S 194 ELECTRO - Aspirateur MIELE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI S 194 ELECTRO MIELE

laar of met de afdeling Onderdelen. nl - Onderhoud 19Cette électrobrosse répond aux réglementations de sécurité en vigueur. Une utilisation non conforme comporte des risques de dommages matériels et corporels. Lisez attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser cette électro- brosse pour la première fois. Vous vous protégerez et éviterez de détériorer votre aspirateur et votre électrobrosse. Conservez ce mode d'emploi et remettez-le en cas de cession de votre appareil. Eteignez toujours l'aspirateur après utilisation, avant de le nettoyer ou si vous souhaitez procéder à une opération de maintenance ou changer un accessoire. Débranchez l'aspirateur de la prise murale. Utilisation conforme

L'électrobrosse est équipée de son propre moteur. Elle est con- çue exclusivement pour les aspirateurs Miele. Toute utilisation avec un aspirateur d'autres marques est à proscrire.

Utilisez l'électrobrosse exclusivement pour aspirer et brosser des surfaces sèches. N'utilisez jamais cette électrobrosse pour brosser ou aspirer des éléments se trouvant sur des animaux ou des per

sonnes. Toute autre utilisation, transformation ou modification apportée de l'appareil sont à proscrire !

Les personnes qui en raison de déficiences physiques, sensoriel

les ou mentales, de leur inexpérience ou de leur ignorance, ne peu

vent pas utiliser cet aspirateur et cette électrobrosse en toute sécuri

té ne doivent pas les utiliser sans la surveillance et les instructions d'une personne responsable. fr - Prescriptions de sécurité et mises en garde 20Précautions à prendre avec les enfants

Tenez les enfants de moins de huit ans éloignés de l'appareil à moins qu'ils ne soient sous étroite surveillance.

Les enfants de huit ans et plus ne sont autorisés à utiliser l'aspira

teur et l'électrobrosse sans la présence d'un adulte que s'il leur a été expliqué comment les utiliser sans danger. Vérifiez qu'ils ont compris les risques encourus en cas de mauvaise manipulation de l'aspirateur et de l'électrobrosse.

Les enfants ne sont pas autorisés à procéder au nettoyage ou à l'entretien de ces appareils hors de la surveillance d'un adulte.

Ne laissez pas les enfants sans surveillance à proximité de l'aspi- rateur et de l'électrobrosse. Ne les laissez pas jouer avec l'aspira- teur et l'électrobrosse. Sécurité technique

Avant d'utiliser l'électrobrosse, comparez les données de raccor- dement indiquées sur la plaque signalétique de l'aspirateur (tension et fréquence) avec celles du réseau. Ces données doivent absolu- ment coïncider.

Avant d'utiliser l'électrobrosse, le tuyau d'aspiration et le tube té

lescopique, vérifiez qu'ils ne présentent aucun dommage apparent. N'utilisez jamais des éléments endommagés !

Pendant la période de garantie, seul un service après-vente agréé Miele est habilité à réparer l'électrobrosse, le tuyau d'aspira- tion et le tube télescopique, faute de quoi tout bénéfice de la garan

tie est perdu en cas de panne ultérieure.

Ne plongez jamais le robot aspirateur, l'électrobrosse ou les ac

cessoires dans l'eau. Nettoyez tous les éléments avec un chiffon sec ou légèrement humide. fr - Prescriptions de sécurité et mises en garde 21~ L'électrobrosse, le tube télescopique et le flexible d'aspiration contiennent des conducteurs électriques. Les connecteurs ne doi

vent pas être mis au contact de l'eau ! N'humidifiez jamais ces élé

ments pendant le nettoyage.

Seul un professionnel agréé par Miele est habilité à procéder à des réparations sur l'aspirateur, l'électrobrosse, le flexible d'aspira- tion et le tube télescopique. Une réparation non conforme peut faire courir un danger considérable à l'utilisateur. Précautions d'emploi

N'introduisez jamais vos doigts à l'intérieur de l'électrobrosse.

N'approchez jamais l'électrobrosse d'un visage !

N'approchez pas l'électrobrosse de tissus (rideaux, écharpes, ro- bes, jupes, etc.).

N'aspirez jamais d'objets incandescents voire qui semblent éteints tels que des mégots, des cendres ou du charbon.

N'aspirez jamais de substances ni de gaz inflammables ou avec risque d'explosion. N'aspirez jamais dans des locaux où sont sto- ckés de tels produits !

N'aspirez jamais de liquides ou de poussières contenant de l'hu

midité ! Laissez sécher complètement les tapis et moquettes sham

pouinés avant de commencer à aspirer ces surfaces. Miele ne peut être tenu pour responsable des dommages qui ré

sulteraient d'une mauvaise utilisation ou non conforme aux pres

criptions de sécurité et mises en garde. fr - Prescriptions de sécurité et mises en garde 22Concernant ce mode d'emploi Ce mode d'emploi décrit les modèles d'électrobrosse

1. SEB 216 pour aspirateurs traîneaux

2. SEB 217 pour aspirateurs balais et

aspirateurs traîneaux Vous trouverez les croquis indiqués dans les différents chapitres à la fin de ce mode d'emploi. Caractéristiques de l'électro- brosse La brosse de l'électrobrosse est entraî- née par un moteur indépendant. L'électrobrosse permet d'éliminer des salissures incrustées et empêche la for- mation de traces de brosse. Quatre roulettes maintiennent l'électro- brosse à une distance d'1,5 mm du sol. Domaines d'utilisation recom- mandés L'électrobrosse est particulièrement adaptée pour le nettoyage intensif de revêtements de sol textiles résistants. Pour le nettoyage de sols durs, la bros

se bimatic ou le cas échéant la brosse parquet sont mieux adaptées. Veuillez cependant vous conformer aux conseils de nettoyage et d’entretien du fabricant du revête

ment de sol. N'utilisez pas l'électrobrosse pour :

les sols à reliefs ou déformés. L'électrobrosse risque d'entrer en contact direct avec le sol et de l'en

les tapis de valeur, tissés à la main, berbères, persans etc., ainsi que les tapis et les moquettes à poils très longs. Ces derniers risquent d'être arrachés. Utilisation de l'électrobrosse

Passez l'électrobrosse lentement d'avant en arrière sur les tapis et les moquettes pour obtenir le meilleur effet. Passez toujours l'électrobrosse du bord du tapis vers l'extérieur pour lisser les franges. Raccordement de l'électro- brosse sur l'aspirateur Raccordez l'électrobrosse sur l'aspira

teur conformément aux croquis à la fin du mode d'emploi. Aspirateur traîneau - voir croquis a, b, c et d. Aspirateur balais - voir croquis e La position de la prise pour le branche

ment de l'électrobrosse dépend de la série de votre aspirateur. Pour les aspirateurs des séries S 5000 et S 8000 il faut retirer le cache de la prise - voir croquis a et c.

23Particularité de la brosse SEB 216-3 (voir croquis a et c) L'électrobrosse peut être facilement re

tirée du tube d'aspiration, de manière à ce que vous puissiez changer d'acces

soire sans problème quand vous le souhaitez.

Appuyez sur la touche de déverrouil

lage et retirez le tube d'aspiration avec la prise de l'électrobrosse. Le câble reste sur le tube d'aspiration. Passe-câble Lors du raccordement de l'électrobrosse à un aspirateur traîneau, fixer le câble sur le tube et sur le flexible. Neuf clips en tout sont disponibles : – deux pour la fixation sur le tube d'aspiration (déjà positionnés) – sept pour tenir le câble sur le tuyau d'aspiration (réglables).

Positionnez les clips à égale distance les uns des autres sur le tube d'aspi

ration. Mise en marche et arrêt L'électrobrosse est enclenchée en même temps que l'aspirateur. Certains modèles d'aspirateur sont équi

pés d'une touche sur la poignée, grâce à laquelle vous avez la possibilité d'en

clencher séparemment votre électro

brosse. Sécurité en cas de blocage du rou

leau Le voyant sur l’électrobrosse a une double fonction. Il s’allume en

jaune, lorsque la brosse est en fonctionnement.

rouge, lorsque le rouleau est bloqué (sécurité en cas de blocage du rou

leau) par l’aspiration d’un petit objet par ex.

Arrêtez alors l’aspirateur immédiate

ment et débranchez-le. ^ Eliminez la cause de ce dysfonction- nement, voir chapitre "Entretien". Attendez environ deux minutes avant de réenclencher l’appareil (temps né- cessaire au rétablissement de la sécuri- té).

24Débranchez la prise de l'aspirateur avant d'effectuer des travaux d'en

tretien sur l'électrobrosse. Retirer fils et cheveux (croquis f, g et h)

Coupez les cheveux qui sont enrou

lés autour du rouleau de brosse avec une paire de ciseaux. Les particules sont ensuite aspirées par l'aspirateur. Vous pouvez ouvrir la semelle en cas de salissures tenaces ou d'objets blo

qués dans le rouleau de brosses. ^ Dévissez les deux vis de verrouillage sur la face inférieure de l'électro- brosse à l'aide d'une pièce de mon- naie et retirer la protection du rou- leau. Vous pouvez ensuite retirer le rouleau de brosse de son logement pour la net- toyer. Nettoyez également l'intérieur de la brosse. Lors du remontage de l'électrobrosse (croquis i) Des marquages sous forme d'enco

ches sont visibles sur le logement du rouleau. Sur un nouveau rouleau l'une des enco

ches doit être tournée vers la sole de la brosse de façon à ce que les poils de la brosse dépassent d'environ 2 mm. Ceci est important pour l'effet de bros

sage. Si les poils sont usés au bout d'un cer

les logements du rouleau se position

nent de manière à ce que les deux encoches indiquent la sole de la brosse (voir croquis de droite).

Montez la protection du rouleau et verrouillez celle-ci (croquis j).

Serrez les vis à fond. En cas d'usure plus prononcée, il fau

dra remplacer le rouleau de brosse. Remplacer les courroies de transmission (croquis k et l) Afin de remplacer les courroies de transmission, il faut ouvrir le carter. ^ Retirez la protection du rouleau a et soulevez le rouleau de brosse b de son logement. ^ Retirez les vis de fixation c de la par- tie inférieure de la brosse et séparez la partie inférieure d de la partie su

Remontez l'électrobrosse dans le sens inverse du démontage. Remplacer le câble d'alimenta

tion Si le câble d'alimentation est abîmé, il faudra la remplacer par un câble spécial adapté à cet appareil. Veuil

lez vous adresser à votre revendeur Miele ou au SAV Miele. fr - Entretien 25Questa spazzola elettrica è conforme alle vigenti norme di sicu