Run XT - Ušní zátka JAYBIRD - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Bezdrátová sluchátka do uší
Značka	JAYBIRD
Model	Run XT
Napájení	Nabíjecí baterie přes nabíjecí pouzdro
Výdrž baterie	Až 4 hodiny na jedno nabití (odhad)
Konektivita	Bluetooth
Stupeň odolnosti	IPX7 (odolný proti dešti, blátu, ale ne proti plavání nebo sprchování)
Hlavní funkce	Přehrávání/Pauza, přijmout/ukončit hovor, přeskočit/odmítnout hovor, aktivace Siri nebo Google Assistant, přizpůsobitelné příkazy přes aplikaci
Ovládání	Tlačítka na každém sluchátku
Zapnutí/vypnutí	Vyjmutí/vložení do nabíjecího pouzdra
Párování	Automatické při prvním spuštění, vyberte Jaybird RUN XT v nastavení Bluetooth
Pohodlí	Křidélka a nástavce různých velikostí (1,2,3,4) pro osobní přizpůsobení
Přizpůsobení	Ovládání tlačítek lze upravit pomocí aplikace Jaybird
Údržba	Opláchněte sladkou vodou po vystavení slané nebo chlorované vodě, před nabíjením nechte uschnout na vzduchu
Nabíjecí pouzdro	Není vodotěsné, sluchátka musí být před nabíjením suchá
Podpora	Aplikace Jaybird a webové stránky jaybirdsport.com/support/run-xt
Obsah balení	Sluchátka, nabíjecí pouzdro, nabíjecí kabel, křidélka a nástavce více velikostí (odhad)

Často kladené otázky - Run XT JAYBIRD

Jak spárovat Jaybird Run XT s mým telefonem?

Vyjměte sluchátka z nabíjecího pouzdra, automaticky se přepnou do režimu párování. Přejděte do nastavení Bluetooth v telefonu a vyberte Jaybird RUN XT. Po připojení spusťte svou hudební aplikaci.

Jsou Jaybird Run XT vodotěsné?

Ano, mají stupeň krytí IPX7: jsou odolné proti dešti, blátu a stříkající vodě. Nejsou však určeny pro plavání, sprchování nebo ponoření do bazénu či oceánu.

Jak vybrat správnou velikost nástavců a křidélek?

Začněte s předinstalovanou velikostí 2. Pokud sluchátko dobře nedrží, vyzkoušejte velikost 3 nebo 4. Pokud pociťujete nepohodlí, zkuste velikost 1. Je možné použít různé velikosti pro každé ucho.

Jak aktivovat Siri nebo Google Assistant?

Na levém sluchátku dlouhým stisknutím (nebo podle vašeho přizpůsobení) aktivujete Siri (iOS) nebo Google Assistant (Android). Tyto příkazy můžete přizpůsobit v aplikaci Jaybird.

Jak čistit Jaybird Run XT?

Po vystavení slané nebo chlorované vodě sluchátka jemně opláchněte sladkou vodou a nechte je uschnout na vzduchu před dalším použitím nebo nabíjením. Nabíjecí pouzdro není vodotěsné: ujistěte se, že jsou sluchátka suchá, než je do něj vložíte.

Co dělat, pokud funguje pouze jedno sluchátko?

Zkontrolujte, zda jsou obě sluchátka nabitá a zda je připojeno Bluetooth. Zkuste je resetovat vložením do pouzdra a opětovným vyjmutím. Další pomoc naleznete na jaybirdsport.com/support/run-xt.

Jak přizpůsobit ovládání tlačítek?

Stáhněte si aplikaci Jaybird do telefonu. Umožňuje vám nastavit akce tlačítek každého sluchátka (přehrávání/pauza, přeskakování skladeb, hlasová aktivace atd.).

Jsou Jaybird Run XT kompatibilní se všemi telefony?

Ano, fungují s jakýmkoli zařízením kompatibilním s Bluetooth, ať už je to Android, iOS nebo jiné. Aplikace Jaybird je k dispozici na obou platformách.

Jak dlouho vydrží baterie Jaybird Run XT?

Výdrž je přibližně 4 hodiny na jedno nabití sluchátek. Nabíjecí pouzdro umožňuje několik dalších nabití (celková výdrž odhadována na přibližně 12 hodin).

Kde najdu úplný návod k použití?

Plný návod ve formátu PDF si můžete stáhnout na notice-facile.com nebo navštívit online podporu na jaybirdsport.com/support/run-xt.

NÁVOD K OBSLUZE Run XT JAYBIRD

Stáhněte si aplikaci Jaybird pro průvodce nastavením.

Dalsí informace nalezene na stránce

jaybirdsport.com/support/run-xt

54

PO POLSKU 79

Při prvním spustěné sluchátek se pravé sluchátko automaticaky prepne do režimu párovány.

123

Vyndeje sluchatka
z pouzdra pro nabijeni a
nasadte si je do uši.

Preejdete do nastaveni Bluetooth na svem zairzenia a vyberte Jaybird RUN XT.

Jakmile budou sluchatka Jaybird RUN XT pripojena, spustte svou oblibenou hudební aplikaci - a je hotovo.

USAZENI

Potrebujete-li pomoc s usazenim, stáhněte si aplikaci Jaybird nebo navstivte stránku www.jaybirdsport.com/support/run-xt

Zacnete s lamelou a nastavcem velikosti 2 jiz naintalovanymi na sluchatkach.

• Pokud se vám sluchátka zdaj priliš volna, yzkouseje velikost 3 nebo 4.
• Pokud citite nepohodl'nebo tlak, vyzkouseite velikost 1.

Neni nic neobvykleho pouzivat v kazdém uchu jinou velikost.

OVLÁDAGCI PRVKY

Stáhněte si aplikaci Jaybird pro prizpúsobeni ovladání tlačiték.

LEVÉ SLUCHÁTKO PRAVÉ SLUCHÁTKO

AKTIVOVAT SIRI NEBO GOOGLE ASSISTANT	STISKNOUT	PREHRÁT/POZASTAVIT PRIJMOUT/UKONČIT HOVOR
	DVAKRÁT STISKNOUT	PREJÍT VPřED ODMÍTNOUT HOVOR
ZAP/VYP	PODRžET 3 SEK	ZAP/VYP
	PODRžET 6 SEK	PÁROVÁNÍ - Z VYPNUTEHO STAVU

Po vyndani/vlozeni z/do pouzdra pro nabijeni se sluchatka automaticky zapnou/vypnou.

VODOTÉSNOST

Vase sluchátka Jaybird disponuji speficifikaci vodotěsnosti IPX7. Sluchátka Jaybird si díky své konstrukci poradí s dešém, blátem a outdoorovými dobrodružstvími.

Sluchátka Jaybird nejsou určena pro plavání, sprchoványne bo vystavení bazénové āmořné vode. V pripadě vystavení slané āchlorované vode sluchátka jemné opláchněte sladkouvodou a préd použitím nechte vyschnout.

Nabijeci pouzdro není vodeodolné, proto préd nabijením nechte sluchátka zcela vyschnout.

PEČE A UDRŽBA

Pokyny pro rădnou pěči a udrzbu naleznete na strânce jaybirdsport.com.

PODPORA

Chceme pro vás zajistit co možná nejvyší uživatelský komfort.

STAHNÉTE SI

applikaci Jaybird

NAVSTIVTE NÁS ONLINE

www.jaybirdsport.com/support/run-xt

SZYBKIE ROZPOCZYNANIE KORZYSTANIA

Ak sa vam sluchadla zdaju prilis volné,
vyskusajte velkost 3 alebo 4.
Ak citite nepohodlie alebo tlak,
vyskúšajte velkost 1.

Nie je nic neobvykle pouzivat v kaźdom uchu inu velkost.

OVLÁDAGIE PRVKY

Prevezmite si aplikáciu Jaybird na prisposobenie ovladania tlačidiel.

L'AVÉ SLÜCHADLO PRAVÉ SLÜCHADLO

AKTIVOVAT SIRI ALEBO GOOGLE ASSISTANT	STLAČIT	PREHRAŠT / POZASTAVIŠT PRIJAT / UKONČIT HOVOR
	DVAKRÁT STLAČIT	PREJST DOPREDU ODMIETNUŠT HOVOR
ZAP/VYP	PODRžAŠT 3 SEKUNDY	ZAP/VYP
	PODRžAŠT 6 SEKUNDY	PAROVANIE - Z VYPNUTÉHO STAVU

Po vybratí/vlození z/do puzdra na nabijanie sa sluchadla automaticky zapné / vypnú.

VODOTESN¥

Vase sluchadla Jaybird disponuju špecifikaciou vodotesnosti IPX7.

Sluchadla Jaybird si vd'aka svojej konstrukcii poradia s dažd'm, blatom a outdoorovymi dobrodružstvami.

Sluchadla Jaybird nie su urcéné na plavanie, sprchovanie alebo vystavenie vode v bazène ci v mori. V priade vystavenia slanej ci chlorovanej vode sluchadlajemne oplachnite cistouvodu a pred pouzitim nechajte vyschnut.

Nabijace puzdro nie je odolné VOci vode, preto pred nabijanim nechajte sluchadla uplne vyschnut.

STAROSTLIVOSTA UDRZBA

Pokyny na riadnu starostlivost a udržbu najdete na stranke jaybirdsport. com.

PODPORA