VCC 5850 A - Odkurzacz GRUNDIG - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia VCC 5850 A GRUNDIG w formacie PDF.
Pobierz instrukcję dla swojego Odkurzacz w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję VCC 5850 A - GRUNDIG i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. VCC 5850 A marki GRUNDIG.
INSTRUKCJA OBSŁUGI VCC 5850 A GRUNDIG
, 50-60 Hz Snaga : 800 W Polumjer rada : 9 m Kapacitet prašine : 4 L Filtar : HEPA12 Dizajn i specifikacije su podložni promjenu bez prethodne obavijesti. INFORMACIJE _____________________________40 POLSKI BEZPIECZEŃSTWO _________________________ Przed użyciem tego urządze- nia prosimy uważnie przeczy- tać tę instrukcję obsługi! Pro- simy przestrzegać wszystkich instrukcji zachowania bezpie- czeństwa, aby uniknąć szkód z powodu nieprawidłowego użytkowania! Instrukcję tę należy zachować do wglądu w przyszłości. Przy przekazaniu tego urządzenia komuś innemu należy przeka- zać także tę instrukcję.
Urządzenie to przeznaczone jest wyłącznie do użytku domo- wego. Niewłaściwe użytkowa- nie spowoduje utratę gwaran- cji.
Należy przestrzegać wszyst- kich niniejszych instrukcji, aby uniknąć szkód z powodu nie- prawidłowego użytkowania urządzenia.
Nie używać na mokrych po- wierzchniach ani nie stoso- wać do mokrych obiektów.
Nie używać w wilgotnym śro- dowisku.
Nie dotykać mokrymi rękami.
Urządzenie to służy wyłącz- nie do podciśnieniowego usuwania brudu i kurzu. Nie używać na dużych przedmio- tach, które mogą zablokować urządzenie i je uszkodzić.
Nie używać do czyszczenia z niedopałków, popiołu z ko- minka ani zapałek. Może to spowodować pożar.
Urządzenie to nie jest prze- znaczone do czyszczenia lu- dzi ani zwierząt.
Do wlotu nie wkładać żad- nych obcych przedmiotów. Wlot nigdy nie może być ni- czym zatkany.
Nigdy nie ustawiać urządze- nia w położeniu pionowym podczas jego użytkowania.
Nie ciągnąć urządzenia za przewód zasilający.
Nie przytrzaskiwać drzwiami przewodu zasilającego.
Nie ciągnąć przewodu zasi- lającego wokół ostrych kra- wędzi i nie zagniatać.41 POLSKI
W przypadku przenoszenia urządzenia do innego po- mieszczenia należy zawsze odłączyć przewód zasilający i przenosić urządzenie trzy- mając za uchwyt.
Nigdy nie ciągnij za przewód zasilający tego urządzenia.
Nigdy nie używaj tego urzą- dzenia, gdy nie ma w nim worka na kurz lub filtra.
Zmieniaj filtr, gdy jest to ko- nieczne.
Zmieniaj worek na kurz, gdy wskaźnik świeci się na czer- wono.
Do wymiany używaj wyłącz- nie oryginalnych akceso- riów GRUNDIG lub worków Swirl®.
Przed czyszczeniem lub kon- serwacją urządzenia zawsze wypnij wtyczkę z gniazdka.
Zawsze wsadzaj wtyczkę zasilania bezpośrednio do gniazdka w ścianie. Nie uży- waj przedłużaczy ani roz- dzielaczy prądu. BEZPIECZEŃSTWO _________________________
Po użyciu wyjmuj wtyczkę z gniazdka. Nie wolno wypi- nać z gniazda ciągnąc za przewód zasilający.
Urządzenia tego nie wol- no używać, jeśli ono samo lub przewód zasilający są widocznie uszkodzone. Tak samo postępuj w razie przy- padkowego zamoczenia urządzenia. W takim przy- padku prosimy kontaktować się z punktem serwisowym.
W razie uszkodzenia prze- wodu zasilacza, aby uniknąć zagrożenia porażeniem elek- trycznym, należy zlecić jego wymianę producentowi, punk- towi serwisowemu lub podob- nie wykwalifikowanej osobie.
Należy chronić ten przyrząd przed dostępem dzieci.42 POLSKI
Urządzenie to mogą używać dzieci ośmioletnie i starsze oraz osoby o ograniczonej sprawności fizycznej, zmy- słowej lub umysłowej, lub pozbawione doświadczenia i wiedzy, jeśli są pod nadzo- rem lub poinstruowano je co do użytkowania tego urzą- dzenia w bezpieczny sposób i rozumieją związane z tym zagrożenia. Dzieci nie po- winny bawić się tym urządze- niem. Dzieci bez nadzoru nie mogą go czyścić ani konser- wować.
W żadnym przypadku nie na- leży otwierać tego przyrzą- du. Gwarancja na urządze- nie nie obejmuje uszkodzeń spowodowanych nieprawi- dłowym obchodzeniem się z nim. BEZPIECZEŃSTWO _________________________43 POLSKI
W SKRÓCIE ________________________________
Drodzy Klienci, Gratulujemy zakupu nowego, kompaktowego od- kurzacza GRUNDIG VCC 5850 A. Prosimy uważnie przeczytać następującą instruk- cję, aby na wiele lat zapewnić sobie pełną satys- fakcję z użytkowania tego wysokiej jakości wyro- bu firmy Grundig. Odpowiedzialna postawa! GRUNDIG kładzie duży nacisk na uzgodnione umową warunki pracy za sprawiedliwe wynagrodzenie zarówno dla własnych pracowni- ków, jak dostawców, a także na efektywne wykorzystywanie surow- ców przy ciągłym zmniejszaniu ilości odpadów o kilka ton tworzyw sztucznych każdego roku – oraz na dostępność wszystkich akcesoriów przez co najmniej pięć lat. Dla przyszłości, dla której warto żyć. Grundig. FiltrHEPA HEPA to skrót od High Efficiency Particulate Air [Wysoka wydajność filtrowania powietrza z cząstek stałych]. Filtry HEPA to filtry powietrza z cząstek stałych, które filtrują powietrze z ponad 99,9% wszystkich cząstek kurzu o wielkości od 0,1 do 0,3 mikrometra. Z powietrza usuwa się wirusy, pyły respirabilne, jaja i odchodów roztoczy, pyłki, cząsteczki dymu, azbestu, bakterie, różne toksycz- ne pyły i aerozole. Regulacja i budowa Patrz rysunek na str. 3.
Wskaźnik pojemnika na kurz
Zatrzask zwalniania pojemnika na kurz
Uchwyt do przenoszenia
Przycisk zwijania kabla zasilającego
Rowek do mocowania szczotki do parkietów/dywanów
Szczotka do kurzu wbudowana w uchwyt
Mechaniczny regulator ssania na uchwycie
Zatrzask regulacji rury teleskopowej
Przyrząd do tapicerki
Główna szczotka44 POLSKI INFORMACJA ______________________________ Zakres zastosowania akcesoriów Przyrząd do tapicerki: Odpowiedni do czyszczenia pokryć podłogowych, schodów, wnętrz samochodów, kanap, foteli itd. Ssawka do szczelin: Odpowiednia do od- kurzania powierzchni trudnych do czyszczenia, takich jak miejsca pod meblami. Zalecany worek do odkurzacza Polecamy: worki do odkurzacza Swirl® Y 05® MicroPor® Plus AntiBac. Swirl®, MicroPor® i Y 05® są zarejestrowanymi znakami towarowymi grupy Melitta i używamy ich za jej pozwoleniem. Czyszczenie i konserwacja Przed czyszczeniem wyłącz urządzenie i wyjmij wtyczkę z gniazdka. Ostrzeżenie
Do czyszczenia urządzenia nie wolno uży- wać benzyny, rozpuszczalników, szorstkich proszków do czyszczenia, metalowych przed- miotów ani twardych szczotek. Przechowywanie
Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, należy je bezpiecznie przecho- wywać.
Odłącz urządzenie od prądu.
Urządzenie należy trzymać poza zasięgiem dzieci. Przenoszenie i transport
Urządzenie należy przenosić i transportować w oryginalnym opakowaniu. Zabezpiecza ono urządzenie przed fizycznymi uszkodze- niami.
Nie wolno umieszczać ciężkich ładunków na urządzeniu ani na opakowaniu. Może to spo- wodować uszkodzenie urządzenia.
Upuszczenie urządzenia może spowodować jego awarię lub trwałe uszkodzenie. Zgodność z dyrektywą WEEE i pozbywanie się zużytych wyrobów Wyrób ten jest zgodny z dyrektywą WEEE Unii Europejskiej (2012/19/UE). Oznaczony jest symbolem klasyfikacyj- nym dla zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE). Wykonano go z części i materiałów wysokiej jakości, które mogą być odzyskane i użyte jako surowce wtór- ne. Po zakończeniu użytkowania nie należy go wyrzucać razem z innymi odpadkami domowy- mi. Należy go przekazać do punktu zbiórki urzą- dzeń elektrycznych i elektronicznych do recyklin- gu. Adres najbliższego takiego punktu zbiórki można uzyskać od władz lokalnych. Zgodność z dyrektywą RoHS Wyrób ten jest zgodny z dyrektywą RoHS Unii Europejskiej (2011/65/UE). Nie zawiera szko- dliwych ani zakazanych materiałów wyszczegól- nionych w tej dyrektywie. Informacje o opakowaniu Opakowanie tego wyrobu wykonano z materiałów nadających się do ponow- nego przerobu zgodnie z odnośnymi krajowymi przepisami dotyczącymi ochrony środowiska naturalnego. Nie należy wy- rzucać materiałów opakowaniowych do śmieci wraz z innymi odpadami domowymi. Należy je oddać do jednego z wyznaczonych przez wła- dze lokalne punktów zbiórki materiałów opako- waniowych.45 POLSKI INFORMACJA ______________________________ Dane techniczne Napięcie zasilania : 220-240 V
Notice-Facile