Eurolive B205D - Système hifi BEHRINGER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Enceinte active de sonorisation (système hifi)
Marque	Behringer
Modèle	Eurolive B205D
Puissance de sortie (RMS)	125 W à 6 Ω
Puissance de crête	150 W à 6 Ω
Haut-parleur	133,5 x 133,5 mm (8 pouces)
Réponse en fréquence	65 Hz - 18 kHz (-10 dB) / 95 Hz - 12 kHz (-3 dB)
Niveau de pression acoustique max.	113 dB SPL à 1 m
Entrées audio	Canaux 1 et 2 : XLR / Jack stéréo combiné 6,3 mm ; Canal 3 : RCA
Impédance d'entrée	Canaux 1/2 : 20 kΩ (sym) / 1 MΩ (asym) ; Canal 3 : 10 kΩ
Sensibilité d'entrée	Canal 1/2 : -40 dBu à +4 dBu ; Canal 3 : -10 dBu à +14 dBu
Alimentation fantôme	+48 V commutable sur canaux 2 et 3
Égaliseur	Aigus : 12 kHz / ±15 dB ; Médiums : 2,5 kHz / ±15 dB ; Graves : 100 Hz / ±15 dB
Limiteur	Optique intégré
Traitement du signal	Contrôle par processeur, égalisation dynamique
Sortie Thru	Connecteur XLR mâle, commutable MIC/LINE
Tension d'alimentation	100-240 V~ (commutable), 50/60 Hz
Consommation électrique	Max. 180 W
Dimensions (H x L x P)	185 x 290 x 220 mm
Poids	3,20 kg
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec ; ne pas utiliser de produits chimiques ; ne pas exposer à l'humidité.
Sécurité	Ne pas ouvrir le capot ; ne pas utiliser à proximité d'eau ; déconnecter en cas d'orage ; utiliser une prise avec terre.
Pièces détachées et réparabilité	Réparation par un technicien qualifié uniquement ; pas de pièces réparables par l'utilisateur.
Garantie	Garantie limitée, conditions sur www.music-group.com/warranty

FOIRE AUX QUESTIONS - Eurolive B205D BEHRINGER

Quels cables utiliser pour connecter le Behringer Eurolive B205D ?

Utilisez exclusivement des cables d'enceinte professionnels de haute qualité avec fiches Jack mono 6,35 mm ou fiches à verrouillage.

Comment brancher un micro sur l'entrée XLR ?

Connectez le micro à l'entrée XLR du canal 1 ou 2. Réglez la sensibilité (-40 dBu à +4 dBu) via le potentiomètre de niveau. Activez l'alimentation fantôme (+48 V) si nécessaire (canaux 2 et 3).

Puis-je utiliser cet enceinte comme retour de scène ?

Oui, le B205D est conçu pour être utilisé comme moniteur de scène. Sa forme trapézoïdale permet un placement au sol en angle. Utilisez la sortie THRU pour relier plusieurs enceintes.

Comment régler l'égaliseur ?

L'égaliseur propose trois bandes : HIGH (12 kHz), MID (2,5 kHz) et LOW (100 Hz), chacune avec une plage de ±15 dB. Tournez les potentiomètres pour ajuster les aigus, médiums et graves selon vos préférences.

Quelle est la puissance maximale de l'enceinte ?

La puissance RMS est de 125 W sous 6 Ω, et la puissance crête atteint 150 W. La consommation électrique maximale est de 180 W.

Puis-je connecter un lecteur CD ou MP3 ?

Oui, utilisez les entrées RCA (canal 3) pour connecter un lecteur CD, MP3 ou autre source ligne. La sensibilité est de -10 dBu à +14 dBu.

Comment nettoyer l'enceinte ?

Nettoyez avec un chiffon sec. N'utilisez jamais de solvants ou de produits chimiques. Évitez l'humidité et laissez sécher complètement avant de remettre sous tension.

Que faire si l'enceinte ne s'allume pas ?

Vérifiez le câble d'alimentation et la prise secteur. Assurez-vous que le fusible est intact (T 3,15 A H 250 V pour 230 V). Si le problème persiste, contactez un revendeur agréé ou le service après-vente.

Puis-je utiliser l'enceinte en extérieur ?

Non, l'enceinte n'est pas conçue pour une utilisation en extérieur sans protection. Évitez l'exposition à la pluie, à l'humidité et aux températures extrêmes. Utilisez-la uniquement dans un environnement sec.

Comment enregistrer la garantie ?

Enregistrez votre produit en ligne sur le site behringer.com le plus tôt possible. Cela facilite les réparations sous garantie. Consultez les conditions de garantie limitée sur www.music-group.com/warranty.

MODE D'EMPLOI Eurolive B205D BEHRINGER

Les points reprises par ce symbole portent une tension électriche suifi sante pour constituer un risque d'électractuation.

Utilissez unquiemplement des cables d'enceinte professionnels de haute qualite avec fi ches Jack mono 6,35 mm ou fi ches a verrouillages déjà installedes. Toutte autre installation ou modification doit etre effectue uniquement par un personnel qualifie.
Ce symbole averti de la presence d'une tension dangereuse et non isolée à l'intérieur de l'apparièt - elle peut prévaquer des chocs électriques.
Attention Ce symbol signale les consignes d'utilisation et d'entre ! lien importantes dans la documentation fournie. Lisez les consignes de sécurité du manuel d'utilisation de l'appareil.
Attention Pour évierer tout risque de chocolélectrique, ne pas ouvriR le capot de l'appareil ne démonter le panneau arriere. L'intérieur de l'apparile ne possée aucel élément réparable par l'utilisateur. Laisser toute réparation a un professionnel qualif.
Attention Pour réduire les risques de feu et de choc électrique, n'expose pas ce apparilé à la plüle, à la moitiasure, aux gouttes ou aux éclaboursses. N'ose pas de réipient contenant un liquide sur l' apparilé (un vase par exemple).
Attention
Les consignes de sécurité et d'entretien sont destinées à un personnel qualifié. Pour évoir toute risque de chôquet échiquée, n'èffucte aucurrence réparation sur l'apprécié qui ne soit déscriée par le manuel d'utilisation. Les eventuelles réparations doivent être effectues uniquément par un technicien spécialiste.
1. Lizez ces consignes.
2. Conservezes ces consignes.
3. Respecte tous les avertissements. 4. Respecte toutes les
consignes d'utilisation. 5.N'tulissez jamais I'appareil a proximde I'un liquide.

6.Nettoyez theappareilavec un chiff on sec. 7.Veilze a ne pas empêcher la bonne ventilation de l'appareil via ses oules de ventilation.Respectez les consignes du fabricant concernant l'installation de I'appareil.
8. Ne placez pas l'apparilé a proximate d'une source de chaleur telle qu'un chauff age, une ciunière ou tout apparilé dégagante de la chaleur (y compris un ampli de puissance).
9. Ne suprimez jamais la sécurité des prises bipolaires ou des prises terre. Les prises bipolaires possedent deux contacts de largeur differe. Le plus large est le contact de sécurité. Les prises terre possessé deux contacts plus une mise a la terre servant de sécurité. Si la prise du bloc d'alimentation ou du cordon d'alien-mentation tourne si correspond pas a celles de votre installation electrifique, faits appeel un électricton pour effector le changement de prise.
10. Installez le cordon d'alimentation de telle façon que personne ne puisse marcher dessus et qu'il soit保護é d'arêtes coupantes. Assurez-vous que le cordon d'alimentation est suffisamment protégé, notamment au niveau de sa prise électrique et de l'endroit où il est relié à l'appareil; cela est également valable pour une éventuelle rallonge électrique.
11. Utilise exclusively des accessories et des appareils supplémentaires recommendés par le fabricant.

1. Utilisé exclusivement des chariots, des diables, des présentoirs, des pieds et des surfaces de travail recommends par le fabricant ou livres avec le produit. Déplacez precautionneusement tout chariot ou diable charge pour évier d'eventuelles blesures en cas de chute. 13. Debranchez l'apparéle de la tension secteur en cas d'orage ou si l'appareil resté inutilisé pendant une longue période de temps.

2. Les travaits d'extretion de I'appellé doivent être effectifs uniquement par

du personnel qualifié. Aucun entretien
n'est nécessaire sauf si l'apparéel est
endommage de该如何 façon que ce soit (dommages sur le cordon d'alimentation ou la prise par exemple), si un liquide ou un objet a PENÉTÉ à l'intérieur du chassi, si l'applié à été exposé à la pluie ou à l'humidité, si l'ne fonctionné pas correctement ou à la suite d'une chute. 15. L'applié doit être connecté à une prise secteur dotée d'une protection par mise à la terre.
16. La prise électrique ou la prise IEC de tout apparéel déné du bouton marche? arrêt doit rester accessible
en permanence.

DENI LÉGAL

CHARACTERISTQUETIES ET APPARENCE SUJETTES A MODIFICATIONS SANS PREVAIS. PRECISION NON GARANTIE. BEHRINGER, KLARK TEKNIK, MIDAS, BUGERA, ET TURBOSOUND FONT PARTIE DU MUSIC GROUP (MUSIC GROUP.COM) TOUTES LES MARQUES DEPOSEES SONT LA PROPRIÉTE DE LEURS PROPRIÉTAIRES RESPECTIFS. LA SOCIÉT MUSIC GROUP N'ACCEPTE AUCUNE RESPONSABILITE DANS LÉS ÉVENTUÉS DOMAGNES OU PERTES SUBIS PAR UNTIERS EN SE BASANT EN FINTER OU EN PARTIE SUR DES DESCRIPTIONS, PHOTOGRAPHIES OU DECLARATIONS CONTENUES dans CE.DECOMENT. LES COULOURS ET CARACTRISTIQUES PEUVENT VARIER LIGERÉMEMENT DE CELLES DU PRODUIT. LES PRODUITS MUSIC GROUP NE SONT VENDUS QUE PARLE BIAIS DE REVENUEurs AGREES. LES DISTRIBUTeurs ET LES REVENUEurs NE SONT PAS AGENTS DE MUSIC GROUP ET N'ON TARENT ABSOLUMENT AUCUNE AUTORITE POUR ENGAGER OU REPRESENTER LA SOCIÉT MUSIC GROUP DE FAÇON IMPLICIT, EXPlicitUE OU INDIRECTRE. CE MODE D'EMPLOI EST PROTEGE PAR DROITS D'AUTEurs. IL EST INTERTID ET TRANSMETTURE ORE DE COPIER CE MODE D'EMPLOYO SUIS

QUELE FORME QUE CE SOIT, PAR QUEU MOYEN QUE CE SOIT, ELECTRONIQUE OU MECANIE, QUE QUI COMPREND LES MOYENS DE PHOTOCOPIE ET D'ENREGISTRÉMENT DE QUE LÉCALE FAÇON QUE CE SOIT, QUE UEL QUE SOIT LE BUT, SANS LA PERMISSION ÉCRÈTE EXPRESSED DE MUSIC GROUP IP LTD.

TOUS DROITS RESERVES. © 2013 MUSIC GROUP IP Ltd.
Trident Chambers, Wickham's Cay, P.O. Box 146, Road town, Tortola, Iles Vierges Britanniques

GARANTIE LIMITEE

Pour connaître les temes et conditions de garantie applicables, ainsi que les informations supplémentaires et détaillées sur la Garantie Limitée de MUSIC Group, consultez le site Internet www.music-group.com/warranty.

Montage du 8265 sur un pied de microphone

INSTRUMENT
Appuyez sur octobre
touche au fin d'utilisation
l'entre NICUNE 1
pour les saignées
asymétriques émis
par des participants
utilisant des jours
mon 6,3 mm.

CO INPUT: L'amplet
rechte valableles de
réproductions de CO,
réproductions de MP3,
metacodules de D. 10
et autres techniques de suivi
de bilie de liné et
ettes données RAI.

CD INPUT Phase
RCA permanant
a deimitiner les
signes en provenance
de lecteurs CD,
lecteurs MP3, anodes
des electrodes,
anodes externes de
nuclee de liège

ENTRES MICE/LINE (Canus et 1:2)
Prometrol/adenamine the signals of citrate de niveaux de ligne 3 des membranes, LTR, stoch 53 nm synthetiques au mare 6,3 mm synthetiques

MICLUKE INPUTS (Kannai 1 and 2)
Letter Sine Lineage
Engingsspräge
über XDR Stecker, symmetrical: 6.5-mm stereolinkster-oder unsymmetrical: 6.3-mm Konstektor
Zu denizen

ENTRADAS MIC/LIME (Canaan 1 & 2)
Encomimides sinis de curtae de nival de la contrae de concuerces de combina/la filiculme de la filiculme TRS de la filiculmeado, o Su de la.
nale filiculmeados.

12 EUROVLVE6205D 13 Quck Start Guide

EUROLIVE B205D Controls

Step 2: Controls

Paso 2: Controles
Étape 2:Réglages
Schritt 2:Regler
Passo 2: Controles

CHALEUB ASSURE 2
you me'd letter
d'essence de
haut-parleur pour
permettre l'évacuation

THRU Pemet
d'achemie un signal
wurung au longue.

apcaglgrace 1un
clicsymetrieque.
connecteur XLR male. Le (1)
jack THO correspond
a good time.
Section MW1LEVEL et
E0,combine au signal

THRU Leiten Sie

Etablissez toutes les connexions nécessaires. NE METTEZ PAS Fapoparel en marche a ce stade.

1. Jouez touvelle sourcé audité et partiel dans le microphore un alveau sonne normal.

[1] Le cas écarts, réglée les potentiamétères HIGH, MID et LOW de EQ sur chaque haut-pourle affirm d'augmenter ou de diminuer les fréquences aigues, mediums et graves à Yourve consenté.

Puisance de Sortie de L'amplificateur
Puisance RMS 125 W à 6Ω
Puisance de creite 150 W à 6Ω
Dimensions du Haut-Parleur
Taille 133,5 x 133,5 mm
Entrées Audio
Canal 1: XLR / Jack Stereo Combine 6,3 mm
Sensibilité -40 dBi à +4 dBi
Impedance d'entrecre 20 kΩ / ±1 MΩ, commutable
Canal 2: XLR / Jack Stereo Combine 6,3 mm
Sensibilité -40 dBi à +4 dBi
Impedance d'entrecre 20 kΩ
Canal 3: Jacks RCA
Sensibilité -10 dBi à 14 dBi
Impedance d'entrecre 10 kΩ
Tension fantôme: canaux 2 et 3 + 48 V, commutable
Commandes de Niveau des Canaux
Sensibilité d'entrecre ≈ à +30 dB
Niveau d'entrecre max. 122 dBi
Connexion
Thru	Connecteur XLR, commutable MIC/LINE
Entrée principale	XLR/jack stereo combine 6,3 mm
Données Système du Haut-Parleur
Fréquence en réponse	65 Hz à 18 kHz (-10 dBi)
	95 Hz à 12 kHz (-3 dBi)
Niveau de pression acoustique	max. 113 dBi SPL à 1 m
Limiteur	Optique
Égalisse dynamique	Contrôle par processeur
Égalisseur
HIGH	12 kHz/±15 dB
AIDD	2.5 kHz/±15 dB
LOW	100 kHz/±15 dB
Alimentation
Tension (Fusibles)
USA/Canada	120 V-, 60 Hz (T 3,15 A H 250 V)
UK/Australia	240 V-, 50 Hz (T 3,15 A H 250 V)
Europe	230 V-, 50 Hz (3,15 A H 250 V)
Japan	100 V-, 60 Hz (3,15 A H 250 V)
Consommation	max. 180 W
Alimentation secteur	Priène norme CEI
Dimensions/Poids
Dimensions (H×1 x P): 185 x 290 x 220 mm
Poids	3,20 kg

1. Enregistrez-vous en ligne.
   Prenze le temps d'enregistrer votre produit MUSIC Group aussi vite que possible sur le site Internet behringer.com
   Le fait d'enregistrer le produit en ligne nous permet de gérer les réparations plusrapidément et plus efficacement.
   Prenze également le temps et l'elles termes et conditions de notre garantie.
2. Dysfonctionnement. Si vous n'avez pas de revendreur MUSIC Group pres de chezvous,contactez le distributeur MUSIC Group de notre pays: consultez la listedistribueteursde notre pays dans la page "Support" de notre site Internet behringer.com.Si notre pays n'est pas dans la listede,essayez de resoucetrevoiture probleme avec notre "aide en ligne" que vous trouvezEZ égarement dans la section "Support" du site behringer.com. You pouverez égarément nous faire parvenir directementvantonne demande de réparation sous garantie par Internet sur le site behringer.com AVANT de nos renwayer le produit.
3. Raccordement au secteur. Avant de relier cet équipement au secteur, assurez-vous que la tension sector de sua vie régie soit compatible avec l'appareil. Veille a replacier les fubibles uniquement par des mobilières exactement de même taillie et de même valeur électriche — sans aucune exception.

Weitere wichtige

Informationen