VCC 5850 A - Aspirateur GRUNDIG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Aspirateur traîneau compact
Marque	Grundig
Modèle	VCC 5850 A
Alimentation	220-240 V, 50-60 Hz
Puissance	800 W
Rayon d'action	9 m
Capacité du réservoir	4 L
Type de filtre	HEPA 12 (filtre à particules)
Accessoires inclus	Brosse principale, suceur plat, brosse à meubles, brosse à dépoussiérer intégrée, tube télescopique
Contrôle d'aspiration	Mécanique sur la poignée
Indicateur de remplissage	Oui (bac à poussières)
Enroulement du câble	Automatique (bouton d'enroulement)
Sacs recommandés	Swirl® Y 05® MicroPor® Plus AntiBac
Entretien et nettoyage	Débrancher avant nettoyage ; changer le sac quand l'indicateur est rouge ; changer le filtre si nécessaire
Sécurité	Ne pas utiliser sur surfaces humides, éviter les objets volumineux, débrancher après usage
Garantie	5 ans de disponibilité des pièces détachées

FOIRE AUX QUESTIONS - VCC 5850 A GRUNDIG

Comment changer le sac à poussière de l'aspirateur Grundig VCC 5850 A ?

Arrêtez l'appareil et débranchez-le. Ouvrez le bac à poussière en utilisant le verrou (D). Retirez le sac plein et jetez-le. Insérez un nouveau sac recommandé (Swirl Y 05 MicroPor Plus AntiBac). Replacez le bac et verrouillez. L'indicateur (B) passe au rouge quand le sac doit être changé.

Comment nettoyer le filtre HEPA de l'aspirateur ?

Débranchez l'appareil. Retirez le bac à poussière. Localisez le filtre HEPA (souvent derrière le bac). Tapez doucement pour enlever la poussière. Ne lavez pas le filtre HEPA 12 ; remplacez-le tous les 6 mois ou selon l'usage.

Que faire si l'aspiration est faible ?

Vérifiez d'abord si le bac à poussière est plein ou le sac obstrué. Contrôlez le filtre HEPA et les accessoires (tuyau, brosse) pour tout blocage. Assurez-vous que la moquette n'est pas trop épaisse. Nettoyez les filtres ou remplacez-les si nécessaire.

Peut-on aspirer des liquides avec cet aspirateur Grundig ?

Non, cet aspirateur est conçu uniquement pour la poussière sèche. N'aspirez jamais de liquides, de cendres chaudes ou d'objets humides, car cela pourrait endommager l'appareil et provoquer un incendie.

Comment utiliser le tube télescopique ?

Le tube télescopique (N) se règle à l'aide du loquet d'ajustement (M). Faites glisser le loquet pour allonger ou raccourcir le tube à la longueur souhaitée. Il s'adapte automatiquement.

Où se trouve le filtre HEPA et comment y accéder ?

Le filtre HEPA 12 est situé derrière le bac à poussière. Retirez le bac pour y accéder. Il peut être nettoyé par tapotement, mais ne doit pas être lavé. Remplacez-le régulièrement pour maintenir les performances.

Qu'est-ce qu'un filtre HEPA 12 et pourquoi est-il important ?

Un filtre HEPA 12 retient plus de 99,9 % des particules de poussière de 0,1 à 0,3 micromètres, y compris les virus, allergènes, bactéries et pollens. Il améliore la qualité de l'air en piégeant les particules fines.

Comment ranger correctement l'aspirateur ?

Débranchez l'appareil. Enroulez le câble d'alimentation à l'aide du bouton (G). Verrouillez le tube télescopique en position repliée. Rangez la brosse pour parquet/moquette dans la rainure (H). Placez l'appareil dans un endroit sec, hors de portée des enfants.

Les enfants peuvent-ils utiliser cet aspirateur ?

Oui, à partir de 8 ans sous la surveillance d'un adulte qui les a instruits des consignes de sécurité. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil ni effectuer le nettoyage sans surveillance.

Comment se débarrasser de l'aspirateur en fin de vie ?

Ne jetez pas l'appareil avec les déchets ménagers. Conformément à la directive DEEE (2012/19/UE), déposez-le dans un point de collecte officiel pour le recyclage des déchets électriques et électroniques. Contactez votre mairie pour connaître les points de collecte.

MODE D'EMPLOI VCC 5850 A GRUNDIG

Veuillez dire attentivement le presentement manuel d'utilisation avant d'utiliser cet apparéil! Respectez toutes les consignes de sécurité pour éviter des dommages dus à une mauvaise utilisation!

Conservez le manuel d'utilisation car vous pourriez en avoir besoin ultérieurement. Dans le cas où cet apparéil change de propriété, remettez également le manuel d'utilisation au nouveau bénéficiaire.

Le present apparéil a été concu à des fins domestiques uniquement. Une mauvaise utilisation annulera la garantie.
Respectez ces instructions pour empêcher des dégats à l'attpareil ou des dangers liés à des utilisations impropres.
- Ne l'utilisez pas sur des surfaces humides et n'essayez pas de l'utiliser sur des objets humides.
N'utilisez pas l'appareil dans des environnementes humides.
N'utilisez pas l'appareil avec les mains humides.

Cet apparéil est conçu pour aspirer la saleté et les particules de poussière. Ne tentez pas d'utiliser votre apparéil sur des objets volumineux qui pourrait le bloquer et l'endommager.
- Ne l'utilisez pas pour nettoyer des mègots de cigarette, des cendres de cheminée ou des allumettes. Cela pourrait cause un incendie.
Cet apparéil n'est pas concu pour nettoyer des personnes ou des animaux.
N'insérez pas d'objets étrangers dans la bouche d'aspiration. Maintenez toutes la bouche d'aspiration libre de tout objet.
- Ne mettez pas l'appareil en position verticale quand vous nettoyez.
- Évitez d'enrouler le cable d'alimentationASFaut de l'appareil.
- Ne refermez pas de portes sur le haut du cable d'alimentation.
N'étirez pas le cable d'alimentation autour de coins pointus et ne l'écrasez pas.

Si vous déplacez l'appareil dans une autre piece, débranchez toujours le cable d'alimentation et portez l'appareil à la main.
- Ne déplacez jamais l'appareil en tirant sur le cable d'alimentation.
- Ne faites jamais fonctionner l'appareil sans le sac à poussiere ou le filtré.
- Changez le filtrre quand nécessaire.
- Changez le sac à poussière lorsque l'indicateur passé au rouge.
Utilisez toujours des accessoires originaux GRUNDIG ou des sacs à poussière de rechange Swirl®
- Débranchetzousjoursle cable d'alimentationavant de nettoyer ou d'effectuer une opération sur l'appareil.
- Quand c'est possible, insérez le cable d'alimentation directement dans la prise. Evitez d'utiliser des rallonges ou des prises multiples.
- Débranchez l'appareil après utilisation. Évitez de débrancher l'appareil en tirant sur le cable.

• Ne jamais utiliser l'appareil si le cable d'alimentation ou l'appareil lui-même estvisiblement endommagé. Cela s'applique aussi si l'appareil est devenu accidentellement humide. Dans ce cas, contactez un centre de service.
  Si le cable d'alimentation est endommagé, faites-le remplacer par le fabricant, un centre de service agréé ou toute autre personne qualifiée pour éviter tout danger.
• Maintenez l'appareil hors de portée des enfants.
• Cet apparéil peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus et des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou n'ayant pas suffisamment d'expérience ou de connaissances si une personne chargee de la sécurité les surveillance ou leur apprend à utiliser le produit en toute sécurité et en étant conscients des dangers y afférents. Les enfants ne doivent pas jouer avec cet apparéil. Le nettoyage et l'entretien d'utilisation ne doit pas être effectués par des enfants sans surveillance.

N'ouvrez jamais l'appareil quelles que soient les circonstances. Aucune réclamation au titre de la garantie ne sera acceptée pour les dégats résultats d'une manipulation incorrecte.

Cher client,

Nous vous felicitons d'avoir acheter un nouvel aspirateur GRUNDIG Compact VCC 5850 A.

Veuillez lire attentivement les consignes d'utilisation ci-après pour profiter au maximum, pendant de nombreuses années à partir, de votre produit de qualité GRUNDIG.

Une approche responsable durable!

GRUNDIG fait particulièrement attention aux conditions de travail avec notamment des salaires justes, une utilisation optimisée des matieres (réduction continue des déchets) et une disponibilité

des pièces détachées pendant au moins 5 ans.

GRUNDIG.

HEPA-Filtre

Les filtres HEPA sont des filtres à particules, qui filtrent plus de 99.9% de toutes les particules de poussière dans l'air plus grandes que 0.1 à 0.3 micrométres. Les viruses, poussières inhalables, oeufs et excréments de mites, pollen, particules de fumée, amiente, bacteries, diverses poussières toxiques et aérosoles sont supprimés de l'atmosphère.

Commandes et pieces

Voir l'image en page 3.

A Bouton MARCHE/ARRET
B Indicateur de bac a poussières
Orifice d'admission du tuyau
D Verrou d'ouverture du bac à poussière
E Poignée de chariot
F Cordon d'alimentation
G Bouton d'enroulement du cable d'alimentation
H Rainure de rangement de larosse pour parquet/moquette
Tuyau
J Brosse à dépoussierer intégrée sur la poignée
K Contrôle de l'aspiration mécanique sur la poignée
L Manche
M Loquet d'ajustement du tube t'élescopique
N Tube t'élescopique
Suceur plat
P Brosse à meubles
Brosse principale

Domains d'utilisation des accessoires

Brosse à meubles: Idéal pour le nettoyage des planchers, des marches d'escalier, de l'intérieur des vehicules, des canapés, des fauteuils, etc.

Suceur plat: Ideal pour le nettoyage des surfaces difficiles à nettoyer, telles que les zones en dessous des canapés et des meubles.

Sacs d'aspirateur recommends

Nous recommendons : les sacs d'aspirateur Swirl® Y 05® MicroPor® Plus AntiBac.

Swirl®, MicroPor® et Y 05® sont des marques déposées d'une société du groupe Melitta et utilisées avec leur permission.

Nettoyage et entretien

Arrêtez l'appareil et débranchez-le avant de le nettoyer.

Avertissement

N'utilizez jamais d'essence, de solvants, de nettoyants abrasifs, d'objets metalliques ou de brosses dures pour nettoyer la machine.

Rangement

Si vous ne comptez pas utiliser votre apparéil pendant une période prolongée, veuilles le ranger soigneusement.
Débranchez l'appareil.
Tenez l'appareil hors de la portee des enfants.

Manipulation et transport

• Pendant la manipulation et le transport, portez toujours l'appareil dans son emballage d'origine. L'emballage de l'appareil le protège des dommages physiques.
  Ne placez pas de charges lourdes sur I'appareil ou sur I'emballage. Cela pourrait endomager I'appareil.
  Toute chute de l'appareil peut le rendre non opérationnel ou l'endommager de façon permanente.

Conformité avec la directive DEEE et mise au rebut de l'appareil usage

Cet apparéil est conforme à la directive DEEE (2012/19/UE). Leprésent apparéil porte le symbole de classification de la directive relative aux déchets électriques

etlectroniques (DEEE).Ce symbole indique que ce produit ne doit pas etre jete avec les déchets menagers a la fin de sa vie utile. Les appareils usages doivent etre returnes au point de collecte officiel destiné au recyclage des appar- eils electriques et electroniques. Pour trouver ces systèmes de collecte, veuillez contacter les autorités locales ou le detaillant apres duquel vous avez achete le produit. Chaque menage joue un role important dans la recupération et le recyclage des appareils menagers usages.

L'élimination appropriée des apparèils usages aide à prévenir les conséquences négatives potentielles pour l'environnement et la santé humaine.

Conformité avec la directive RoHS

L'appareil que vous avez acheté est conforme à la Directive RoHS de l'UE (2011/65/UE). Il ne contient pas de matières dangereuses et interdites spécifiées dans la Directive.

Information sur l'emballage

Les matériaux d'emballage de ce produit ont ete fabriques a partir de maitieres recyclables, conformement a notre

Engagement en matière d'environnement. Ne jetez pas les matériaux d'emballage avec les déchets domestiques et autres déchets. Déposez-les dans l'un des points de collecte de matériaux d'emballage prevus par l'autorité locale.

Données techniques

Alimentation:220-240V 50-60Hz

Puissance : 800 W

Rayondaction:9m

Capacité de détention

de poussière : 4 L

Filtre : HEPA 12

Droits de modifications techniques ou de conception réservés.