Mulinetto 1610 - Moulin à café Solis - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Moulin à café électrique
Marque	Solis
Modèle	Mulinetto 1610
Dimensions (L x H x P)	9,5 x 20 x 10 cm
Poids	0,98 kg
Tension / Fréquence	220-240 V ~ 50 Hz
Puissance	200 W
Capacité maximale de grains	70 g
Matériau de la lame	Acier inoxydable
Matériau du bac à grains	Plastique
Fonctionnement	Par pression sur le couvercle
Durée d'utilisation continue max.	30 secondes
Sécurité	Verrouillage du couvercle obligatoire pour la mise en marche
Nettoyage du bac et couvercle	Lavables au lave-vaisselle
Nettoyage du socle	Avec un chiffon humide, ne pas immerger
Range-cordon	Oui, dans le socle
Usage	Domestique uniquement
Aliments compatibles	Grains de café entiers uniquement
Accessoires inclus	Couvercle, bac à grains, lame
Recyclage	Conforme à la directive 2002/96/EC
Fabricant	Solis of Switzerland SA
Service après-vente (Suisse)	091 802 90 10

FOIRE AUX QUESTIONS - Mulinetto 1610 Solis

Comment utiliser le moulin à café Solis Mulinetto 1610 ?

Placez l'appareil sur une surface plane et sèche. Mettez des grains de café dans le bac (max 70 g). Positionnez le couvercle et branchez l'appareil. Appuyez sur le couvercle pour démarrer la mouture. Relâchez pour arrêter. Ne dépassez pas 30 secondes d'utilisation continue.

Quelle est la capacité maximale de grains de café ?

La capacité maximale est de 70 grammes de grains de café, correspondant au repère MAX dans le bac à grains.

Peut-on moudre autre chose que du café ?

Non, ce moulin est exclusivement conçu pour moudre des grains de café entiers. Ne l'utilisez pas pour hacher ou moudre d'autres aliments.

Que faire si l'appareil ne démarre pas ?

Vérifiez que le couvercle est correctement verrouillé sur le socle : l'appareil ne peut fonctionner que si le couvercle est enfoncé et sécurisé. Assurez-vous également que la prise est branchée.

Comment nettoyer le moulin à café ?

Débranchez toujours l'appareil et laissez-le refroidir. Retirez le couvercle et le bac à grains. Nettoyez le bac et la lame avec un chiffon doux et de l'eau savonneuse, ou placez le bac au lave-vaisselle. Le socle se nettoie avec un chiffon légèrement humide. Attention : la lame est tranchante !

Peut-on laver le bac à grains au lave-vaisselle ?

Oui, le bac à grains est lavable au lave-vaisselle. Veillez à bien le sécher avant de le remonter.

Quelle est la durée maximale d'utilisation continue ?

N'utilisez pas l'appareil plus de 30 secondes d'affilée pour éviter une surchauffe du moteur. Laissez-le refroidir avant de l'utiliser à nouveau.

Comment ranger l'appareil après utilisation ?

Débranchez l'appareil, nettoyez-le et séchez-le. Enroulez le cordon dans le compartiment situé sous le socle. Rangez-le dans un endroit sec, verticalement, de préférence dans son emballage d'origine.

Que faire en cas de panne ?

N'essayez pas de réparer l'appareil vous-même. Contactez le service après-vente Solis au 091 802 90 10 (Suisse) ou un centre agréé par Solis.

Où trouver la notice d'utilisation ?

La notice est disponible gratuitement en format PDF sur le site notice-facile.com pour la référence Solis Mulinetto 1610.

MODE D'EMPLOI Mulinetto 1610 Solis

Merci de dire ce mode d'emploi attentivement avant la première utilisation afin de vous familiariser avec votre Solis Mulinetto Plus et de l'utiliser en toute sécurité. Nous vous conseillons de conserver ce mode d'emploi. En cas de vente de l'appareil, merci de transmettre le mode d'emploi au nouveau propriétaire.

Comme pour chaque utilisation d'un apparéil électrique les consignes suivantes sont à respecter pour votre propre sécurité :

1. Afin d'éviter toute electrocution, le socle de l'appareil, le cordon et la prise ne doivent pas entraîre en contact avec de l'eau ou tout autre liquide. Si le socle de l'appareil, le cordon ou la prise sont entrés en contact avec de l'eau ou tout autre liquide, enfilez des gants en caoutchouc et débranchez immédiatement l'appareil.
2. Le bac à grains doit être également parfaitement sec – que ce soit les parois extérieures, interieures ou le fond – avant de le monter dans le socle de l'appareil. Il en va de même pour la lame.
3. N'utilisez jamais l'appareil si vos mains ou pieds sont mouillés. Il en va de même lorsque vous voulez débrancher l'appareil.
4. Avant la mise en service, vérifie que la tension indiquée sur la plaque signalétique correspond à la tension de secteur.
5. Placez l'appareil pendant son utilisation sur une surface ferme, plane, propre et seche, comme une table ou un plan de travail.

6. Ne laissez pasPENDREle cordon electrique au bord d'une table, l'appareil risquerait de tomber. Veillez a ce que le cordon n'entre pas en contact avec des surfaces chaudes telles que des plaques de cuisson, des radiateurs ou meme avec I'appareil lui-meme.

7. Tenez l'appareil à l'écart de sources de chaleur telles qu'une gazinière, un four ou autre appareil dégageant de la chaleur. N'utilisez jamais l'appareil sur une surface mouillée ou chaude. Ne placez jamais l'appareil à proximé d'une source d'humidité, de chaleur ou d'une flamme nue. Tenez à l'écart d'objets ou appareils mobiles.

8. Ne tenez jamais l'appareil par le cordon. Ne tirez pas sur le cordon. Ne posez pas d'objets sur le cordon. Ne tirez jamais sur le cordon, mais seulement sur la fiche, pour débrancher l'appareil.
9. Déroulez toujours entièrement le cordon avant de brancher la fiche de l'appareil dans la prise murale.
10. Nous vous conseillons de ne pas utiliser de rallonge électrique. Ne placez jamais l'appareil directement en-dessous d'une prise électrique.
11. Débranchetz toujours l'appareil lorsque celui-ci n'est pas utilisé, doit être nettoyé ou n'est pas sous surveillance. Afin de garantir une protection supplémentaire lors de l'utilisation d'appareils ELECTriques, nous vous recommendons un disjoncteur différentiel (DDR). Nous conseillons d'utiliser un interrupteur de sécurité avec une sensibilité différentielle de maximum 30 mA. Demandez conseil à votre électricien.
12. N'apportez aucune modification à l'appareil, au cordon, à la prise ou aux accessoires.
13. Ne laissez jamais le moulin à café sans surveillance lorsqu'il est en marche. Risque d'accident en cas d'utilisation inappropriée!

14. N'essayez jamais d'attraper un apparéil qui est tombé dans l'eau ou tout autre liquide. Débranchez-le toujours avant de le sortir de l'eau ou autre liquide. Ne le remettez pas en marche avant d'avoir fait vérifier son bon fonctionnement et sa sécurité par Solis ou par un service/agréé par Solis.

15. Ne disposez jamais l'appareil à proximé d'une source d'eau dans laquelle il pourrait tomber (par exemple un évier).

16. N'exposez pas l'appareil directement au soleil.
17. N'introduisez jamais d'objects ou d'outils aigus ou pointus dans les ouvertures de l'appareil. Risque d'endommagement de l'appareil ou d'électrocution.
18. Ne se couzez jamais trop fortement ou déplacez l'appareil pendant son utilisation.
19. Utilisez le Solis Mulinetto Plus exclusivement pour moudre des grains de café entiers. L'appareil n'est pas approprié pour hacher ou moudre d'autres alimentes.
20. Ne touchez jamais la lame en rotation - risque de blessures graves!
21. Afin de ne pas surcharger le moteur et d'eviter une surchauffe, l'appareil ne doit pas ettre utilisé plus de 30 secondes d'affilée. Laissez-le ensuite refroidir.
22. Ne mettez jamais l'appareil en marche si de l'eau ou d'autres liquides se trouvent dans le écipient.
23. Utilisez l'appareil exclusivement comme indiqué dans ce mode d'emploi. Ne mettez pas l'appareil en marche à vide. Une mauvaise utilisation peut entrainer des blessures. Ne mettez que des grains de café entiers dans le bac et ne dépassez pas le marquage MAX.
24. N'utilisez que les accessoires fournis ou recommendés par Solis. Risque d'endommagement de l'appareil en cas d'utilisation d'accessoires inappropriés!
25. L'appareil est destiné à un usage隱私 et non commercial.
26. N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur.
27. Vérifiez votre moulin à café avant chaque utilisation.
28. Afin d'éviter toute electrocution, n'utilisez pas l'appareil si le cordon ou la prise est endommagé ou si l'appareil est en panne, est tombé ou est endommagé d'une manière在哪一conque. N'essayez jamais de réparer vous-même l'appareil.

Remettez un apparéil défectueux à Solis ou à un service après vente/agréé par Solis afin que celui-ci le vérifie et le répare.

1. Les personnes ayant un handicap physique, sensoriel ou mental ainsi que les personnes inexplémentées et les enfants ne doivent pas utiliser l'appareil sans surveillance d'une personne responsable de leur sécurité ou sans avoir été instruites par cette dernière sur son fonctionnement. De plus elles doivent avoir bien compris quels sont les dangers que l'appareil présente et comment il peut être utilisé en toute sécurité. Les enfants ne sont pas autorisés à nettoyer et entretenir l'appareil sans surveillance. L'appareil ne peut enaucun cas être utilisé ou nettoyé par des enfants de moins de 8 ans.
2. Rangez toujours l'appareil avec son cordon hors portée des enfants.
3. Les enfants ne sont pas autorisés à nettoyer l'appareil sans la présence d'un adulte responsable de leur sécurité.
4. Ne laissez pas les enfants jouer avec le moulin à café. Tenez les matériaux d'emballage ainsi que les sacs en plastique hors portée des enfants. Risque d'étouffement!
5. Ne mettez jamais l'appareil en marche au moyen d'une minute ou d'une télécommande.
6. Utilisez exclusivement le couvercle fourni avec cet apparéil ainsi que le bac à grains fourni. N'utilisez également pas le bac avec le socle d'un autre apparéil. Un accessoire inapproprié peut entraîner un court-circuit, un incendie ou des dommages corporels et peut endommager l' apparéil lui-même!
7. Le couvercle doit être toujours correctement positionné et verrouillé pourmettre l'appareil en marche.Si ce n'est pas le cas, I'appareil ne peut pasetre mis en marche.Ne placez rien sur le couvercle.

8. Avant dePTRirer les grains de cafe moulus de I'appareil, atten-
   dez tous que la lame soit a I'arrêt complet puis debran-
   chez l'appareil. Retirez ensuite le cafe en poudre avec precau-tion. Attention: La lame est tranchante!

9. Débranche toujours l'appareil après chaque utilisation afin de l'éteindre complètement.

10. Maintenez l'appareil propre. Débranchez toujours l'appareil et laissez-le refroidir complètement avant de le nettoyer et de le ranger. Respectez les consignes du chapitre « Nettoyage et entretien » page 22 de ce mode d'emploi.
11. Pour le nettoyage, utilisez du liquide vaisselle doux et un chiffon doux. Les produits d'entretien et les dissolvants agressifs ainsi que les matériaux rugueux risquent d'endommager le revêtement.
12. Le bac à grains peut être lavé en machine. Si vous le lavez à la main, soyez prudent lorsque vous nettoyez la lame avec un chiffon ou une Brosse douce. La lame est tranchante! Ne manipulez pas la lame avec vos mains.
13. Avant la première mise en service, retirez tous les matériaux d'emballage et les autocollants ainsi que les étiquettes. Nettoyez l'intérieur et l'extérieur du bac à grains et rincez le couvercle. Respectez les consignes du chapitre « Avant la première mise en service » page 20.

DESCRIPTION DE L'APPAREIL

1 couvercle
2 bac à grains (amovable) avec marquage MAX
3 lame
4 socle de l'appareil avec compartment pour le cordon dans le fond du socle

AVANT LA PREMIÈRE MISE EN SERVICE

• Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, nous vous recommendons de bien nettoyer le couvercle, le bac à grains et la lame.
• Prenez soit que l'appareil ne soit pas branché.
• Soulevez le couvercle.
• Tournez le bac à grains dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour le detacher du socle de l'appareil.

Attention : Tenez pour cela le bac par l'extérieur ou sur le bord supérieur et évitez tout contact avec la lame !

• Nettoyez le bac avec la lame et le couvercle avec un chiffon doux ou une Brosse douce et de l'eau de vaisselle chaude. Nettoyez l'intérieur du bac, les parois extérieures et le fond soigneusement avec un chiffon sec. Procedez de même pour le couvercle. Le bac, que ce soit sur ses parois intérieures mais aussi extérieures et dans le fond, ainsi que la lame doit être toujours parfaitement secs avant demettre les grains de café dans le bac ou demettre l'appareil en marche. Il en va de même pour le couvercle.

• Nettoyez le socle de l'appareil avec un chiffon légarement humide.
• Replacez le bac à grains sec sur le socle de l'appareil et tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre (attention : ne touche pas la lame!), de manière à ce qu'il s'enclenché et soit parfaitement ancre.

MISE EN SERVICE

• Placez l'appareil propre et sec sur un plan de travail sec et stable. Prenez soin que le bac à grains soit correctement monté dans le socle de l'appareil.
• Mettez des grains de café dans le bac en respectant le marquage MAX. Vous pouvezmettre env. 70g de grains de cafe.
• Attention: Mettez exclusivement des grains de café dans le bac. Ne mettez enaucun cas de I'eau ou autre liquide dans le bac.
• Placez le couvercle sur le socle de l'appareil. Branchez l'appareil dans une prise secteur appropriée.
• Dès que vous appuyez sur le couvercle, l'appareil se met à moudre.
• Réduisez les grains de café en poudre jusqu'à ce que le degré idéal de mouture soit atteint.
• Si vous n'exercez plus de pression sur le couvercle, l'appareil s'arrête.
• Attention: N'utilisez pas l'appareil plus de 30 secondes d'affilée. Laissez ensuite le moteur refroidir!
• Attendez jusqu'à ce que la lame soit à l'arrêt complet puis débranchez l'appareil.
• Ouvrez le couvercle et retirez le café en poudre avec précaution.
• Attention: N'oubliez pas que la lame est tranchante. Ne la touche pas avec vos mains!

DISPOSITIF DE SECURITE

• Le moulin à café ne peut pas être mis en marche si le couvercle n'est pas entièrement verrouillé sur le socle de l'appareil et enforcé.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

1. Avant de nettoyer l'appareil, débranchez-le et laissez-le refroidir.
2. Retirez le couvercle et detachez le bac à grains du socle en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
3. Nettoyez le bac à grains avec la lame et le couvercle en utilisant un chiffon doux ou une Brosse douce et de l'eau de vaisselle chaude. Séchez ensuite l'intérieur et l'extérieur du bac à grains ainsi que le couvercle avec un chiffon doux et sec. Vous pouvez égalementmettre le bac à grains dans le lave-vaisselle.
4. Prenez soit que la lame ne touche pas vos mains. Vous risqueries de vous blesser.
5. Nettoyez le socle de l'appareil avec un chiffon légèrement humide ou séchez-le.
6. Ne plongez jamais le socle de l'appareil, le cordon et la prise dans de l'eau ou autre liquide et ne vaporisez pas d'eau ou autre liquide sur les différents éléments de l'appareil. Risque d'électrocution!

N'utilisez jamais de produits ou détergents agressifs ou de matérieliaux abrasifs. Cela risquerait d'endommager les revêtements.

RANGEMENT

• Si vous n'avez pas besoin du moulin à café, nous vous recommendons de le débrancher, de le nettoyer puis de le sécher.
• Nous vous recommendons d'enrouler le cordon dans l'emplacement prévu à cet effet.
• Rangez l'appareil refroidi, nettoyé et sec en position verticale, de préférence dans son emballage d'origine. Ne posez rien dessus.

CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES

No. de modulo SP-7417, type 1610

Description du produit Moulin à café

Tension / fréquence 220-240V~ / 50Hz

Puissance 200 Watt

Volume 70 g

Dimensions env. 9,5 × 20 × 10 cm

(largeur x hauteur x profondeur)

Poids 0,98 kg

Sous réserve de modifications.

EU 2002/96/EC

Indications sur l'élimination réglementaire du produit conformément à la directive 2002/96/EC

Cet apparéil doit être recyclé avec les matériels frigorifiques. ÀpRES usage, l' apparéil ne doit pas être éliminé avec les ordures menagères normales. Vous doivent l'apporter dans un centre local de collecte des déchets ou chez un revendeur qui l'éliminera de façon appropriée. Contrairement à une élimination inappropriée, l'élimination séparée des apparéils ELECTriques et Electroniques permet d'éviter les évventuelles conséquences négatives sur l'environnement et la santé et autorise la réutilisation et le recyclage des composants, ainsi que des économies d'énergie et de matières premières significatives. Afin d'attirer clairément l'attention sur l'obligation d'élimination réglementaire de l' apparéil, celui-ciporte un symbole représentant un conteneur à ordures barre.

Solis of Switzerland SA se reserve le droit d'apporter à tout moment des modifications techniques et de presentation, ainsi que de procéder à des modifications visant à l'amélioration du produit.

SOLIS HELPLINE:

091 802 90 10

(Uniquement pour clients et clients en Suisse)

Cet article se désigne par sa longévité et sa fiabilité. Si un disfonctionnement avait tout de même survenir, appelez-vous tout simplement. Il arrive souvent qu'une panne soit facile à réparer sans difficulté grâce au bon conseil et à la bonne astuce, sans que l'appareil ne doit être envoyé chez un réparateur. Nous vous conseillons et vous aidons volunteers.

Conservez l'emballage d'origine de cet article afin de pouvoir le transporter en cas de besoin.