Ultra Chorus UC200 - Système hifi BEHRINGER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Pédale d'effet chorus pour instrument
Marque	Behringer
Modèle	Ultra Chorus UC200
Dimensions approximatives	55,4 x 59,4 x 113 mm (2,18 x 2,34 x 4,45 pouces)
Poids approximatif	0,3 kg
Alimentation	9 V CC (pile 6LR61 ou adaptateur secteur Behringer PSU-SB)
Consommation électrique	30 mA
Fonctions principales	Réglages Level, Tone, Rate, Depth ; LED ON/Batt ; commutateur au pied ; entrée IN jack 6,35 mm ; sorties OUT A et B jack 6,35 mm
Mode de fonctionnement	Activation dès l'insertion d'un jack dans l'entrée IN ; pas d'interrupteur marche/arrêt
Sortie stéréo/mono	Sortie stéréo via OUT A et OUT B ; sortie mono via OUT A uniquement
Impédance d'entrée	500 kΩ
Impédance de sortie	1 kΩ (par sortie)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec ; ne pas utiliser de liquides
Sécurité	Ne pas utiliser à proximité de liquides ou de sources de chaleur ; respecter les consignes de ventilation ; utiliser uniquement des accessoires autorisés
Pièces détachées et réparabilité	Contacter le service technique de Music Tribe pour toute réparation ; garantie limitée disponible sur community.musictribe.com
Informations générales	Numéro de série situé sur la base de la pédale ; modifications possibles sans préavis

FOIRE AUX QUESTIONS - Ultra Chorus UC200 BEHRINGER

Comment activer ou désactiver l'effet chorus ?

Appuyez sur le commutateur au pied pour activer ou désactiver l'effet. La LED ON/BATT s'allume lorsque l'effet est actif.

Quel type d'alimentation utiliser ?

L'UC200 fonctionne avec une pile 9 V type 6LR61 ou un adaptateur secteur Behringer PSU-SB de 9 V CC (centre négatif). Branchez l'adaptateur sur le connecteur DC IN.

Comment obtenir un son stéréo ?

Branchez les sorties OUT A et OUT B sur deux entrées différentes de votre ampli ou système audio. Pour un son mono, utilisez uniquement OUT A.

La pédale s'allume-t-elle automatiquement ?

Oui, l'UC200 se met en fonctionnement dès que vous insérez un jack dans l'entrée IN. Pour économiser la pile, débranchez le jack lorsque vous n'utilisez pas la pédale.

Quelle est la durée de vie de la pile ?

La consommation est de 30 mA, donc une pile alcaline 9 V standard peut durer plusieurs heures en utilisation continue. Elle diminue si la pédale reste branchée.

Comment régler l'effet chorus ?

Utilisez le bouton RATE pour la vitesse de modulation et DEPTH pour l'intensité. Le bouton TONE ajuste la couleur sonore et LEVEL le volume de sortie.

Puis-je utiliser l'UC200 avec d'autres instruments ?

Oui, l'entrée jack 6,35 mm accepte la plupart des instruments à haute impédance comme les guitares électriques, basses, claviers, etc.

Comment remplacer la pile ?

Appuyez sur les axes de la charnière avec un stylo-bille pour retirer le capot de la pédale. Remplacez la pile 9 V en respectant la polarité. Refermez le capot.

Que faire si la pédale ne fonctionne pas ?

Vérifiez d'abord la pile ou l'adaptateur secteur. Assurez-vous que les câbles sont correctement branchés. Si le problème persiste, contactez le service technique de Music Tribe.

Comment nettoyer la pédale ?

Utilisez un chiffon sec et doux. N'utilisez pas de produits liquides ou abrasifs. Évitez de toucher les circuits internes.

MODE D'EMPLOI Ultra Chorus UC200 BEHRINGER

Merci de la confiance que tu nous as prouvée en achetant l'UC100 Behringer. Cette pédale d'effet délivred'incroyables chorus stéréo épais et larges. Les hautes performances de l'UC200 t'offrent un contrôle total des paramètres d'édition pour te faire bénéficier d'une polyvalence absolue et de possibilités créatives exhaustives.

L'effet chorus désaccorde légèrement le signal original pour générer un son flottant agréable variant selon l'importance de la transposition. On utilise généralement l'effet chorus pour donner de l'ampleur aux signaux.

1. Commandes et Connexions

1 La commande LEVEL détermine le niveau de sortie.
2 Le bouton TONE te permet de modifier la couleur générale du signal d'effet et d'obtenir un son mieux défini et plus brillant.
3 Le potentiomètre RATE règle la vitesse de l'effet chorus
4 Pour densifier et épaissir le son, ouvre progressivement la commande DEPTH.
5 La LED ON/BATT reste allumée tant que l'effet est actif. Elle sert également de témoin d'état de la pile.
6 Appuie sur le commutateur pour activer ou désactiver l'effet.
7 Branche le câble de ton instrument dans l'entrée IN sur jack asymétrique.
8 Relie les deux sorties OUT A et OUT B sur jacks asymétriques à ton ampli instrument. Utilise les deux connecteurs si tu souhaites bénéficier d'un son stéréo et la sortie OUT A uniquement si tu désires obtenir un signal mono.

Utilise le connecteur DC IN pour le branchement d'un bloc d'alimentation de 9 V (non inclus).

Le COMPARTIMENT PILE est situé sous le capot de la pédale. Pour installer ou remplacer la pile 9 V, appuie sur les axes de la charnière avec un stylo-bille et retire le capot de la pédale en veillant à ne pas la rayer.

L'UC200 ne possède pas de commutateur marche/arrêt. C'est pourquoi elle fonctionne dès que tu insères un jack dans son entrée IN. Tant que tu n'utilises pas ton UC200, débranche le jack de son entrée IN pour augmenter la durée de vie de la pile.

Le NUMERO DE SERIE est situé sur la base de la pédale.

2. Consignes De Securite

Ne pas utiliser ni installer à proximité de liquides ou de sources de chaleur. Utiliser exclusivement les accessoires autorisés. Ne pas réaliser de maintenance soi-même sur le produit. Contacter notre personnel technique pour tout service ou réparation, particulièrement si le cordon ou le connecteur du bloc d'alimentation est endommagé.

3. Garantie Limitée

Pour connaître les termes et conditions de garantie applicables, ainsi que les informations supplémentaires et détaillées sur la Garantie Limitée de Music Tribe, consultez le site Internet community.musictribe.com/pages/support#warranty.

4. Caracteristiques Technique

In

Connecteur Jack asymétrique de 6.3 mm

Impédance 500 kΩ

Out A (sortie A)

Connecteur Jack asymétrique de 6.3 mm

Impédance 1 kΩ

Out B (sortie B)

Connecteur Jack asymétrique de 6.3 mm

Impédance 1 kΩ

Alimentation électrique

9 V ..., 100 mA régulé

Behringer PSU-SB

USA/Canada 120 V\~, 60 Hz

Chine/Corée 220 V\~, 50 Hz

U.K./Australie 240 V\~, 50 Hz

Europe 230 V\~, 50 Hz

Japon 100 V\~, 50 - 60 Hz

Connecteur Connecteur DC de 2 mm, d'alimentation centre négatif

Pile 9 V type 6LR61

Consommation électrique 30 mA

Dimensions/Poids

Dimensions Approx. 2 18 x 2 34 x 4 45 "

La société Behringer apporte le plus grand soin à la fabrication de ses produits pour vous garantir la meilleure qualité. Des modifications nécessaires peuvent donc être effectuées sans notification préalable. C'est pourquoi les caractéristiques et la configuration physique des produits peuvent différer des spécifications et illustrations présentées dans ce manuel.

FR

8 ULTRA CHORUS UC200

FR Consignes de sécurité

1. Lisez ces consignes.
2. Conservez ces consignes.
3. Respectez tous les avertissements.
4. Respectez toutes les consignes d'utilisation.
5. N'utilisez jamais l'appareil à proximité d'un liquide.
6. Nettoyez l'appareil avec un chiffon sec.
7. Veillez à ne pas empêcher la bonne ventilation de l'appareil via ses ouies de ventilation.

Respectez les consignes du fabricant concernant l'installation de l'appareil.

1. Ne placez pas l'appareil à proximité d'une source de chaleur telle qu'un chauffage, une cuisinière ou tout appareil dégageant de la chaleur (y compris un ampli de puissance).
2. Utilisez exclusivement des accessoires et des appareils supplémentaires recommandés par le fabricant.

1. Utilisez exclusivement des chariots, des diables, des

présentsoirs, des pieds et des surfaces de travail recommandés par le fabricant ou livrés avec le produit. Déplacez précautionneusement tout chariot ou diable chargé pour éviter d'éventuelles blessures en cas de chute.

1. Mise au rebut appropriée de ce produit: Ce symbole indique qu'en accord avec la directive DEEE

(2012/19/EU) et les lois en vigueur dans votre pays, ce produit ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers. Ce produit doit être déposé dans un point de collecte agréé pour le recyclage des déchets d'équipements électriques et électroniques (EEE). Une mauvaise manipulation de ce type de déchets pourrait avoir un impact négatif sur l'environnement et la santé à cause des substances potentiellement dangereuses généralement associées à ces équipements. En même temps, votre coopération dans la mise au rebut de ce produit contribuera à l'utilisation efficace des ressources naturelles. Pour plus d'informations sur l'endroit où

22 ULTRA CHORUS UC200

vous pouvez déposer vos déchets d'équipements pour le recyclage, veuillez contacter votre mairie ou votre centre local de collecte des déchets.

1. N'installez pas l'appareil dans un espace confiné tel qu'une bibliothèque ou meuble similaire.
2. Ne placez jamais d'objets enflammés, tels que des bougies allumées, sur l'appareil.

FR

DE

PT

Music Tribe ne peut être tenu pour responsable pour toute perte pouvant être subie par toute personne se fiant en partie ou en totalité à toute description, photographie ou affirmation contenue dans ce document. Les caractéristiques, l'apparence et d'autres informations peuvent faire l'objet de modifications sans notification. Toutes les marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston Microphones et Coolaudio sont des marques ou marques déposées de Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2022 Tous droits réservés.