Run XT - Bouchon d'oreille JAYBIRD - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Écouteurs sans fil intra-auriculaires
Marque	JAYBIRD
Modèle	Run XT
Alimentation	Batterie rechargeable via étui de charge
Autonomie	Jusqu'à 4 heures par charge (estimation)
Connectivité	Bluetooth
Indice d'étanchéité	IPX7 (résistant à la pluie, boue, mais pas à la natation ou douche)
Fonctions principales	Lecture/Pause, décrocher/raccrocher, avancer/refuser appel, activation Siri ou Google Assistant, commandes personnalisables via application
Contrôle	Boutons sur chaque écouteur
Mise en marche/arrêt	Retrait/insertion dans l'étui de charge
Appairage	Automatique au premier démarrage, sélectionner Jaybird RUN XT dans les paramètres Bluetooth
Confort	Ailettes et embouts de différentes tailles (1,2,3,4) pour un ajustement personnalisé
Personnalisation	Commande des boutons modifiable via application Jaybird
Entretien	Rincer à l'eau douce après exposition à l'eau salée ou chlorée, sécher à l'air libre avant chargement
Étui de charge	Non imperméable, écouteurs doivent être secs avant mise en charge
Assistance	Application Jaybird et site web jaybirdsport.com/support/run-xt
Contenu de la boîte	Écouteurs, étui de charge, câble de charge, ailettes et embouts de tailles multiples (estimation)

FOIRE AUX QUESTIONS - Run XT JAYBIRD

Comment appairer les Jaybird Run XT avec mon téléphone ?

Retirez les écouteurs de l'étui de charge, ils se mettent automatiquement en mode couplage. Accédez aux paramètres Bluetooth de votre téléphone et sélectionnez Jaybird RUN XT. Une fois connecté, lancez votre application musicale.

Les Jaybird Run XT sont-ils étanches ?

Oui, ils possèdent un indice IPX7 : ils résistent à la pluie, à la boue et aux éclaboussures. Cependant, ils ne sont pas conçus pour la natation, la douche ou l'immersion en piscine ou dans l'océan.

Comment choisir la bonne taille d'embouts et d'ailettes ?

Commencez avec la taille 2 pré-installée. Si l'écouteur ne tient pas bien, essayez les tailles 3 ou 4. Si vous ressentez une gêne, essayez la taille 1. Il est possible d'utiliser des tailles différentes pour chaque oreille.

Comment activer Siri ou Google Assistant ?

Sur l'écouteur gauche, un appui long (ou selon votre personnalisation) active Siri (iOS) ou Google Assistant (Android). Vous pouvez personnaliser ces commandes via l'application Jaybird.

Comment nettoyer les Jaybird Run XT ?

Après une exposition à l'eau salée ou chlorée, rincez doucement les écouteurs à l'eau douce et laissez-les sécher à l'air libre avant de les réutiliser ou de les charger. L'étui de charge n'est pas imperméable : assurez-vous que les écouteurs sont secs avant de les placer dedans.

Que faire si un seul écouteur fonctionne ?

Vérifiez que les deux écouteurs sont bien chargés et que le Bluetooth est connecté. Essayez de les réinitialiser en les plaçant dans l'étui et en les retirant à nouveau. Consultez le support sur jaybirdsport.com/support/run-xt pour plus d'aide.

Comment personnaliser les commandes des boutons ?

Téléchargez l'application Jaybird sur votre téléphone. Elle vous permet de configurer les actions des boutons de chaque écouteur (lecture/pause, changement de piste, activation vocale, etc.).

Les Jaybird Run XT sont-ils compatibles avec tous les téléphones ?

Oui, ils fonctionnent avec tout appareil compatible Bluetooth, qu'il soit Android, iOS ou autre. L'application Jaybird est disponible sur les deux plateformes.

Combien de temps dure la batterie des Jaybird Run XT ?

L'autonomie est d'environ 4 heures par charge pour les écouteurs. L'étui de charge permet plusieurs recharges supplémentaires (autonomie totale estimée à environ 12 heures).

Où trouver le manuel d'utilisation complet ?

Vous pouvez télécharger la notice complète au format PDF sur notice-facile.com ou consulter le support en ligne sur jaybirdsport.com/support/run-xt.

MODE D'EMPLOI Run XT JAYBIRD

Téléchargez l'application Jaybird pour une installation guidée.

Pour plus d'informations, rendez-vous à la page:

jaybirdsport.com/support/run-xt

ITALIANO

À la première activation de vos écouteurs, celui de droitesse passé automatiquement en mode couplage.

123

Retirez les écouteurs de l'étui de chargement et placez-les dans vos oreilles.

Accedez aux
parametes Bluetooth
sur votre dispositif
et selectionnez
Jaybird RUN XT.

Une fois que
Jaybird RUN XT est connecté, lancez votre application de musique favorite: tout est prét.

CONFORT

Pour bénéficier d'une configuration assistée, veuillez télécharger l'application Jaybird ou rendez-vous sur www.jaybirdsport.com/support/run-xt

Commencez avec la taille 2 d'ailette et d'embout pré-installée sur l'écouteur.

• Si l'écouteur ne semble pas correctement maintenu, essayez la taille 3 ou 4.
• Si vous ressentez uneASF de gene ou de depression, essayez la taille 1.

Il n'est pas rare d'utiliser une taille différente pour chaque oreille.

COMMANDES

Téléchargez l'application Jaybird pour personneliser vos commandes de boutons.

ÉCOUTEUR GAUCHÉ ÉCOUTEUR DROIT

ACTIVATION SIRI OU GOOGLE ASSISTANT

LECTURE / PAUSE DÉCROCHER / RACCROCHER

AVANCE REFUSER UN APPEL

MARCHE/ARRET

MARCHE/ARRET

MAINTENIR 6 S

COUPLAGE-ÉTAT DÉSACTIVÉ

Le retrait/l'insertion de vos écouteurs de/dans l'étui de charge les activera/désactivera automatiquement.

ETANCHE

Vos écouteurs Jaybird possèdent un indice d'étanchéité IPX7. Les écouteurs Jaybird sont conçus pour supporter la pluie, la boue et les aventures en extérieur.

Les écouteurs Jaybird ne sont pas conscience pour la natation, la douche ou l'exposition à l'eau des piscines ou des océans. En cas d'exposition à de l'eau salée ou chlorée, rincez doucement les écouteurs avec de l'eau douce et laissez-les sécher à l'air libre avant de les utiliser.

L'étui de charge n'est pas imperméable, alors assurez-vous que vos écouteurs soient entièrement secs avant de les charger.

ENTRETIEN ET MAINTENANCE

Consultez jaybirdsport.com pour y trouver les instructions d'entretien et de maintenance.

ASSISTANCE

Nous voulons nous assurer que vous bénéficiaz de la meilleure experience possible.

TELECHARGER

Application Jaybird

VISITEZ NOTRE SITE WEB

www.jaybirdsport.com/support/run-xt

GUIDA RAPIDA

VANSTER ORONSNACKA HÖGER ORONSNACKA

AKTIVERA SIRI ELLER GOOGLE ASSISTANT

SPELA/PAUS TA EMOT/AVSLUTA ETT SAMTAL

ETT SPAR FRAMAT AVVISA ETT SAMTAL

AV/PA

AV/PA

IHOPPPARNING AV ENHETER - FRAN AVSTANGT LAGE

Om du tar ut oronsnackorna ur erler satter in dem i laddningsfodralet sa slas de automatiskt pa/av.

VATTENTÄT