SBCSC215 - Kuulokkeet PHILIPS - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Vauvan pullon- ja ruokalämpittäjä
Merkki	Philips
Malli	SBC SC215 (myös yhteensopiva SBC SC205)
Verkkosyöttö	230 V AC, 100 W
Autosyöttö	12 V DC, 80 W (mukana tuleva autosovitin)
Käyttöympäristön lämpötila	+7 °C – +37 °C
Lämmitysaika (200 ml pullo)	Noin 8 minuuttia saavuttaakseen 37 °C
Lämmitysaika (ruokapurkki)	Noin 12–15 minuuttia koostumuksesta riippuen
Kapasiteetti	Sopii kaikille vauvan pulloille ja ruokapurkeille
Päätoiminnot	Pullojen lämmitys, purkkien lämmitys, lämpimänä pito (enintään 1 tunti)
Lämpötilan säädin	Napsautuskytkin, jossa asennot pullolle, purkille ja lämpimänä pidolle
Turvallisuus	PTC-lämpötilanvalvonta, sisäänrakennettu termostaatti, automaattinen sammutus (merkkivalo sammuu)
Huolto ja puhdistus	Puhdista ulko- ja sisäpinnat kostealla liinalla. Älä upota veteen.
Varaosat ja korjattavuus	Älä korjaa itse. Ota yhteyttä Philipsin huoltopalveluun.
Mukana tulevat tarvikkeet	Purkin nostin, autosovitin (SC215), virtajohto
Käyttö autossa	Mahdollista vain SC215-mallille, älä käytä ajon aikana
Yleiset tiedot	Philips Babycare -tuote, suunniteltu nopeaan ja tasaiseen lämmitykseen

Usein kysytyt kysymykset - SBCSC215 PHILIPS

Kuinka kauan kestää lämmittää maitopullo?

Noin 8 minuuttia 200 ml maitoa, kun alkulämpötila on 20 °C ja loppulämpötila 37 °C. Aika voi vaihdella määrän ja alkulämpötilan mukaan.

Voinko käyttää Philips SBC SC215 -pullonlämmittintä autossa?

Kyllä, SBC SC215 -malli on tarkoitettu käytettäväksi autossa mukana tulevan autosovittimen avulla, joka kytketään savukkeensytyttimen pistorasiaan (12 V). Älä käytä sitä ajon aikana.

Kuinka puhdistan pullonlämmittimen?

Irrota laite ja anna sen jäähtyä. Puhdista säiliö ja ulkopinnat kostealla liinalla. Älä koskaan upota laitetta veteen äläkä käytä voimakkaita puhdistusaineita.

Voinko jättää pullonlämmittimen lämpimänä pito -tilaan koko päiväksi?

Ei, mikrobiologisista ja hygieenisistä syistä vauvanruokaa ei saa pitää lämpimänä yli tuntia.

Mitä teen, jos vesi ylivuotaa pullonlämmittimestä?

Se tarkoittaa, että olet lisännyt liikaa vettä. Täytä noin kaksi senttimetriä säiliön yläreunasta tai juuri maidon pinnan yläpuolelle pienissä pulloissa.

Kuinka tarkistan, että maidon lämpötila on sopiva vauvalleni?

Testaa muutama tippa käden selkäpuolella. Lämpötilan tulee olla kädenlämpöinen, ei liian kuuma eikä liian kylmä.

Voinko lämmittää vauvanruokapurkit suoraan avaamatta niitä?

Ei, poista etiketti ja kansi purkista ennen sen asettamista pullonlämmittimeen. Käytä nostinta palovammojen välttämiseksi ja sekoita sisältöä lämmityksen aikana.

Merkkivalo vilkkuu joskus, onko se normaalia?

Kyllä, se on normaalia. Termostaatti kytkeytyy päälle ja pois lämpötilan ylläpitämiseksi, mikä aiheuttaa merkkivalon vilkkumisen.

Mitä teen, jos lämpötila tuntuu liian matalalta tai korkealta?

Säädä napsautuskytkimen asentoa. Jos lämpötila on liian matala, lisää asetusta hieman; jos liian korkea, vähennä sitä. Odota muutama sekunti säädön jälkeen.

Mistä löydän varaosanumerot tai huoltopalvelun?

Arvokilpi on laitteen pohjassa. Jos laite rikkoutuu tai tarvitsee korjausta, ota yhteyttä jälleenmyyjään tai Philipsin huoltopalveluun. Kaikki itse tehdyt korjausyritykset mitätöivät takuun.

KÄYTTÖOHJE SBCSC215 PHILIPS

Onnittelumme Philipsin vauvanruoanlammittimen hankinnan johdosta. Philipsin vauvanruoanlammitin lammittaa ravinnon nopeasti ja pitaa sen lampimana. Siina on uusi lampotilan saatojarestelma (PTC), joka tayttaa tiukat turvallususvaatimukset. Porrastetun lampotilanvalitsimen avulla on mahdolista y asettaa oikea ravinnon lampotila. Ainutlaatuisen muotolunsa ansiosta Philipsin vauvanruoanlammitin sopii kaikille tuttipulloille ja vauvanruokapurkeille.

Philipsin vauvanruoanlammitin on kätevä tuote, joka lammittä sekä tuttipullot etta vauvanruokapurkit, ja se on osa Philipsin Baby-Caretuotevalikoimaa. Philips Babycare, Taking Care Together! (Philipsin Baby-Care - yhdessä hoitaen!)

Nämä käyttoohjeet koskevat kahta Philipsin vauvanruoanlämmitinmalla: Malli SBC SC205: Käytettäväksi kotona Malli SBC SC215: Käytettäväksi kotona ja autossa (lisasovittimen avulla)

Huomautus: Lue namā oheet huolellisesti ja sailytā ne tulevan tarpeen varalta.

① Pullon- ja purkinnostin
② Kaskahvat
③ Pistotulppa
④ Porrastetti lampotilanvalistin
⑤ Merkkivalo
⑥ Reuna
⑦ Vesisailio
⑧ Johdon sailytystila
⑨ Autossa kaytettavasovitusliitin

Asennus

Käytö kotona

Ennen vauvanruoanlammitin liittamista virtavernkoon varmista, etta virtavernkojannite on 230V AC.

1. Aseta vauvanruoanlammitin lasten ulottumattomiin kuivalle, luistamattomalle ja tasaiselle pinnalle.
2. Kännä lampötilanvalitsin ④ asentoon "●".
3. Kelaa auki tarvittava pituus johtoa sen sailytystilasta (9) ja liita se pistorasiaan.

Käytö autossa

1. Aseta vauvanruoanlammitin lasten ulottumattomiin kuivalle, luistamattomalle ja tasaiselle pinnalle.
2. Kännä lampötilanvalitsin ④ asentoon "●".
3. Kiinnita autossa kaytettava sovitusliitin 9 pistolulppaan ③
4. Kelaa auki tarvittava pituus johtoa sen sailytystilasta ⑧ ja liita sovitin auton savukesytytttimeen.

Huomautus:

• Älä koskaan käytä vauvanruonlämmitintä auton ollessa likkeessä.
• Älä koskaan käytä vauvanruonlämmitinta vetta.
• Käytä vauvanruonlammitintä ilman vain, kun ympäröivä lampötila on +7^:n ja +37^:n valillä.

Muistutus: Vaihda vauvanruoanlammittimen vesj usein hygienisyyden vuoksi.

Käytto

Vauvan pullojen lammitys

1 Kaannä lampötilanvalitsin ④ asentoon "●".
-2 Aseta pullo vesisailioon 7 ja tayta vesisailio vedellä kahden senttimetrin paahan reunasta 6. Kayttäessäpi pienia pulloja laita vetä juuri pullon maitorajan ylapuolle.
-3 Aseta haluttu lampötila kaantamalla lampotilanvalitsinta. Merkkivalo sytty osoittamaan, etta lammitys on käynissä.
- Noin 8 minuutin kuluttua maidon lampötila on vauvalle juuri oikea. Merkkivalo sammuu. Sen jälkeen merkkivalo syttyj ja sammuu osoittamaan, etta termostaatti sātarä veden lampötila.

1. Poista pullo vesisällösta ja kännä lampötilanvalitsin asentoon "●".
2. Tasoita lampoä ravistarnalla pulloa hieman ennen pullon antamista vauvan imettäväksi.

Huomautus:

• Muista aina tarkistaa, etta pullon sisalto on sopivan lampoinen valuttamalla muutama pisara kammenselallesi.
• Vauvan ruoan lampeneminen riippuu ei vain lampotilan asetuksesta vaan myos ruoan ja veden alkulampotilasta, lasin seinamān paksuudesta seka ravinnon maarastja koostumuksesta. Pullon kuva tarkoittaa nopeaa lammittamista. Ei vie kauankaan kun opit asettamaan vauvanruoalle parhaiten sopivan lampotilan. Ohjeemme pohjautuu 200 ml maitomaaran lammittamiseen 20^ sesta 37^ :seksi

Vauvanruokapurkkien lammitys

1. Irrota tarra ja kansi purkista.
2. Kaannä lampotilanvalitsin 4 asentoon "●".
3. Aseta purkki vesisällöön ⑦不同程度 käyttaen ja tätty vesisällö vedellä kahden senttimetrin paähän reunasta ⑥. Käyttaessäpiienä purkkeja laita vetä avan purkin suun alapuolle.
4. Aseta lampotilanvalitsin purkin kuvan kohdalle.
5. Merkkivalo syttyy merkina siita,etta termostaatti on paall.
6. Käytä dostinta purkin nostamiseen vällä ylos hammentämistä varten, niin ruoka lämpää tasaisemmin.
7. Noin 12-15 minuutin kuluttua (riippuen ruoan koostumuksesta) ruoka on juuri sopivan lamponen vauvan nautittavaksi. Merkkivalo sammu.
8. Poista purkki vesisällösta ja kännä lampötilanvalitsin asentoon "●".

Huomautus: Muista aina tarkistaa, etta purkin sisaltö on sopivan lampöinen testaamalla pieni anni ruokaa kammenselallasi.

Pitäminen lampimänä

Vauvanruoanlammitinta voidaan kayttaa myos pitamaan pullo tai purkki lampimana lyhen aikaa. Tama tapahtuu asettamalla lampotilanvalitsin asentoon nro 4. Termostaatti varmistaa, etta assetetu lampotila pidetaan samana. Mikrobiologisista ja hygienistaa syista johtuen vauvanruokaa ei pitaisi koskaan pitaa lampimana tuntia kauemmin.

Käytö autossa

Noudata edellà annettuja ohjeita.

Huomautus: Vauvanruoan pikalämmitys pullossa tai purkissa:aseta lamptilanvalitsin purkin kuvan kohdalle. Koska nyt kaytetaan auton akkua sahkovirran sijasta, tarvittava lammitysaika voi olla hivenen pitempi.

Varoitus: Vauvanruoanlammittimen pitempiakainen (useamman tunnin ajan) käytö voi heikentää auton akun varausta.

Hoitotoimet

Puhdistus

• Irrota vauvanruoanlammittin sahkovirrasta (tai savukkeensytyttimesta) ja anna sen jaahtya. Puhdista vesisailio ja vauvanruoanlammittimen ulkopuoli kostealla rievulla.

Huomautus:

• Åla koskaan upota vauvanruoanlämmitinta veteen.
• Alä kāytä puhidistus- tai hankausaineita.

Tyippilaatta ajaitsee laitteen pohjassa.

Varoitus: Vian sattuessa ota yhteys myntyllikkeeseen tai Philipsin valtuuttamaan huoltolikkeeseen. Ålä missän tapauktessa ryhdy korjaamaan laitetta itse, muuten takuu ei ole voimassa.

Tekniset tiedot

	Malli SBC SC205	Malli SBC SC215
Virtalähde (virtaverkko)	230V AC
Virrankulutus (virtaverkko)	100 wattia	90 wattia
Virtalähde (auton akku)	-	12V DC
Virrankulutus (auton akku)	-	80 wattia
Ympröivä lämpötila	vällä +7° C ja +37° C

Vianhaku

Komentit	Ratkaisut
Vesi valuu yli	Olet pannut lian paljon vettä vesisäillöön
Lämpötila on liian alhainen	Jatka lammittämistä mututan sekunnin ajan merkkivalon sammumisen jälkeen tai suurenna asetusta
Lämpötila liian korkea	Pienennä asetusta.
Purkki ei lampene oikein	Hammennä sisältöä ajoittain lammittämisen aikana. Tarkista, etta lämpötilanvalitsin on purkin kuvan kohdalla
Merkkivalo sytty ja sammuu lämpääylläpidettäessä	Tämä on normalia; se voi syttyä tai sammua lammityksen

Guarantee certificate Certificat de garantie Garantiebewijs Garantieschein

Certificado de garantia Certificado di garanzia Certificado de garantia

Garantibevis Takuutodistus Eyyunon

1

year
année
jaar
Jahr
ano