IR6000WE - Radio Soundmaster - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Radio FM/AM, affichage numérique, tuner analogique, antenne télescopique
Utilisation	Facilité d'utilisation avec des boutons de réglage intuitifs, possibilité de mémoriser des stations
Maintenance et réparation	Nettoyage régulier de l'appareil, vérification des connexions, pas de pièces remplaçables accessibles par l'utilisateur
Sécurité	Utiliser uniquement avec une alimentation appropriée, éviter l'exposition à l'humidité
Informations générales	Dimensions compactes, design moderne, idéal pour une utilisation à domicile ou au bureau

FOIRE AUX QUESTIONS - IR6000WE Soundmaster

Pourquoi ma Soundmaster IR6000WE ne s'allume-t-elle pas ?

Vérifiez si l'appareil est correctement branché à une prise électrique fonctionnelle. Assurez-vous également que l'interrupteur d'alimentation est en position 'ON'.

Comment réinitialiser ma Soundmaster IR6000WE ?

Pour réinitialiser l'appareil, débranchez-le de la prise électrique, attendez 30 secondes, puis rebranchez-le.

Comment connecter ma Soundmaster IR6000WE à mon réseau Wi-Fi ?

Accédez au menu des paramètres Wi-Fi sur l'écran de l'appareil, sélectionnez votre réseau, entrez le mot de passe et validez.

Pourquoi je ne peux pas recevoir certaines stations radio ?

Assurez-vous que l'antenne est correctement déployée et orientée. Vérifiez également la qualité de votre connexion Internet si vous utilisez des stations en ligne.

Comment régler le volume de ma Soundmaster IR6000WE ?

Utilisez le bouton de volume situé sur le panneau avant de l'appareil ou la télécommande pour ajuster le niveau sonore.

L'appareil se déconnecte-t-il souvent de Wi-Fi ?

Cela peut être dû à une faible puissance du signal. Essayez de rapprocher l'appareil de votre routeur ou vérifiez la stabilité de votre connexion Internet.

Comment mettre à jour le logiciel de ma Soundmaster IR6000WE ?

Rendez-vous dans le menu des paramètres, sélectionnez 'Mise à jour du logiciel' et suivez les instructions à l'écran pour installer les mises à jour disponibles.

Que faire si l'écran de ma Soundmaster IR6000WE est noir ?

Vérifiez si l'appareil est sous tension et si les connexions sont correctes. Si l'écran reste noir, essayez de réinitialiser l'appareil.

Comment régler les alarmes sur ma Soundmaster IR6000WE ?

Accédez au menu des alarmes sur l'écran et suivez les instructions pour définir l'heure et le type de son d'alerte.

Puis-je écouter de la musique depuis mon smartphone sur ma Soundmaster IR6000WE ?

Oui, vous pouvez utiliser la fonction Bluetooth pour connecter votre smartphone à l'appareil et diffuser de la musique sans fil.

MODE D'EMPLOI IR6000WE Soundmaster

Ne jetez pas ce produit avec les ordures menagères lorsqu'il est usageé. Retournez-le à un point de collecte pour le recyclage des appareils électriques et électroniques. Cette commande est indiquée par le symbole sur le produit, le mode d'emploi ou l'emballage.

Les composants sont réutilisables en fonction de leur marquage. En réutilisant, recyclant ou employant autrement les derniers produits, vous contribuées de façon significante à la protection de notre environnement.

Veuillez contacter vos collectivités locales pour vous renseigner sur les points de collecte

ATTENTION

Risque d'électrocution Ne pas ouvrir!

Attention! Pour réduire le risque d'électrocution, ne retirez pas le couvercle (ou l'arrière). L'utilier ne peut entretenir aucune piece à l'intérieur. Confiez l'entretien à un personnel qualifié.ntretenir aucune piece à l'intérieur. Confiez l'entretien à un personnel qualifié.

Ce symbole indique la présence d'une tension dangereuse à l'intérieur de l'appareil, qui est suffisante pour provoquer un choc électrique.

Ce symbole indique la présence de consignes importantes de fonctionnement et d'entretien de pour l'appareil

Les piles usages sont des déchets dangereux et ne doivent PAS être jetées avec les ordures menagères! La loi impose aux consommateurs de désposer de toutes les piles pour un recyclage ecologique - et ce que les piles soient de contenance dangereuse ou pas').

Disposer gratuitement des piles dans les points de collecte de votre communauté ou auprès des magasins détaillant les piles de même catégories. Ne disposez que de piles entierement vides.

*) marquée Cd = cadmium, Hg = mercury, Pb = plomb

Pour éviter des léasons auditives, n'écoutez pas à des niveaux sonores élevés pendant de longues périodes.

N'utilisez l'appareil qu'a l'intérieur dans un lieu sec
- Protégez l'appareil contre l'humidité
- N'ouvrez pas l'appareil RISQUE D'ELECTROCUTION! Faites effectuer l'ouverture et l'entretien par un personnel qualifié
- Ne connectez cet apparéil qu'à une prise murale correctement installée et reliée à la terre Assurez-vous que la tension principale corresponde aux recommendations de la plaque d'indice
Assurez-vous que le cable d'alimentation reste au sec pendant le fonctionnement. Ne pincez pas le cable et ne l'endommagez d'aucune façon

• Un cable de réseau ou une prise abimés doivent être immédiatement replacés par un centre agréé.
• En cas de tonnerre, débranchez immédiatement l'appareil de l'alimentation.
• Les enfants doivent être surveillés par leurs parents lorsqu'ils utilisent l'appareil.
• Ne nettoyez l'appareil qu'avac un tissu sec. N'utilisez PAS de PRODUITS DETERGENTS ou de CHIFFONS ABRASIFS!
• N'exposez pas l'appareil à la lumière directe du soleil ou toute autre source de chaleur
• Installez l'appareil dans un emplacement suffisamment ventilé pour éviter une accumulation de chaleur.
• Ne recouvre pas les grilles d'airation!
• Installez l'appareil dans un emplacement sécurisé et sans vibrations.
• Ne pas installer l'appareil à proximé d'ordinateurs et jours à micro-ondes; sinon la réception de radio pourrait être perturbée.
• Ne pas ouvrir ou réparer l'appareil. Cela est dangereux et annulerait la garantie. La réparation doit être uniquement effectue que par un centre de réparations / service agréé.
• N'utilisez que des piles au mercure et sans cadmium.
• Les piles usagées sont des déchets dangereux et ne doivent PAS être jetées avec les ordures menagères !!! Ramenez les piles à votre point de vente ou aux points de collecte de votre ville.
• Eloignez les piles des enfants. Les enfants pourraient avaler les piles. En cas d'ingestion d'une pile, contactez immédiatement un médecin.
• Vérifiez régulierement vos piles pour éviter les fuites.
• La prise de courant ou un coupleur d'appareil est utilisé comme dispositif de déconnexion, les dispositifs de déconnexion doivent rester facilement utilisables.
• Aucune source de flamme nue, telle que des bougies allumées, ne doit être placee sur l'appareil.
• Aucun objet rempli de liquide, tel que des vases, ne doit être place sur l'appareil.
• Cet apparéil, concu pour les climats modérés, ne convient pas pour une utilisation dans les pays au climat tropical.

EMPLACEMENT DES COMMANDES

VUE DE FACE

VUE ARRIÈRE

1 Haut-parleur

Haut-parleur

2 Standby/ON

Désactive toutes les fonctions sauf l'horloge et les fonctions d'alarme.

3 Home

Appuyez sur pour revenir à l'emplacement central du logiciel pour la sélection des fonctions tout en continuant à dire la fonction actuellément sélectionnée.

4 Preset

Utilisé pour enregistrer et acceder aux stations de radio préférentes tout en utilisant plusieurs fonctions différentes.

5

Le curseur arrêté permet de revenir à l'affichage précédent.

6

Curseur avant utilisé pour changer l'information affichée à l'affichage suivant.

7 1...5

Permet de sélectionner les stations de radio préférentes précédemment mémorisées.

Bouton multifonction utilisé pour effectuer des sélections en parcourant les informations affichées et en appuyant sur pour confirmer une sélection. Contrôle le volume de la musique lors de la lecture de musique.

9 Display

Affichage couleur utilisé pour afficher les symboles de fonction et les informations pour permettre la selection des caractéristiques et des fonctions désirées

10 AUX-In

Connecteur 3,5 mm pour le signal musical provenant de la "sortie ligne" ou de la "sortie casque" d'un autre lecteur audio.

11 LINE-Out

Pour connecter le signal musical de la radio à l'entrée / entrée ligne auxiliaire d'un autre lecteur de musique

12 Casque de musique

Connecteur 3,5 mm pour "Casque" ou "Ecouteurs"

13 Prise DC

Connecteur d'alimentation pour l'adaptateur secteur AC / Mains.

N'utilisez que l'alimentation fournie pour éviter d'endommager la radio ou de vous blesser

14 Bouton ON / OFF

Active / désactive l'alimentation de toutes les fonctions de la radio

TELECOMMANDE

1 Muet
2 Bouton veille / marche
3 0...9 Nombres
4 Préreglez la station de lecture en cours sur le favori
5 Rappelez la liste des favoris
6 Lecurseuren haut
7 Le curseur gauche /retour au menu precedent
8 Lecurseurdroit
9 Lecurseur vers le bas
10 OK Confirmez le bouton
11 Bouton d'alarme
12 Minuteur de veille
13 Vol+ Monter le son
14 Vol- Baisser le volume
15 Menu principal
16 Mode Basculer entre les fonctions de la radio
17 EQ Egaliseur
18 Station precedente sur la liste / piste precedente sur UPnP
19 Lecture / pause pour la radio internet
20 Prochaine station sur la liste / Prochain morceau sur UPnP
21 Local Acceder à la liste des stations locales (zone locale configurée dans Configuration).
22 Info Afficher des informations détaillées sur la chaine de radio ou les informations musicales sous UPnP.
23 Dimmer Assombrir le retro-éclairage de l'affichage

UTILISATION DE LA TÉLECOMMANDE

1. Appuyez et faites glisser le couvercle arriere pour ouvrir le compartment à piles de la télécommande.
2. Insérez deux piles de type AAA. Assurez-vous que les polarités (+) et (-) des piles correspondant aux signes (+) et (-) gravés dans le compartment à piles.
3. Remettez en place le couvercle du compartment à piles.

PREMIÈRE UTILISATION

Avant demettre l'appareil en marche,assurez-vous que la tension inscrite sur le cable d'alimentation est identique a votre secteur.
Utilisez l'adaptateur d'alimentation fourni pour brancher l'appareil à votre prise d'alimentation domestique.

Si vous utilisez l'appareil pour la toute première fois, le système vous demandera de regler la Langue et les Configurations du réseau. La configuration du réseau peut se faire immédiatement ou plus tard. Utilisez la molette « NAVIGATE/OK » pour sélectionner l'option de votrechoix. Appuyez sur « NAVIGATE/OK » pour confirmer.

Configuration du réseau

1. Configuration du réseau normal

Sélectionnez « Oui » pour la configuration du réseau sans fil : Sélectionnéz le PA (point d'accès) désiré en tournant la molette « NAVIGATE/OK » et en appuyant sur « NAVIGATE/OK » pour confirmer.
Pour vous connecter au réseau WiFi, entrez le mot de passer WEP ou WPA en tournant la molette « NAVIGATE/OK » pour selectionner les caractères appropriés.
Appuyez sur la touche « > » pour sélectionner le caractère suivant.
Dans ce mode, appuyez sur la touche « < » pour vous déplacer vers la gauche en effacant progressivement les lettres à gauche :
Une fois le mot de passer saisi, appuyez sur la molette « NAVIGATE/OK » pour confirmer la seLECTION.

Remarque : Les caractères disponibles sont :

les nombres de 0 à 9 :

les lettres anglaises a à z, en majuscule et en minuscule

les autres caractères (@,!, >,#, $, %, &, *, + et ().

2. Configuration du réseau WPS PBC

Sélectionnez « WPS Oui » pour procéder à la configuration du réseau sans fil (WPS PBC): Si vous utilisez un routeur équipé du bouton WPS, vous pouvez configurer la connexion réseau simplement avec la fonction WPS. Accédez à la fonction, puis appuyez sur le bouton WPS du routeur sous 120 s.
La connexion entre le routeur et la radio sera configuree automatiquement
Sélectionnez « Non » si vous choisissez d'insteller le réseau plus tard.

3. Aucune configuration du réseau

Sélectionnez « Non » si vousCHOISSEZ de configurer la connexion reseau plus tard.

Pressez sur « » pourmettre l'appareil en veille.Lorsque la date et I'heure réelles s'affichent, cela signifie que la configuration du réseau s'est opééré avec succès. L'écran continue d'afficher la date et l'heure,ainsi que I'heure de I'alarme,si activée,lorsque I'appareil est en veille.

RADIO INTERNET

Appuyez sur « « et tournez la molette « Navigate » (10) pour parcourir le menu principal. Appuyez sur « NAVIGATE/OK » (pour acceder aux sous-menus ou confirmer les réglages).
Appuyez sur « < » pour revenir au menu précédent.
Une fois que vous captez et receivez une station quelconque, les informations sur celle-ci s'affichent. Vous pouze les parcourir en appuyant sur la touche « > »
Appuyez sur « < » pour revenir au menu précédent.

Mes favors

LiSTE de vos stations favorites messoriées. Elle peut contenir jusqu'à 250 stations.
Pour enregistrer une station radio dans les favors :

1. À l'aide de la molette de navigation, Sélectionnez la station en question dans la liste des stations.
2. Appuyez sur « > » pour ouvrir le menu.
3. Appuyez sur « NAVIGATE/OK » pour confirmer l'opération « Add to My Favorite »
4. Sélectionnez le numéro prédéfini à l'aide de la molette « Navigate »
5. Appuyez sur « NAVIGATE/OK » pour confirmer le numéro.
6. Vous pouvez remplaçer une station préalablement méorisée par une nouvelle.

Si la station selectionnée a déjà eté enregistrée, vous ne pouvez pas la réenregistrer.
Les stations méorises s'affichent dans Mes favors.
Lorsque la liste de mes favors s'affiche, selectionnez la station de votrechioit et appuyez sur « NAVIGATE/OK » pour l'écouter.

Station radio/Musique

Les stations sont classées en Global Top 20, Genre et Pays/Région (Australie, Canada, Royaume-Uni, États-Unis). Entrez pour parcourir les sous-catégories et selectionner la station à écouter.
Pour chaque station, appuyez sur « NAVIGATE/OK » pour l'éçouter directement.
Pressez sur « > pour acceder au sous-menu. Si vous selectionnez Recherche automatique, l'appareil passes en test de lecture de toutes les stations de la sous-catégorie. Chaque station diffusera pendant 30 secondes jusqu'à lecture complète de toutes les stations ou jusqu'à ce que vous appuyiez sur « NAVIGATE/OK » pourmettre fin au test de lecture. Pressez sur « > pour visualiser les informations de la station en cours.

Stations locales :

Les stations sont classées selon le pays/la région où vous vous trouvez.

Écoutes récentes :

Lieste des 10 dernières stations écoutees.

Service :

Recherche une station radio - entrez un mot-clef pour recherche une station radio dans la liste.
Ajouter une nouvelle station radio en ajoutant l'adresse IP ; les stations ajoutées seront enregistrées dans Mes favors.
Il convient de relever que le nom d'une station peut compter au maximum 250 caractères.

CENTRE MULTIMEDIA

Sélectionnez le mode « UPnP » ou Nombre de lecture avec la molette « NAVIGATE/OK » .

UPnP

Si vous avez configuré le partage de fichiers média, vous pourrez voir les fichiers multimédia partages de « UPnP »
Si you avez plus d'un ordinateur partageant des fichiers multimedia, les alternatives sont listedes.
Sélectionnez les fichiers multimédia partagés que vous souhaitez dire.
Tournez la molette « NAVIGATE/OK » pour sélectionner une chanson, puis pressez dessus pour démarrer la lecture ou effectuer une pause de lecture.
Pressez sur « > pour afficher les informations de la piste en cours à l'écran.
Appuyez sur « < » pour revenir au menu.

Remarque : L'appareil ne peut dire que les pistes dont le nom de fichier comporte moins de 40 caractères. Ils doivent etre en une langue europeenne. En cas d'erreur de lecture d'une piste en mode

« UPnP», essayez de renomer le fichier. Toutefois, si l'erreur de lecture persiste, essayez de convertir le fichier en d'autres formats.

Ma liste de lecture :

Vous pouvez creer une liste de lecture de vos chansons préferées depuis « UPnP ». Pendant la lecture d'une chanson, appuyez sur « NAVIGATE/OK » pour l'enregistrer dans « Ma liste de lecture »

Supprimer ma liste de lecture

Sélectionnez cette option pour supprimer la liste de lecture. Veuillez valider les questions qui vous sont posées.

« My mediaU »

Affichez et lisez votre propre liste de stations « mediaU » dans le serveur « mediaU » Pour cela, créez d'abord votre compte. Pour activer votre propre liste de stations radio, suivez les étapes ci-dessous :
Entrez dans http://www.mediayou.net/. Enregistrez-vous à « mediaU ». Connectez-vous au site ;
Saisissez l'adresse MAC de la radio Internet sur le site Internet de « mediaU ». Pour l'obtenir, allez à Centre d'informations>Infos système > Informations sans fil.

Une fois la configuration terminée, vous pouvez<mémoriser et visualiser votre/vos propres listes de stations « mediaU ». Voitr nom d'utilisateur et leur mot de passage ne sont pas exigés pour acceder à la radio.

Si enregistrez un apparéil avec plusieurs comptes, vous pouvez selectionner celui que vous utilisez actuellement dans le menu configuration. Sur le site Internet, vous pouvez enregistrer les stations radio dans Station favorite, configurer les rubriques Genre/Région favori(te) et Ma radio locale (ville) ou Ajouter manuellement des stations. Vous pouvez retrouver les stations dans le mode My MediaU de l' apparéil.

CENTRE D'INFORMATION

Méteo

L'appareil peut diffuser les informations et les prévisions météo de 2 000 villes.
Sélectionnez le pays et la ville pour afficher les renseignements météo.
Appuyez sur « </> » ou tournez la molette « NAVIGATE/OK » pour afficher les prévisions météo.
L'appareil peut afficher les informations météo en veille. Sur la page d'informations météo, appuyez sur « Select » (10) pour selectionner la ville dont vous souhaitez afficher les renseignements météo en veille. Démarrez ensuite l'affichage de la météo.

Infos financières

Afficher les indices boursiers.

Infos système

Afficher les informations sur l'appareil et les reseaux connectés. Elles comprend entreeutres I'adresse MAC requise lors de�te enregistrement sur « my mediaU »

REGLAGE DE MENU

Affichage Affichage analogique/numérique de l'heure de l'heure

My MediaU Lorsque cette fonction est activée, l'icone « My mediaU » apparait dans le menu principal. Si la radio comporte plusieurs comptes « My mediaU», sélectionnez le compte de connexion par défaut dans cette rubrique.

Réseau Configuration du réseau sans fil : Le système sélectionnement automatiquement le PA requis. Entrez le mot de passer WEP ou WPA pour opérer la connexion WiFi.

Réseau sans fil (WPS PBC) : Si vous utilisez un routeur équipé du bouton WPS, vous pouvez configurer la connexion réseau simplement avec la fonction WPS. Accédez à la fonction, puis appuyez sur le bouton WPS/QSS du routeur sous 120 s. La connexion entre le routeur et le Lien musique sera configérée automatiquement.

Configuration manuelle : Vous pouvez selectionner DHCP (avec l'adresse IP affectee automatiquement) ou saisir manuellement l'adresse IP pour vous connecter au réseau sans fil. Si vous optez pour les réglages manuels pour la connexion filaire, vous devez enter les paramètres suivants : le SSID (nom du point d'accès), l'adresse IP, le masque de sous-réseau, la passerelle par défaut, le serveur DNS préfééré et le serveur DNS auxiliaire.

Vérifier le réseau au démarrage : Activer/désactiver le réseau WiFi. En cas d'activation du réseau WiFi, l'appareil recherche automatiquement les PA disponibles et seLECTIONné celui requis.

Date et heures Régler la date et I'heure

Régler le format de l'heure pour l'affichage sous format 12 heures ou 24 heures Régler le format de la date pour l'affichage sous format AAAA/MM/JJ, JJ/MM/AAAA ou MM/JJ/AAAA

Alarme L'appareil est équipé de trois alarmes indépendantes, dont deux pour le réglage de l'heure absolue (Alarme 1 et Alarme 2) et une pour le réglage de l'heure relative (Alarme NAP).

Les deux premières alarmes sontsemblablesaunealarmenormale.Activez-la etprogrammez l'heure,puis selectionnee I'option Everyday,Once ou Repeter certains jours (preciser ces jours).

Selectionnez l'heure de l'alarme. Définissez le nombre d'heures et de minutes à l'aide de la molette et passez au champ suivant. Appuyez sur la molette pour confirmer votre réglage.

Selectionnez Beep, Melody ou Radio Internet comme sonnerie. Le symbole de l'alarme apparaitra a cotoé de l'heure dans la partie supérieure de l'écran.

Remarque : lorsque l'heure de l'alarme est atteinte, l'appareil se connecte à Internet, si le réseau défini est disponible. Un léger retard peut donc être observé entre l'heure de l'alarme et la lecture radio. Si la connexion à Internet n'est toujours pas possible au bout d'une minute, la sonnerie de l'alarme passée automatiquement à Mélodie.

Appuyez sur pour arreter l'alarme. Si vous appuyez sur une autre touche, l'alarme sera repétée après 5 minutes.

Lorsque I' « alarme NAP » est définie, elle sonne une fois au bout de 5/10/20/30/60/90/120 minutes, selon la durée可以选择.

Selectionnez Volume de l'alarme pour regler le volume de vos alarmes.

Minuteur Minuteur de compte à rebours (100 min maximum)

Langue English/Deutsch/Espanol/Français/Portugese/Nederlandsl/Italiano/Pyccknn/Svenska/Norske/Dansk/Magyar/Cesky/Slovensky/Polski/Turkce/Suomi

Retro-Economie d'énergie : niveau du retroéclairage
Clairage Niveau de retro-éclairage lorsque l'appareil est allumé

Écran Couleur/monochrome

Gestion d' énergie Cette fonction est configurée pourmettre automatiquement l'appareil en veille lorsque vous etes dans le menu et/ou en l'absence de signal WiFi. Sélectionnez le minuteur de gestion d'alimentation (5/15/30 minutes) pourdéfinirle temps au bout duquel la radio migre automatiquement en veille lorsque vous ne la contrôle pas. Sélectionnez Éteindre pour ignorer le mode de gestion d'énergie.

Minuteur de éteignez le minuteur de mise en veille ou reglez-le sur 15/30/60/90/120/150/180 minutes. Une fois la durée programmée, l'icone d'un lit et le compte à rebours des minutes s'affichent au coin supérieur droit de l'écran, puis l'appareil passé en veille.

Tampon Configurez la durée de mémoire tampon de la lecture musicale à 2/4 ou 8 secondes.

Méto Activez/désactivez l'affichage des prévisions météo sur l'écran de veille. Sélectionnez votre unité de température préfééré (°F ou °C), puis votre région. Lorsque cette fonction est activée, l'écran de veille affiche alternatively les prévisions météo et l'heure toutes les 10 secondes.

Installation Un raccourci vers la Radio locale est disponible dans Radio Internet pour un
de la radio acces facile a la liste des stations radio de votre région. Vous pouvez proceder a
locale l'installation manuelle de votre région d'ecoute ou laisser l'appareil proceder a sa
Detection automatique. Cette detection s'opere suivant I'adresse IP de vaue
reseau connecté. Appuyez sur « Station locale » pour acceder directement à la
liste des stations radio locales.

Configurer Sélectionnez le mode de lecture du centre multimédia : Désactiver (mode la lecture répétition ou aléatoire désactivé), Répéter tout, Répéter un ou Aléatoire. Paramètres Le nom de l'appareil par défaut pour le DLNA est « AirMusic ». Vous pouvez DLNA le modifier pour configurer le DLNA sur votre ordinateur ou votre téléphone portable. Le code QR pour télécharger et installer l'application « AirMusic Control »

Egaliseur Possibilité de désir parmi neuf effets sonores différents Normal / Plat / Jazz / Rock / Bande sonore / Classique / Pop / News / myEQ

Reprise Par défaut, l'appareil reprend la lecture de la radio Internet si vous écoutez la radio Internet ou un centre multimédia avant de l'éteindre. Si vous désactivez cette fonction, l'appareil affichera le menu principal au redémarrage.

Mise à jour de version L'appareil vous notificationa si une mise à jour de version est disponible. Avant d'installer une mise à jour de version, assurez-vous que l'appareil est branché sur une connexion d'alimentation principale stable. Car, débrancher l'appareil pendant cette opération peut l'endommager durablement.

Réinitialiser Réinitialiser aux valeurs par défaut. ÀpRES la réinitialisation, l'appareil vous aux valeurs invitera à selectionner la langue d'affichage. par défaut

DLNA/UPnP

Vous pouvez modifier le nom DLNA par défaut à votre guise. Vous trouvrez ci-dessous des informations sur comment configurer la lecture en continu de fichiers multimédia depuis un ordinateur ou un autre serveur multimédia. Lizez attentivement le mode d'emploi du logiciel ou de l'application que vous utilisez pour la lecture sociale en continu, le cas échéant. Pour la diffusion en continu de la musique par la radio, assurez-vous que le format des fichiers musicaux est MP3, WMA, WAV ou AAC.

UPnP

Connectez le PC au réseau.
Assurez-vous que la radio est allumée et connectée au même réseau.

Ouvrez la plateforme UPnP Windows Media Player (11 ou plus). Vous pouze également utiliser d'autres plateformes ou serveurs tels que Windows Media Connection.
Autorisez le partage de fichiers média avec la radio.
Ajoutez dans la bibliothèque multimédia les fichiers et dossiers audio à partager avec la radio.
Vous pouvez également écouter en continu de la musique diffusée par d'autres serveurs musicaux comme les smartphones (plateforme Android).
Connectez le téléphone au réseau.
Sur Google Play, recherche et installez une application de partage de fichiers multimédia.
Depuis notre telephone,ajoutez les fichiers audio a partager.
Àpres avoir configuré le serveur partagé, Sélectionnez une chanson et contrôle la lecture depuis la radio.

DLNA

Outre la technologie UPnP, l'appareil prend en charge la fonction DLNA. Partagez des fichiers musique depuis un ordinateur ou un téléphone Android et depuis votre ordinateur/telephone Android/iPhone/iPad, contrôle leur lecture sur la radio. (Il n'est pas indispensable de contrôler toutes les lectures sur la radio.)

Pour le streaming DLNA, Windows 7 et Windows Media Player 12 sont nécessaires. Les réglages s'effectuent de la manière suivante :

Pour commencer, partagez le fichier multimédia de votre ordinateur avec la radio.
Allez à Panneau de contrôle > Réseau et Internet > Réseau et centre de partage > Modifier la configuration de partage de fichiers avancé > Options de streaming media
Ouvrez Windows Media Player pour activer Allow remote control of my Player.
Faites un clic droit sur la librairie et choisissez « Lecture » sur la RADIO.
Une fenetre yous permutant de controler la lecture musicale sur la radio s'ouvrira.
Sur « Google Play » ou « Apple Store », vous pouvez rechercher et installer n'importe chaque application DLNA gratuite ou payante si vous utilisez un téléphone Android, une tablette ou un iPhone/iPad. Il est recommendé d'utiliser soit « bubble UPnP » ou « Twonky Beam » sur les téléphones Android et les tablettes, soit « Twonky Beam » sur les iPhone/iPad. Certaines applications peuvent ne pas prendre en charge le streaming de musique depuis un iPhone/iPad mais l'iPhone/iPad peut néanmoins être utilisé pour contrôler le streaming depuis d'autres serveurs.
Pour lire de la musique partagée depuis l'application, procedez de la maniere qui suit :
Sélectionnez la radio comme lecteur. Certaines applications peuvent autoriser la lecture de musique sur de multiples lecteurs en même temps.
Sélectionnez le serveur musical, puis la chanson à jour. Certaines applications peuvent créé une liste de lecture lorsque vous Sélectionnez plusieurs chansons.

Remarque : Lorsque la fonction de lecture musicale en continu DLNA sur le Lien musique est active, vous ne pouze controller que le volume et la veille depuis l'appareil. Vous n'etes pas autorise a controler les autres fonctions. Vousdez虑 desactiver la fonction DLNA sur I'ordinateur, le telephone ou la tablette avant de reprendre le contrôle de Lien musique.

APPLICATION AIR MUSIC

Scannez le code QR de l'application dans Configuration/Device/Air Music control pour l'installer depuis Apple Store ou Google Play. Cette application vous permet de contrôler le IR6000 depuis votre mobile ou votre tablette.

AUX (entree de ligne)

Le mode d'entrée auxiliaire permet de dire des fichiers audio depuis un périphérique externe tel qu'un lecteur MP3. Pendant la lecture audio en mode entrée auxiliaire, vous pouze baisser le volume sur la radio et le cas échéant, sur le périphérique audio; Connectez le périphérique audio externe à la prise stéreo d'entrée auxiliaire de 3,5 mm. Appuyez sur la touche « MODE » jusqu'à ce que « AUX IN » s'affiche ou selectionnez « AUX » dans le menu principal. Réglez le volume de la radio (et, le cas échéant, du périphérique audio) au besoin.

SORTIE DE LIGNE

Vouss pouvez brancher un périhérique, un amplificateur par exemple, sur la prise de sortie de ligne de 3,5 mm. Pour une écoute comfortable, vous doivent contrôler le son à partir du périhérique.

CASQUE

Pour écouter de la musique en隱私, utilisez un casque équipé d'un connecteur 3,5 mm que vous branchez à la prise casque. Les enceintes seront alors mises en sourdine.

Pour éviter des léasons auditives, n'écoutez pas à des niveaux sonores élevés pendant de longues périodes.

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

Source de courant

: Utilisez uniquement I'adaptateur d'alimentation fourni

Tension d'entrée

100-240V\~50/60Hz

Puisance de sortie

：12V-0A

Réseau sans fil

: IEEE802.11b/g/n

Protocole de sécurité

WEP/WPA/WPA2

Prises audio

: Prise d'ecouteur de 3,5 mm, prise d'entrée auxiliaire de 3,5 mm, prise de sortie de ligne de 3,5 mm

Sortie de puissance audio

1x5WRMS

IMPORTATEUR

Wörlein GmbH

Tél.: [phone]

Gewerbestrasse 12

Fax: [phone]

D 90556 Cadolzburg

Email: [e-mail]

Allemagne

Site web: www.woerlein.com

Par la presente, Wörlein GmbH déclare que cet apparéil est conforme aux exigences principales et autres clauses applicables de la Directive 2014/53/EU.

Vous pouvez demander de receivevoir une copie de la
déclara on de conformité en écrivant à l'adresse
suivante:
Worlein GmbH, Gewerbestrasse 12, D 90556 Cadolzburg,
Germany
Email: [e-mail]
Tel.: [phone]