SBCSC215 - Casque audio PHILIPS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Chauffe-biberon et chauffe-pots pour bébé
Marque	Philips
Modèle	SBC SC215 (également compatible SBC SC205)
Alimentation secteur	230 V CA, 100 W
Alimentation voiture	12 V CC, 80 W (via adaptateur voiture inclus)
Température ambiante de fonctionnement	+7 °C à +37 °C
Temps de chauffage (biberon 200 ml)	Environ 8 minutes pour atteindre 37 °C
Temps de chauffage (pot de nourriture)	Environ 12 à 15 minutes selon la consistance
Capacité	Adapté à tous les biberons et pots de nourriture pour bébés
Fonctions principales	Chauffage des biberons, chauffage des pots, garde au chaud (max 1 heure)
Réglage de température	Sélecteur à déclic avec positions pour biberon et pot, et maintien au chaud
Sécurité	Système de contrôle de température PTC, thermostat intégré, arrêt automatique (témoin s'éteint)
Entretien et nettoyage	Nettoyage extérieur et intérieur avec un chiffon humide. Ne pas immerger.
Pièces détachées et réparabilité	Ne pas réparer soi-même. Contacter le service après-vente Philips.
Accessoires fournis	Élévateur de pot, adaptateur voiture (pour SC215), câble d'alimentation
Utilisation en voiture	Possible uniquement pour le modèle SC215, ne pas utiliser pendant la conduite
Informations générales	Produit de la gamme Philips Babycare, conçu pour un chauffage rapide et homogène

FOIRE AUX QUESTIONS - SBCSC215 PHILIPS

Combien de temps faut-il pour chauffer un biberon de lait ?

Environ 8 minutes pour 200 ml de lait à une température initiale de 20 °C jusqu'à 37 °C. Le temps peut varier selon la quantité et la température initiale.

Puis-je utiliser le chauffe-biberon Philips SBC SC215 dans une voiture ?

Oui, le modèle SBC SC215 est prévu pour une utilisation dans la voiture grâce à un adaptateur voiture (fourni) qui se branche sur la prise allume-cigare (12 V). Ne l'utilisez pas lorsque le véhicule est en mouvement.

Comment nettoyer le chauffe-biberon ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Nettoyez le conteneur et l'extérieur avec un chiffon humide. N'immergez jamais l'appareil dans l'eau et n'utilisez pas de produits de nettoyage agressifs.

Puis-je laisser le chauffe-biberon en mode garde au chaud toute la journée ?

Non, pour des raisons microbiologiques et hygiéniques, la nourriture pour bébé ne doit jamais être gardée au chaud plus d'une heure.

Que faire si l'eau déborde du chauffe-biberon ?

Cela signifie que vous avez mis trop d'eau. Veillez à remplir jusqu'à environ deux centimètres du rebord du conteneur, ou juste au-delà du niveau de lait pour les petits biberons.

Comment vérifier que la température du lait est bonne pour mon bébé ?

Testez quelques gouttes sur le dos de votre main. La température doit être tiède, ni trop chaude ni trop froide.

Puis-je chauffer des pots de nourriture pour bébés directement sans les ouvrir ?

Non, retirez l'étiquette et le couvercle du pot avant de le placer dans le chauffe-biberon. Utilisez l'élévateur pour éviter de vous brûler et remuez le contenu pendant le chauffage.

Le témoin lumineux clignote parfois, est-ce normal ?

Oui, c'est normal. Le thermostat s'allume et s'éteint pour maintenir la température, ce qui provoque le clignotement du témoin.

Que faire si la température semble trop basse ou trop élevée ?

Ajustez la position du sélecteur à déclic. Si la température est trop basse, augmentez légèrement le réglage ; si elle est trop haute, réduisez-le. Laissez quelques secondes après le réglage.

Où puis-je trouver les numéros de pièces de rechange ou le service après-vente ?

La plaque signalétique se trouve à la base de l'appareil. Pour toute panne ou réparation, consultez votre revendeur ou le service après-vente Philips. Toute tentative de réparation par vous-même annule la garantie.

MODE D'EMPLOI SBCSC215 PHILIPS

Felicitations pour l'achat de votre chauffe-biberon Philips.

Le chauffe-biberon de Philips a eté concu pour réchauffer rapidement la nourriture et la garder au chaud. Il est équipé d'un nouveau système de contrôle de la température (PTC) répondant aux normes de sécurité les plus sévres. Le selecteur à déclic vous permet de tous jours régler la nourriture sur la température correcte. Grace à son design spécifique, le chauffe-biberon de Philips s'adapte à tous les biberons et les pots de nourriture pour bébés. Le chauffe-biberon de Philips est un produit de haute qualité qui chauffe tant les biberons que les pots de nourriture pour bébés et fait partie d'une gamme complète de produits de soin pour bébés de Philips.

Philips Babycare, Taking Care Together! (Soins pour bébés de Philips, prenons ensemblesoon d'eux!)

Ces instructions d'utilisation sont applicables pour deux modèles de chauffe-biberons Philips:

Le modele SBC SC205 ; Pourutilisationadomicile

Le modele SBC SC215 ; Pour utilisation à domicile et dans la voiture (avec adaptateur voiture complémentaire)

Remarque: Veuillez lire attentivement ces instructions et mémorisez-les bien pour des références futures.

① Biberon et élevateur de pot
(2) Poignées
③ Fiche secteur
4 Selecteuradeclic
(5) Témoin
⑥ Rebord
⑦ Conteneur
⑧ Cable reservoir
9 Adaptateur voiture

Installation

Pourutilisationadomicile

Avant de brancher le chauffe-biberon au secteur, contrôle pour vous assurer que la prise secteur est bien de 230V CA.

1. Placez le chauffe-biberon hors de portée des enfants et sur une surface sèche, antidérapante et horizontale.
2. Tournez le sélecteur à déclic (4) en position "●".
3. Déroulez la longueur de cable désirée du réceptacle de cable (8) et enchichez-le dans la prise secteur.

Pourutilisation dans la voiture

1. Placez le chauffe-biberon hors de portée des enfants sur une surface sèche, antidérapante et horizontally.
2. Tournez le sélecteur à déclic (4) en position "●".
3. Branchez l'adaptateur voiture 9 à la fiche secteur ③.
4. Déroulez la longueur de cable désirée du réceptacle de cable (8) et branchez l'adaptateur voiture sur la prise d'allume-cigare de la voiture (12V CD).

Remarques:

• N'utilise jamais le chauffe-biberon lorsque la voiture est en route.
• N'utilisez jamais le chauffe-biberon sans eau.
• Utilisez le chauffe-biberon uniquement lorsque la température ambiente se situe entre +7^ et +37^ .

Avertissement: Pour des raisons hygieniques, il est conseilé de changer l'eau dans le chauffe-biberon régulierement.

Fonctionnement

Chauffage des biberons

1. Tournez le sélecteur à déclic (4) en position "●".
2. Placez le biberon dans le conteneur ⑦ et replisssez d'eau l'espace entre le biberon et l'intérieur du conteneur jusqu'à deux centimétres du rebord ⑥ . Pour des biberons plus petits, replisssez juste au-delà du niveau de lait dans le biberon.
3. Réglez la température désirée en utilisant le/selecteur à déclic. Le témoin s'allume pour indiquer que l'équipement est en service.
4. ÀpRES environ 8 minutes, le lait aura atteint la bonne température pour votre bébé. Le témoin s'éteint.

5. Le tímoin clignote pour indiquer que le thermostat contrôle la température de l'eau.

6. Retirez le biberon du conteneur et tournez le selecteur en position "●".

7. Secouez légèrement le biberon pour répartir la chaleur avant de donner le biberon à votre bébé.

Remarque:

• Contrôlez toujours que le contenu du biberon est à la température correcte en laissant tomber quelques gouttes sur le dos de votre main.
  Le chauffage de la nourriture de bébé ne dépend pas seulement du réglage de température mais également de la température initiale de la nourriture et de l'eau, l'épaissur de paroi du verre, de la quantité et de la constance de la nourriture. Le symbole "BIBERON" est une indication pour un chauffage rapide. Au bout d'un certain temps de pratique, vous déterminerez le meilleur réglage pour Obtir la température idéale pour la nourriture de votre bébé. Notre information est basée sur le chauffage de 200ml de lait de 20^ à 37^ .

Chauffage de pots de nourriture pour bébés

1. Retirez l'étiquette et le couvercle du pot.
2. Tournez le sélecteur à déclic (4) en position "●".
3. Placez le pot dans le conteneur ⑦ en utilisant l'élevateur et replisssez d'eau l'espace entre le pot et le conteneur interieur à deux centimétres du rebord ⑥. Pour de petits pots, replisssez juste au-dessous du bord supérieur du pot.
4. Reglez le sélecteur à déclic sur le symbole "pot".
5. Le témoin s'allume pour indiquer que le thermostat fonctionne ajustement.
6. Utilisez l'élevateur pour agiter féquèment le contenu du pot pour assurer une répartition plus rapide de la chaleur.
7. Àpres environ 12 à 15 minutes (selon la constance de la nourriture), la nourriture aura atteint la bonne température pour votre bébé. Le témoin s'éteint.
8. Retirez le pot du contèneur et tournez le sélecteur en position "O".

Remarque: Contrôlez toujours si le contenu du pot est bien à la température correcte, en effetuant un test sur le dos de votre main.

Garde au chaud

• Avec le chauffe-biberon, vous pouvez également, pendant une courte période, garder au chaud les biberons et les pots. Pour ce faire, réglez le sélecteur sur 4. Le thermostat assure le maintainen de la température préregée. Pour des raisons microbiologiques et hygieniques, la nourriture de bébé ne doit jamais être gardée au chaud plus d'une heures.

Utilisation dans la voiture

• Suivez les mêmes instructions que celles mentionnées ci-dessus.

Remarques: Pour un chauffage rapide de la nourriture de bébé contenu dans les biberons et les pots, ajustez le sélecteur à déclic sur le symbole "pot". Du fait que la batterie de la voiture sert maintainant d'alimentation secteur, le temps requis pour le chauffage peut durer un peu plus longtemps.

Avertissement: Une utilisation prolongée du chauffe-biberon (plusieurs heures) peut affaiblir la batterie de votre voiture.

Entretien

Nettoyage

• Debranchez le chauffe-biberon du secteur (ou de la prise d'allume-cigare) et laissez-le se refroidir. Nettoyez le conteneur et l'extérieur du chauffe-biberon avec un tissu humidifié.

Remarques:

• N'immergez jamais le chauffe-biberon.
• N'utilisez pas d'agents de nettoyage ni de rincege.

La plaquette signaletique se trouve à la base de l'équipement.

Avertissement: En cas de panne, consultez votre concessionnaire ou le service d'après-venture de Philips. Vous ne devez enaucun cas essayer de réparer l'unité vous-même, carcesci vous fait perdre le droit à la garantie.

Modèle SBC SC205 Modèle SBC SC215

Alimentation (secteur)	230V AC
Consommation (secteur)	100 Watts	90 Watts
Alimentation (battery voiture)	-	12V DC
Consommation (battery voiture)	-	80 Watts
Température ambiente de service	entre +7° C and +37° C

Dépistage des anomalies

Commentaires	Solutions
Débordement d'eau	Vous avez mis trop d'eau à l'intérieur du conteneur
Température trop BASSE	Chauffage continu pendant quelques secondes après que le tímein se soit étant, ou augmentation de la valeur régée
Température trop élevé	Réduisez la valeur régée
Le pot n'a pas été chauffé correctement	Remuez régulièrement le contenu en cours de chauffage. Vérifiez si le/selecteur est bien en position "pot"
Le tímein clignote lorsque	Ceci est tout à fait normal, le tímein pouvant s'allumer ou s'éteindre en cas de chauffage

Introduccion