Airfryer 182238 - Friteuse PRINCESS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Friteuse à air PRINCESS Airfryer 182238, capacité de 3,2 litres, puissance de 1500 W, température réglable jusqu'à 200°C.
Utilisation	Idéale pour cuire, frémir et rôtir des aliments avec peu ou pas d'huile, écran tactile pour un réglage facile, panier amovible pour un nettoyage simplifié.
Maintenance et réparation	Nettoyage facile grâce à des pièces amovibles compatibles avec le lave-vaisselle, vérifier régulièrement le cordon d'alimentation et les éléments chauffants.
Sécurité	Protection contre la surchauffe, pieds antidérapants pour une stabilité optimale, arrêt automatique lorsque le panier est retiré.
Informations générales	Dimensions compactes pour un rangement facile, design moderne, garantie constructeur de 2 ans, disponible en plusieurs coloris.

FOIRE AUX QUESTIONS - Airfryer 182238 PRINCESS

Comment nettoyer ma PRINCESS Airfryer 182238 ?

Pour nettoyer votre Airfryer, débranchez-le et laissez-le refroidir. Retirez le panier et le tiroir, puis lavez-les à l'eau chaude savonneuse. Vous pouvez également les mettre au lave-vaisselle. Essuyez l'intérieur de l'appareil avec un chiffon humide.

Pourquoi ma PRINCESS Airfryer 182238 ne chauffe-t-elle pas ?

Vérifiez que l'appareil est bien branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que le panier est correctement inséré, car l'appareil ne fonctionnera pas si le panier n'est pas en place.

Puis-je utiliser du papier sulfurisé dans ma PRINCESS Airfryer 182238 ?

Oui, vous pouvez utiliser du papier sulfurisé, mais veillez à ne pas obstruer la circulation de l'air. Assurez-vous qu'il est bien en place et ne touche pas les éléments chauffants.

Quels types d'aliments puis-je cuire dans ma PRINCESS Airfryer 182238 ?

Vous pouvez cuire une variété d'aliments, y compris des frites, des légumes, de la viande, du poisson et même des gâteaux. Consultez le manuel pour des recommandations spécifiques sur le temps et la température.

Comment régler la température de ma PRINCESS Airfryer 182238 ?

Utilisez le bouton de réglage de température pour sélectionner la température souhaitée. Consultez le manuel pour les températures recommandées pour différents types d'aliments.

Ma PRINCESS Airfryer 182238 émet-elle des bruits inhabituels ?

Des bruits légers peuvent être normaux, mais si vous entendez des bruits forts ou inhabituels, vérifiez que le panier est correctement inséré et qu'aucun aliment ne bloque les éléments internes. Si le problème persiste, contactez le service client.

Quelle est la capacité de la PRINCESS Airfryer 182238 ?

La PRINCESS Airfryer 182238 a une capacité de 3,2 litres, ce qui est idéal pour préparer des repas pour 2 à 4 personnes.

Puis-je utiliser de l'huile dans ma PRINCESS Airfryer 182238 ?

Oui, vous pouvez ajouter une petite quantité d'huile pour améliorer le goût et la texture des aliments, mais ce n'est pas nécessaire pour la plupart des recettes.

Comment puis-je éviter que les aliments ne collent au panier ?

Pour éviter que les aliments ne collent, vous pouvez préchauffer l'Airfryer pendant quelques minutes avant d'ajouter les aliments ou appliquer un léger spray d'huile sur le panier.

Que faire si l'appareil ne démarre pas ?

Vérifiez que l'appareil est bien branché, que le panier est correctement inséré et que la température est réglée. Si rien ne fonctionne, consultez le service client.

MODE D'EMPLOI Airfryer 182238 PRINCESS

Manuel de l'utilisateur

Friteuse à air

AVANT-PROPOS

Au sujet de ce document

Ce manuel utiliseur contient toutes les informations pour une utilisation correcte, sure et efficace de l'appareil.

Assurez-vous d'avoir lu et compris les instructions de ce manuel utiliser dans leur intégrality avant d'utiliser l'appareil.

Rangez toujours ce manuel utiliseur en lieu sur pres de l'appareil pour consultation ulterieure.

Instructions d'origine

Ce manuel est rédigé dans sa version d'origine en anglais. Toutes les autres langues sont des documents traduits.

Assistance

Pour les pieces de rechange et pour plus d'informations sur l'appareil, veuillez visitor www.princesshome.eu/ fr-fr.

Symboles utilisés

Symbole Description
AVENTISSEMENT	Mot de signalement qui sert à indiquer une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut avoir pour résultat la mort ou une blessure grave.
ATTENTION	Mot de signalement qui sert à indiquer une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut avoir pour résultat une blessure légère ou modérée.
AVIS	Mot-indicateur utilisé pour aborder les pratiques sans rapport avec les blessures physiques.
i	Indique des informations supplémentaires ou la mise en valeur d'une instruction.

DESCRIPTION DE L'APPAREIL

Au sujet de l'appareil

Le modele Princess 01.182238.01.001 | 01.182244.01.001 | 01.182254.01.001 est une friteuse qui sert a griller, cuire et roir de la nourriture avec de l'air chaud pulsé, sans huile.

Usage prévu

Cet apparéil n'est destiné qu'à une utilisation à l'intérieur.

Cet apparéil est destiné exclusivement à un usage domestique et non commercial.

Cet apparéil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et similaires telles que :

• les cuisines du personnel dans les magasins, les bureaux et autres environnementes de travail ;
• les fermes;
• par les clients dans les hotels, les motel et autres environnements de type résidentiel ;
• des environnements de type "chambres d'hôtes".

Cet apparéil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacities physiques, sensorielles ou mentalles sont réduites, ou qui manquent d'expérience et de connaissances, à moins qu'elles n'aient reçu des instructions ou une aide concernant l'utilisation de l' apparéil de la part d'une personne responsable de leur sécurité.

Utilisez uniquement l'appareil comme décrit dans ce manuel utiliseur.

Toute utilisefaction de l'appareil autre que celle décrite dans ce manuel utiliseateur est considérée comme une mauvaise utilisation et peut causeer des blessures ou des dommages à l'appareil et annuler la garantie.

Nom de l'appareil Friteuse à air
Numéro de référence 01.	182238.01.001 01.182244.	01.001 01.182254.01.001
Alimentation CA 220 – 240 V ~ 50/60 Hz
Puisance électrique maximale	1350 W 1500 W 1800 W
Consommation électrique en cours d'utilisation	1350 W 1500 W 1800 W
Consommation électrique en veille	N/A

Pièces principales (voir image A)

1 Base
2 Panneau de commande
3 Cable electrique

4 Plateau de friteuse à air
5 Niveau du plateau surélevé
6 Panier

Poignée
8 Tige

Panneau de commande (voir la figure B)

Bouton de température
10 Programme frites
1 Programme Vande
12 Panneau d'affiche
Programme poulet
14 Programme Poisson

15 Bouton de minuterie
16 Bouton muet
Programme crustaces
18 Bouton d'alimentation
19 Programme pâtisserie

20 Fonction de maintain au chaud
Bouton départ/pause
22 Fonction de pré-chauffage
23 Indicateur de la minuterie

SECURITE

Symboles de sécurité

Symbole Description

Indique une surface chaude. Risque de brûlures en cas de contact. Ne pas toucher.

Précautions de sécurité

AVENTISSEMENT

Risque pour la sécurité lie à un usage non prévu :

• Utilisez uniquement l'appareil comme décrit dans ce manuel utilisateur.

• N'utilisez jamais l'appareil en cas de signes de détérioration ou de defaults visibles. Remplacez toujours immediatement un apparéil endommagé ou défectueux.

• N'effectuez pas de réglages sur l'appareil. Les réglages peuvent comprometer la sécurité, la garantie et le bon fonctionnement.

Risque d'électrocution lie au court-circuitage :

• N'utilisez jamais l'appareil si celui-ci ou son cable d'alimentation présente des signes visibles de dommages ou des defaults. Remplacez toujours immédiatement un apparéil ou un cable d'alimentation endommagé ou défectueux, ou contactez le service client.
• Veillez à ne jamais renverser de liquide sur le cable électrique.
• N'ouvrez jamais l'appareil. L'appareil ne peut être ouvert que pour l'entretien assure par un technicien/agréé.
• Ne remplacez jamais le cable électrique par vos soins. Faites toujours remplacer le cable électrique par le fabricant, son réparateur ou une personne à la qualification similaire.
• Ne soulevez jamais l'appareil par le cable électrique. Soulever l'appareil par le cable électrique peut endommager ce dernier. Soulevez uniquement l'appareil en tenant la base.
• Débranchez toujours le cable d'alimentation lorsqu'lett'appareil n'est pas utilisé ou sans surveillance, et avant de le nettoyer.
• Avant toute utilisation, vérifietz derniers si la tension indiquee sur la plaque signaletique de votre apparéil correspond à la tension de votre réseau.
• N'insérez jamais d'objets dans les ouvertures d'aération.

Risque d'incendie lie à la surchauffe :

• Placez toujours l'appareil sur une surface stable, plane et résistante à la chaleur et à l'humidité. Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance pendant son utilisation. Utilisez uniquement l'appareil sous surveillance. Éteignez l'appareil et débranchez le cable électrique de la prise de courant lorsque vous quitterEZ la piece.
• N'utilisez jamais l'appareil avec un programmeur, une minuteserie, un système de télécommande séparé ou tout autre dispositif qui allume automatiquement l'appareil.

• Assurez-vous toujours qu'il y a suffisamment d'espace autour de l'appareil. Laissez au moins 15 cm d'espace libre tout autour pour garantir une bonne ventilation.

• Ne placez jamais l'appareil directement sous une prise de courant, car celui-ci peut devenir chaud lors de l'utilisation. Maintenez toujours l'arrière de l'appareil à l'écart de tout objet.

• Ne couvrez jamais l'appareil ou les évents pendant l'utilisation.
• Ne placez jamais l'appareil à proximité d'une source de chaleur.
• Ne remplissez jamais le bac à frire d'huile.

Risque d'incendie lie au court-circuitage :

• Ne faites jamais tomber l'appareil et évitez les chocs. Des vibrations excessives peuvent entrainer le desserage des raccords et peuvent nuire au bon fonctionnement de l'appareil. Arrêtez d'utiliser l'appareil si celui-ci est tombé.
• N'utilisez jamais l'appareil avec une rallonge.
• Ne branchez jamais un autre apparéil à forte consommation d'énergie sur le même circuit électrique.

Risque d'incendie du aux alimentes brûlés :

• Nettoyez toutes toutes les pieces qui entrent en contact avec les aliments après utilisation.
• Ne dépassez jamais le niveau maximal indiqué à l'intérieur du bac à frire pour éviter tout contact avec l'élement chauffant.

Risque de brûlure dû aux liquides chauds :

• N'utilisez jamais l'appareil sur des vehicules récréatifs ou des bateaux, car des liquides chauds peuvent s'en échapper.
  Assurez-vous toujours que le couvercle est correctement fermé afin d'éviter que des liquides chauds s'échappent de l'appareil.
• Ne déplacez jamais l'appareil pendant l'utilisation, car des liquides chauds pourrait s'en échapper.

Risque d'étouffement du à l'emballage plastique :

• Ne laissez jamais les enfants jouer avec les emballages. Gardez toujours les emballages hors de portée des enfants.

Risque d'accrochage du aux composants mobiles :

• Éteignez et débranchez toujours l'appareil de la source d'alimentation avant de changer les accessoires ou de vous approcher des pieces en mouvement lors de l'utilisation.

ATTENTION

Risque de brûlures liés à la chaleur :

• Les enfants doivent être surveillés pour veiller à ce qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
• Ne touchez jamais les surfaces chaudes pendant ou peu après l'utilisation. Les surfaces chaudes peuvent être sujettes à une chaleur résiduelle. Avant de déplacer l'appareil, laissez-le toujours refroidir complètement.

Risque de trébuchement d'au cable :

• Ne laissesz jamais le cable d'alimentation trainer d'une manière telle que quelqu'un pourrait trabucher dessus ou le tirer accidentellement.

AVIS

Risque d'endommager l'appareil :
- N'utilisez jamais de produits de nettoyage chimiques agressifs qui peuvent endommager l'appareil pendant vous nettoyez l'appareil.
- Utilisez l'appareil uniquement avec les accessoires fournis ou recommendés par Princess.
- Ne replissez jamais le bac à frire au-dessus de la marque de capacité maximale afin d'éviter tout débordement.
- Ne mettez jamais l'appareil au lave-vaisselle.
- Ne placez jamais l'appareil pres du bord d'un comptoir pendant l'utilisation, car celui-ci produit des vibrations pouvant entraîner sa chute. Placez toujours l'appareil sur une surface stable, plate et résistance à la chaleur et à l'humidité.
- N'utilisez jamais d'ustensiles en métal pourPTRirer les aliments du bac à frite. Les ustensiles métalliques peuvent endommager le revêtement antiadhésif.

UTILISATION

1. Enlevez tous les emballages.
2. Nettoyez tous les composants qui entrent en contact avec les alimentents avant de les utiliser. Suivez les instructions du chapitre Nettoyage et entretien.
3. Fixez la poignee A7 en la glissant dans le panier A6.
4. Placez le plateau de la friteuse à air A4 dans le panier A6.
5. Placez le panier A6 dans l'appareil.

Utilisation de l'appareil

1. Branchez le cable electrique A3 sur une prise de courant.
   L'appareil émet un bip et les voyants clignotent une fois.
2. Appuyez sur le bouton d'alimentation B18 pour allumer l'appareil.
3. Appuyez sur l'un des boutons de programme de cuisson pour selectionner le mode de cuisson de votrechoix.

-Programme frites B 10
-Programme Vande B 11
-Programme poulet B 13
-Programme Poisson B 14
-Programme crustaces B 17
-Programme pâtisserie B 19
- Fonction de maintien au chaud B 20
- Fonction de préchauffage B 29

Programme Température	de cuisson	Durée de cuisson Quantité
Frites 200 °C 20 minutes	500 g
Viande 180 °C 15 minutes	200 g
Poulet 180 °C 25 minutes	600 g
Poisson 180 °C 20 minutes	200 g
Crustacés 180 °C 12 minutes	250 g
Pâtisserie 160 °C 40 minutes	1 pièce
Maintien au chaud 80 °C 30 minutes -
Préchauffage -

1 Les réglages par défaut de durée et de température seront uniquement à titre indicatif. Suivez la méthode de préparation recommandaee sur l'emballage alimentaire.

1. Appuyez sur le bouton de température B9 pour régler la température de cuisson.

1 La température de cuisson peut être réglée entre 80^ et 200^ .

1 Appuyez sur le bouton de température B9 pour régler la température à tout moment pendant la cuisson.

1. Appuyez sur le bouton de minuterie B15 pour régler le temps de cuisson.

2. Retirez le panier A6 de l'appareil à l'aide de la poignée A7.

3. Placez les alimentes dans le panier A6.

4. Remettez le panier A6 dans l'appareil à l'aide de la poignée A7.

5. Appuyez sur le bouton départ/pause B21

L'appareil démarre automatiquement la cuisson.

La minuterie démarre le compte à rebours à partir de la durée de cuisson choses.

Pour interrompre le processus de cuisson afin de voir si le plat est prét, retirez le panier A6 à l'aide de la poignée A7. Le processus de cuisson s'arrête automatiquement. Si besoin, retirez le panier A6 de l'appareil et secouez pour mélanger la nourriture. Remettez le panier A6 dans l'appareil pour continuer le processus de cuisson.
L'écran Baffiche tour à tour la température actuelle de la nourriture, la température de cuisson et le temps restant. L'appareil émet 5 bips et l'écran B2 affiche FIN quand le processus de cuisson est terminé.
Pour prolonger le temps de cuisson, appuyez sur le bouton depart/pause B21, puis sur la minuterie B15. Appuyez sur le bouton depart/pause B21 pour continuer la cuisson.
10. Retirez le panier A6 de l'appareil à l'aide de la poignée A7.
11. Retirez les alimentés du panier A6 avec une pince en plastique résistance à la chaleur.

1. Laissez l'appareil refroidir après utilisation.

1 Gardez le panier A ouvert pour accelerer le processus de refroidissement.
Pour préparer de plus petites portions, il est recommendé de placer le plateau de la friteuse à air A4 sur le niveau surélevé A 5.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Nettoyez l'appareil après chaque utilisation.

1. Debranche le cable electrique A de la prise de courant.
2. Laissez refroidir l'appareil.
3. Retirez le panier A 6 de l'appareil.
4. Retirez le plateau de friteuse à air A4 du panier A6.
5. Enlevez les résidus ou les traces deGRAisse du plateau de friteuse a air A4 et du panier A6 en les laissant tremper dans de I'eau chaude savonneuse quelques heures ou toute la nuit.

1 You pouvez aussi passer le plateau de friteuse à air A4 au lave-vaiselle.
6. Nettoyez la base A 1 et le panneau de commande A2 avec un chiffon doux et humide.
7. Sechez tous les composants avec un chiffon doux et sec.

RANGEMENT

Rangez l'appareil dans un espace clos et sec.

DéPANNAGE

Problème Cause possible	Solution possible
L'écran B12 ne s'allume pas.	Le cable électrique A3 n'est pas correctement branché à une prise de courant en état de marche.	Branchez le cable électrique A3 à une prise de courant en état de marche.
	L'appareil est étient. Appuyez sur le bouton d'alimentationB13 pour allumer l'appareil.
L'écran B12 affiche E1 ou E2.	L'appareil ne fonctionne pas correctement.	Débranchez l'appareil et attendez 30 minutes. Si vous receivez toujours l'e-code, veuillage contacter le service client.
La nourriture a brûlé.	Le panier A6 contient trop d'aliments.	Remplissez le panier A sans jamais dépasser le niveau maximal indiqué à l'intérieur du bac à frire pour éviter tout contact avec l'élement chauffant.
	La nourriture a été laissée dans l'appareil une fois le temps de cuisson terminé.	Retirez immédiatement les aliments de l'appareil lorsque le temps de cuisson est terminé.
La nourriture n'est pas croustillante.	La nourriture n'est pas uniformément répartie dans le panier A6.	Répartissez les aliments de manière uniforme dans le panier A6.
		Retirez le panier A6 de l'appareil pendant la cuisson et agitez-le pour mélanger les aliments.
	La température est trop BASse. Faites cuirè les aliments selon les instructions indiquées sur leur emballage.

RETOURS (VOIR IMAGE D)

Pour returner l'appareil dans son emballage d'origine, la poignee doit etre retirée du panier.

1. Appuyez sur la tige A8 dans le cercle en silicone au-dessus du panier A6.
2. Inclinez la tige A 8 d'environ 30^ et retirez la poignee A7 du panier A 6.
3. Replacez le cercle en silicone dans la poignee A7.

ÉLIMINATION

Suivez les reglementations locales si vous doivent éliminer l'appareil. Pour éviter toute nuisance à l'environnement ou à la santé humaine causée par l'élimination incontrolée des déchets, recyclez l'appareil de façon responsable pour favoriser la réutilisation durable des ressources matérielles.

DE Benutzerhandbuch

Airfryer

VORWORT