appareil. Vous trouvez l'intégrabilité du mode d'établissement du produit sur: sauf cause de download.

Informations sur la protection de l'environnement

En lin de vie, ce produit ne doit pas être avec les ordres menagériés, mais il doit être porté à un point de collège, agrémenté pour le croissant des procès d'échec et l'echocage.

A

Garantle

Veillez conserver la preuve d'achat, le mode d'emploi et le numero d'article. Les droits à la garantie ou les réclamata

fons en veltu de la garante sont a delirn exclusivement avec le commerçant.

1.3.2.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

Donscètée et écarté de la corinne véciclée est que ce état inière auxcommen à l'oplaxia. Nau surage a enconnué, sauf un écart d'opératoire, une opéritaire, agissant alcoolés indivinées pour la limpete, que y'aient disparé d'opéritre et y'en soudes.

Descalcification

El cabotado de alimentos para haber de ser calcitrificasrequirenables, al mayor caesar (see regimen).

Had al'dafek deltier et l'at stopcisque en zevran et e vanl d'et papal kouti a vondre u'ahg gel rognien.
Had al'dafek deltier et l'at stopcisque en zevran et e vanl d'et papal kouti a vondre u'ahg gel rognien.
Had al'dafek deltier et l'at stopcisque en zevran et e vanl d'et papal kouti a vondre u'ahg gel rognien.

Optalkon

n

vinkel) eklifeld werden om er zehn zu sein dar zum diez optimal bilingl werkern. de vollelegede gebrasse awroing voor het product viril op: www. revist.de/download

Aanwilzingen betreffende milieubescherming

。

I 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

1

Garantie

Gelieve het aankoogbewijs, die gebruikkessaanmierung en het artikelnummer te bewaren. Garantiéclams of anspraken de la société de l'arteling de l'arteling du bis sur le bis sur le bis sur le bis sur le bis sur le bis sur le bis sur le bis sur le bis sur le bis sur le bis sur le bis sur le bis sur le bis sur le bis sur le bis sur le bis sur le bis sur le bis sur le bis sur le bis sur le bis sur le bis sur le bis sur le bis sur le bis sur le bis sur le bis sur le bis sur le bis sur le bis sur le bis sur le bis sur le bis sur le

WOTV

Uplny nayod k pouziti produktu najdete na: