AC6020 - Aspirateur UFESA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI AC6020 UFESA

2. Brosse pour sols en bois

3. Brosse plate (tapis)

4. Tube télescopique

5. Régulateur débit d’air

8. Bouton de fonctionnement/régulateur

9. Grille sortie d’air

10. Filtres sortie d’air

11. Languette ouverture pour retirer le

12. Pédale enrouleur automatique cordon

13. Indicateur réservoir plein

14. Compartiments aromathérapie

15. Embout pour les joints

16. Embout pour les tapisseries

17. Embout pour meubles

Réservoir Cycle-Tech

20. Poignée du récipient

21. Filtre Hepa permanent

22. Protecteur filtre HEPA

23. Détecteur filtre HEPA

24. Bouton ouverture du réservoir

26. Sac pour aromathérapie

REMARQUES IMPORTANTES

• Lire cette notice très attentivement et con

servez-la pour de futures consultations.

• Avant de brancher l’appareil au courant électrique, vérifiez si la tension correspond bien à celle indiquée sur la plaque des ca

ractéristiques de l’aspirateur.

• Cet appareil a été conçu pour une utili

sation uniquement domestique et ne doit être employé qu’en accord à cette notice. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommages découlant d’une utili

sation incorrecte ou contraire aux indicatio

ns figurant dans cette notice.

• Ne pas utiliser l’aspirateur sur des per

sonnes ni sur des animaux.

• Ne pas aspirer de substances chaudes ou incandescentes, d’objets pointus, de substances mouillées ou liquides, ni des produits inflammables ou explosifs.

• Les enfants ne doivent pas manipuler cet appareil.

• Pour utiliser l’aspirateur, le réservoir cycle- tech et le filtre permanent Hepa doivent obligatoirement être mis en place, faute de quoi l’appareil risque de s’endommager.

• Pour retirer tout comme pour introduire la fiche dans la prise, l’appareil doit être arrêté.

• Ne pas faire fonctionner l’aspirateur avec le cordon enroulé.

• Ne pas débrancher en tirant du cordon.

• Déconnectez l’appareil si vous ne l’utilisez pas et avant de réaliser toute opération de nettoyage et de remplacement des filtres.

• L’aspirateur doit être tenu à l’abri des agents atmosphériques externes, de l’humidité et de la chaleur. Tenir l’appareil à l’écart des fours et des appareils de chauffage encore chauds.

• Ne pas utiliser l’aspirateur si l’une des arri

vées d’air est bouchée cr cela réduirait le passage de l’air provoquant ainsi une sur

chauffe risquant d’endommager l’appareil.

• Ne pas prendre l’aspirateur ni la fiche avec les mains mouillées. Ne pas plonger l’appareil dans l’eau.

• Ne pas déplacer l’appareil en tirant du cordon ni du tube d’aspiration. Servez- vous de la poignée de transport.

• Ne pas utiliser l’aspirateur si le cordon ou la fiche sont endommagés.

• Veillez à ne pas coincer le cordon en fer

• Débranchez l’appareil après utilisation, avant toute opération de nettoyage, de remplacement des filtres et de vidange du récipient de la poussière.

• Ne pas faire fonctionner l’aspirateur si le cordon ou la fiche sont endommagés ou si vous remarquez que l’appareil ne fonctio

nne pas correctement.

• Seul un Service Technique Agréé est ha

bilité à effectuer les réparations et les rem

placements de cordon de cet appareil.

SYSTÈME D’ASPIRATION

Cet appareil fonctionne sans sac grâce à la technologie “Cycle Tech” en installant le réservoir tout simplement. Ce système per

met d’effectuer un nettoyage sans avoir à acheter des sacs de rechange. Il s’agit d’un système de filtration extrêmement efficace muni d’un filtre anti-allergique HEPA qui as

sure un nettoyage parfait.

- Emboîtez le tuyau dans la bouche d’aspiration jusqu’à entendre un «clic». Pour emboîter ou pour enlever le tuyau (6) plus facilement, appuyez sur le bouton de fixation, figure 1. AC6020.indd 11 6/7/06 17:42:04- Accouplez le tuyau (4) au tuyau d’aspiration (6), figure 2 et réglez la lon

gueur suivant la taille de l’utilisateur. - Accouplez la brosse ou l’accessoire à uti- liser sur le tuyau de l’aspirateur, figure 3. - Tirez le cordon et branchez-le au courant. - Appuyez sur le bouton mise en marche/ arrêt (8), figure 4. - L’ensemble roulettes, le système de fixation rotative de 360º et la poignée de transport, confère à cet aspirateur une ex

cellente mobilité. - Durant les pauses effectuées au cours des opérations d’aspiration, il est possible de retenir le tuyau de l’aspirateur comme indiqué dans la figure 5.

RÉGLAGE DE LA PUISSANCE

Réglez la puissance à l’aide du régulateur de puissance électronique (8) figure 6. Cette puissance peut être réglée sur la poignée : en ouvrant l’onglet (5) l’aspiration est plus faible et en le fermant, l’aspiration est plus puissante, figure 7.

À LA FIN DES OPÉRATIONS

À la fin des opérations d’aspiration, appu

yez sur le bouton de mise en marche/arrêt. Pour ranger le cordon, écrasez la pédale de l’enrouleur automatique de cordon (12), fi

TECH Quand l’aspiration sera considérablement faible et que l’indicateur lumineux de rem

plissage (13) s’allumera, cela voudra dire que le sac est plein ou que les filtres sont encrassés. Suivre les instructions de vidange du réci

pient et de nettoyage des filtres. Vidange du réservoir Le réservoir doit être vidé après chaque utilisation. Pour ce faire, appuyez sur le bouton de fixation (11) et retirez le réser

voir Cycle-Tech, figure 9. Pour ouvrir le couvercle inférieur du réser

voir (25), appuyez sur le bouton (24) et vi

dez-le dans la poubelle, figure 10. Pour le refermer, faire basculer le couvercle (25). Pour l’emboîter sur la partie inférieure du réservoir, reposez le réservoir dans son logement sur l’aspirateur. Nettoyage des filtres Le filtre Hepa permanent doit être nettoyé toutes les six utilisations au moins et le filtre de sortie d’air doit être remplacé tous les ans. Par ailleurs, ces opérations doivent être obligatoirement réalisées en cas de bou

chon dans l’aspiration. Nettoyage du filtre Hepa perma

nent: Retirez le couvercle (19) du réservoir en ti

rant le tirant doucement et sortez-le de son logement, figure 11. Retirez le protecteur du filtre (22) fixé par une simple pression et sortez-le, figure 12. Pour enlever le filtre (21) tournez-le dans le sens contraire à ce

lui des aiguilles d’une montre, figure 13. Le protecteur du filtre ainsi que le filtre HEPA peuvent être lavés sous l’eau du robinet. Avant de remonter l’ensemble, vérifiez si toutes les pièces sont complètement sèches. Remarque importante: Avant de le reposer, laissez sécher le filtre pendant 24 heures. Pour mieux nettoyer le filtre HEPA, vous pouvez utiliser la petite brosse qui se trouve dans la zone de la base du réservoir sur l’aspirateur, figure 14. Après l’avoir nettoyé, reposez le filtre à sa place sous le couvercle en faisant coïncider les supports de fixation et en faisant tour

ner le filtre dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à la butée. Reposez à sa place le protecteur du filtre (22), posez le couvercle (19) sur le réservoir et introduire le réservoir entièrement monté dans son logement sur l’aspirateur. Cet aspirateur est équipé d’un système de détection d’absence du filtre permanent (23), figure 15, qui empêche la fermeture du réservoir quand le filtre Hepa (21) n’est pas bien placé. Remplacement du filtre de sortie d’air Retirez le couvercle du filtre de sortie d’air. Enlevez le filtre HEPA qui se trouve à l’intérieur, figure 16. Répétez cette opération à l’extrémité op

posée de l’appareil. Le filtre HEPA peut être lavé sous l’eau du robinet. Avant de le remonter, vérifiez s’il est com

plètement sec. Remarque importante: Avant de le reposer, laissez sécher le filtre pendant 24 heures. Ufesa recommande de remplacer annue- llement, selon leur utilisation, les éléments suivants : - Le filtre HEPA vertical 21 - Le protecteur de filtre 22 - Les deux filtres HEPA de sortie d’air 10. Ces filtres sont en vente chez votre vendeur habituel ou Service Technique Agréé. Remarque importante: Ne pas mettre en marche l’aspirateur si ces filtres ne sont pas correctement posés. AC6020.indd 12 6/7/06 17:42:04Pour garantir le bon fonctionnement de l’appareil, seuls doivent être utilisés des accessoires d’origine UFESA.

BROSSE POUR SOLS BOIS

Cette brosse a été spécialement conçue pour nettoyer les sols en bois. Les poils doux brossent la surface et aspirent la poussière sans endommager la surface.

BROSSE POUR TAPIS ET

MOQUETTES Cette brosse a été spécialement conçue pour le nettoyage des tapis et des mo

quettes. Cette brosse rotative frappe légèrement le poil des tapis pour mieux les nettoyer à fond.

ACCESSOIRE POUR NETTOYER LES

MEUBLES Il s’agit d’un accessoire idéal pour aspirer les meubles et autres surfaces délicates.

ACCESSOIRE POUR NETTOYER LES

TAPISSERIES Cet accessoire a été conçu pour l’entretien de tous types de tapisseries.

EMBOUT POUR LES JOINTS

Embout indiqué pour aspirer les joints ou autres surfaces à accès difficile. AROMATHÉRAPIE Pour la diffusion d’un arôme agréable pen

dant les opérations d’aspiration, l’appareil est équipé de 2 petits compartiments placés dans les zones de sorties d’air de l’aspirateur. Déboîtez le réservoir 14, figure 17. Ouvrez le couvercle en tirant doucement vers le haut, figure 18. Déposez à l’intérieur du réservoir les billes d’aromathérapie, figure 19. Fermez le couvercle du réservoir et repla

cez-le sur l’aspirateur.

Pour garantir le bon fonctionnement de l’appareil, utilisez uniquement des filtres d’origine UFESA, disponibles dans les établissements agréés, sous la référence : FA0600. Le pack des accessoires contient : - Le filtre HEPA vertical 21 - Le protecteur de filtre HEPA 22 - Les deux filtres HEPA de sortie d’air 10. NETTOYAGE Débranchez l’appareil avant de le netto

yer. L’aspirateur ainsi que les accessoires peuvent être nettoyés avec un chiffon hu

mide, ensuite laissez-les sécher complète

ment avant de les remettre à leur place. Ne pas plonger l’appareil dans l’eau. Ne pas utiliser de solvants ni de produits abrasifs.

Toutes nos marchandises sont conditionnées dans un emballage optimisé pour le transport. En principe, ces emballages sont composés de maté

riaux non polluants qui devront être dépo

sés comme matière première secondaire au Service Local d’élimination des déchets. Produit aux normes de la Directive de l’UE 2002/96/CE. Le logo “poubelle” apposé sur l’appareil indique que tout appareil électroménager hors d’usage ne doit pas être jeté dans les déchets ména

gers mais être déposé dans un centre de collecte de déchets d’appareils électriques ou électroniques ou qu’il doit être remis à votre vendeur à l’occasion de l’achat d’un nouvel appareil. Il incombe à l’utilisateur de déposer lui-même l’appareil hors d’usage dans un centre de collecte spécialement prévu à cet effet, faute de quoi, celui-ci risque de se voir sanctionné pour manque

ment au règlement en vigueur concernant les déchets. Si l’appareil hors d’usage est correctement collecté comme déchet trié, il pourra être recyclé, traité et éliminé éco

logiquement évitant ainsi tout impact néga

tif sur l’environnement tout en contribuant au recyclage des matériaux qui composent le produit. Pour toutes informations relati

ves aux Services d’élimination des déchets, adressez-vous à la déchetterie de votre ville ou à votre vendeur habituel. Les fabricants et les importateurs réalisent le recyclage, le traitement et l’élimination écologique, soit directement soit par l’intermédiaire d’un système public. Pour toute information concernant le dépôt et l’élimination des appareils usagés, ren

seignez-vous auprès de la Mairie de votre Commune ou de la Préfecture de votre Département. AC6020.indd 13 6/7/06 17:42:05PORTUGUES