ES2023 - Epilateur PANASONIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Épilateur électrique avec fonctions rasoir et tondeuse (selon modèle)
Marque	Panasonic
Modèle	ES2023 (également ES2024, ES2027)
Alimentation	Secteur via adaptateur fourni
Vitesses	2 vitesses : basse (1) et normale (2)
Têtes d'épilation	Large (jambes/bras) et petite (aisselles/ligne bikini)
Disques épilatoires	Grande tête : 10 disques ; Petite tête : 6 disques
Fonction rasage (ES2027)	Tête de rasage avec grille extérieure et lame interne
Fonction tondeuse (ES2027)	Poignée de tondeuse intégrée
Peigne pré-épilation (ES2027)	Permet de couper les poils avant épilation
Entretien et nettoyage	Brosse fournie ; désinfection des disques à l'alcool 90° ; ne pas laver à l'eau
Remplacement des pièces	Grille extérieure et lame interne remplaçables
Bruit	65 dB(A)
Sécurité	Ne pas utiliser dans le bain ou sous la douche ; débrancher après usage
Pays d'origine	Non spécifié

FOIRE AUX QUESTIONS - ES2023 PANASONIC

Comment réduire la douleur lors de l'épilation ?

Utilisez la vitesse basse (1) au début. Coupez les poils longs à 3-5 mm (jambes/bras) ou 1-2 mm (aisselles/bikini) avant. Épilez le soir pour que les rougeurs disparaissent pendant la nuit. Appliquez une serviette froide en cas d'irritation.

Puis-je utiliser l'épilateur sous la douche ?

Non, l'appareil ne doit jamais être utilisé dans l'eau ou sous la douche. Il est uniquement conçu pour une utilisation sur peau sèche.

Comment nettoyer les têtes d'épilation ?

Éteignez et débranchez l'appareil. Appuyez sur les boutons de libération du cadre pour retirer le cadre. Brossez les disques épilatoires. Pour désinfecter, utilisez de l'alcool à 90° uniquement. Ne nettoyez le corps principal qu'avec un chiffon humide.

Que faire si ma peau est irritée après l'épilation ?

Une légère irritation est normale et disparaît rapidement. Si elle persiste après 48 heures, consultez un médecin. Évitez d'utiliser des déodorants à l'alcool sur les zones épilées.

Quelle tête utiliser pour les aisselles et la ligne du bikini ?

Utilisez la petite tête d'épilation (6 disques) fournie avec les modèles ES2024 et ES2027. Pour les jambes et bras, utilisez la grande tête (10 disques).

Comment entretenir la tête de rasage (ES2027) ?

Retirez le cadre en appuyant sur les boutons de libération. Soulevez la lame interne et brossez-la. Ne forcez pas sur la grille extérieure. Remplacez la grille et la lame si la performance de rasage diminue.

Puis utiliser l'épilateur sur les poils longs ?

Il est recommandé de couper les poils avant l'épilation : 3-5 mm pour les jambes/bras, 1-2 mm pour aisselles/bikini. Utilisez le peigne pré-épilation (ES2027) ou une tondeuse pour les poils longs.

Comment éviter les poils incarnés ?

Exfoliez régulièrement la peau avec une éponge de massage après la douche ou l'épilation. Cela aide à prévenir la réimplantation des poils.

L'épilateur peut-il être utilisé sur toutes les zones du corps ?

Il est conçu pour les jambes, bras, aisselles et ligne du bikini. Ne l'utilisez pas sur le visage, les zones irritées, les grains de beauté ou les varices sans avis médical.

Comment remplacer la grille extérieure de la tête de rasage ?

Appuyez doucement sur la grille extérieure avec les doigts pour libérer le panneau en plastique. Insérez la nouvelle grille en alignant les ergots du cadre avec les trous de la grille. Assurez-vous que la surface avec le panneau plastique soit tournée vers le haut.

MODE D'EMPLOI ES2023 PANASONIC

ES2023_27EU_01 05.1.8 14:46

Panasonic

Epilator

Large tete d'épilation pour jambes/bras

1 Disques épilatoires
② Protège-peau

3Bouton de libération du cadre

Corps principal

4 Bouton de libération de la tete

⑤Interrupteur Marche/Arrêt 0 = Arret

1=basse vitesse
2 = vitesse normale

Adaptateur/Cordon d'alimentation
Brosse pour nettoyage

Types ES2027 et ES2024:

Capuchon protecteur

Petite tete d'epilation pour

aisselles et ligne du bikini
6 Disque épilatoires
⑦ Protège-peau
Bouton de libération du cadre

Type ES2027:

Peigne pré-épilation
Tete de rasage
Grille extérieure
Tondeuse
1 Poignee de la tondeuse
12Bouton de libération du cadre

VEUILLEZ LIRE CE MANUEL SOIGNEUSEMENT ET

COMPLETEMENT AVANT

L'UTILISATION.

Informations generales concernant l'epilation

Toute méthode d'epilation de la racine du poil peut entrainer des

blessures mineures de la peau et la réimplantation du poil. Toute mini blessure provoquee par l'épilation du poil peut entraîner une inflammation par la pénétration de bacteriés dans la peau. Nettoyez soigneusement les disques épiatoires avant chaque utilisation afin de minimiser les risques d'infection.

En fonction de l'etat de votre peau et de vospoils,vous pourrez ressentir une irritation (une sensation de douleur, une rougeur de la peau, par exemple) lorsque vous commence a utilise le produit. Lorsque vous enlevez despoils au niveau de la racine, c'est unereactionnormale qui disparaitrarapidement.

Si, après 48 heures, votre peau est toujours irritée, nous vous recommendons de consulter votre médecin.

En regle générale, les réactions de la peau et la sensation de douleur ont tendance à diminuer considérablement à l'utilisation.

Si vous avez des doutes quant a l'utilisation de ce produit, veillez consulterve médecin.

Dans les cas suivants, cet apparéil ne doit être utilisé qu'après avoir consulté un médecin:

• eczema, blessures, reactions d'inflammation de la peau,follicules infeccts et varices
  autour de grains de beauté
  immunité de la peau réduite, diabète, grossse, maladie de Raynaud
• hemophilie ou déficience immunitaire

La série Epilateur - Le protecteur de

la peau est conque pour retarder les poils des jambes, des bras et de zones sensibles comme les aisselles et la ligne du bikini en utilisant chaque tete en fonction des besoins.

Lorsque l'appareil est sous tension, il ne doit jamaisvenir en contact avec les cheveux, les cils, des rubans, les vétements, etc., afin de prévenir tout danger de blessure ainsi que tout blocage ou dégât de l'appareil.

Fonctionnement de votre épilateur

Assurez-vous que le protège-peau et les disques ne sont ni endommages ni déformés. S'illes sont, veuillez ne pas utiliser l'appareil.

Si vous pensez que vous allez avoir mal pendant I'epilation,utiliseze le réglage 1(basse vitesse).

• Insérez soignemente le cordon d'alimentation dans l'épilateur.
• Insérez soignement le cordon d'alimentation dans une prise secteur.
  Fixez la tete que vous désirez utiliser.
• Faites glisser l'interrupteur sur la position 1 (basse vitesse) ou 2 (vitesse normale) et effectuez l'épilation.

Utilisation correcte pour les mêleurs résultats d'epilation

Lorsque le poil est long, le couper avant rend son épilation plus facile et réduit la douleur. Les poils des jambes et des bras dévaient être réduits à une longueur de 3 à 5 mm et les poils des aisselles et de la ligne du bikini à une longueur de 1 à 2 mm.

• Appliquez l'épilateur à angle droit (90^) contre votre peau. Pour les meilleurs résultats d'épilation, restez en contact avec la surface de la peau. Appuyez doument et guidez l'appareil lentement contre la direction de pousse des poils. Le côte opposé de l'appareil apparait contre la pousse des poils (Figure 2).
• Frottez vous peau pour soulever les poils courts.
• Déplacez l'épilasteur lentement sur la peau avec le protège-peau en contact vertical.

Epilation des Jambes et des bras (Figure 3)

Veuillez utiliser la tete d'epilation large.
Important pour l'épilation des jambes et des bras:
Appliquez I'epilateur a angle droit (90^) contre votre peau.
Appuyez doucement et guidez l'appareil lentement contre la pousse des poils.

Epilation des aisselles et de la ligne du bikini (ES2027 et ES2024) (Figure 4)

Lors de l'édération des aisselles, votre bras devrait être levé.
Veuillez utiliser la petite tete d'expilation.
Notez bien que ces zones sont particulièrement sensibles à la douleur. Cependant, la sensation de douleur diminue à l'utilisation. Pour cette application spécifique, nous vous recommendons ce qui suit:
- Les poils des aisselles poussent dans différentes directions. Déplacez

donc Iepilateur dans des directions differentes.

• Avant de procéder à l'édération, nettoyez bien la zone respective afin d'enlever tout résidu comme du déodorant.
  Puis sechez soigneusement afin d'eviter les irritations de la peau.
• La longueur des poils ne doit pas dépasser 5 mm.
  N'utilisez pas de déodorant à l'alcool,

Rasage (ES2027)

Pour les jambes et les bras

Il est utile d'utiliser une tete de rasage avec un peigne de pré-épilation.

Pour les aisselles et la ligne du bikini

Il est utile d'utiliser une tete de rasage 3 à 5 jours avant d'utiliser l'épilateur.

Rasage

Avant de l'utiliser, assurez-vous que la lame n'est ni déformée, ni endomagée, cela peut entraîner des blessures.

Applique la tete de rasage de façon à ce que toute la lame soit en contact étroit avec la peau.

Appuyez doucement et guidez doucement l'appareil contre la pousse des poils. SI le rasoir est appliqué avec trop de force, cela empêche les poils d'être guidés vers les lames, laissant des zones non rasées.

Tondeuse

Il vaut moins n'utiliser la tondeuse que pour couper les poils longs.
Lorsque la tondeuse est sortie,

appliquez la lame doucement.

Rasage avec le peigne de préépilation

Lorsque les poils sont longs avant l'épilation, nous vous recommendons d'utiliser une tentative de rasage munie d'un peigne de pré-épilation.

Mettez le peigne de pré-épilation en place sur la tête de rasage et faites reassertir la tondeuse. Lorsque le peigne de pré-épilation est en place, veillez à ce que le peigne soit en contact étroit avec la peau.

Quelques conseils utiles

Au début, il est conseilé de s'épiler le soit de façon à ce que toute rougeur possible disparaissée pendant la nuit. Si vous ressentez de la douleur ou si une irritation apparait, rafraichissez la peau avec une serviette froide.
- Les poils sont plus facies à-retirer après avoir pris un bain ou une douche. Mais votre peu doit être complètement seche!
- Afin de prévenir le risque de poils se réimplantant, nous recommendons l'utilisation régulière d'éponges de massage, après la douche ou un pelage, par exemple.

Nettoyage (Figure 5)

Mettez l'appareil hors tension et débranchez-le avant de le nettoyer.

Nettoyage de la tete d'epilation

Faites pression sur les boutons de libération du cadre et retirez le cadre. Brosse la tête d'épilation.

Pendant le nettoyage, vous pouvez faire tournier sans peine les disques éplatoires.

Veillez anespasbriserleprotegepeaupendantnettoyage.

Pour desinfecter les disques epilatoires, veuilles n'utiliser que de l'alcool a 90^

Attention! N'essuyez que le corps principal avec un chiffon humide. L'utilisation d'alcool, etc., peut entrainer la décoloration ou la déformation du corps principal.

Après le nettoyage, replacez le capuchon sur la tete d'épilation.

Nettoyage de la tete de rasage (ES2027)

Faites pression sur les boutons de libération du cadre et retirez le cadre. Retirez la lame interne en la soulevant droite.

Nettoyez avec la brosse.

Veillez a ne pas appliquer trop de force sur la grille extérieure.

Après le nettoyage, mettez le peigne de pré-épilation en place sur la tête de rasage.

Remplacement de la grille extérieure de la tete derasage (ES2027) (Figure 6)

Ne retirez la grille extérieure que pour la changer.

Enlevement de la grille extérieure

Tout en repoussant doucement la grille extérieure avec les doigs, liberez le panneau en plastique 6 avec les ongles des ergots a de l'intérieur du cadre.

Mise en place de la grille extérieure neuve

Tout en tenant la grille extérieure de façon à ce que sa surface avec le panneau en plastique (la surface qui sera en contact avec la lame interne) soit tournée vers le haut, insérez-la dans le cadre de façon à ce que les ergots du cadre s'emboitent dans les trous de la grille.

Attention

• Comme pour tout apparéel électricque, l'épilateur doit être gardé éloigné de l'eau.
• Ne laïssée jamais d'enfants seuls avec des apparèels électriques.
• Ne tirez jamais sur le cable de l'appareil pour le débrancher.
• Ne retirez ou n'insérez jamais l'adaptateur de charge de la prise sector et avec les mains mouillées.
  Nutilise pas I'appareil dans le bain ou sous la douche.
• Ne lavez pas l'appareil à l'eau.
• Débranche toujours cet apparéil de la prise secteur immidiatement après l'avoir utilisé.
  N'utilisiez cet appeareil que pour son utilisation prévue comme décrite dans ce manuel. N'utilisiez pas d'accessoires qui ne sont pas recommandés par le fabricant.
• Ne laïsez pas tomber ou n'insérez pas d'objet dans aucune des ouvertures.
• Gardez l'appareil éloigné de toute source de flames.
  N'tilisez pas cet apparéil avec une tête épilatoire/de rasage endomagée.

Fixez always le cordon d'alimentation à l'appareil en premier, puis à la prise secteur. Pour le déconnecter, mettez l'interrupteur Marche/Arrét sur la position 0 (Arrét), puis débranchez le cordon d'alimentation de la prise secteur.
- N'utilise que le cordon d'alimentation inclus.
- Ne tirez pas, ne tordez pas ou ne pleiz pas trop le cordon d'alimentation.
- N'enroulez pas etroitement le cordon d'alimentation autour de l'appareil.
Tout apparéil endommagé ou

défectieux doit être returné au centre de service à la clientèle ou à un agent de service à la clientèle/agree.

N'essayez pas d'utiliser un apparéil défectueux ou de réparer l' apparéil vous-meme sous peine d'annulation de la garantie.

• Nous vous conseillons de remplaner la grille extérieure et la lame interne lorsque vous constazé une performance de rasage diminuée.

Bruit produit: 65 (dB(A) reference 1pw)