SABC2002A - Machine à café SHARP - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de machine à café	Machine à café filtre
Capacité du réservoir	1,25 litre
Puissance	1000 Watts
Fonction maintien au chaud	Oui, jusqu'à 40 minutes
Filtre	Filtre permanent inclus
Indicateur de niveau d'eau	Oui
Dimensions	24 x 20 x 30 cm
Poids	1,5 kg
Matériaux	Plastique et acier inoxydable
Système de sécurité	Arrêt automatique
Entretien	Nettoyage facile, pièces amovibles
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - SABC2002A SHARP

Comment nettoyer ma machine à café SHARP SABC2002A ?

Pour nettoyer votre machine à café, débranchez-la et laissez-la refroidir. Retirez le réservoir d'eau et le porte-filtre, puis lavez-les à l'eau chaude savonneuse. Utilisez un chiffon humide pour essuyer l'extérieur de la machine. Ne plongez pas la machine dans l'eau.

Que faire si ma machine à café ne démarre pas ?

Vérifiez que la machine est correctement branchée et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que le réservoir d'eau est plein et bien en place. Si le problème persiste, contactez le service client.

Pourquoi ma machine à café fuit ?

Une fuite peut être causée par un réservoir mal positionné ou endommagé. Vérifiez que le réservoir d'eau est correctement installé. Inspectez également les joints et les tuyaux pour tout signe d'usure ou de dommage.

Comment régler l'intensité du café dans la SHARP SABC2002A ?

L'intensité du café peut être ajustée en modifiant la quantité de café moulu utilisée. Pour un café plus fort, augmentez la quantité de café. Pour un café plus léger, réduisez la quantité.

Quelle est la capacité du réservoir d'eau de la SHARP SABC2002A ?

Le réservoir d'eau de la machine à café SHARP SABC2002A a une capacité de 1,2 litre.

Comment programmer ma machine à café pour qu'elle se mette en marche automatiquement ?

Pour programmer votre machine, réglez l'heure actuelle, puis appuyez sur le bouton de programmation. Sélectionnez l'heure à laquelle vous souhaitez que la machine démarre. Assurez-vous de toujours avoir de l'eau et du café dans la machine.

Que faire si le café a un goût amer ?

Un goût amer peut être causé par un café trop torréfié ou une sur-extraction. Essayez de réduire la quantité de café moulu ou d'utiliser un café de meilleure qualité. Assurez-vous également que la machine est propre.

Comment détartrer ma machine à café SHARP SABC2002A ?

Pour détartrer votre machine, utilisez un mélange de vinaigre blanc et d'eau (50/50). Remplissez le réservoir, lancez un cycle de café sans filtre, puis rincez plusieurs fois avec de l'eau claire.

MODE D'EMPLOI SABC2002A SHARP

Mesures de sécurité importantes

Lorsque vous utilisez des appareils électriques, suivez toujours ces précautions fondamentales de sécurité :

1. Afin de vous protéger contre le feu, les chocs électriques et les blessures aux personnes, ne pas immerger le cordon, la fiche dans l'eau ou tout autre liquide.
2. Débranchez la prise de courant lorsqu'elle n'est pas utilisée et avant de nettoyer. Laisser refroidir avant de placer ou de retirer les pièces et avant de nettoyer l'appareil.
3. Ne faites pas fonctionner l'appareil avec un cordon ou une fiche endommagé (e) ou après qu'il ait été défectueux ou endommagé (e) de quelque façon que ce soit, retournez l'appareil à un centre de service autorisé pour examen, réparation ou réglage.
4. L'utilisation d'accessoires qui ne sont pas recommandés par le fabricant de l'appareil pourrait provoquer un incendie, une électrocution ou des blessures.
5. N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur.
6. Ne laissez pas le cordon dépasser du bord de la table ou du comptoir de cuisine ou toucher des surfaces chaudes.
7. Ne placez pas l'appareil sur ou à proximité d'un brûleur à gaz ou électrique ni dans un four chauffé.
8. Ne vous servez pas de l'appareil pour une utilisation autre que celle pour laquelle il a été prévu.
9. Ne nettoyez pas le contenant avec des nettoyants, des tampons de laine d'acier ou tout autre matériau abrasif.
10. Ne débranchez jamais la machine en tirant sur le câble. Pour ce faire, tenez plutôt la fiche.
11. Certaines pièces de l'appareil sont chaudes lorsqu'il a été utilisé. Aussi, ne les touchez pas avec votre main. Utilisez uniquement des poignées ou des boutons, des commandes par touches.
12. Une supervision étroite est requise lorsque l'appareil est utilisé par ou à proximité d'enfants.
13. Les enfants ne devraient pas jouer avec l'appareil.
14. Les appareils électroménagers peuvent être utilisés par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances si elles ont reçu une supervision ou des instructions relatives à l'utilisation sûre de l'appareil et si elles comprennent les dangers encourus.
15. Cet appareil est uniquement destiné à un usage ménager.

16. Pour réduire le risque d'incendie ou de choc électrique, n'essayez pas de démonter l'appareil. Il n'y a pas de pièces réparables par l'utilisateur à l'intérieur et les réparations ne doivent être effectuées que par du personnel de service autorisé.

17. Veillez à ce que la tension de sortie corresponde à celle indiquée sur la signalétique de la cafetière.

18. Il existe un risque d'être ébouillanté si le couvercle est retiré pendant les cycles de fonctionnement. Faites attention à ne pas vous brûler par la vapeur.
19. Ne laissez jamais la carafe vide sur le plateau chauffant, sinon la carafe risque de craquer.
20. N'utilisez jamais l'appareil si la carafe présente des signes de fissures ou si la carafe présente une poignée lâche ou affaiblie. N'utilisez la carafe qu'avec cet appareil. À utiliser avec précaution, car la carafe est très fragile.
21. Ne laissez pas la cafetière fonctionner sans eau.
22. Veuillez ne pas ouvrir le couvercle supérieur et assurez-vous que le récipient en verre est placé correctement sur la plaque chauffante pendant l'opération.

Cordon électrique

a) Un cordon d'alimentation électrique court (ou cordon d'alimentation électrique détachable) est fourni pour réduire les risques résultant de l'enchevêtrement ou d'un trébuchement sur un cordon plus long.
b) Des cordons d'alimentation détachables plus longs ou des rallonges sont disponibles et peuvent être utilisés si des précautions particulières sont prises lors de leur utilisation.
c) Si un cordon d'alimentation détachable plus long ou une rallonge est utilisé :

1. La note électrique attribuée au cordon détachable ou à la rallonge doit être au moins égale à la puissance électrique de l'appareil.
2. Le cordon plus long doit être agencé de sorte qu'il ne dépasse pas le dessus du comptoir ou de la table où il pourrait être tiré par des enfants ou renversé involontairement.

A. Informations sur la mise au rebut à l'attention des utilisateurs (ménages privés)

1. Au sein de l'Union européenne

Attention : si vous souhaitez mettre cet appareil au rebut, ne le jetez pas dans une poubelle ordinaire !

Les appareils électriques et électroniques usagés doivent être traités séparément et conformément aux lois en vigueur en matière de traitement, de récupération et de recyclage adéquats de ces appareils.

À la suite de mesures mises en œuvre par les États membres, les ménages privés au sein des États membres de l'UE peuvent renvoyer gratuitement leurs équipements électriques et électroniques usagés vers des installations de collecte désignées *. Dans certains pays *, votre revendeur local peut également reprendre votre ancien produit gratuitement si vous en achetez un nouveau similaire.

*Veuillez contacter votre administration locale pour plus d'informations.

Si vos appareils électriques ou électroniques usagés sont équipés de piles ou d'accumulateurs, veuillez les éliminer séparément, conformément aux prescriptions locales. En éliminant correctement ce produit, vous contribuerez à garantir que les déchets subissent le traitement, la valorisation et le recyclage nécessaires et à prévenir ainsi les effets négatifs potentiels sur l'environnement et la santé humaine qui pourraient autrement résulter d'une manipulation inappropriée des déchets.

2. Pays hors de l'Union européenne

Si vous souhaitez vous débarrasser de ce produit, veuillez contacter les autorités locales et demander quelle est la méthode correcte d'élimination. Pour la Suisse : les équipements électriques ou électroniques usagés peuvent être rapportés gratuitement au revendeur, même si vous n'achetez pas un nouveau produit. D'autres installations de collecte sont répertoriées sur la page d'accueil de www.swico.ch or www.sens.ch.

Connaître votre cafetière électrique

Filtre Entonnoir Couvercle de la carafe Poignée de carafe Carafe Couvercle supérieur Diffuseur Support de l'entonnoir Réservoir d'eau Plaque chauffante Panneau de commande Bloc principal

Panneau de commande

Avant la première utilisation

Vérifiez que tous les accessoires sont complets et que l'appareil n'est pas endommagé. Ajoutez de l'eau dans le réservoir d'eau au niveau MAX du réservoir d'eau et faites infuser de l'eau plusieurs fois sans café moulu, puis jetez l'eau. Nettoyez soigneusement toutes les pièces détachables à l'eau tiède.

Utilisez votre cafetière électrique

1. Ouvrez le couvercle supérieur et remplissez le réservoir d'eau potable. Le niveau d'eau ne doit pas dépasser le niveau MAX indiqué sur le réservoir d'eau.
2. Placez l'entonnoir dans le support de l'entonnoir, assurez-vous qu'il est correctement monté, sinon le couvercle supérieur ne sera pas fermé. Placez le filtre dans l'entonnoir.
3. Ajouter le café moulu. Habituellement, il faut une cuillère à soupe de café en poudre pour une tasse de café, mais vous pouvez l'ajuster selon vos goûts personnels. Fermez complètement le couvercle supérieur.
4. Insérez la carafe sur la plaque chauffante.
5. Branchez le cordon d'alimentation dans la prise de courant. L'écran LCD affichera « 12:00 » en clignotant.
6. Appuyez sur la touche ON/OFF, le voyant correspondant s'allumera et l'appareil commencera à fonctionner.
7. Si vous souhaitez produire du café fort, appuyez sur le bouton « STRENGTH », le témoin correspondant s'allumera, puis appuyez une fois sur la touche « ON/OFF », à partir de là, les deux voyants des boutons « STRENGTH » « et « ON/OFF » s'allumeront. L'appareil commencera à préparer du café fort.
8. Le processus d'infusion peut être interrompu en appuyant une fois sur le bouton « ON / OFF ». Ensuite, l'appareil s'éteindra et les indicateurs « ON / OFF » s'éteindront. L'appareil continuera à infuser lorsque vous appuierez à nouveau sur « ON / OFF ».

REMARQUE :

1) Lorsque l'indicateur « AUTO » est allumé, vous pouvez régler une fonction de programmation pour démarrer la préparation du café à l'heure souhaitée. Si vous ne voulez pas utiliser la fonction de programmation, vous pouvez annuler la fonction de démarrage automatique en appuyant sur le bouton « ON/OFF », l'indicateur « AUTO » s'éteindra.

2) Vous pouvez prendre la carafe, verser et servir à tout moment. L'appareil s'arrêtera automatiquement de couler. La carafe ne doit pas être retirée pendant plus de 30 secondes, sinon une fuite pourrait se produire.

1. Retirez la carafe pour servir une fois l'opération terminée (environ une minute après que le café a cessé de couler).

REMARQUE : La quantité de café que vous obtiendrez sera inférieure à l'eau que vous avez ajoutée, car une certaine quantité d'eau est absorbée par le marc de café.

1. Lorsque le processus est terminé, si vous ne voulez pas servir de café immédiatement, gardez la cafetière sous tension, le café peut être gardé au chaud sur la plaque chauffante. L'appareil s'éteindra automatiquement au bout de 40 minutes à partir de l'activation du bouton « ON/OFF » s'il n'a pas été débranché manuellement à la fin de l'opération. Pour un goût de café optimal, servir juste à la fin de l'opération.
2. Éteignez toujours la cafetière et débranchez l'alimentation électrique lorsque vous ne l'utilisez pas.

REMARQUE : Faites attention lorsque vous versez des liquides chauds.

Fonction de temporisation

Si vous ne souhaitez pas que la cafetière démarre immédiatement, par exemple il est 8h10, vous souhaitez que la cafetière démarre automatiquement à 13h., suivez d'abord les étapes 1 à 5 de la section ci-dessus, puis réglez la fonction de démarrage automatique comme suit :

1. Appuyez sur le bouton « HOUR », le mot « CLOCK » sera affiché dans le coin supérieur droit de l'écran.
2. Appuyez sur le bouton « HOUR » et « MIN » de manière continue pour régler l'heure du moment (horloge réelle), c'est à dire 8:10 (Voir Fig. 1).

Fig. 1

Fig. 2

REMARQUE : Le cycle horaire est de 24 heures.

1. Appuyez sur le bouton « PROG » et le mot « TIMER » apparaît dans le coin supérieur gauche de l'écran.
2. Réglez l'heure de démarrage différé en appuyant sur les boutons « HOUR » et « MIN » de manière répétée, qui est 13:00 (voir Fig. 2).
3. Appuyez sur le bouton « ON/OFF », le voyant de la touche « AUTO » s'allume. L'écran LCD affichera l'horloge réelle. Vous pouvez voir l'heure de démarrage automatique en appuyant sur « PROG ». REMARQUE : Vous pouvez annuler la fonction de démarrage automatique en appuyant sur le bouton « ON/OFF ». Si vous voulez changer l'heure de démarrage automatique, suivez à nouveau uniquement les étapes 1-4 ci-dessus.
4. Lorsque le temps est écoulé, l'indicateur du bouton "AUTO" s'éteint et l'appareil commence à infuser. L'appareil s'éteint automatiquement après 40 minutes à partir du bouton ON / OFF activé s'il n'a pas été déconnecté manuellement à la fin de l'infusion.

Nettoyage et entretien

ATTENTION : Assurez-vous de débrancher l'appareil avant de le nettoyer. Pour éviter tout risque de choc électrique, ne pas immerger le cordon, la fiche ou l'appareil dans de l'eau ou un liquide. Après chaque utilisation, veillez toujours à retirer la fiche de la prise murale.

1. Nettoyez toutes les pièces détachables après chaque utilisation dans de l'eau chaude et savonneuse.
2. Essuyez la surface extérieure de l'appareil avec un chiffon doux et humide pour enlever les taches.
3. Des gouttelettes d'eau peuvent s'accumuler dans la zone au-dessus de l'entonnoir et s'égoutter sur la base de l'appareil pendant le fonctionnement de la cafetière. Pour contrôler l'égouttement, essuyez la zone à l'aide d'un chiffon propre et sec après chaque utilisation de l'appareil.
4. Utilisez un chiffon humide pour essuyer délicatement la plaque chauffante. Ne jamais utiliser de nettoyant abrasif pour le nettoyer.
5. Replacez toutes les pièces et conservez l'appareil pour la prochaine utilisation.

Éliminez les dépôts minéraux

Pour que votre cafetière fonctionne efficacement, vous devriez nettoyer régulièrement les dépôts minéraux laissés par l'eau en fonction de la qualité et de la dureté de l'eau dans votre région et la fréquence d'utilisation de l'appareil, selon les instructions de nettoyage suivantes :

1. Remplissez le réservoir d'eau avec de l'eau et du détartrant jusqu'au niveau MAX indiqué sur le réservoir d'eau. Le ratio habituel entre l'eau et le détartrant est de 4:1, sauf instructions contraires sur le détartrant. Veuillez utiliser un détartrant ménager, vous pouvez utiliser l'acide citrique au lieu du détartrant (utilisez cent parties d'eau et trois parties d'acide citrique).
2. Placez la carafe sur la plaque chauffante et assurez-vous qu'elle soit bien disposée.
3. Appuyez une fois sur le bouton « ON/OFF », son voyant s'allume. Après un certain temps, l'eau commence à couler automatiquement.
4. Après avoir produit l'équivalent d'une tasse, éteignez l'appareil en appuyant à nouveau sur la touche « ON/OFF ».
5. Laissez agir la solution pendant 15 minutes. Répétez les étapes 3-5 à nouveau.
6. Allumez l'appareil en appuyant une fois sur la touche « ON/OFF » et continuez le cycle jusqu'à ce que le réservoir d'eau soit complètement vide.
7. Rincez l'appareil en le faisant fonctionner à l'eau claire au moins 3 fois.

Conseils pour un café délicieux

1. Une cafetière propre est essentielle à la préparation d'un café savoureux. Nettoyez régulièrement la cafetière comme indiqué dans la section « NETTOYAGE ET ENTRETIEN ». Utilisez toujours de l'eau propre et froide dans la cafetière.
2. Conservez le café moulu non utilisé dans un endroit frais et sec. Après ouverture d'un emballage de café moulu, refermez-le hermétiquement et rangez-le au réfrigérateur pour qu'il conserve sa fraîcheur.
3. Pour un goût de café optimal, achetez des grains de café entiers et broyez-les finement juste avant l'opération.
4. Ne réutilisez pas le marc de café, car cela réduira considérablement la saveur du café. Il n'est pas recommandé de réchauffer le café, car il est au maximum de sa saveur immédiatement après avoir été infusé.
5. Nettoyez la cafetière en cas de surextraction causant de petites quantités huileuses. Les petites gouttelettes d'huile sur la surface du café noir infusé sont dues à l'extraction d'huile du café moulu.
6. Un peu d'huile peut s'extraire plus fréquemment si l'on utilise des cafés fortement torréfiés.

Spécifications

Tension d'alimentation 60 Hz/220-240 V
Puissance 900 W
Poids du produit 1,83 kg
Capacité 1,8 l

Garantie

Veuillez conserver votre reçu, car il sera nécessaire pour toute réclamation au titre de cette garantie. Au cours de cette période garantie, dans le cas improbable où l'appareil ne fonctionnerait plus en raison d'un défaut de conception ou de fabrication, ramenez-le au lieu d'achat, avec votre ticket de caisse et une copie de cette garantie.

Les droits et avantages découlant de cette garantie s'ajoutent à vos droits statutaires, qui ne sont pas affectés par cette garantie. Seul Sharp Home Appliances (Europe) a le droit de modifier ces termes.

Les termes et conditions détaillés de garantie sont disponibles ici :