MXGR2160 - Pince pour croque monsieur Mx Onda - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Machine à croque-monsieur / pince pour croque monsieur
Marque	Mx Onda
Modèle	MXGR2160
Dimensions (L x l x H)	230 x 230 x 82 mm
Poids	960 g
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Consommation électrique	750 W
Longueur du câble	80 cm
Matériau des plaques	Revêtement antiadhésif
Indicateurs lumineux	Indicateur de puissance (marche) et indicateur de température (chauffe)
Système de fermeture	Clip de fermeture
Poignées	Poignées isolées thermiquement
Préchauffage	Quelques minutes jusqu'à extinction de l'indicateur de température
Température de cuisson	Régulation thermostatique (indicateur s'allume et s'éteint)
Utilisation	Cuisson de sandwichs, croque-monsieur
Nettoyage	Chiffon humide, éponge non abrasive ; ne pas immerger, ne pas mettre au lave-vaisselle
Sécurité	Surface chaude (ne pas toucher) ; ne pas ouvrir l'appareil ; ne pas réparer soi-même
Conformité	Directives européennes (CEM, basse tension, RoHS)
Service après-vente	MX ONDA, S.A. - Tél. [phone] - Email [e-mail]

FOIRE AUX QUESTIONS - MXGR2160 Mx Onda

Comment utiliser la machine à croque-monsieur pour la première fois ?

Placez l'appareil sur une surface plane et sèche. Branchez-le et laissez préchauffer jusqu'à ce que le voyant de température s'éteigne. Débranchez, laissez refroidir, puis nettoyez les plaques avec un chiffon humide. Séchez bien avant la première utilisation.

Pourquoi le voyant lumineux s'allume et s'éteint durant l'utilisation ?

C'est normal. Le voyant de température indique que les plaques ont atteint la température maximale. Le thermostat régule la chaleur en s'allumant et s'éteignant automatiquement.

Puis-je utiliser des ustensiles en métal sur les plaques ?

Non, n'utilisez que des ustensiles en bois ou en plastique pour ne pas rayer le revêtement antiadhésif. Les ustensiles métalliques peuvent endommager les plaques.

Comment nettoyer la machine après usage ?

Débranchez et attendez le refroidissement complet. Essuyez les résidus avec du papier absorbant. Nettoyez les plaques avec une éponge humide et un peu de savon doux. N'utilisez jamais de tampons abrasifs ou de nettoyants agressifs. Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau.

Que faire si de la fumée ou une odeur se dégage lors de la première utilisation ?

C'est normal. Cela provient de la lubrification des composants internes lors de la première chauffe. Laissez l'appareil chauffer à vide pendant quelques minutes dans un endroit aéré. L'odeur disparaîtra après quelques utilisations.

Puis-je réparer moi-même l'appareil en cas de panne ?

Non, n'essayez jamais d'ouvrir ou de réparer l'appareil vous-même. Il ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur. Contactez le service technique agréé MX ONDA.

Quelle est la tension requise pour cet appareil ?

L'appareil fonctionne sur une tension de 220-240 V ~ 50/60 Hz. Vérifiez que votre prise secteur correspond et qu'elle est correctement mise à la terre.

Puis utiliser l'appareil près d'un mur ou d'autres objets ?

Placez l'appareil à au moins 30 cm des murs, meubles ou tout objet susceptible d'être endommagé par la chaleur. Évitez les matériaux inflammables comme les rideaux.

Comment éviter que les sandwichs collent aux plaques ?

Beurrez légèrement les plaques avant chaque utilisation. Vous pouvez aussi utiliser un peu d'huile végétale. Cela empêche le pain de coller et facilite le nettoyage.

L'appareil est-il adapté aux enfants ?

Cet appareil n'est pas un jouet. Les enfants de moins de 8 ans ne doivent pas l'utiliser. Les enfants plus âgés peuvent l'utiliser sous la surveillance d'un adulte. Gardez l'appareil hors de portée des enfants lorsqu'il est chaud.

MODE D'EMPLOI MXGR2160 Mx Onda

Cet apparéil fonctionne avec une tension de 230 V, afin d'éviter tout risque d'électrocution ne tentez pas de l'ouvrir. Cet apparéil n'a pas de partie qui peut être réparé par vous. En outre, en cas d'un défaut de fonctionnement géré pas, contactez un service autorisé MX ONDA.

Ayant épuisé la vie de ce produit électrique, ne jetez pas les ordures menagères.

Placez-le dans un endroit approprié récipient propre de leur localité, pour le recyclage.

Ce produit est conforme à la directive européenne

RoHS (2011/65 / UE), sur la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements ELECTriques et électroniques.

Cuple con

RoHSV

TRES IMPORTANT!

Ce signal indique que la zone où il se trouve peut devenir très chaud. ÀpRES avoir utilisé le four ne touchez pas ces surfaces et laisser refroidir.

AVANT DE CONNECTER LE FABRICANT DE SANDWICH ÉLECTRIQUE

Lors de l'utilisation d'appareils ELECTriques, des précautions de sécurité de base doivent toujours être suivies afin de réduire les risques d'incendie, d'électrocution et / ou de blessures corporelles. Ces mesures comprend les suivantes:

• Lisez attentivement ces instructions et conservez-les pour une utilisation ultérieure.
• Vérifiez que la tension de votre prise est de 220-240 V ~ 50 Hz et qu'elle est équipée d'une connexion à la terre.
• La sécurité électrique de cet apparéil n'est garantie que s'il est relié à une mise à la terre effective, conformément aux normes de sécurité en vigueur. Le fabricant décline toute responsabilité pour les dommages resultant du manque de mise à la terre de l'installation. En cas de doute, consultez un électricien qualifié.
• Si vous avez besoin d'une rallonge, utilisez seulement une rallonge qui est en bon état, avec une prise munie d'une prise de terre et adaptée à la puissance de l'appareil.

• Avant d'utiliser cet apparéil pour la première fois, nettoyez la machine à sandwich avec un chiffon légèrement humide. N'utilisez PAS de tampons à recycler métalliques ou de nettoyants liquides abrasifs. Séchez soigneusement toutes les pieces.

• L'extension doit être placée de telle sorte qu'elle ne soit pas suspendue au plan de travail ou à la table afin que les enfants puissant la tirer ou qu'elle puisse trébucher dessus par erreur.

• Placez la machine à sandwichs à au moins 30 cm des murs d'autres apparèils, meubles ou tout objet qui pourrait être endommagé par la chaleur.
• Pour éviter tout risque d'électrocution et de blessure, ne mettez pas le cordon, la fiche ou la machine à sandwich dans l'eau ou tout autre liquide.
• Àprous avoir retire l'emballage, vérifie que l'appareil n'est pas endommagé. En cas de doute, ne l'utilise pas; Contactez le personnel de l'assistance technique.
• Les matériaux d'emballage tels que les sacs en plastique, la mousse de polystyrene, etc., ne doivent pas etre laisses à la portee des enfants, car ils constituent une source potentielle de danger.
• Le fabricant decline toute responsabilité pour les dommages resultant d'une utilisation incorrecte, incorrecte ou imprudente de l'appareil.

MESURE DE SECURITE

• Ce produit n'est pas un jouet, les enfants ne devraient pas jouer avec cet apparéil. Le nettoyage et l'entretien à effectuer par l'utilisateur ne peuvent être effectuels par des enfants, sauf s'ils ont plus de 8 ans et sont supervisés par unadulte.
• Ce dispositif ne peut pas etre utilise par les enfants (moins de 8 ans) ou les personnes avec ou sans experience et de connaissances des capacités physiques, sensorielles ou mentales, a moins quils aient reçu appropriés sur l'utilisation des instructions de l'appareil et etre supervises par un adulte ou une personne responsable.
• Cet apparéil est conçu uniquement pour un usage domestique et non professionnel. MX ONDA n'acceptera aucune responsabilité et la garantie sera invalide en cas d'utilisation impropre ou de non-respect des instructions.
• l'appareil incorpore une courte longueur de cordon d'alimentation, afin de réduire le risque de blessure corporelle qui peut se produit en cas d'enchevêtrement ou de trébuchement sur de longs cables.
• Le non-respect de ces avertissements et consignes de sécurité pourrait entraîner des brûlures ou des blessures graves.
• Cet apparéil fonctionne à des températures élevées. Ne touche donc pas les surfaces chaudes lors de la manipulation. Tenez-le par les poignées. Si nécessaire, utilisez des qants ou des qants de cuisine.

• En fonctionnement, un feu peut se produit si la machine a sandwich entre en contact ou est proche d'un matériel inflammable ou d' éléments tels que des rideaux, des voilages, etc.

• Alors que le sandwich est connecté ou encore chaud, ne négligez pas sa vigilance et gardez-le hors de portée des enfants.

• Placez toujours la machine à sandwich sur une surface sèche, stable et plane, ne l'utilisez pas à l'extérieur.
• Pour débrancher l'appareil du secteur, retirez doucement la fiche de la prise. Ne le faites jamais en tirant le cable.
  Assurez-vous que le cable ne dépasse pas le bord de la table, du comptoir ou du comptoir, ou qu'il touche des surfaces chaudes.
• Débranche la machine à sandwich et laissez-la refroidir avant de la déplacer ou de la nettoyer.
• L'utilisation d'accessoires non commandés par le fabricant de l'appareil peut provoquer un incendie, une électrocution ou des blessures corporelles.
• Débranche la machine à sandwiches, chaque fois que vous ne l'utilise pas ou en cas de panne de courant, ou "sauter" un fusible ou automatique et avant de procéder au nettoyage d'entretien lui-même.
• Ne placez pas la machine à sandwich sur ou pres des brûleurs à gaz, des plaques chauffantes ou des fours chauds.
• En cas d'éché, les anomalies, où le sandwich est tombé, le bouchon ou autres parties sont considérés comme douteux ou le cable est endommagé, ne pas brancher l'appareil et ne tentez pas de le réparer vous-même. Contactez le service technique MX ONDA le plus proche.

1. Indicateur de puissance
2. Indicateur de tempéature
3. Clip de fermeture
4. Poignées

AVANT D'UTILISER L'APPAREIL POUR LA PREMIÈRE FOIS

• Placez la machine à croque-monsieur sur une surface ferme, seche et plane.
• Ouvrez le couvercle supérieur et vérifie qu'il n'y a rien sur les plaques, puis fermez le couvercle supérieur en le fixant au couvercle inférieur en utilisant le clip 3.
• Branchez la fiche du cable d'alimentation de la machine à sandwich dans le secteur et l'indicateur d'alimentation 1 ainsi que l'indicateur de température 2 s'allument, attendez quelques minutes jusqu'à ce que l'indicateur de température 2 s'éteigne.
• Débranche la machine à sandwich et attendez qu'elle refroidisse complètement.
• Ouvrez le clip de fermeture 3 et soulevez le capot supérieur.
• Nettoyez toutes les surfaces avec un chiffon légèrement humide. N'utilise PAS de tampons à recycler métalliques ou de nettoyants liquides abrasifs. Bien sécher toutes les surfaces.

Note:

La première fois que vous utilisez l'appareil, il est possible qu'il dégage de la fumée ou une légère odeur, ceci est dû à la lubrification des différents éléments internes. C'est normal et ne signifie pas un dysfonctionnement.

UTILISATION DE LA MACHINE À SANDWICH

1. Étendre légèrement les deux assiettes avec un peu de beurre ou de margarine. Cela empêchera les sandwichs de coller aux assiettes.
2. Fermez le couvercle supérieur en le fixant au couvercle inférieur au moyen du clip de fermeture 3.
3. Branchez la fiche du cable d'alimentation de la machine à sandwich dans le secteur, l'indicateur d'alimentation 1 ainsi que l'indicateur de température 2 s/allument. L'appareil commencerà àCHAuffer.
4. Laisser l'unité préchauffer pendant quelques minutes, une fois la température maximale atteinte, le thermostat automatique agira et l'indicateur de température 2 s'éteindre.

Note:

Pendant l'utilisation, il est normal que l'indicateur lumineux 2 s'allume et s'éteigne, cela signifie que les plaques ont atteint la température maximale et que le thermostat contrôle correctement la température

1. Ouvrez le clip 3 et soulevez le couvercle supérieur de la machine à sandwich, en le tenant par la poignée 4. Veiliez à ne pas toucher la surface du couvercle supérieur de la machine à sandwich, car il est chaud.

2. Placez les sandwiches sur la plaque de fond. Abaissez complètement le couvercle supérieur, en le saississant par la poignée 4 et en joignant les deux couvercles avec le clip de fermeture 3.

3. Attende quelques minutes jusqu'à ce que les sandwichs soient faits à votre goût. Le temps de cuisson dépend du type de pain, du fourage utilisé, etc.
4. Ouvrez le clip de fermeture 3 et soulevez le capot supérieur. Retirer les sandwiches en utilisant des pince en bois ou en plastique. N'utilise pas de pince ou de pince métalliques car cela pourrait endommager la surface antiadhésive des plaques.
5. Si vous allez à nouveau utiliser la machine à sandwich, repétez les étapes décrites ci-dessus.
6. ÀpRES avoir utilisé l'appareil, débranchez la fiche de la prise et fermez le couvercle supérieur. Ne déplacez pas l'appareil et laissez-le refroidir complètement.
7. Une fois que le fabricant de sandwich est complètement froid, procédez comme indiqué dans la section "Nettoyage de l'appareil".

CONSEILS UTILES

• Rappelez-vous que les plaques sont recouvertes d'une surface antiadhésive et que vous devez toujours utiliser des ustensiles en bois ou en plastique.
• Toujours préchauffer les assiettes avant chaque utilisation.
• Nettoyez toujours les plaques après avoir utilisé la machine à sandwich.
• Si vous n'utilisez jamais de la margarine ou du beurre, étalez de temps en temps les assiettes avec de l'huile d'olive végétale, ceci empêchera les sandwichs ou les alimentés de coller ensemble et vous aidera à很好地 nettoyer les assiettes.

NETTOYAGE DE L'UNITÉ

1. Débranche la machine à sandwich de la prise secteur et attendez qu'elle soit complètement froide avant de la nettover.
2. Utilisez une serviette en papier pour enlever les restes adhérant aux plaques, puis avec une éponge légèrement humidifiée et avec un peu de savon ou de détergent à vaisselle, nettoyez les plaques, n'utilisez PAS de tampons à récurer metalliques ou de nettoyants liquides abrasifs.
3. Utilisez un chiffon légarement humide pour rincer les assiettes, puis séchez les assiettes avec un chiffon sec.
4. Nettoyez la surface extérieure avec un chiffon légèrement humide, N'UTILISEZ PAS de tampons à récurer metalliques ou de nettoyants liquides abrasifs, puis séchez soigneusement la surface extérieure.

Attention: Ne pas immerger la machine à sandwich dans l'eau ou un autre liquide, et ne pas leMETRE dans le lave-vaisselle non plus.

CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Tension d'alimentation 220 - 240 V ~ 50/60 Hz
Consommation d'energie 750 W
Longueur de cable 80 cm environ
Dimensions 230 x 230 x 82 mm (I, La, H)
Poids 960 gr

Les specifications techniques sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.

Ce produit est conforme aux directives européennes 2004/108 / CE (CEM) sur la compatibilité electromagnétique et 2006/95 / CE (LVD)asse tension de sécurité.

"MX, MX ONDA" et les logos sont des marques déposées de MX ONDA, S.A.

MX ONDA, S.A.

Isla de Java, 37

28034 - MADRID (SPAGNE)

Telephone Service d'information et: [phone]

E-MAIL: [e-mail]

http://www.mxonda.es

MANUALE DIISTRUZIONI

Mx Onda

TOSTAPANE ELETTRICO

MODELLO: MX-GR2160

C E

PRIMA DI UTILIZZARE IL MANUALE DI LEGGERE ATTENTAMENTE

ATTENZIONE