HS 6830 - Lisseur GRUNDIG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI HS 6830 GRUNDIG

Veuillez respecter les consignes ci-après pendant l’utilisation de l’appareil:

Conservez le manuel d’utilisation car vous pourriez en avoir besoin ultérieurement. Si cet appareil venait à changer de propriétaire, veillez à remettre également le manuel d’utili- sation à ce dernier.

Le présent appareil a été conçu à des fins do- mestiques uniquement.

Ne jamais utiliser l’appareil dans une salle de bains, sous une douche, ni au-dessus d’une bas- sine remplie d’eau; évitez également de le mani- puler avec des mains mouillées.

Évitez de plonger l’appareil dans l’eau ou de l’y mettre en contact, même pendant le nettoyage.

En cas d’utilisation dans une salle de bains, il convient de débrancher à la fin de l’opération car toute eau proche de l’appareil peut encore lui être dangereuse, même si ce dernier est débranché.48 FRANÇAIS SÉCURITÉ

S’il n’est pas déjà en cours d’utilisation, pour une protection complémentaire, il est recommandé d’installer un dispositif de protection à courant résiduel avec un courant de fonctionnement rési- duel nominal inférieur à 30 mA dans le circuit électrique de votre salle de bains. Demandez conseil à votre plombier.

Ne jamais couvrir l’appareil avec une serviette par exemple.

L’appareil peut devenir très chaud. Ne laissez ja- mais vos cheveux entre les plaques céramiques pendant plus de quelques secondes.

La surface externe de l’appareil peut devenir chaude pendant de longues utilisations. En pareille situation, évitez de la toucher avec vos mains et laissez-la refroidir.

Ne laissez pas les plaques chaudes être au contact du visage, du cou, ou de la tête.

Débranchez l’appareil après utilisation. Évitez de débrancher l’appareil en tirant sur le câble. Installez l’appareil sur une surface résistante à la chaleur et laissez-le refroidir.FRANÇAIS

Ne jamais utiliser l’appareil si le câble d’ali- mentation ou l’appareil lui-même est visiblement endommagé.

Si le câble d’alimentation est endommagé, faites-le remplacer par le fabricant, un centre de service agréé ou toute autre personne qualifiée pour éviter tout danger de choc électrique.

Tenir l’appareil hors de portée des enfants.

Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus et des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou n’ayant pas suffisamment d’expérience ou de connaissances si une personne chargée de la sécurité les surveille ou leur apprend à utiliser le produit en toute sécurité et en étant conscients des dangers y afférents. Les en fants ne doivent pas jouer avec cet appareil. Le net toyage et l’en- tretien d’utilisation ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.50 FRANÇAIS SÉCURITÉ

N’ouvrez en aucun cas l’appareil. Aucune récla- mation au titre de la garantie ne sera acceptée pour les dégâts résultats d’une manipulation incorrecte.

Assurez-vous que la tension de secteur figu- rant sur la plaque signalétique (sur le manche de l’appareil) correspond à votre alimentation secteur locale. Le seul moyen de déconnecter l’appareil du secteur consiste à le débrancher.

Ne jamais enrouler le câble d’alimentation tout autour de l’appareil.

Ne jamais utiliser l’appareil à l’intérieur ou à proximité des combustibles, des endroits, des matières, et des meubles inflammables. Évitez de laisser l’appareil être couvert ou être au contact des matières inflammables comme les rideaux, les textiles, les murs, etc. Veuillez vous assurer qu’il est toujours tenu à distance raisonnable des matières et des meubles inflammables.

Évitez d’utiliser du papier, du carton, ou du plas- tique sous l’appareil.FRANÇAIS

APERÇU ____________________________ Cher Client, Vous venez d'acheter votre appareil à coiffer HS 6830 et nous vous en félicitons. Veuillez lire attentivement les recom- mandations ci-après pour pouvoir profiter au maximum de la qualité de votre produit Grundig pendant de nombreuses années à venir. Une approche responsable! GRUNDIG veille à des conditions de tra- vail sociales fondées sur des contrats avec des salaires juste pour les employés en in- terne et les fournisseurs. Nous atta- chons aussi une grande importance à l'utilisation efficace de matériaux bruts avec une constante réduction des déchets de plussieurs tonnes de plastique chaque année. De plus, tous nos accessoirs sont valabes au moins 5 ans. Pour un avenir valant la peine d’être vécu. Grundig. Commandes Voir l'image en page 3.

Plaques flottantes en céramique solide (100% de céramique et plaques flottantes)

Voyant d'indication du mode

Réglage de la température

Câble professionnel de 2 m avec un joint pivotant et une boucle d'accrochage52 FRANÇAIS FONCTIONNEMENT

Options de coiffure Les réglages de température rendent cet appareil adapté à tout type de cheveux. À l'aide de votre fer à friser, vous pouvez:

Donner une forme à leurs extré- mités (vers l'intérieur et vers l'exté- rieur),

Coiffer les vagues et les bouclages doux en cascade. Redressement de che- veux Attention

Le boîtier de l'appareil devient très chaud lorsqu'il est à proximité des plaques chauffantes. Évitez de tou- cher au boîtier qui se trouve près des plaques chauffantes.

Installez l'appareil sur une surface solide, plane, et résistante à la cha- leur. Évitez les surfaces souples ou irré- gulières comme les tapis, les mo- quettes ou la literie, et ne couvrez jamais l'appareil.

Assurez-vous que vos cheveux sont complètement secs. 1 Branchez le câble d'alimentation

dans la prise murale. 2 Mettez l'appareil sous tension en appuyant sur le bouton Marche/ Arrêt

– Le voyant à DEL d’indication de mode clignote

en bleu. 3 Tournez le bouton de réglage de la température

entre »+« et »–« pour ajuster la chaleur requise. Remarques

Ajustez au niveau de la tempéra- ture la plus faible pendant la pre- mière utilisation.

L'appareil est en mesure d'at- teindre une température maximale en 60 secondes. 4 Peignez ou brossez une section de vos cheveux (environ 3 cm de largeur) en commençant au niveau du cou. 5 Disposez la section de cheveux entre les plaques en céramique solide,

le plus proche possible de la ligne de cheveux, puis refer- mez-les. Attention

Évitez de toucher aux plaques céramiques car celles-ci sont très chaudes.FRANÇAIS

6 Maintenez l'appareil en position jusqu'à ce que les cheveux soient chauffés. – Ce processus prend au plus quelques secondes. 7 Orientez les plaques céramiques dans un mouvement méticuleux, doux, de la tête vers l'extrémité de la section de cheveux. Évitez d'y faire des boucles. Remarques

Reprenez la procédure, section par section.

Si vous avez des cheveux épais, il peut s'avérer nécessaire de reprendre cette procédure sur la même section plusieurs fois. 8 Après utilisation, mettez l'appa- reil hors tension en appuyant sur le bouton Marche/Arrêt

. Le voyant à DEL d’indication de mode

s'éteint. Débranchez ensuite le câble d'alimentation

Ne jamais laissez l'appareil sans surveillance lorsqu'il est encore chargé.

Débranchez le câble d'alimenta- tion après utilisation.

Laissez l'appareil refroidir dans un endroit sûr. Coiffure de vagues ou de boucles Attention

Le boîtier de l'appareil devient très chaud lorsqu'il est à proximité des plaques chauffantes. Évitez de tou- cher au boîtier qui se trouve près des plaques chauffantes.

Installez l'appareil sur une surface solide, plane, et résistante à la cha- leur. Évitez les surfaces souples ou irrégulières comme les tapis, les moquettes ou la literie, et ne cou- vrez jamais l'appareil.

Assurez-vous que vos cheveux sont complètement secs. 1 Branchez le câble d'alimentation

dans la prise murale. 2 Mettez l'appareil sous tension en appuyant sur le bouton Marche/ Arrêt

– Le voyant à DEL d’indication de mode clignote

en bleu. 3 Tournez la molette de réglage de la température

entre »+« et »–« pour ajuster la chaleur requise. Remarques

Ajustez au niveau de la tempéra- ture la plus faible pendant la pre- mière utilisation.54 FRANÇAIS FONCTIONNEMENT

L'appareil est en mesure d'at- teindre une température maximale en 60 secondes. Tenez l'appareil en main pendant qu'il chauffe. 4 Peignez ou brossez une section de vos cheveux (environ 3 cm de largeur) en commençant au niveau du cou. 5 Disposez la section de cheveux entre les plaques en céramique solide,

le plus proche possible de la ligne de cheveux, puis refer- mez-les. Attention

Évitez de toucher aux plaques céramiques car celles-ci sont très chaudes. 6 En fonction du style de cheveux, pi- votez l'appareil de 180° de sorte que les cheveux s'y enroulent tout autour à la hauteur des plaques chauffantes

7 Pendant le mouvement de rotation, tirez légèrement l'appareil vers les extrémités des cheveux. – Une boucle se forme une fois l'appareil tiré vers le bas et au- dessus des extrémités des che- veux. Remarque

Reprenez la procédure, section par section. 8 Après utilisation, mettez l'appa- reil hors tension en appuyant sur le bouton Marche/Arrêt

. Le voyant à DEL d’indication de mode

s'éteint. Débranchez ensuite le câble d'alimentation

Ne jamais laissez l'appareil sans surveillance lorsqu'il est encore chargé.

Débranchez le câble d'alimenta- tion après utilisation.

Laissez l'appareil refroidir dans un endroit sûr. Conseils utiles

Tenez l'appareil en le saisissant de manière décontractée et confor- table.

Pour obtenir les meilleurs résultats possibles, assurez-vous que vos cheveux sont complètement secs.FRANÇAIS

INFORMATIONS ____________________ Nettoyage et entretien 1 Éteignez l'appareil et débranchez le câble d'alimentation

de la prise murale. 2 Avant de procéder au nettoyage, laissez l'appareil refroidir complè- tement. Ce dernier peut devenir très chaud et prendre jusqu'à 45 minutes pour refroidir. 3 Nettoyez le boîtier et les plaques céramiques uniquement à l'aide d'un chiffon humide, doux, et sec Attention

Ne jamais introduire l'appareil ou le câble d'alimentation dans de l'eau ou tout autre liquide. Évitez d'utiliser des agents nettoyants. Remarque

Avant d'utiliser l'appareil après le nettoyage, séchez soigneusement toutes ses parties à l'aide d'une serviette sèche et douce. Conservation Veuillez conserver soigneusement votre appareil si vous ne comptez pas l'utiliser pendant une période prolongée. Veillez également à ce qu'il ait été débranché, a complètement refroidi, et est entièrement sec. Évitez d'entourer le câble d'alimenta- tion autour de l'appareil. Conservez-le dans un cadre humide et sec. Assurez-vous de tenir l'appareil hors de portée des enfants. Conformité avec la di- rective DEEE et mise au rebut des déchets : Ce produit est conforme à la di- rective DEEE (2012/19/UE) de l’Union européenne). Ce produit porte un symbole de classification pour la mise au rebut des équipe- ments électriques et électroniques (DEEE). Le présent produit a été fabriqué avec des pièces et du matériel de qualité supérieure sus- ceptibles d’être réutilisés et adaptés au recyclage. Par conséquent, nous vous conseillons de ne pas le mettre au rebut avec les ordures ménagères et d’autres déchets à la fin de sa durée de vie.56 FRANÇAIS INFORMATIONS ____________________ Au contraire, rendez-vous dans un point de collecte pour le recyclage de tout matériel électrique et élec- tronique. Veuillez vous rapprocher des autorités de votre localité pour plus d’informations concernant le point de collecte le plus proche. Conformité avec la direc- tive LdSD : L’appareil que vous avez acheté est conforme à la directive LdSD (2011/65/UE) de l’Union euro- péenne. Il ne comporte pas les matériels dangereux et interdits mentionnés dans la directive. Information sur l’embal- lage L’emballage du produit est composé de maté- riaux recyclables, conformément à notre réglementation nationale. Ne jetez pas les éléments d’emballage avec les déchets domestiques et autres déchets. Déposez-les dans un des points de collecte d’éléments d’em- ballage que vous indiquera l’auto- rité locale dont vous dépendez. Données techniques Alimentation:

, 50 Hz Puissance: 35 W Modifications relatives à la technique et à la conception réservées.HRVATSKI