BIL624ES - Réfrigérateur BRANDT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Intitulé	Description
Type de réfrigérateur	Réfrigérateur combiné
Capacité totale	300 litres
Classe énergétique	A+
Dimensions (HxLxP)	185 x 60 x 65 cm
Poids	70 kg
Système de froid	Froid statique
Nombre de tiroirs	3 tiroirs dans le congélateur
Éclairage intérieur	LED
Fonctionnalités supplémentaires	Zone fraîche, compartiment à légumes
Consommation annuelle d'énergie	250 kWh
Niveau sonore	42 dB
Garantie	2 ans
Conseils de maintenance	Dégivrage régulier, nettoyage des joints
Mesures de sécurité	Verrouillage de porte, protection contre les surcharges
Accessoires inclus	Étagères réglables, bac à légumes

FOIRE AUX QUESTIONS - BIL624ES BRANDT

Le réfrigérateur ne refroidit pas correctement. Que faire ?

Vérifiez que la température est réglée correctement. Assurez-vous que les ventilations ne sont pas obstruées et que le réfrigérateur est de niveau.

Il y a de la glace qui s'accumule dans le congélateur.

Cela peut être dû à une porte qui ne ferme pas bien. Vérifiez le joint de porte et assurez-vous qu'il n'y a pas de fuites d'air.

Le réfrigérateur fait des bruits étranges.

Des bruits peuvent être normaux, mais si le bruit est fort ou inhabituel, vérifiez que l'appareil est de niveau et qu'aucun objet ne bloque le ventilateur.

Comment nettoyer l'intérieur du réfrigérateur ?

Débranchez l'appareil, retirez tous les aliments, puis utilisez un mélange d'eau tiède et de bicarbonate de soude pour nettoyer les surfaces intérieures.

Les lumières intérieures ne s'allument pas.

Vérifiez si l'ampoule est brûlée. Si elle est en bon état, vérifiez le câblage et la porte, car la lumière s'éteint lorsque la porte est fermée.

Comment régler la température du réfrigérateur ?

Utilisez le thermostat situé à l'intérieur du réfrigérateur pour ajuster la température selon vos préférences.

Y a-t-il un mode éco sur ce réfrigérateur ?

Oui, le BRANDT BIL624ES dispose d'un mode éco qui peut être activé via le panneau de contrôle pour réduire la consommation d'énergie.

Quel est le niveau sonore normal pour ce modèle ?

Le bruit normal d'un réfrigérateur se situe entre 38 et 42 dB. Si vous entendez des bruits plus forts, cela peut nécessiter une vérification.

Comment savoir si le réfrigérateur fonctionne correctement ?

Assurez-vous que les aliments restent frais et que la température interne est conforme aux réglages. Un thermomètre peut être utilisé pour vérifier.

Le réfrigérateur consomme trop d'énergie. Que faire ?

Vérifiez que les portes ferment bien et que le réfrigérateur est correctement ventilé. Évitez de laisser la porte ouverte trop longtemps.

MODE D'EMPLOI BIL624ES BRANDT

Vous venez d'acquerir un produit BRANDT et nous vous remercions de la confiance que vous nous accordez.

Nous avons conscience et fabriqué ce produit en pensant à vous, à votre mode de vie, à vos besoin, pour qu'il réponde au mieux à vos attentes. Nous y avons mis notre savoir-faire, notre esprit d'innovation et toute la passion qui nous anime depuis plus de 60 ans.

Dans un souci permanent de tous jours比较好 satisfaire vos exigences, notre service consommateurs est à votre disposition et à votre écoute pour répondre à toutes vos questions ou suggestions.

Connectez-vous aussi sur notre site www.brandt.com où vous trouvrez nos dernières innovations, ainsi que des informations utiles et complémentaires.

BRANDT est heures de vous accompagner au quotidien et vous souhaite de profiter pleinement de votre achat.

Important: Avant de mettre votre apparéil en marche, veuillez lire attentivement ce guide d'installation et d'utilisation afin de vous familiariser plusrapidement avec son fonctionnement

SOMMAIRE

1. A L'ATTENTION DE L'UTILISATEUR 4
   Consignes de sécurité 4
   Mise au rebut 5
   Installation de votre apparéil 6
   Utilisation de votre réfrigérateur 13
2. PRÉSENTATION DE VOTRE APPAREIL 14
   Description 14
   Inversion du sens d'ouverture des portes 15
   Kits d'installation 16
   Installation de l'appareil 16
3. UTILISATION DE VOTRE APPAREIL 19
   Panneau de commande 19
   Operations 19
4. NETTOYAGE ET ENTRETIEN 20
5. DEPANNAGE 21

1.À L'ATTENTION DE L'UTILISATEUR

Cet apparéil est conforme aux normes européennes

Consignes de sécurité

Pour votre sécurité et une utilisation correcte de votre apparéil, lisez attentivement cette notice (y compris les mises en gardes et les conseils utiles qu'elle contient) avant l'installation et la première utilisation.

Afin d'eviter d'endommager l'appareil et/ou de vous blesser inutillement, il est important que les personnes amenees à l'utiliser aient pris entierement connaissance de son mode de fonctionnement ainsi que des consignes de sécurité.

Conservez cette notice et pensez à la ranger à proximé de l'appareil, afin qu'elle soit transmise avec ce dernier en cas de vente ou de déménagement. Cela permettra de garantir un fonctionnement optimal et d'éviter tout risque de blessure.

Le fabricant ne saurait etre tenu responsable en cas de mauvaise manipulation de I'appareil.

SECURITE GENERALE ET MISES EN GARDE

• Cet apparéil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et analogues telles que :

• les coins cuisines réservés au personnel des magasins, bureaux et autres environnementes professionnels;

• les fermes et l'utilisation par les clients des hotels, motel et autres environnementss à caractère résidentiel ;

• les environnements de type chambres d'hôtes ;

• la restauration et autres applications similaires horsis la vente au détail.

Sécurité des enfants et des autres personnes vulnérables :

• Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacité physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, s'illes (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l'utilisation de l' apparéil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés.

• Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.

• Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doivent pas etre effectués par des enfants sans surveillance.
• Conserve tous les emballages hors de portée des enfants, car il existe un risque de suffocation.
• Ne laïsez pas les enfants jouer avec l'appareil, éloignez les animaux domestiques.
• Les apparèils usages doivent immédiatement être rendus inutilisables. Débranchez et coupez le cable d'alimentation au ras de l'appareil. Rendez la fermeture de la porte inutilisable, ou mistrés, démontez la porte afin d'éviter par exemple qu'un enfant ou un

animal ne risque de rester enfermé à l'intérieur en jouant.

Si des incidents se produit et que vous ne pouvez les résoudre grâce aux conseils que nous vous donnons (voir chapitre «Anomalies de fonctionnement»), faites appel exclusivement aux centres de service après-vente agreeés ou bien à un professionnel qualifié.

ATTENTION

• Voiture appeareil doit etre instalé, fixe si nécessaire, etutilise conformement aux instructions de cette notice;ceafin d'eviter tout risque du à son eventuelle instability ou à une mauvaise installation.
• Maintainir dégagées les ouvertures de ventilation dans l'enceinte de l'appareil ou dans la structure d'encastrement.
• Ne pas utiliser de dispositifs mécaniques ou autres moyens pour accélérer le processus de dégivrage autres que ceux recommendés par le fabricant.
• Ne pas endommager le circuit de réfrigération.
• Ne pas utiliser d'appareils électriques à l'intérieur du compartment de stockage des denrées, à moins qu'ils ne soient du type recommendé par le fabricant.
• Ne pas stocker dans cet apparéil des substances explosives telles que des aérosols contenant des gaz propulseurs inflammables.
• N'exposez jamais l'appareil à une flamme.
• Arrêtez l'appareil et débranchez-le avant de le nettoyer ou le déplacer.
• Pour les modèles équipés d'un distributeur d'eau ou d'un compartment à glaçons, ne replisssez ou raccordez qu'avoc une alimentation en eau potable.
• Si le cable d'alimentation est endommagé, il doit être remplaced par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.

Les agents de réfrigération et isolation utilisés dans cet apparéil contiennent des gaz inflammables. Lorsque vous mettez le

système au rebut, faites-le auprès d'un centre de collecte/agréé. N'exposez jamais l'appareil aux flammes.

Liquide réfrigérant

Pendant le transport et l'installation de l'appareil, assurez-vous qu'aucun des composants du circuit de réfrigération ne soit endommagé.

Attention: Risque d'incendie

Si le circuit de réfrigération était vague :

-Evitez les flammes nues et toute source d'inflammation.

-Ventilez bien la piece ou se trouve l'appareil.

Il est dangereux de modifier la composition de cet appeareil, de chaque manière que ce soit.

Tout dommage fait au cordon peut provoquer un court-circuit, et/ou une électrocution.

Mise au rebut

Ce symbole indique que cet apparéil ne doit pas êtreTraits comme un déchet menager.

Votre apparéil contient de nombreux matériaux recyclables. Il est donc marquéde ce logo afin de vous indiquer que les apparéils usages doivent être remis à un point de collecte habilité:

Renseignez-vous auprès de votre revendeur ou des services techniques de votre ville pour connaître les points de collecte des apparciels usages les plus proches de votre domicile. Le recyclage des apparciels qu'organise votre fabricant sera ainsi réalisé dans les valeurs conditions,

conformément à la directive europeenne sur les déchets d'équipements électriques et électroniques.

Nous vous remercions pour votre collaboration à la protection de l'environnement.

Certains matériaux d'emballage de cet appeareil sont également recyclables. Participez à leur recyclage et contribuez ainsi à la protection de l'environnement en les déposant dans les conteneurs prévus à cet effet.

En conformité avec les dispositions législatives les plus récentes en matière de protection et respect de l'environnement, votre apparéil ne contient pas de H.F.C., mais un gaz réfrigerant appelé R600a. Le type exact de gaz réfrigerant utilisé dans votre apparéil est d'ailleurs indiqué clairément sur la plaque signalétique qui se trouve à l'intérieur de votre apparéil, sur la paroi gauche en bas. Le R600a est un gaz non polluant qui ne nuit pas à la couche d' ozone et dont la contribution à l'effet de serre est quasiment nulle.

Installation de votre apparéil

Attention :

Seule une installation correcte de votre apparéil respectant les prescriptions qui vous sont données dans ce guide d'installation et d'utilisation vous permettra de conserver vos alimentés dans de bonnes conditions, et avec une consommation d'énergie optimisée.

INSTALLATION

Si vous appeareil est equipoé de roulettes, rappelez-vous qu'elles servent uniquement à faciliter les petits mouvements. Ne le déplacez pas sur de plus longs trajets.
- Procedez au premier nettoyage avant de brancher votre apparéil au réseau

électrique. Avant toute opération d'entretien, débranchez votre apparéil. Net tirez pas sur le cordon d'alimentation, mais saisissez directement la fiche.

• Placez l'appareil dans une piece sèche et aérée.
• Evitez les balcons, les verandas, les terrasses, la chaleur excessive l'été et le froid en hiver pourrait empêcher le bon fonctionnement de votre apparéil, voir même l'endommager.
• Ne le placez pas pres d'une source de chaleur comme un four ou un radiateur par exemple.
• Maintenez une distance minimum entre votre réfrigérateur et les autres meubles de 3 à 5 cm sur les cots et 10 cm au-dessus pour une bonne circulation de l'air autour de l'appareil.
• Placez l'appareil à une distance convenable du mur au moyen des entreprises qui peuvent être fournies dans le sachet d'accessoires.
• Voiture apparéil a été concu pour un fonctionnement optimal à une certaine température ambiente. On dit alors qu'il est concu pour une " classe climatique" particulière. Cette classe climatique est indiquée en clair sur la plaque signalétique située à l'intérieur de votre apparéil, sur la paroi gauche en bas. Au-delà de ces températures, les performances de votre apparéil peuvent se trouver diminuées.

Classe	Température ambiente
SN	de + 10°C à + 32°C
N	de + 16°C à + 32°C
ST	de + 16°C à + 38°C
T	de + 16°C à + 43°C

Conseils :

Une fois vous appeareil instalé, réglez ses pieds de manière à ce qu'il soit légersement incliné vers l'arrière, vous facilititez ainsi la bonne fermeture de la porte.

Avant d'ymettrelesaliments,nettoyez l'intérieur et l'extérieur devoire apparéil avec du bicarbonate de soude dissout dans de l'eau (1 cuillère à soupe de bicarbonate pour 4 litres d'eau).N'utilise pas d'alcool, de poudres abrasives ou de détergents qui

pourraient abimer les surfaces. (Voir chapitre « Nettoyage de votre apparéil »).

BRANCHEMENT ELECTRIQUE

L'installation électrique doit être conforme aux normes en vigueur et doit être capable de résister à la puissance maximale mentionnée sur la plaque signalétique.

La prise doit être dûment reliée à la terre.

Nous ne pouvons pas etre tenus pour responsables de tout incident cause par une mauvaise installation electrique.

Conseils pour l'installation Electrique

• N'utilisez ni prolongateur, ni adaptateur, ni prise multiple.
• Ne supprimez jamais la mise à la terre.
• La prise de courant doit être facilement accessible mais hors de portée des enfants.
  En cas d'incertitude, adresse-vous à votre installerateur.

Votre apparéil est conforme aux directives européennes et à leurs modifications.

ECONOMIES D'ENERGIE

Pour limiter la consommation électrique de votre apparéil :

• Installez-le dans un endroit approprié (voir chapitre «Installation de votre apparéil»).
• Gardez les portes ouvertes le moins de temps possible.
• N'introduisez pas d'aliments encore chauds dans votre réfrigerateur ou congélateur, en particulier s'il s'agit de soupes ou de préparations qui librement une grande quantité de vapeur.
  Veillez au fonctionnement optimal de votre apparéil en ne laissant pas

s'accumuler trop de givre dans le
congélateur (dégivrez-le quand l'épaisseur
de givre dépasse 5-6 mm) et en nettoyant
periodiquement le condenseur (voir chapitre
«Entretien courant de votre apparéil»).

• Contrôlez régulièrement les joints des portes et assurez-vous qu'elles ferment toujours de manière efficace. Si ce n'est pas le cas, adressez-vous à votre service après.
• Ne le laisses pas regle à une température trop BASSE.
• Le non-respect de la disposition des tiroirs, bacs et étagères pourrait entraîner une augmentation de la consommation d'énergie.

Attention

Si l'appareil a eté transporte chez vous en position horizontal, mettez-le à la verticale et attendez deux heures avant de le brancher. Une petite quantité d'huile peut s'être écoulée dans le circuit de réfrigération, vous nevez lui laisser le temps de refluer vers le moteur avant de brancher l'appareil, faute de quoi vous risquez de l'endommager.

Avant toute opération d'entretien ou de dépannage, débranchez la fiche d'alimentation électrique. Ne tirez pas sur le cordon d'alimentation, mais saisissez directement la fiche.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

• Avant tout entretien, débranchez l'appareil et coupez le courant.
• Ne nettoyez pas l'appareil avec des objets métalliques, un système à vapeur, des huiles volatiles, des solvants organiques ou des composants abrasifs.
• N'utilise pas d'objets tranchants ou pointus pour-retirer la glace. Utilisez un gratoir en plastique.
• Pour remplaçer l'ampoule d'éclairage, si cette opération est possible par l'utilisateur, se reporter à la rubrique « Entretien

courant » de cette notice. Veillez toujours à débrancher votre apparéil au préalable.

ATTENTION: si l'appareil est équipé d'un éclairage à LED, celui-ci ne peut être remplace que par un technicien/agréé.

Utilisation de votre réfrigérateur

SIGNALETIQUE "ZONE FROIDE"

Vous trouvez dans votre réfrigerateur le symbole ci-contre. Il indique clairement l'emplacement de la zone la plus froide de votre apparéel, la température y est inférieure ou égale à

+4°C.

Au niveau de cette zone, un indicateur de température vous permet de vérifier le bon réglage de votre réfrigerateur.

INDICATEUR DE TEMPERATURE (Selon modèles)

Réglez votrethermostat

Température correcte

Attention :

Une ouverture prolongée de la porte du réfrigerateur entraine une hausse de la température interieure. Vous devez effectuer la lecture de l'indicateur dans les 30 secondes après ouverture de la porte pour qu'elle soit correcte. Réglage de la température

A la mise en service de votre apparéil, place le thermostat sur une position moyenne.
- 4 heures après la mise en service de votre apparéil ou après tout changement de réglage du thermostat, observez l'indicateur de température
- Si l'indicateur reste noir, faites baisser peu à peu la température en sélectionnant un chiffre plus élevé autour du thermostat, et vérifie à nouveau l'indicateur de température après 4h. Répétez l'opération autant de fois que nécessaire.
-Si I'indicateur devient vert et que la mention " OK " est visible, la températe de votre réfrigerateur est correctement régée.

Conseil :

La température interne de votre réfrigerateur dépend étroitement de la température ambiente, de la fréquence d'ouverture des portes et de la quantité et de la température des alimentés que vous aurez mis dans votre réfrigerateur. Vous devez donc vérifier régulièrement l'état de l'indicateur de température et ajuster si nécessaire le réglage de votre thermostat comme indiqué ci-dessus.

PREPARATION DES ALIMENTS

Emballez bien les alimentés frais : ils garderont ainsi arôme, couleur, teneur en humidité et fraîcheur. Vous éviterez également de cette manière que le goût de certains alimentés ne se transmette à d'autres. Seuls les légumes, fruits et salades peuvent être stockés sans emballage dans le bac à légumes. Laissez refroidir les plats et boissons chauds à l'extérieur de l'appareil. Enlevez les emballages carton autour des pots de yaourt. Vérifiez bien la date limite de consommation indiquée sur les produits que vous avez achétés. Elle ne doit pas être dépassee.

RANGEMENT DES ALIMENTS

Laissez un espace entre les alimentés pour que l'air puisse circuler librement et pour éviter toute contamination entre les différents produits alimentaires. Ne place pas les emballages et les alimentés en contact avec la paroi au fond de l'appareil, c'est un endroit particulièrement froid et humide de l'appareil, des gouttelettes d'eau et de givre viennent s'y condenser au cours du fonctionnement normal de votre réfrigerateur.

La zone la plus froide, signalée par le logo "OK", est destinée aux alimentés délicats, aux alimentés sensibles et hautement périsables: viandes, volailles, poissons, charcuteries, plats préparés, salades composées, préparations et pâtisseries à base d'œufs ou de crème, pâtes fraîches, pâté à tarte, pizza/quiches, produits frais et fromages au lait cru, légumes prêts à l'emploi vendus sous sachet plastique et plus généralement, produit frais dont la date limite de consommation (DLC) est associée à une température de conservation inférieure ou égale à +4°C.

DEGIVRAGE AUTOMATIQUE DU RÉFRIGÉRATEUR

Le dégivrage de la partie réfrigerateur de votre apparéil est entièrement automatique. L'eau du dégivrage s'écoule vers un bac de récapération situé sur le moteur. La chaleur dégagée par le moteur fait évaporer le contenu de ce bac. L'apparition de gouttelettes d'eau ou de givre sur la paroi verticale au fond de votre réfrigerateur est tout à fait normale. C'est un endroit particulièrement froid et humide de l' apparéil, des gouttelettes d'eau et de givre viennent s'y condenser au cours du fonctionnement normal de votre apparéil. Ce givre est régulièrement éliminé lors des phases de dégivrage automatique de votre réfrigerateur

2. PRÉSENTATION DE VOTRE APPAREIL

Description

Outils nécessaires: Tournevis Phillips, tournevis plat, clé plate.

Important! L'inversion de la porte doit être effectuee par 2 personnes.

• Verifiez que l'appareil est débranché et vide de son contenu.
  Pour retirer la porte, il est necessaire d'incliner l'appareil en arriere. Evitez de coucher l'appareil sur le sol car cela pourrait endomager le système de réfrigération. Appuyez l'appareil sur une surface dure afin qu'il ne glisse pas durant l'opération.
  Toutes les pièces retirees doivent être conservées pour la réinstallation de la porte.

• Devissez la chamière supérieure. Soulevez ensuite la porte et placez-la sur de la mousse pour ne pas l'égratigner.

1. Retirez le pivot de charnière inférieur et déplacez la charnière du côte gauche.
2. Devissez le pivot de charnière supérieur. Retournez ensuite la charnière et revissez le pivot en place.

1. Replace la porte puis déplacez la charnière supérieure du côte gauche. Assurez-vous que la porte est alignée horizontally et verticalement de manière à ce que les joints soient fermés de tous les cotés avant de resserrer la charnière supérieure. Si nécessaire, utilisez une clé plate pour resserrer la charnière.

Kits d'installation

Guide x 2 Cache du guide x 2

Vis longues x 2

Glissiere x 2 Cache de la glissiere x 2

Vis courtes x 13

Joint en caoutchouc x 1

Installation de l'appareil

1. Assurez-vous que la taille du caisson soit suffisante pour permettre une bonne ventilation.

INSTALLATION

1. Glissez avec précaution l'appareil dans le caisson d'encastrement.

Assurez-vous que le cote d'ouverture de la porte soit le plus proche possible de la paroi du caisson.

1. Vissez un guide dans les trous du cote de l'appareil avec les vis courtes. Insérez la glissière dans le guide puis ouvre en grand et reférer que la porte de l'appareil et la porte du caisson afin de vérifier que cette dernière se ferme complètement et facilement.

1. Ouvrez simultanément la porte de l'appareil et la porte en bois du caisson. Une fois que les portes s'ouvent et ferment correctement, marquez la position de la glissière par des repères. Retirez la glissière du guide et fixez-la sur la porte du caisson avec 2 vis courtes. Fixez ensuite le cache de la glissière sur la glissière.

1. Devisser le guide de la porte de l'appareil.

2. Repetez les étapes 2 à 5 pour fixer une autre glissière et un guide.

3. Assemblez 2 guides et 2 glissières puis fixez-les avec des vis courtes. Fixez ensuite les caches des guides sur les guides.

INSTALLATION

1. Verifie que la porte s'ouvre et se ferme facilement et que l'assemblage est correctement fixé. Réajustez la position de l'appareil si nécessaire. Fixez ensuite le support de charnière inférieur au caisson avec les 2 vis longues.

1. Fixez le support de charnière supérieur au caisson avec des vis courtes.

1. Posez un morceau de joint en caoutchouc entre l'appareil et le caisson en bois du cote ou la porte doit s'ouvrir.

3. UTILISATION DE VOTRE APPAREIL

Première utilisation

Nettoyage de l'intérieur

Avant la première utilisation de l'appareil, lavez l'intérieur et les accessoires internes avec de I'eau tiède et du savon neutre afin d'éliminer l'odeur typique des produits neufs, et séchéz bien.

Important! N'utilizez pas de détergents ou de nettoyants abrasifs, ils endommageraient le vernis.

Panneau de commande

Boutons

B1- Appuyez sur B1 pour régler la température du compartment réfrigerateur dans les cycles 1,2,3,4, à 5.
B2- Appuyez sur B2 pour selectionner le mode de fonctionnement parmi Smart, Super et réglage personnelé.

Voyants

L1 - fait apparaitre le réglage en cours du compartment réfrigerateur.
L2 - s'allume une fois le mode Smart seLECTIONné.
L3 - s'allume une fois le mode Super sélectionné.

Opérations

Réglage de la température

1.Appuyez sur le bouton Mode (B2) pour selectionner le mode reglage personnelé.
2. Appuyez sur le bouton Adjust (B1) pour regler la température du réfrigerateur. Un réglage bas correspond à une température basse.

Mode Smart

Appuyez sur le bouton Mode (B2) pour selectionner le mode Smart.
L'appareil regule automatiquement la température en fonction de la température ambiente.

Mode Super

Appuyez sur le bouton Mode (B2) pour selectionner le mode Super.
Le compartment congestioneur passa alors à la température la plus BASSE possible. Àpès 54h de fonctionnement, le réglage d'origine de la température est restauré automatiquement.

Eteindre l'appareil

Maintenez le bouton Adjust (B1) enforcé pendant 5 secondes pour eteindre l'appareil. Appuyez a nouveau sur ce bouton pendant 5 secondes pour remetre en marche l'appareil.

Alarmedeporte

L'alarme retentit lorsque la porte du réfrigerateur reste ouverte pendant plus de 90 secondes. Elle ne s'arrête que lorsque la porte est refermée.

Étagères amovibles en option

Les parois du réfrigerateur sont équipées d'une série de rails qui permettent de positionner les étagères comme souhaite.

Positionnement des étagères de porte

Afin de permettre le stockage d'emballages de differentes tailles, les etagères de porte peuvent etre retirees et placees à differentes hauteurs. Pour réaliser ces ajustements, procedez de la façon suivante : tirez progressivement l'etagère dans la direction indiquée par les flèches jusqu'à la retirer complètement.

Conseils pour la réfrigération des alimentés frais

Afin de garantir une efficacité optime :

• Ne stockez pas d'aliments chauds ou de liquides bouillants dans l'appareil.
• Couvre ou enveloppez les aliments à forte saveur ou odeur.
  La vande (de tous types) doit etre envellope dans un sac hermetique et placee sur l'etagere en verre au-dessus du bac a legumes.
• Pour plus de sécurité, ne la stockez de cette manière qu'un jour ou deux tout au plus.
• Les alimentes ciines, les plats froids, etc. doivent etre couverts et peuvent etre places sur n'importe quelle etagere.
• Les fruits et légumes doivent être soignement lavés et places dans le bac prévu à cet effet.
  Le beurre et le fromage doit etre placés dans des reciplents hermetiques speciaux, enveloppés de film aluminium ou places dans un sac hermetique.
• Les bouteilles de lait doivent être bouchées et stockées dans le balconnet à bouteilles sur la porte.
• Les bananes, les pommes de terre, les oignons et l'ail doivent être conservés au réfrigerateur s'ils ne sont pas emballés.

4. NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Nettoyage

Pour des raisons d'hygiene, nettoyez régulierement l'intérieur de l'appareil, accessoires compris.

Attention! Débranchez l'appareil avant d'effectuer tout type d'opération pour son entretien.

Ne nettoyez jamais l'appareil avec un nettoyeur à vapeur. L'humidité pourrait s'accumuler dans les composants électriques, danger d'électrocution! Les vapeurs chaudes peuvent endommager les pieces en plastique. L'appareil doit être sec avant la remise en marche.

Important! Les huiles essentielles et les solvants organiques peuvent endommager les pieces en plastique, p. ex. jus de citron ou jus de peu d'orange, acide butyrique ou détergents contenant de l'acide acétique.

• Ne laissez pas ce type de substances entrer en contact avec les pieces de l'appareil.
• Enlevez la nourriture du concélateur. Couvre-les soigneusement et stockez-les dans un endroit frais.
• Éteignez l'appareil et débranche le cable d'alimentation. Éteignez le disjoncteur ou débranche le fusible.
  Nettoyez l'interieur et les accessoires avec de I'eau tiède et du savon neutre. Vérifiez régulierement les joints de porte et nettoyez-les avec un chiffon pour enlever la poussière.
  Rincez et sechez soigneusement.
  N'tilisej meais de detergent, de poudre abrasive, de produit d'entretien ou de ciere contenant des perfums pour nettoer l'intérieur du frigerateur car cela endommage la surface et laisse une oedur forte.
• Une fois que tout est sec, remettez l'appareil en marche.

Nettoyage de l'orifice d'évacuation

Pour éviter que l'eau de dégivrage ne s'écoule dans le réfrigerateur, nettoyez de temps en temps l'orifice d'évacuation au dos de la partie réfrigerateur. Utilisez pour cela un produit d'entretien, comme indiqué sur le schéma à droite.

REEMPLACEMENT DE LA LAMPE

La lampe interieure est de type LED. Pour remplacer la lampe, veuillez contacter un technician habilite.

5. DEPANNAGE

Attention! Avant de procéder au dépannage, débranchez la prise. Seul un électricien qualifié ou une personne compétente peut procéder au dépannage.

Important! Certains bruits sont normaux pendant l'usage normale (compresseur, circulation réfrigérante).

Symptôme	Cause possible	Solution
L'appareil ne fonctionne pas.	L'appareil est étant.	Maintenez le bouton « Adjust »,enforcé pendant 5 secondes pour allumer l'appareil.
	Le cable d'alimentation principal n'est pas ou mal branché.	Branchez le cable d'alimentation principal.
	Le fusible a sauté ou est défectieux	Vérifiez le fusible, remplacez-le si nécessaire.
	La prise de courant est défectueuse	Les dysfonctionnements électriques doivent être corrigés par un électricien.
Les alimentents ne sont pas assez froids.	La température n'est pas régée correctement.	Veuillez vous reférer au chapitre concernant le réglage de la température.
	La porte est restée ouverte pendant longtemps.	Ouvrez la porte uniquement lorsque nécessaire.
	Une grande quantité de nourriture tiède a été placée dans l'appareil ces dernières 24 heures.	Régliez temporairément le bouton à une température inférieure.
	L'appareil se trouve à proximité d'une source de chaleur.	Veuillez vous reférer au chapitre concernant l'emplacement de l'installation.
L'appareil refroidit trop.	La température est régée trop bas.	Régliez temporairément le bouton à une température plus haute.
Bruits anormaux	L'appareil n'est pas à niveau.	Ajustez l'appareil s'il n'est pas à niveau.
	L'appareil touche le mur ou autres objets.	Déplacez légèrement l'appareil.
	Un composant, p. ex. un tuyau, à l'arrière de l'appareil touche un autre élément de l'appareil ou le mur.	Si nécessaire, pliez le composant avec précaution afin de libérer l'espace.
De l'eau s'écoule sur le sol.	L'orifice d'évacuation d'eau est bouché.	Reportez-vous à la section « Nettoyage » .

Si les problèmes persistent après avoir effectué les vérifications ci-dessus, veuillez contacter notre service après-venture.

Dear Customer,