TSPK990CDBT - Rádio ROADSTAR - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Rádio s CD prehrávačom, Bluetooth, USB, AUX
Značka	ROADSTAR
Model	TSPK990CDBT
Napájanie	15V - 3A (súčasťou je sieťový adaptér)
FM rozsah	87.5 - 108 MHz
Počet predvolieb rádia	20 staníc
Formáty prehrávania CD	CD audio, CD-R, CD-RW (s MP3 súbormi)
Funkcia Bluetooth	Áno, názov zariadenia: TSPK-990CDBT
AUX vstup	3,5 mm jack konektor pre externé zariadenia
USB port	Prehrávanie MP3 súborov
Programovanie CD	Až 20 skladieb
Režimy opakovania	Opakovať jednu skladbu (REPEAT 1) alebo všetky (REPEAT ALL)
Displej	Digitálny displej s hodinami
Funkcia automatického pohotovostného režimu	Pohotovostný režim po 15 minútach bez prehrávania
Čistenie	Použite suchú a jemnú handričku. Nepoužívajte abrazívne prostriedky.
Bezpečnostné pokyny	Nevystavujte vlhkosti, dažďu, priamemu slnečnému žiareniu ani zdrojom tepla. Neotvárajte kryt.
Náhradné diely / Opraviteľnosť	Neobsahuje žiadne časti opraviteľné používateľom. Obráťte sa na kvalifikovaného technika.
Likvidácia	Nevyhazujte s domovým odpadom. Recyklujte podľa predpisov o OEEZ.

Často kladené otázky - TSPK990CDBT ROADSTAR

Ako nastaviť hodiny na TSPK990CDBT?

V pohotovostnom režime podržte tlačidlo SKIP+ (5) (7 na diaľkovom ovládači). Displej bliká. Pomocou SKIP- vyberte formát 12/24h, potvrďte SKIP+. Hodiny blikajú: nastavte pomocou SKIP-/+ a potvrďte SKIP+. Potom rovnakým spôsobom nastavte minúty.

Ako naprogramovať predvoľby FM staníc?

Vyberte požadovanú stanicu. Podržte tlačidlo PROG (6 na diaľkovom ovládači). Zobrazí sa P01. Pomocou SEEK +/- (10 na diaľkovom ovládači) vyberte číslo predvoľby (01 až 20). Stlačením PROG potvrďte. Na vyvolanie predvoľby použite M +/- (8 na diaľkovom ovládači).

Ako pripojiť smartphone cez Bluetooth?

Vyberte režim BT tlačidlom FUNKCIA (2). Na smartfóne zapnite Bluetooth a vyhľadajte zariadenie TSPK-990CDBT. Vyberte ho na spárovanie. Po pripojení môžete streamovať hudbu zo smartfónu.

Čo robiť, ak CD prehrávač nečíta disk?

Uistite sa, že CD je vložené etiketou nahor a nie je poškriabané alebo špinavé. Skontrolujte, či je CD kompatibilné (CD audio, CD-R, CD-RW). Ak problém pretrváva, skúste disk vyčistiť jemnou handričkou.

Ako používať AUX vstup?

Pripojte 3,5 mm audio kábel medzi výstup externého zariadenia (smartfón, MP3 prehrávač) a vstup AUX rádia. Vyberte režim PHONO/AUX tlačidlom FUNKCIA. Spustite prehrávanie na externom zariadení.

Ako naprogramovať poradie prehrávania CD?

Vložte CD a stlačte STOP (4). Stlačte PROG (6). Pomocou SKIP -/+ vyberte skladbu a stlačte PROG na pridanie. Opakujte až do 20 skladieb. Stlačte PLAY/PAUSE na spustenie programu.

Ako aktivovať opakovanie jednej skladby alebo všetkých skladieb?

Počas prehrávania stlačte REPEAT 1 (9 na diaľkovom ovládači) na opakovanie aktuálnej skladby. Stlačte REPEAT ALL na opakovanie všetkých skladieb v slučke.

Zariadenie sa nezapína, čo robiť?

Skontrolujte, či je sieťový adaptér správne zapojený a či zásuvka funguje. Uistite sa, že je stlačený vypínač ON/STANDBY. Ak problém pretrváva, kontaktujte kvalifikovaného technika.

Ako čistiť zariadenie?

Odpojte zariadenie. Na čistenie vonkajšku použite jemnú suchú handričku. Nikdy nepoužívajte chemikálie, abrazívne prostriedky ani kvapaliny. Nečistite vnútro, pretože neobsahuje žiadne časti opraviteľné používateľom.

Ako úplne vypnúť rádio?

Stlačte tlačidlo ON/STANDBY (1) na prepnutie do pohotovostného režimu. Na úplné vypnutie odpojte sieťový adaptér z elektrickej zásuvky.

NÁVOD NA OBSLUHU TSPK990CDBT ROADSTAR

Tento prístroj je určený pre siet' 230V \~ 50Hz. Pripojte napájací kábel k elektrickej zásuvke. Ensure that the voltage is as indicated on the rating plate on the rear of the unit.Ujistěte sa, že napätie je rovnaké, ako je uvedené na štítku na zadnej strane prístroja.

Tento prístroj disponuje dvoma režimami:

• Standby: Displej ukazuje aktuálny čas. Reproduktor a osvetlenie pozadia sú vypnuté.
• Prehrávanie: Modré osvetlenie pozadia je zapnuté, je možné počúvať hudbu. Pokiaľ nie je hudba prehrávaná, prístroj sa po 15 minútach automaticky prepne do režimu pohotovosti.

Ak chcete prepínat' medzi režim prehrávania a pohotovostnom režime stlačte a podržte tlačidlo ON/STANDBY (1) (1 na dial'kovom ovládači).

NASTAVENIE UKAZOVATELE ČASU

Pre výber požadovanej rozhlasovej stanice môžete zvolit' z dvoch možností:

• Ked' pridržíte tlačidla SKIP +/- (5) (7 na dial'kovom ovládači) po dobu 2 sekúnd alebo dlhšie, prístroj automaticky vyhl'adá najbližšiu rozhlasovú stanicu.
• Stláčaním tlačidiel SKIP +/- (5) (7 na dial'kovom ovládači) si frekvenciu meníte sami, kým nenájdete Vami požadovanú rozhlasovú stanicu.

FM PRESET

Naprogramovat' maximálne 20 predvolieb rozhlasových staníc.

1. Pomocou FUNKCIE PREPÍNAČ (2) (2 na dial'kovom ovládači) vyberte režim CD.
2. Vložte CD potlačenou stranou nahor do podávača a zatvorte dvierka. Začne sa prehrávať prvá skladba.
3. Pre výber svoje oblúbené melódie stlačte tlačidlá SKIP -/+ (5) (7 na dial'kovom ovládači). Ak držíte tlačidlo SKIP -/+ (5) (7 na dial'kovom ovládači), prehrávaná skladba sa rýchlo pretočí spät' či vpred, kým opät' tlačidlo nepustíte.
4. Pre pozastavenie prehrávania stlačte PLAY/PAUSE (3) (4 na dial'kovom ovládači). Číslo stopy začne blikat'. Pre obnovenie prehrávania stlačte PLAY/ PAUSE (3) (4 na dial'kovom ovládači).
5. Prehrávanie zastavíte stlačením STOP (4) (5 na dial'kovom ovládači).
6. Opakovaným stlačením ID3 (23 na dial'kovom ovládači) pre zobrazenie nasledujúcich informácií: súbor / album / skladby / umelca.

REŽIM OPAKOVANIA

• Pre výber režimu stlačte na dial'kovom ovládaní počas prehrávania TLAČIDLÁ REPEAT 1 (9 na dial'kovom ovládači): Aktuálna skladba sa bude prehrávat' opakovane.
• Pre výber režimu stlačte na dial'kovom ovládaní počas prehrávania TLAČIDLÁ REPEAT ALL (9 na dial'kovom ovládači): Aktuálna zložka sa bude přhrávat opakovane.

PROGRAMOVANIE CD

Pre prehrávanie môžete naprogramovať až 20 skladieb v akomkol'vek požadovanom poradí.

1. Vložte disk a zatial, čo sa začina prehrávať, stlačte STOP (4) (5 na dial'kovom ovládači).
2. Stlačte PROG (6 na dial'kovom ovládači). Na displeji sa objaví "P01".
3. Pre výber vašich oblúbených melódií stlačte SKIP -/+ (5) (7 na dial'kovom ovládači).
4. Stlačte PROG (6 na dial'kovom ovládači) pre uloženie stopy do pamäti programu.
5. Pre výber všetkých vybraných skladieb opakujte kroky 3-4.
6. Program spustíte stlačením PLAY/PAUSE (3) (4 na dial'kovom ovládači).
7. Pre zastavenie programu stlačte STOP (4) (5 na dial'kovom ovládači) raz. Pre zmazanie programu stlačte STOP (4) (5 na dial'kovom ovládači) dvakrát.

AUX VSTUP

Do prístroja možno pomocou audio vstupu zapojit' externé zariadenia, ako jsouMP3 prehrávače, CD prehrávače.

1. Umožňuje prehrávanie externého zdroja prostredníctvom systému reproduktorov. Použite audio kábel (nie je súčast'ou dodávky) s 3,5mm stereo zástrčkou na jednom konci kábla. Zapojte jeden koniec do zásuvky AUX-IN na hlavnej jednotke a druhý koniec kábla do LINE OUT alebo konektoru slúchadiel externého audio zariadenia.
2. Zapnite prístroj a externé audio zariadenia. Pomocou FUNKCIE PREPÍNAČ (2) (2 na dial'kovom ovládači) vyberte režim PHONO/AUX.
3. Spustite prehrávanie externého zariadenia (pozrite si návod externého zariadenia).

BLUETOOTH

1. Pomocou FUNKCIE PREPÍNAČ (2) (2 na dial'kovom ovládači) vyberte režim BT.
2. Na vašom prenosnom zariadení (chytrý telefón, tablet ...) vyberte TSPK-990CDBT, potvrďte pripojenie.
3. Ak je párovanie úspešné, LED prestane blikat'.
4. Teraz môžete preniest' hudbu do TSPK-990CDBT. Všetky operácie možno

ovládat' iba z mobilného zariadenia.

PREHRÁVANIE Z USB

1. Vložte konektor USB zariadenia do portu USB.
2. Pomocou FUNKCIE PREPÍNAČ (2) (2 na dial'kovom ovládači) vyberte režim USB.
3. Prístroj automaticky jednotku načita ihned' po zapojení.
4. Použite rovnaký postup ako pri CD počúvaní USB / SD zariadenia.

TECHNICKÉ ÚDAJE

AC: 15V - 3A

FM: 88 - 108 MHz

Zmeny dizajnu a technických údajov vyhradené bez predchádzajúceho oznámenia.

OPOZORILO

Výkričník vo vnútri trojuholníka na skrinke prístroja upozorňuje užívatel'a na existenciu dôležitých pokynov pre jeho obsluhu uvedených v návode.

Symbol blesku vo vnútri trojuholníka upozorňuje užívateľa na nebezpečné napätie na niektorých die-loch vo vnútri skrinky prístroja.

Nevyberajte prístroj zo skrinky - riziko úrazu elektrickým prúdom. Vo vnútri skrinky prístroja nie sú die- ly ktoré by mohol opravit' alebo nastavit' jeho užívatel' bez zodpovedajúceho vybavenia a kvalifikácie. Ak bude prístroj vyžadovat' nastavenie alebo opravu kontaktujte odborný servis. Zásahom do prístroja v dobe platnosti záruky sa vystavujete riziku straty príp. záručných plnení.

Chráňte prístroj pred zmoknutím, postriekaním alebo poliatím akoukolvek kvapalinou - riziko úrazu lektrickým prúdom. Nepoužívajte prístroj mimo miestnosti.

Pre odpojenie prístroja od elektrickej siete vyberte vidlicu siet'ového kábla prístroja zo siet'ovej zásuvky.

Prístroj umiestenie na dobre vetranom mieste. Nezakrývajte vetracie otvory skrinky prístroja - riziko jeho prehriatia a poškodenia.

Chráňte prístroj pred priamym slnkom, neumiestňujte prístroj v blízkosti zdrojov tepla. Vysokými teplotami je výrazne skracovaná životnosť elektronických komponentov prístroja.

Tento symbol na výrobku, jeho príslušenstve alebo obale označuje, že pri naskoršej likvidácii výrobku (z akýchkol'vek dôvodov) nesmie byt's výrobkom zachádzané ako s domácim odpadom. Výrobok zlikvidujte jeho odovzdaním na zberné miesto pre likvidáciu použitých elektrických a elektronických zariadení šetrnú k životnému prostrediu. Zaistením ich správnej likvidácie zabránite vzniku potenciálnych rizík pre životné prostredie a ľudské zdravie, ktorá by mohla vzniknút' nesprávnym zachádzaním s odpadmi. Okrem toho recyklácia odpadových materiálov napomáha udržaniu prírodných zdrojov surovín pre budúce generácie. Podrobné informácie k likvidácii tohto výrobku šetrné k životnému prostrediu získate u pracovníka ochrany životného prostredia miestneho (mestského alebo obvodného) úradu alebo v predajni, v ktorej s výrobok zakúpili.

VER.1