ES2023 - Epilator PANASONIC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Elektrische epilator met scheer- en trimfuncties (afhankelijk van model)
Merk	Panasonic
Model	ES2023 (ook ES2024, ES2027)
Voeding	Netstroom via meegeleverde adapter
Snelheden	2 snelheden: laag (1) en normaal (2)
Epilatiekoppen	Groot (benen/armen) en klein (oksels/bikinilijn)
Epilatieschijven	Grote kop: 10 schijven; Kleine kop: 6 schijven
Scheerfunctie (ES2027)	Scheerkop met buitenfolie en binnenmes
Trimmerfunctie (ES2027)	Ingebouwde trimmergreep
Voor-epilatiekam (ES2027)	Maakt het mogelijk om haren voor te scheren
Onderhoud en reiniging	Meegeleverde borstel; desinfectie van de schijven met alcohol 90°; niet met water wassen
Vervanging van onderdelen	Buitenfolie en binnenmes vervangbaar
Geluid	65 dB(A)
Veiligheid	Niet gebruiken in bad of onder de douche; na gebruik loskoppelen
Land van herkomst	Niet gespecificeerd

Veelgestelde vragen - ES2023 PANASONIC

Hoe verminder ik de pijn bij het epileren?

Gebruik in het begin de lage snelheid (1). Knip lange haren vooraf op 3-5 mm (benen/armen) of 1-2 mm (oksels/bikini). Epileer 's avonds zodat roodheid 's nachts verdwijnt. Breng bij irritatie een koude doek aan.

Kan ik de epilator onder de douche gebruiken?

Nee, het apparaat mag nooit in water of onder de douche worden gebruikt. Het is alleen ontworpen voor gebruik op een droge huid.

Hoe reinig ik de epilatiekoppen?

Schakel het apparaat uit en koppel het los. Druk op de ontgrendelknoppen van het frame om het frame te verwijderen. Borstel de epilatieschijven. Gebruik voor desinfectie alleen alcohol van 90°. Reinig het hoofdlichaam alleen met een vochtige doek.

Wat moet ik doen als mijn huid geïrriteerd is na het epileren?

Lichte irritatie is normaal en verdwijnt snel. Als het na 48 uur aanhoudt, raadpleeg dan een arts. Vermijd het gebruik van alcoholhoudende deodorants op geëpileerde plekken.

Welke kop gebruiken voor oksels en bikinilijn?

Gebruik de kleine epilatiekop (6 schijven) die wordt meegeleverd met de modellen ES2024 en ES2027. Gebruik voor benen en armen de grote kop (10 schijven).

Hoe onderhoud ik de scheerkop (ES2027)?

Verwijder het frame door op de ontgrendelknoppen te drukken. Til het binnenmes op en borstel het. Forceer niet op de buitenfolie. Vervang de folie en het mes als de scheerprestatie afneemt.

Kan ik de epilator gebruiken op lange haren?

Het wordt aanbevolen om de haren voor het epileren te knippen: 3-5 mm voor benen/armen, 1-2 mm voor oksels/bikini. Gebruik de voor-epilatiekam (ES2027) of een trimmer voor lange haren.

Hoe voorkom ik ingegroeide haren?

Exfolieer de huid regelmatig met een massagekussen na het douchen of epileren. Dit helpt om het opnieuw ingroeien van haren te voorkomen.

Kan de epilator op alle delen van het lichaam worden gebruikt?

Het is ontworpen voor benen, armen, oksels en bikinilijn. Gebruik het niet op het gezicht, geïrriteerde plekken, moedervlekken of spataderen zonder medisch advies.

Hoe vervang ik de buitenfolie van de scheerkop?

Druk voorzichtig met uw vingers op de buitenfolie om het plastic paneel los te maken. Plaats de nieuwe folie door de nokken van het frame uit te lijnen met de gaten van de folie. Zorg ervoor dat het oppervlak met het plastic paneel naar boven is gericht.

GEBRUIKSAANWIJZING ES2023 PANASONIC

Benaming van de onderden (Afb. 1)

A Beschemkapje

Grote ontharingskop voor benen/ armen

① Ontharingsschijven
② Huidbeschermer
③ Frameontgrendelknop

Hoofdbehuizing

4 Kopontgrendelknop
⑤Aan/uit schekelaar 0=uit
1 = lage snelheid

2 =normale snelheid

Laadadapter/netsnoer
Reinigingsborstel

Type NS2027 en ES2024:

Beschemkapie
6 Kleine ontharingskop voor onderarmen/bikinijn ⑥Ontharingschijven
Huidbeschermer
③Frameontgrendelknop

Type ES2027:

Voor-ontharingskam
Scheerkop
Buitenste folie
@Trimmer
①Trimmerhandgreep
12Frameontgrendelknop

LEES DE HANDLEIDING ZORGVULDIG EN VOLLEDIG ALVORENS DIT APPARAAT IN GEBRUK TE NEMEN.

Algemene informatie over ontharing

Alle methoden voor het verwijderen

vanhaar bij de wortels hunnen leiden totkleine huidwondjes enaar binnen groeiende hare. Allekleine wondjes die voorzakt worden door het epileren van harenen kunnen leiden tot ontstekingen door het binnendringen van bacterien in de huid. Door de ontharingsschijven grondig te reinigen telkens wonneer u het apparaat gaat gebruiken wordt het risico van infectie verminderd.

Affhankelijk van de toestand van uw huid en haren bestaat de kans dat u enige irritatie ervaart (bijv. gevoel van pijn, rood worden de van huid) wanneer u dit apparaat begint te gebruiken. Bij het verwilderen van haren vanaf de wortel is dit een normale reactie die weer snel zal verdwijnen.

Als na 48 uru uw huid nog steeds tekenen van irritatie vertoont, verzoeken wij u contact op te nemen met uw arts.

In het algemeen zullen bij herhaald gebruik de huidreacties en de sensationie van pijn aanzielenijk minderen worden. Vraag advies aan uw arts als u twijfels heeft over het gebruik van dit apparaat.

In de volgende gevallen mag dit apparaat uitsluitend gebruikt worden na tevenoren eerst uw arts geraadpleegd te hebben.

• ezeem, wondjes, ontstoken huidre-acties zoals folliculitis (etterendehaarzakjes) en spataderen
  rondom moedervlekken
  verminderde immuniteit van de huid, bijv. diabetes mellitus,ijdens Zwangserschap, ziekte van Raynaud
  hemofilie of immuniteitsziekte

Ontharingsapparaat - De Skin Protector series is bestemd voor het verwijderen van hers op benen en armen en op gevoelige plaatsenzoals onderarmen of de bikinijn door middel van het gebruik van verschillende kopen afhankelijk van deplaats van tepassing.

Wonneer het apparaat is ingeschakeld mag dit nooit in aanraking komen met hetথ op uw hoofd, de oogwimpers, strikjes van kleren, enz., om de kans op letsel alsmede het geblokkeerd raken of beschadiging van het apparaat te voorkommen.

Gebruik van uw ontharingsapparaat

Controleer om te zien of de huidbeschermer en de schijven Niet beschadigd of verrormd zich. Als dit het geval is, het apparataat Niet gebruiken.

Alsui:tendesdentharingpijn verwacht,gebruikhetaparaat dan opstand1(lage snelheid).

• Steek het netsnoer stevig in het ontharingsapparaat.
• Steek de stekker van het netsnoer stevig in een stopcontact.
• Bevestig de kop die u wilt gaan gebruiken.
  Schuif de schakelaar naar stand 1 (lage spelheid) of stand 2 (normale spelheid) en begin met de ontharing.

Correct gebruik voor de beste ontharingsresultaten

• Wonneer het haar lang is, za het verwijderen van hetaar gemakkelijer en minder pijnlijk worden als u hetaar voor het ontharen

scheert. Haar op benen en armendient gekort te worden tot eenlengthe van 3 tot 5 mm en bikinlijnhaar tot een lenghte van 1 tot 2 mm.

• Plaatets ontharingsapparaat onder een rechte hoek (90^) gegen uw huid. Voor de Beste ontharingsresultaten houd u het apparaat in aanraking met het huidoperversvlak. Oefen voorzichtig drukuit op het apparaat en beweeg dit langzaam gegen de richting van de haargroei. Deze schakelaarzijde van het apparaat worden getoond gegen de richting van de haargroei. (Afb. 2)
  Wrijf u wuih om de korte haren omhoog te brengen.
  Beweeg het ontharingsapparaat langzaam over de huid zodate de huidbeschermer de huid verticaal raakt.

Ontharen van benen en armen (Afb. 3)

Gebruik de grande ontharingskop.
Belangrijk bij het ontharen van Armen en benen:
Plaats het ontharingsapparaat onder een rechte hoek (90^) gegen uw huid.
Oefen voorzichtig druk uit en beweeg het appearaat langzaam gegen de richting van de haargroei.

Ontharen van onderarmen en bikinilijn (ES2027 en ES2024) (Aftb. 4)

Bij het ontharen van uw onderarm dient u uw arm omhoog te honden.

Gebruik dekleine ontharingskop.

Houd er rekening mee dat deze gedeelten bijzonder gevoelig zich voor

pijn. Het gevoel van pijn echter za na herhaald gebruik verminderen. Voor deze specifieke toepassing zouden wij u graag het volgende advies wollen发展格局:

Haren op de onderarmen groeien in verschiedene richtingen, dus beweeg het ontharingsapparaat in uitenlopende richtingen.
- Alvorens het ontharen, de betreffende plaat's grondig reinigen om aanslag (zoals deodorant) te verwijderen.

Vervolgens voorzichtig drogen om huidirritatie te voorkomen.

Haar mag Niet langer zichn dan 5 mm.
- Gebruik geen alcoholhoudende deodorants.

Scheren (ES2027)

Voor benen en armen

Het is aan te bevelen een scheerkop te gebruiken met een voor-ontharingskam.

Voor onderarmen en bikinilijn

Het is aan te bevelen 3 tot 5 dagen voor het gebruik van het ontharingsapparaat een scheerkop te gebruiken.

Scheren

Controleer alvorens te gaan scheren of het scheermes Niet verbogen of beschadig is, aangezien dit letsel kan verroorzaken.

Houd de scheerkop zodanig dat het gehele scheermes zich met de huid in aanrakingkomt.

Oefen voorzichtig druk uit en beweeg het apparaat langzaam gegen de richting van de haargroei. Wanner u teveel druk uitoefet, kutnen de haren

niet goed waar de scheermessengeleid worden zodat bepaalde gedeelten ongeschoren bijyen.

Trimmer

Het is aan te bevelen de trimmer enkel te gelebruiken wonneer u lange haren wilt knippen.

Wanneer de trimmer omhoog staat, het scheermes voorzichtig over de huid verplaatsen.

Scheren met voor-ontharingskam

Wanneer het haar lang is, wordt het aanbevolen alvorens te beginnen met ontharen een scheerkop te gebruiken met een voor-ontharingskan.

Plaats de voor-ontharingskam op de scheerkop en schuif de trimmer omhoog. Wanner de voor-ontharingskam is aangebracht, er voor zorgen dat de kam dicht met de huid in aanraking komt.

Verderhandige tips

In het begin is het aan te raden het ontharen's avonds te doen, zodat möglichere rode plekken die ontstaan gedurende de nacht kennuren verwijnen. Wanner u pijn voelt of als er huiduitslag verschijnt, de huid met een koude handdoek afkoelen.
Haar is gemakkelijker te verwijderen na het nemen van een bad of een douche.
Uw huid dientECHTER volledig droog te zij!
- Om het risico van ingroeiende haren te voorkomen, worden het aangeraden regelmatig gebruik te makesen van massagesponsjes, bijv. na het douchen, of ontharingssstrips.

Reinigen (Alb. 5)

Schakel het apparaatuit en verwijder het netsnoer alvorens het apparaat te reinigen.

Reinlagen van de ontharingskop

Duw op de frameontgrendelknoppen en verwijder het frame.

Borstel de ontharingskop.

Tijdens het reinigen kut u de onthairingschijven met de hand draien. Wees voorzichtig tijdens het reinigen de huidbeschermer Niet te breken.

Gebruik voor het desinfecteren van de ontharingsschijvenuitsluitend pure alcohol.

Opgelet! Veeg de hoofdbehuizing enkel schoon met een vochte doek. Het gebruik van alcohol, enz., kan verkleuring of verrorming van de hoofdbehuizing voorzaken.

Na het reinigen het kapje weeer op de ontharingskop aanbrengen.

Reinlagen van de scheerkop (ES2027)

Duop de frameontgrendelknuppen en verwijder het frame.

Verwijder het binnenste scheermes door ditrecht omhoog te tilen. Reinigen met de borstel.

Let erop Niet teveel kracht uit te oefenen op de buitenste folie.

Na het reinigen de voor-ontharingskam op de scheerkop aanbrengen.

Vernieuwen van de buitenste folie van de scheerkop (ES2027) (Afb. 6)

De buitenste folie nooit om een andere reden verwijdenen dan om deze te verwisselen.

Verwijden van de bultenste folie

Druk de buitenste folie voorzichtig met uw vingers in en gebruik uw vingernagel om het plastic paneel 包 op het scheermes uit de vergrendelingen 包 aan de binnenzijde van het frame te verwijderen.

Plaatsen van de(AP) buitenste folie

Houd de buitenste folle zodanig dat de zijde met het plastic paneel 6 (d.w.z. de zijde die in aanraking komt met het binnenste scheermes) maar boven wijst, steek dit in het frame zodate vegrendelingen 已 op het frame in de gaten op de folle passen.

Let op

• Precies zoals bij alle overige elektrische apparaten mag het ontharingsapparaat Niet met water in aanraking komen.
• Laat kinderen nooit alleen bij elektrische apparaten.
• Het apparaat nooit aan de kabel uit het stopcontact trekken.
• Nooit de netspanningadapter met\ natte handen in het stopcontact\ steken of的那一uuit verwijderen.

• Niet gebruiken verwijl u een bad neemt of onder de douche staat.
  Niet met water schoon spoelen.

• Verwijder dit apparaat na gebruik steeds onmiddelijk uit het stopcontact.

• Gebruik dit apparaat uitsluitend voor de doeleleinden waarvoort dit bestemd is, zoals beschrenven in deze handeiding. Gebruik geen hulpstukken die Niet door de fabrikanten worden aanbevolen.
• Nooit latent vallen of voorwerpen in een van de opingen steken.
  Houd het aparaauiut de buurt van brandevaarlike materielen.
• Gebruik dit apparaat Niet met een beschadigde de defeche ontharing/scheerkop.
• Sluit het netsnoer alotijd eerst op het apparaat aan en steek dit verwolgens in een stopcontact. Voor losmaken, de aan/uit schakelaar in de stand 0 (uit) zetten en verwolgens het netsnoer uit het stopcontact verwijderen.
• Gebruik uitsluitend het bijgeleverde

netsnoer.

Niet aan het netsnoer trekken en dit Niet verdraaien of te ver doorbuigen.
- Het netsnoer Niet te strak rond het apparaat wikkelen.
- Wonneer het apparaat defect of beschadig is dient dit teruggezonden te worden maar het klantenservicecentrum ofaar een erkende klantenservicedienst.

Een apparaat dat defect is nicht proberen te gebruiken of zelf te repareren. In een dergelijk geval za u uw garantie verliezen.

Wij adviseren u de buitenste folie en het binnenste scheermes te vernieuwen wanner u bemerkt dat de scheerpestales minder worden.
Door de lucht verspreid akoestisch geluid: 65 (dB(A) re 1pW)

Identificacion de Partes (Fig.1)

A Tapa de proteccion