VCC 5850 A - Støvsuger GRUNDIG - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Kompakt slæbestøvsuger
Mærke	Grundig
Model	VCC 5850 A
Strømforsyning	220-240 V, 50-60 Hz
Effekt	800 W
Rækkevidde	9 m
Beholderkapacitet	4 L
Filtertype	HEPA 12 (partikelfilter)
Medfølgende tilbehør	Hovedbørste, flad mundstykke, møbelbørste, integreret støvbørste, teleskoprør
Sugningskontrol	Mekanisk på håndtaget
Fyldningsindikator	Ja (støvbeholder)
Kabeloprulning	Automatisk (oprulningsknap)
Anbefalede poser	Swirl® Y 05® MicroPor® Plus AntiBac
Vedligeholdelse og rengøring	Tag stikket ud før rengøring; skift posen når indikatoren er rød; skift filter om nødvendigt
Sikkerhed	Må ikke bruges på våde overflader, undgå store genstande, tag stikket ud efter brug
Garanti	5 års reservedelsgaranti

Ofte stillede spørgsmål - VCC 5850 A GRUNDIG

Hvordan skifter jeg støvsugerposen på Grundig VCC 5850 A?

Stop apparatet og tag stikket ud. Åbn støvbeholderen ved at bruge låsen (D). Fjern den fyldte pose og smid den ud. Indsæt en ny anbefalet pose (Swirl Y 05 MicroPor Plus AntiBac). Sæt beholderen på plads og lås den. Indikatoren (B) bliver rød, når posen skal skiftes.

Hvordan rengør jeg HEPA-filteret på støvsugeren?

Tag stikket ud. Fjern støvbeholderen. Find HEPA-filteret (ofte bag beholderen). Bank forsigtigt for at fjerne støv. Vask ikke HEPA 12-filteret; udskift det hver 6. måned eller efter behov.

Hvad gør jeg, hvis sugeevnen er svag?

Kontroller først, om støvbeholderen er fuld eller posen er tilstoppet. Tjek HEPA-filteret og tilbehøret (slange, børste) for blokeringer. Sørg for, at tæppet ikke er for tykt. Rengør filtrene eller udskift dem om nødvendigt.

Kan man støvsuge væsker med denne Grundig-støvsuger?

Nej, denne støvsuger er kun designet til tørt støv. Støvsug aldrig væsker, varm aske eller våde genstande, da det kan beskadige apparatet og forårsage brand.

Hvordan bruger jeg teleskoprøret?

Teleskoprøret (N) justeres med justeringslåsen (M). Skub låsen for at forlænge eller forkorte røret til den ønskede længde. Det tilpasser sig automatisk.

Hvor sidder HEPA-filteret, og hvordan kommer jeg til det?

HEPA 12-filteret sidder bag støvbeholderen. Fjern beholderen for at få adgang. Det kan rengøres ved at banke, men må ikke vaskes. Udskift det regelmæssigt for at opretholde ydeevnen.

Hvad er et HEPA 12-filter, og hvorfor er det vigtigt?

Et HEPA 12-filter tilbageholder mere end 99,9 % af støvpartikler på 0,1-0,3 mikrometer, inklusive vira, allergener, bakterier og pollen. Det forbedrer luftkvaliteten ved at fange fine partikler.

Hvordan opbevarer jeg støvsugeren korrekt?

Tag stikket ud. Rul ledningen op med knappen (G). Lås teleskoprøret i sammenfoldet position. Opbevar parket-/tæppebørsten i rillen (H). Placer apparatet et tørt sted, utilgængeligt for børn.

Må børn bruge denne støvsuger?

Ja, fra 8 år under opsyn af en voksen, der har instrueret dem i sikkerhedsreglerne. Børn må ikke lege med apparatet eller udføre rengøring uden opsyn.

Hvordan bortskaffer jeg støvsugeren ved endt levetid?

Smid ikke apparatet ud med husholdningsaffaldet. I henhold til WEEE-direktivet (2012/19/EU) skal det afleveres på en officiel indsamlingsplads til genbrug af elektrisk og elektronisk affald. Kontakt din kommune for at få oplysninger om indsamlingssteder.

BRUGSANVISNING VCC 5850 A GRUNDIG

Fugemunnstykke: Omrader som er vanske- ligge a kommt til samt smale sprekker.

Anbefalt støvsugerpose

Vi anbefaler: Swirl® Y 05® MicroPor® Plus AntiBac støvsugerposer.

Hvis du ikke har tenkt Å bruke apparatet pa lang tid, ma du vare nøye med hvordan du oppbevarer det.
Koble apparatuset fra strm.
Hold apparatusutilgengelig for barn.

Produktet du har kjopt er i samsvar med EU-RoHSdirektivet (2011/65/EU). Det inneholder ingen farlige ell er forbudte substanser som er angitt i direktivet.

Pakningsinformation

Inden ibrugtagning bedes du Iese brugsanvisningen grundigt igennem. Folg alle sikkerhedsanvisninger for at undga skader som folge af forkert brug.
Behold brugsanvisingen til fremtig drug. Skulle dette apparat blive givet til en tredjepart, sö børijkevejledning ogsa leveresvidere.
Apparatet er kun beregnet til hjemmebrug. Garantien bortfalder, hvis apparatet anvendes til industrielle aller commercienne formul.
Folg nedenstaende vejledning for at forbindre beskadigelse af apparatet aller fare som ffolge af ukorrekt brug.
- Må ikke bruges på våde overflader og på ikke bruges på våde objekter.
■ Brug ikke apparatet i et vådt miljø.
■ Brug ikke apparatet med våde hænder.
Dette apparat er beregnet til støvsugning af snavs og støvpartikler. Forsog ikke at bruge det på store genstande, der kan blokere apparatet og beskadi ge det.

• Brug det ikke til at fjerne cigarretskod, aske fra en pejs ellertændstikker. Dette kan forårsageen brand.
  Dette apparat er ikke beregnet til rengøring af mensesker eller dyr.
  Der ma ikke stikkes fremmedlegemer ind i sugeabningen. Hold altid sugeabningen fri for objekter.
  Stil ikke apparatet lodret mens du gør rent.
  Undlad at rulle apparatet over ledningen.
  Luk参加会议的股东名单
  Træk ikke i ledningen rundt om skarpe kanter og klem den ikke.
  Hvis du flytter apparatet til et andet rum, skal netledningen altid trækkes ud af stikket og apparatet skal bæreres ved hjælp af handtaget.
  Flyt aldrig apparatet ved at traekke i ledningen.
• Brug aldrig apparatet uten stov-sugerposen eller filteret.
• Skift filteret när det er ndven-digit.
• Skift støvsugerposen hvis indikatoren lyser rødt.

■ Brug kun originalt GRUNDIG tilbehør eller Swirl® støvsuger- poser,ningar udskifter dele.
Træk altid stikket ud af stikkontakten for rengoring aller ved vedligeholdelse pa apparatet.
När det er muligt sættes netstikket direkte i stikket. Undgå at bruge forlængerledninger eller flerpunktsforbindelser.
Træk stikket ud af stikkontakten after brug. Træk ikke i ledningen,ningar stikket skal tages ud.
■ Brug aldrig apparatet, hvis det eller ledningen er synligt beskadiget. Dette gelder ogsa, hvis apparatet ved et uheld er blevet vadt. Kontakt venligst et servicecenter, hvis det sker.
Hvis ledningen er beskadiget, skal den erstattes af producenten aller dennes serviceagent eller en lignende kvalificeret person for at undgå en potentielfare.
Hold børn på afstand fra appa-ratet.

Dette apparat kan bruges af børn over 8 ar og af personer med reducere de fysiske, psychiske aller mentale evner aller mangel pa erfaring og viden, hvis de har varet under opsyn erler har fæt instruktioner i brugen af apparatet pa en sikker在这方面 og forstar de farer, der matte vare involveret Børn ma ikke lege med apparatet. Rengoring og vedligeholdelse skal ikke foretages af børn ut den opsyn.
Du ma under ingen omstendig heder abne apparatet. Garantikrav accepteres ikke i tilfælde af skader forårsaget af forkert handtering.

Kaere Kunde,

Tillykke med din nye GRUNDIG Kompakt Stovsuger VCC 5850 A.

Laes veledningen grundigt for at sikre fuld udnytelse af dit kvalitetsprodukt fra Grundig i mange ar fremover.

En ansvarlig tilgang!

GRUNDIG fokuserer på kontrakt-ligt aftalte sociale arbejdsforhold med rimelige lonninger for bade interne medarbejdere og leverandrør, somp auf effektiv udnyttelse af rastoffer med kontinuerlig re

duktion af affaldsmængden på flere tons plastik hvert ár. Desuden er alt vores tilbehør til rädighed i mindst 5 ár. For en levedygtig fremtid. Grundig.

HEPA-Filter

HEPA stared for High Efficiency Particulate Air (Hoj-effektiv partikelfilter). HEPA-filtre er partikelformige luftfiltr, som filtrerere end 99.9% af alle stovpartikler store end 0,1 til 0,3 mikrometer ud af luften. Vira, respirabelt stov, mideag og -ekskrementer, pollen, rorgpartikler, asbest, bakerier, forskellige slags giftigt stov og aerosoler fjernes fra luften.

Styrefunktioner og dele

Se figuren pà side 3.

A TEND/SLUK-knap
B Indikator for stovsugerpose
Tilslutningsstuds
D Knap til abning af stovbeholder
Barehandtag
F Ledning
G Knap til ledningsoprul
H Rille til parking of parket/ tæppemundstykke
Slange
Integreret stovbørste i handtaget
K Mekanism sugekontrol i handtaget
L Handtag
M Knap til justering af teleskoprør
N Teleskoprør
Fugemundstykke
P Møbelmundstykke
R Primaebrste

Fugemundstykke: Pá svært tilgængelige steder og i smalle sprekker.

Anbefalet støvsugerpose

Vi anbefaler: Swirl® Y 05® MicroPor® Plus AntiBac-støvsugerposer.

Swirl®, MicroPor® og Y 05® er registrerede va remærker hos en virksomhed i Melitta-gruppen og anwendes med deres tilladelse.

Sluk stovsugeren after brug, og træk stikket ud af stikkontakten, inden den rengores.

Advarsel

■ Brug aldrig benzin, oplosningsmidler, skurerengoringsmidler, metalgenstande aller harde borster til at rengore apparatet.

Opbevaring

Opbevar apparatet omhyggeligt, hvis du ikke skal bruge det i en laengere periode.
Tag apparatusets stik ud af stikkontakten.
Hold børn på afstand fra apparatet.

Apparatet skal transporteres i den originale emballage under handtering og transport. Apparatets emballage beskytter det mod fysiske skader.
Placer ikke tunge ting oven på apparatet eller dets emballage. Det kan beskadige apparatet.
Hvis apparatet tabes, kan det miste functionsevne eller blive beskadiget permanent.

Overholdelse af WEEDEdirektivet og bortskaffelse af affaldsprodukter

Dette produit overholder EU's WEEDEdirektiv (2012/19/EU). Dette produit er mærket med piktogrammet for elektrisk og elektronisk skrot (WEEE).

Dette symbol indikerer, at dette produit ikke må bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald, nar slutningen på dets levetid er næet. Brugte apparater skal indleverres på en öffentlig genbrugsplads til elektriske og elektroniske apparater. Kontakt dinCOMMUNEller forhandleren af produits for at &, hvor disse genbrugspladser ligger. Alle husholdninger spiller envigitrolle i forhold til genanvendelse og genbrug af gamle produits. Korrekt bortskaffelse af brugte apparater hjælper med at beskyttemod potentielt negative konsekvenser for miljøet og mennesker.

Det produit, du har kobe, overholder EU's RoHSdirektiv (2011/65/EU). Produktet indeholder...,
ikke skadelige og forbudte materialer som angivet i direktivet.

Information om emballagen

Produktets emballage er fremstillet af genbrugsmaterialer i overensstemmelse med vores nationale lovgivning. Smid icike emballagen ud sammen med

hushholdningsaffald aller andet affald. Aflever den pa en genbrugsstation, der tager imod emballage, anvist af dine lokale myndigheder.

Tekniske data

Forsyningsspaending :

220-240 V\~, 50-60 Hz

Strøm : 800 W

Driftsradius : 9 m

Stovkapacitet : 4 |

Filter : HEPA12