TSPK990CDBT - Radio ROADSTAR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Radio avec lecteur CD, Bluetooth, USB, AUX
Marque	ROADSTAR
Modèle	TSPK990CDBT
Alimentation	15V - 3A (adaptateur secteur inclus)
Plage FM	87.5 - 108 MHz
Nombre de présélections radio	20 stations
Formats de lecture CD	CD audio, CD-R, CD-RW (avec fichiers MP3)
Fonction Bluetooth	Oui, nom du périphérique : TSPK-990CDBT
Entrée AUX	Prise jack 3,5 mm pour appareils externes
Port USB	Lecture de fichiers MP3
Programmation CD	Jusqu'à 20 pistes
Modes de répétition	Répéter une piste (REPEAT 1) ou toutes (REPEAT ALL)
Affichage	Écran numérique avec horloge
Fonction mise en veille automatique	Mode veille après 15 minutes sans lecture
Nettoyage	Utiliser un chiffon sec et doux. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Consignes de sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, à la pluie, à la lumière directe du soleil ou à des sources de chaleur. Ne pas ouvrir le boîtier.
Pièces détachées / Réparabilité	Ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur. Faire appel à un technicien qualifié.
Élimination	Ne pas jeter avec les déchets ménagers. Recycler conformément à la réglementation DEEE.

FOIRE AUX QUESTIONS - TSPK990CDBT ROADSTAR

Comment régler l'horloge sur le TSPK990CDBT ?

En mode veille, maintenez enfoncé SKIP+ (5) (7 sur la télécommande). L'affichage clignote. Utilisez SKIP- pour sélectionner le format 12/24h, puis confirmez avec SKIP+. Les heures clignotent : réglez avec SKIP-/+ et confirmez avec SKIP+. Ensuite, réglez les minutes de la même manière.

Comment programmer des stations FM préréglées ?

Sélectionnez la station souhaitée. Appuyez et maintenez PROG (6 sur la télécommande). P01 apparaît. Utilisez SEEK +/- (10 sur la télécommande) pour choisir un numéro de présélection (01 à 20). Appuyez sur PROG pour confirmer. Pour rappeler une présélection, utilisez M +/- (8 sur la télécommande).

Comment connecter un smartphone en Bluetooth ?

Sélectionnez le mode BT avec la touche FONCTION (2). Sur votre smartphone, activez le Bluetooth et recherchez le périphérique TSPK-990CDBT. Sélectionnez-le pour appairer. Une fois connecté, vous pouvez diffuser de la musique depuis votre smartphone.

Que faire si le lecteur CD ne lit pas le disque ?

Assurez-vous que le CD est inséré avec l'étiquette vers le haut et qu'il n'est pas rayé ou sale. Vérifiez que le CD est compatible (CD audio, CD-R, CD-RW). Si le problème persiste, essayez de nettoyer le disque avec un chiffon doux.

Comment utiliser l'entrée AUX ?

Branchez un câble audio jack 3,5 mm entre la sortie de votre appareil externe (smartphone, lecteur MP3) et l'entrée AUX de la radio. Sélectionnez le mode PHONO/AUX avec la touche FONCTION. Lancez la lecture sur votre appareil externe.

Comment programmer l'ordre de lecture d'un CD ?

Insérez un CD et appuyez sur STOP (4). Appuyez sur PROG (6). Utilisez SKIP -/+ pour choisir la piste et appuyez sur PROG pour l'ajouter. Répétez jusqu'à 20 pistes. Appuyez sur PLAY/PAUSE pour lancer le programme.

Comment activer la répétition d'une piste ou de toutes les pistes ?

Pendant la lecture, appuyez sur REPEAT 1 (9 sur la télécommande) pour répéter la piste en cours. Appuyez sur REPEAT ALL pour répéter toutes les pistes en continu.

L'appareil ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que l'adaptateur secteur est bien branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous que l'interrupteur ON/STANDBY est enfoncé. Si le problème persiste, contactez un technicien qualifié.

Comment nettoyer l'appareil ?

Débranchez l'appareil. Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer l'extérieur. N'utilisez jamais de produits chimiques, d'abrasifs ou de liquides. Ne nettoyez pas l'intérieur, car il ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur.

Comment éteindre complètement la radio ?

Appuyez sur le bouton ON/STANDBY (1) pour passer en mode veille. Pour une coupure totale, débranchez l'adaptateur secteur de la prise électrique.

MODE D'EMPLOI TSPK990CDBT ROADSTAR

Manuel d'instructions

- Votre nouvel appareil a été fabriqué et monté en étant soumis aux nombreux tests ROADSTAR. Nous espérons que cet appareil vous donnera entière satisfaction. Avant de vous adonner à ces activités, veuillez lire attentivement ce manuel d'instructions. Conservez-le à portée de main à fin de référence ultérieure.

Cet appareil utilise une alimentation de 15V - 3A. Branchez dans une prise électrique, en veillant à ce que la tension est indiquée sur l'étiquette.

Branchez l'appareil au pouvoir.

Cette unité dispose de deux modes de fonctionnement:

Mode veille: l'écran affiche l'heure actuelle et les haut-parleurs sont désactivés.

Mode de lecture: l'affichage est actif et vous pouvez écouter de la musique.

Quand aucun son est joué, l'appareil passe en mode veille automatiquement après 15 minutes.

Pour passer du mode STANDBY en mode de lecture, appuyez sur ON/STANDBY (1) (1 sur la télécommande).

TIME SET

En mode standby:

1. Maintenez SKIP+ (5) (7 sur le télécommande). Les figures 12/24 clignote sur l'écran. Appuyez sur SKIP- (5) (7 sur le télécommande) pour sélectionner le bon moment. Appuyez sur SKIP+ (5) (7 sur le télécommande) pour confirmer.
2. Les chiffres des heures clignotent sur l'écran. Appuyez sur SKIP- (5) (7 sur le télécommande) pour sélectionner le bon moment. Appuyez sur SKIP+ (5) (7 sur le télécommande) pour confirmer.
3. Les chiffres des minutes clignotent sur l'écran. Appuyez sur SKIP- (5) (7 sur le télécommande) pour sélectionner les minutes. Appuyez sur SKIP+ (5) (7 sur le télécommande) pour confirmer.

MODE FM

Sélectionnez le mode FM en utilisant FONCTION (2) (2 sur la télécommande).

Sélectionnez une station de radio en utilisant l'une des méthodes suivantes.

• Appuyez et maintenez SKIP -/+ (5) (7 sur la télécommande) pendant plus de 2 secondes, la fréquence défile automatiquement vers le haut ou vers le bas jusqu'à une station se trouve.
• Appuyez sur SKIP -/+ (5) (7 sur la télécommande) pour changer la fréquence jusqu'à ce que vous trouviez la station souhaitée.

PRESET

Vous pouvez programmer jusqu'à un maximum de 20 stations préréglées.

1. Sélectionnez la station désirée en utilisant les méthodes décrites ci-dessus.
2. Appuyez et maintenez PROG (6 sur la télécommande). P01 apparaissent sur la écran. Appuyez sur SEEK +/- (10 sur la télécommande) pour sélectionner le numéro de présélection. Appuyez sur PROG (6 sur la télécommande) pour confirmer.
3. Appuyez sur M +/- (8 sur la télécommande) pour naviguer dans les stations préréglées.

LECTURE CD

1. Sélectionnez le mode CD en utilisant FONCTION (2) (2 sur la télécommande).
2. Placez un CD avec la face imprimée vers le haut dans le compartiment, puis fermez-le. La première piste est lue automatiquement.
3. Appuyez sur SKIP -/+ (5) (7 sur le télécommande) pour sélectionner les pistes souhaitées. Si vous maintenez SKIP -/+ (5) (7 sur le télécommande), la piste en cours de lecture circule rapidement dans la direction choisie jusqu'à ce que le bouton est relâché.
4. Appuyez sur PLAY/PAUSE (3) (4 sur le télécommande) pour interrompre la lecture. Le numéro de piste clignote. Appuyez PLAY/PAUSE (3) (4 sur le télécommande) à nouveau pour continuer à jouer

11 Français

• Appuyez sur STOP (4) (5 sur le télécommande) pour arrêter la lecture.
• Appuyez sur ID3 à plusieurs reprises (23 sur la télécommande) pour afficher les informations suivantes: fichier / album / chanson / artiste.

MODE REPEAT

Pendant la lecture, appuyez REPEAT 1 (9 sur le télécommande) pour sélectionner: La piste en cours est lu en boucle.

Pendant la lecture, appuyez REPEAT ALL (9 sur le télécommande) pour sélectionner: Toutes les pistes seront lues en continu.

PROGRAMMATION CD

Vous pouvez programmer jusqu'à 20 pistes à jouer dans un ordre quelconque.

1. Insérez un CD et appuyez sur STOP (4) (5 sur le télécommande) quand il commence à jouer.
2. Appuyez sur PROG (6 sur la télécommande). L'écran affiche "P01".
3. Appuyez sur SKIP -/+ (5) (7 sur le télécommande) pour sélectionner les pistes souhaitées.
4. Appuyez sur PROG (6 sur la télécommande) sur le télécommande pour accéder à la piste dans la ligne de programmation.
5. Répétez les étapes 3-4 pour sélectionner et programmer toutes les pistes que vous voulez.
6. Appuyez sur PLAY/PAUSE (3) (4 sur le télécommande) pour démarrer la lecture du programme.
7. Appuyez sur STOP (4) (5 sur le télécommande) une fois pour arrêter la lecture du programme. Appuyez à nouveau sur STOP (4) (5 sur le télécommande) pour annuler le programme en cours.

AUX-IN

Cette unité est équipée d'un 3,5 mm entrée AUX permet de connecter des périphériques audio externes et écouter de la musique à travers les haut-parleurs de cet appareil.

1. Utilisez un câble audio aux prises 3,5mm sur au moins une extrémité du câble. Branchez une extrémité dans la sortie audio de l'appareil externe et l'autre extrémité à l'entrée AUX de cet appareil.
2. Mettez cet appareil et le périphérique externe. Sélectionnez le mode PHONO/AUX en utilisant FONCTION (2) (2 sur la télécommande).
3. A commencé à jouer de la musique à partir du périphérique externe (voir le mode d'emploi de l'appareil).

FONCTION BLUETOOTH

1. Sélectionnez le mode BT en utilisant FONCTION (2) (2 sur la télécommande).
2. Sélectionnez à partir de votre appareil mobile (Smartphone, tablette ...) le Bluetooth nom du périphérique TSPK-990CDBT, puis confirmer la con-

nexion.

1. Lorsque la connexion est terminée, le voyant cesse de clignoter.
2. Maintenant, vous pouvez transférer de la musique sur votre TSPK-990CDBT et toutes les opérations peuvent être effectuées directement à partir de votre appareil.

LECTURE USB

1. Insérez le périphérique USB dans la prise.
2. Sélectionnez le mode USB en utilisant FONCTION (2) (2 sur la télécommande).
3. Le dispositif de lecture démarre automatiquement après la connexion.
4. Utilisez les mêmes étapes pour afficher le CD pour jouer un périphérique USB.

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

AC: 15V - 3A

FM: 87.5 - 108 MHz

Les spécifications peuvent êtres modifiées sans avis préalable.

·ATTENTION·

Le symbole "point d'exclamation" à l'intérieur d'un triangle avertit l'utilisateur que d'importantes instructions d'utilisation et de maintenance sont contenues dans le mode d'emploi.

Le symbole “éclair” à l'intérieur d'un triangle sert à avertir l'utilisateur de la présence du courant à l'intérieur du l'appareil qui pourrait constituer un risque.

Afin de minimiser les risques, ne pas ouvrir le boîtier ni ôter le dos de l'appareil. En case de panne, faites appel aux techniciens qualifiés pour les réparations. L'appareil ne renferme aucune pièce reparable par l'utilisateur.

Cet appareil a été conçu pour une tension d'alimentation de 230V \~ 50Hz. Débranchez la prise de courant quand on prévoit de ne pas utiliser l'appareil pendant un certain temps.

Mettez l'appareil sous tension seulement après avoir vérifié que tous les raccordements soient corrects.

L'unité ne doit pas être exposée à l'humidité ou à la pluie.

L'appareil doit être gardé dans un endroit suffisamment ventilé. Ne le gardez jamais par exemple près des rideaux, sur un tapis ou dans des meubles, tels qu'une bibliothèque.

L'unité ne doit pas être exposée à la lumière directe du soleil ou à des sources de chaleur.

COMMENT ÉLIMINER CE PRODUIT (déchets d'équipements électriques et électroniques)

Ce symbole sur le produit ou sa documentation indique qu'il ne doit pas être éliminé en fin de vie avec les autres déchets ménagers. L'élimination incontrôlée des déchetspouvant porter préjudice a l'environnement ou a la santé humaine, veuillez le séparer des autres types de déchets et le recycler defaçon responsable. Vous favoriserez ainsi la réutilisation durable desressources matérielles. Les particuliers sont invites a contacter le distributeur leur ayant vendu le produit ou a se renseigner auprès de leur maïrie pour savoir ou et comment ils peuvent se débarrasser de ce produit afin qu'il soit recycle en respectant l'environnement. Les entreprises sont invitées a contacter leurs fournisseurs et aconsulter les conditions de leur contrat de vente. Ce produit ne doit pas être éliminé avec les autres déchets commerciaux.