SIG7900 - Module électronique FRACARRO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Fracarro
Modèle	SIG7900
Type de produit	Module électronique pour système Headline (tête de réseau)
Fonctions principales	Distribution de courant aux modules, communication BUS, programmation du réseau
Alimentation secteur	220-240 V~, 50-60 Hz
Consommation électrique	2 W (module seul), 100 W max (système complet)
Température de fonctionnement	-5 à +45 °C
Dimensions (rack 19")	Largeur 482,6 mm, profondeur 250 mm, hauteur 1U (44,45 mm) par module
Poids estimé	Environ 2 kg par module (rack complet selon configuration)
Montage	Dans une armoire rack 19" avec vis fournies
Connectivité	Ports RJ45 (IN/OUT) pour communication BUS série
Identification des modules	Étiquettes numérotées de 1 à 11 pour position dans la rangée
Programmation	Via le programmateur TPE connecté sur RJ45IN
Nombre de rangées max	15 rangées
Modules par rangée max	11 modules + 1 module d'interconnexion
Sécurité électrique	Mise à la terre obligatoire, installation par personnel habilité
Ne pas ouvrir	Risque de choc électrique, garantie annulée
Entretien et nettoyage	Débrancher avant intervention, utiliser un chiffon sec, ne pas obstruer les aérations
Pièces détachées et réparabilité	Interventions réservées à un technicien qualifié, utilisation de pièces d'origine
Accessoires fournis	Câble secteur, étiquettes adhésives, poignées d'extraction
Garantie	Garantie valide uniquement si installation par professionnel

FOIRE AUX QUESTIONS - SIG7900 FRACARRO

Comment installer le module SIG7900 dans le rack ?

Sortez le rack de la boîte et montez-le dans une armoire rack 19" à l'aide des vis fournies. Insérez les modules entre les guides et poussez délicatement jusqu'à ce que la LED verte s'allume, indiquant que le module est correctement installé.

Comment programmer l'adresse de la rangée ?

Connectez le programmateur TPE au module d'interconnexion via le port RJ45IN. Utilisez les touches fléchées pour modifier le numéro de rangée (de 1 à 15) et validez avec le bouton V. Chaque rangée doit avoir une adresse unique.

Que faire si la LED ne s'allume pas après installation ?

Vérifiez que le module est bien enfoncé jusqu'au fond et que le panneau arrière est correctement connecté. Assurez-vous que l'alimentation secteur est branchée et que le module d'interconnexion est programmé. Si le problème persiste, contactez un technicien.

Puis-je retirer un module sans danger ?

Oui, mais uniquement après avoir débranché l'alimentation secteur. Utilisez les poignées d'extraction fournies : insérez-les dans les trous rectangulaires, tournez de 90° et tirez doucement. Évitez de toucher les composants internes.

Quel type de câble utiliser pour relier plusieurs rangées ?

Utilisez un câble série RJ45 (référence PACTH-RJ45, code 289548, vendu séparément). Connectez les ports RJ45OUT d'une rangée au RJ45IN de la suivante.

Comment identifier les modules dans la rangée ?

Collez les étiquettes numérotées de 1 à 11 sur le couvercle supérieur droit de chaque module (dans l'ordre de la rangée). L'adresse complète est alors : numéro de rangée (affiche sur l'interconnexion) + numéro d'étiquette.

Quelles sont les précautions de sécurité à respecter ?

L'installation doit être réalisée par un personnel spécialisé. Ne jamais ouvrir le boîtier sous tension, ne pas obstruer les aérations, éviter les projections d'eau et attendre la disparition de la condensation avant de brancher.

Le module peut-il fonctionner seul (standalone) ?

Oui, le module d'interconnexion SIG7900 peut fonctionner de manière autonome avec une consommation de 2 W, mais pour un usage complet, il doit être intégré à un système Headline avec d'autres modules.

Comment réinitialiser les paramètres d'usine du TPE ?

Dans le menu TPE SETUP, sélectionnez l'option RESTAURER LES PARAMÈTRES USINES. Cela efface toutes les configurations et revient aux valeurs par défaut.

Où trouver la liste complète des modules compatibles ?

Consultez le manuel d'utilisation général du système Headline ou le site web de Fracarro. Les modules de la série K sont également programmables via le TPE en mode émulation.

MODE D'EMPLOI SIG7900 FRACARRO

Cette station doit être installée par un personnel spécialisé et habilité.

N'ouvrez pas le boîtier car des pièces sous tension peuvent être accessibles.

Utilisez uniquement le câble secteur d'origine.

Choix du lieu d'installation:

Les ouvertures d'aération de l'appareil ne doivent pas être obstruées. Ne l'installez pas au-dessus ou à proximité des radiateurs, d'installations de chauffage et autres dispositifs où il serait soumis à des rayonnements thermiques ou à des vapeurs de combustibles.

Les gouttes et éclaboussures d'eau peuvent endommager l'appareil. Si de la condensation était présente, attendez que le produit soit sec. Si le produit a été placé dans un endroit froid pendant longtemps, le réchauffer pendant deux heures avant de le connecter au secteur.

ATTENTION! Seules les personnes autorisées peuvent ouvrir le boîtier. Toute intervention d'un non-spécialiste peut invalider la garantie. Déconnectez la fi che secteur avant de commencer toute intervention de maintenance sur le produit.

Mise à la terre et sécurité. L'installation doit être réalisée conformément aux règles de sécurité locales.

DESCRIPTION DU PRODUIT

Le rack Headline est monté en utilisant une armoire rack 19. Sortez le rack de la boîte et installez le dans l'armoire en utilisant les vis fournies.

Inclus dans la boîte :

• rack 19 avec modules d'interconnections
• câble secteur 220V
• étiquettes collantes pour identifi er les modules
• poignées pour enlever les modules

Le module d'interconnexion permet au courant d'être distribué dans tous les modules et permet aux modules d'une même rangée d'être programmés.

L'alimentation secteur et les données BUS sont distribuées à travers un panneau monté derrière le rack de la station de tête. Chaque module de la gamme Headline a sa propre alimentation si bien qu'il n'est pas nécessaire d'en prévoir plusieurs.

STRUCTURE DU SYSTÈME HEADLINE

Un système Headline est composé d'une ou plusieurs rangées de modules ayant chacun leur module d'interconnexion. Chaque rangée peut avoir plus de 11 modules plus un module d'interconnexion. Un système Headline peut avoir 15 rangées.

MONTAGE DU RACK

Fig. 1

Sortez le rack de la boite et montez le en utilisant l'armoire rack 19. Il est recommandé que le rack soit tenu comme indiqué sur la fi gure 1 afi n d'éviter l'excès de pression sur les cartes de guide.

Fig. 2

Utilisez les vis fournies pour attacher le module au rack en utilisant les trous (voir fig 2,3,4).

Fig. 3

Connectez le câble secteur fournis dans la boîte Rack au module d'interconnexion. (voir fi g.5 and 6).

Fig. 6

Après quelques secondes l'affi chage s'allumera et montrera 00. Cela signifi e qu'il n'y a aucune adresse confi gurée sur le module d'interconnexion. Connectez le TPE au module d'interconnexion et programmez le en utilisant RJ45IN. (voir fi g.7).

Le TPE reconnaît le nouveau module et a besoin de son adresse. En utilisant les boutons « flèche en haut », « fl èche en bas » sur le TPE, le nombre assigné peut être modifi é, appuyez sur le bouton « V » pour confirmer.

Il est recommandé que la première rangée de la station de tête soit définie comme la rangée 1, la seconde comme la rangée 2 et ceci jusqu'à la quinzième.

Important: il est impossible d'assigner le même nombre à deux ou plusieurs rangées.

Un nombre est alloué à chaque rangée si bien que chaque module peut avoir une adresse unique constituée de deux nombres, le premier indiquant le nombre de rangée, le second la position du module sans le rang. Répétez cette opération pour chaque Rack a installer.

INSTALLATION DES MODULES DANS CHAQUE RANGÉE

Fig. 8

Insérez les modules entre les guides et poussez les délicatement jusqu'à ce qu'ils soient en contact avec le panneau arrière. Quand la Led verte est allumée, le module est installé et fonctionne (voir fi gure 8).

Fig. 9

Après l'installation du module, placer les montants du rack en utilisant les vis fournies dans le sac annexe (voir fi gure 9).

Répétez ces étapes pour l'installation de chaque module.

SORTEZ LES MODULES

Sortez les modules du rack en utilisant les deux poignées (outils d'extraction) inclus dans le boîtier du rack.

Pour bouger les modules, enlevez les visses présentes sur le panneau avant des modules et insérez les poignées dans les trous rectangulaires (voir fi g. 10).

Fig. 10

FRACARRO

Tournez les poignées de 90° pour faire une poignée (voir fi g. 11).

Fig. 11

Tirez doucement la poignée avec une main pour sortir le module. Une fois que le module a été détaché du panneau arrière, il doit être enlevé sans à coup en utilisant peu de force (voir fi g. 12).

Fig. 12

En extrayant le module, attention de ne pas le toucher car cela pourrait l'endommager (voir fi g. 13).

Fig. 13

IDENTIFICATION DU MODULE

Une fois que les modules ont été installés, ils peuvent être identifiés en utilisant les étiquettes fournies. A l'intérieur de la boîte Rack, il y a deux feuilles avec une liste de nombre de 1 à 11 pour noter les modules et deux autres feuilles avec des nombres de 2 à 69 pour indiquer les canaux de sortie du modulateur.

Les autocollants avec inscrit « Nombre module » identifient la position du module sans la rangée. Collez l'étiquette portant le nombre 1 sur le premier module après le module d'interconnexion, l'étiquette portant le nombre 2 sur le second module et ainsi de suite jusqu'au onzième module. Collez l'étiquette sur le couvercle en haut à droite. L'adresse du module est maintenant facilement identifiable : regardez l'affichage de la rangée et ajoutez le numéro de l'étiquette (voir figure 14).

Fig. 14

Lorsque l'on a des modules doubles, il faut respecter les positions du panneau arrière et par conséquent passer un numéro (voir fig. 15).

Fig. 15

Après la programmation des modules d'interconnexions avec les nombres de rangée, vous pouvez tous les connecter. Utilisez le câble série RJ45 (item PACTH-RJ45, code 289548 - doit être acheté séparément) pour connecter les différents modules d'interconnexions ensemble en utilisant les ports RJ45IN et RJ45OUT (voir fi gure 16).

Fig. 16

FRACARRO

SPECIFICATIONS TECHNIQUE

Alimentation

secteur

220-240V\~,

50-60Hz

Consommation de puissance 2W (stand alone)

100W

max

Temperature de fonctionnement -5 ÷ 45°C

Accès panneaux arrières 230V\~, RS485

PROGRAMMATION MODULE

Il est maintenant possible de programmer tous les modules Headline d'un seul point.

Connectez le programmeur TPE au premier module d'interconnexion en utilisant la douille RJ45IN (S'il y a plus de rangées, la douille RJ45OUT doit être utilisée par le câble PATCH-RJ45).

Attendez quelques secondes pour que le TPE cherche tous les dispositifs connectés et crée un référentiel de la station de tête. L'affi chage indiquera l'information quant aux dispositifs trouvés.

Une fois que la recherche est terminée, le logo Fracarro s'affi che. En appuyant sur n'importe quel bouton, vous accéderez au menu de programmation.

Chaque module est uniquement identifié par deux nombres, le premier est le numéro de la rangée et le second le numéro de position dans la rangée. Le numéro de la rangée est donné par le module d'interconnexion ( montré sur l'affi chage) alors que le numéro de position est noté sur l'étiquette (voir le chapitre identifi cation du module).

Le diagramme ci dessous montre le menu de programmation de la station de tête Headline.

Référez-vous aux modes d'emploi pour chaque module afi n d'obtenir l'information pour chaque opération.

1.0 GENERAL MENU

graph TD
    A["Fracarro TPE v0.03"] --> B["TPE SETUP"]
    B --> C["HEADEND SETUP"]
    C --> D["KTP EMULATION"]
    D --> E["Pour programmer les modules de la série K en utilisant le TPE pour simuler les commandes du KTP"]
    B --> F["Menu Setup du programmateur TPE voir 2.0"]
    C --> G["Menu Setup réglage de la centrale Headline voir 3.0"]
    A --> H["Une touche quelconque à l'exception de la touche"]
    H --> I["X"]
    I --> J["X"]
    J --> B
    C --> K["X"]
    K --> L["X"]
    L --> D

2.0 INSTALLATION TPE

graph TD
    A["Fracarro TPE v0.03"] --> B["SETUP TPE"]
    B --> C["LANGUE"]
    C --> D["BAUD RATE 485 9600 115200"]
    C --> E["BAUD RATE 232 9600 115200"]
    D --> F["TIME OUT COM"]
    E --> F
    F --> G["LCD CONTRAST"]
    G --> H["INSTALLATION DE DÉFAUT DU TPE"]
    H --> I["RESTAURER LES PARAMETRES USINES"]
    I --> J["Ajustement du contraste de l'afficheur LCD"]
    J --> K["Temps de réponse du module en secondes. C'est le temps nécessaire por répondre à la première commande envoyée par l'unité de programmation. Quand le temps est expiré, le module est considéré comme hors service ou manquant"]
    K --> L["CHARGEMENT DES DONNÉES DE DÉFAUT DU TPE"]
    L --> M["OUTPUT UNT"]
    M --> N["OUTPUT UNT"]
    N --> O["OUTPUT UNT"]
    O --> P["OUTPUT UNT"]
    P --> Q["OUTPUT UNT"]
    Q --> R["OUTPUT UNT"]
    R --> S["OUTPUT UNT"]
    S --> T["OUTPUT UNT"]
    T --> U["OUTPUT UNT"]
    U --> V["OUTPUT UNT"]
    V --> W["OUTPUT UNT"]
    W --> X["OUTPUT UNT"]
    X --> Y["OUTPUT UNT"]
    Y --> Z["OUTPUT UNT"]
    Z --> AA["OUTPUT UNT"]
    AA --> AB["OUTPUT UNT"]
    AB --> AC["OUTPUT UNT"]
    AC --> AD["OUTPUT UNT"]
    AD --> AE["OUTPUT UNT"]
    AE --> AF["OUTPUT UNT"]
    AF --> AG["OUTPUT UNT"]
    AG --> AH["OUTPUT UNT"]
    AH --> AI["OUTPUT UNT"]
    AI --> AJ["OUTPUT UNT"]
    AJ --> AK["OUTPUT UNT"]
    AK --> AL["OUTPUT UNT"]
    AL --> AM["OUTPUT UNT"]
    AM --> AN["OUTPUT UNT"]
    AN --> AO["OUTPUT UNT"]
    AO --> AP["OUTPUT UNT"]
    AP --> AQ["OUTPUT UNT"]
    AQ --> AR["OUTPUT UNT"]
    AR --> AS["OUTPUT UNT"]
    AS --> AT["OUTPUT UNT"]
    AT --> AU["OUTPUT UNT"]
    AU --> AV["OUTPUT UNT"]
    AV --> AW["OUTPUT UNT"]
    AW --> AX["OUTPUT UNT"]
    AX --> AY["OUTPUT UNT"]
    AY --> AZ["OUTPUT UNT"]
    AZ --> BA["OUTPUT UNT"]
    BA --> BB["OUTPUT UNT"]
    BB --> BC["OUTPUT UNT"]
    BC --> BD["OUTPUT UNT"]
    BD --> BE["OUTPUT UNT"]
    BE --> BF["OUTPUT UNT"]
    BF --> BG["OUTPUT UNT"]
    BG --> BH["OUTPUT UNT"]
    BH --> BI["OUTPUT UNT"]
    BI --> BJ["OUTPUT UNT"]
    BJ --> BK["OUTPUT UNT"]
    BK --> BL["OUTPUT UNT"]
    BL --> BM["OUTPUT UNT"]
    BM --> BN["OUTPUT UNT"]
    BN --> BO["OUTPUT UNT"]
    BO --> BP["OUTPUT UNT"]
    BP --> BQ["OUTPUT UNT"]
    BQ --> BR["OUTPUT UNT"]
    BR --> BS["OUTPUT UNT"]
    BS --> BT["OUTPUT UNT"]
    BT --> BU["OUTPUT UNT"]
    BU --> BV["OUTPUT UNT"]
    BV --> BW["OUTPUT UNT"]
    BW --> BX["OUTPUT UNT"]
    BX --> BY["OUTPUT UNT"]
    BY --> BZ["OUTPUT UNT"]

3.0 INSTALLATION CENTRAL
FRANÇAIS

graph TD
    A["INSTALLATION CENTRALE"] --> B["NAVIGATION"]
    B --> C["CHOIX DE MODULE (VOIR 3.1)"]
    C --> D{LE MODULE CHOISI EST UN MODULE D'INTERCONNÉXION?}
    D -->|OUI| E["VERSON LOGICIEL DU MODULE D'INTERCONN."]
    D -->|NON| F["VOIR L'INSTRUCTION D'EXPLOI DU MODULE POUR L'INFORMATION DE LA PROGRAMMATION"]
    E --> G["SIG7900 V0.1"]
    G --> H["RANGÉE"]
    H --> I["1"]
    I --> J["1.15"]
    J --> K["VALAYAGE DE CENTRALE"]
    K --> L["RESET NET MAP"]
    L --> M["RECHERCHEZ LES DISPOSITIFS"]
    M --> N["AUTOCONFIG"]
    K --> O["COPIER"]
    O --> P["CHOISIR LE MODULE DUQUILL ON A COPIE INFORMATION (VOIR 3.1)"]
    P --> Q["CHOISIR LE MODULE OU COPIER L'INFORMATION (VOIR 3.1)"]
    Q --> R["CONFIRMER LA COPIE DU MOD. X AU MOD. Y"]
    R --> S{OUI CONFIRMER LA COPIE DU AUX QUI - NON ?}
    S -->|OUI| T["CHARGEMENT DES DONNÉES DE DÉFAUT DU TPE"]
    S -->|NON| U["INSTALLATION D'ORIGINE"]
    U --> V["TOUS LES DISPOSITIFS"]
    V --> W["CHOIX DU MODULE DE L'INSTALLATION D'ORIGINE (VOIR 3.2)"]
    W --> X{OUI INSTALLATION D'ORIGINE?}
    X -->|OUI - NON ?| Y["CHARGEMENT DES DONNÉES DE DÉFAUT DU TPE"]
    X -->|NON| Z["INSTALLATION D'ADRESSE"]
    Z --> AA["MODULE D'INTERCONNECTION RANGE 1"]
    AA --> AB["PLACEX LE DISPOSITIFS ADORT, ACTUET: 1 Nouveau: 3"]
    AA --> AC["MODULE D'INTERCONNECTION RANGE N"]
    AC --> AD["REMETTRE A ZERO LE DISPOSITIF"]
    AD --> AE["TOUS LES DISPOSITIFS"]
    AE --> AF["CHOISIR LE MODULE A REMETTRE A ZERO (VOIR 3.2)"]
    AF --> AG["REVETTRE A ZERO LE DISPOSITIF 1"]
    AG --> AH["REMISE DU MODULE"]
    AH --> AI["REMEISE DU MODULE"]
    AI --> AJ["Permet à l'adresse d'installation d'être changée sur le module d'interconnexion."]
    AJ --> AK["Permet aux paramètres de configuration d'être copiés du module source à un autre module. La copie ne peut s'effectuer que si les modules sont de même type."]
    AK --> AL["BALAYAGE DE CENTRALE"]
    AL --> AM["RESET NET MAP"]
    AM --> AN["RECHERCHEZ LES DISPOSITIFS"]
    AN --> AO["AUTOCONFIG"]
    AO --> AP["COPIER"]
    AP --> AQ["CHOISIR LE MODULE DUQUILL ON A COPIE INFORMATION (VOIR 3.1)"]
    AQ --> AR["CHOISIR LE MODULE OU COPIER L'INFORMATION (VOIR 3.1)"]
    AR --> AS["CONFIRMER LA COPIE DU MOD. X AU MOD. Y"]
    AS --> AT{OUI CONFIRMER LA COPIE DU AUX QUI - NON ?}
    AT -->|OUI - NON ?| AU["INSTALLATION D'ORIGINE"]
    AU --> AV["TOUS LES DISPOSITIFS"]
    AV --> AW["CHOIX DU MODULE DE L'INSTALLATION D'ORIGINE (VOIR 3.2)"]
    AW --> AX["PERMET à l'adresse d'installation d'être changée sur le module d'interconnexion."]
    AX --> AY["BALAYAGE DE CENTRALE"]
    AY --> AZ["RESET NET MAP"]
    AZ --> BA["RECHERCHEZ LES DISPOSITIFS"]
    BA --> BB["AUTOCONFIG"]
    BB --> BC["COPIER"]
    BC --> BD["CHOISIR LE MODULE DUQUILL ON A COPIE INFORMATION (VOIR 3.1)"]
    BD --> BE["CHOSIR LE MODULE OU COPIER L'INFORMATION (VOIR 3.1)"]
    BE --> BF["CONFIRMER LA COPIE DU MOD. X AU MOD. Y"]
    BF --> BG{OUI CONFIRMER LA COPIE DU AUX QUI - NON ?}
    BG -->|OUI - NON ?| BH["INSTALLATION D'ORIGINE"]

3.1 SELECTION DU MODULE POUR NAVIGATION

graph TD
    A["De précédent menu"] --> B["RANGÉE 1"]
    B --> C["MODULE D'INTERCONNEXION"]
    C --> D["MODULE 1.2"]
    C --> E["MODULE 1.6"]
    B --> F["RANGÉE N"]
    F --> G["MODULE D'INTERCONNEXION"]
    G --> H["MODULE N.2"]
    G --> I["MODULE N.6"]
    H --> J["à suivre fonction"]
    I --> J
    C --> J
    D --> J
    E --> J
    F --> J
    G --> J
    H --> J
    I --> J

3.2 SELECTION DU MODULE POUR NAVIGATION (LES PARAMETRES USINES)

graph TD
    A["De précédent menu"] --> B["RANGÉE 1"]
    B --> C["TOUS MODULES DE LA RANGÉE"]
    C --> D["MODULE D'INTERCONNEXION"]
    D --> E["MODULE 1.2"]
    E --> F["MODULE 1.6"]
    F --> G["TOUS MODULES DE LA RANGÉE"]
    G --> H["MODULE D'INTERCONNEXION"]
    H --> I["MODULE N.2"]
    I --> J["MODULE N.6"]
    J --> K["à suivre fonction"]
    B --> L["RANGÉE N"]
    L --> G
    C --> M["à suivre fonction"]
    D --> N["à suivre fonction"]
    E --> O["à suivre fonction"]
    F --> P["à suivre fonction"]
    G --> Q["à suivre fonction"]
    H --> R["à suivre fonction"]
    I --> S["à suivre fonction"]
    J --> T["à suivre fonction"]