Run XT - Tapón de oído JAYBIRD - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Auriculares inalámbricos intrauditivos
Marca	JAYBIRD
Modelo	Run XT
Alimentación	Batería recargable mediante estuche de carga
Autonomía	Hasta 4 horas por carga (estimado)
Conectividad	Bluetooth
Índice de estanqueidad	IPX7 (resistente a la lluvia, barro, pero no a la natación o ducha)
Funciones principales	Reproducir/Pausa, contestar/colgar, avanzar/rechazar llamada, activación de Siri o Google Assistant, comandos personalizables mediante aplicación
Control	Botones en cada auricular
Encendido/apagado	Extracción/inserción en el estuche de carga
Emparejamiento	Automático al primer inicio, seleccionar Jaybird RUN XT en los ajustes Bluetooth
Comodidad	Alas y puntas de diferentes tamaños (1,2,3,4) para un ajuste personalizado
Personalización	Control de botones modificable mediante aplicación Jaybird
Mantenimiento	Enjuagar con agua dulce después de exposición a agua salada o clorada, secar al aire libre antes de cargar
Estuche de carga	No impermeable, los auriculares deben estar secos antes de cargar
Asistencia	Aplicación Jaybird y sitio web jaybirdsport.com/support/run-xt
Contenido de la caja	Auriculares, estuche de carga, cable de carga, alas y puntas de múltiples tamaños (estimado)

Preguntas frecuentes - Run XT JAYBIRD

¿Cómo emparejar los Jaybird Run XT con mi teléfono?

Retire los auriculares del estuche de carga, se ponen automáticamente en modo de emparejamiento. Acceda a los ajustes Bluetooth de su teléfono y seleccione Jaybird RUN XT. Una vez conectado, inicie su aplicación musical.

¿Los Jaybird Run XT son resistentes al agua?

Sí, poseen un índice IPX7: resisten la lluvia, el barro y las salpicaduras. Sin embargo, no están diseñados para nadar, ducharse o sumergirse en piscina u océano.

¿Cómo elegir la talla correcta de puntas y alas?

Comience con la talla 2 preinstalada. Si el auricular no se ajusta bien, pruebe las tallas 3 o 4. Si siente molestias, pruebe la talla 1. Es posible usar tallas diferentes para cada oído.

¿Cómo activar Siri o Google Assistant?

En el auricular izquierdo, una pulsación larga (o según su personalización) activa Siri (iOS) o Google Assistant (Android). Puede personalizar estos comandos mediante la aplicación Jaybird.

¿Cómo limpiar los Jaybird Run XT?

Después de exponerlos a agua salada o clorada, enjuague suavemente los auriculares con agua dulce y déjelos secar al aire libre antes de volver a usarlos o cargarlos. El estuche de carga no es impermeable: asegúrese de que los auriculares estén secos antes de colocarlos dentro.

¿Qué hacer si solo funciona un auricular?

Verifique que ambos auriculares estén bien cargados y que el Bluetooth esté conectado. Intente reiniciarlos colocándolos en el estuche y retirándolos de nuevo. Consulte el soporte en jaybirdsport.com/support/run-xt para más ayuda.

¿Cómo personalizar los comandos de los botones?

Descargue la aplicación Jaybird en su teléfono. Le permite configurar las acciones de los botones de cada auricular (reproducción/pausa, cambio de pista, activación por voz, etc.).

¿Los Jaybird Run XT son compatibles con todos los teléfonos?

Sí, funcionan con cualquier dispositivo compatible con Bluetooth, ya sea Android, iOS u otro. La aplicación Jaybird está disponible en ambas plataformas.

¿Cuánto dura la batería de los Jaybird Run XT?

La autonomía es de aproximadamente 4 horas por carga para los auriculares. El estuche de carga permite varias cargas adicionales (autonomía total estimada en unas 12 horas).

¿Dónde encontrar el manual de usuario completo?

Puede descargar el manual completo en formato PDF en notice-facile.com o consultar el soporte en línea en jaybirdsport.com/support/run-xt.

MANUAL DE USUARIO Run XT JAYBIRD

Descarga la aplicacion Jaybird para acceder a una configuracion guiada.

Para Obtener mas informacion,

visita jaybirdsport.com/support/run-xt

4

PORTUGUES

29

Al encender los auriculas por primera vez, el derechoenta en modo de emparejamente automatistically.

123

Saca los auriculares de la funda de energia en cuestiones.

En los ajustes de Bluetooth del dispositivo, selecciona Jaybird RUN XT.

Con Jaybird RUN XT conectado, inicia tu aplicacion de musica favorita... y ya está.

AJUSTE

Para un ajuste guiado, descarga la aplicacion Jaybird o visita www.jaybirdsport.com/support/run-xt

Empieza con la aleta y el extremo de tamanio 2 preinstallados en el auricular.

• Si el auricular no se ajusta con suficiente seguidad, prueba el tamo 3 o 4.
• Si sientes alguna molestia o presión, prueba el時間 1.

No es raro usar un時間 diferente en cada oído.

CONTROLS

Descarga la aplicacion Jaybird para personalizar los controlles de los botones.

AURICULAR IZQUIERDO AURICULAR DERECHO

ACTIVAR SIRIO GOGGLE ASSISTANT

REPRODUCCION/PAUSA ACEPTAR/FINALIZAR UNA LLAMADA

DOBLE PULSACION

SALTAR ADELANTE RECHAZAR UNA LLAMADA

ENCENDIDO/APAGADO

ENCENDIDO/APAGADO

Al sacar los auriculares de la funda de cargo o meterlos en ella, se encienden/apagan automatistically.

RESISTENTES AL AGUA

Tus auriculares Jaybird poseen una calificacion IPX7 de resistencia al agua. Los auriculares Jaybird se han disnado para resistir la lluvia, el barro y las aventuras al aire libre.

Los auriculares Jaybird no se han diseñado para nadar, ducharse o exponerlos al agua de la piscina o del océano. En caso de exposión al agua salada o clorada, enjuaga los auriculares suavamente con agua dulce y sécalos al aire antes de usarlos.

La funda de energia no es resistente al agua, como que asegúrate de que los auriculares estén Completely secos antes de cargarlos.

Visita jaybirdsport.com para Obtener las instrucciones de problemas y mantenimiento adequadas.

ASISTENCIA

Queremos que tengas la mejor experiencia possible.

DESCARGAR

La aplicación Jaybird

VISITANOS ONLINE

www.jaybirdsport.com/support/run-xt

INÍCIO RÁPIDO