Sphear S - Ecouteur FOCAL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Sphear S FOCAL

Français Enregistrez votre produit en ligne sur www.focal.com/garantie et obtenez votre certificat de garantie. Contenu du packaging ∙ 1 casque In-Ear Sphear S ∙ 3x2 embouts silicone (S/M/L) ∙ 3x2 embouts mémoire de forme ∙ 1 housse de transport Utilisation ∙ Ne jamais porter le In-Ear sans avoir ajouté les embouts prévus à cet eet. ∙ Essayez les diérents types et tailles d’embouts fournis afin de choisir les plus appropriés à votre conduit auditif et de bénéficier d’une isolation et d’une qualité audio optimale. Les embouts à mémoire de forme orent une meilleure isolation. ∙ Maniez les embouts avec délicatesse. Pour cela, exercez une pression dessus en donnant un mouvement de vissage pour les mettre ou de dévissage pour les enlever." ∙ Chaque écouteur possède un indicateur ("L" pour l’écouteur de gauche et "R" pour l’écouteur de droite), veillez à bien le respecter. ∙ Connectez le In-Ear à votre source via la prise mini-jack. ∙ La télécommande multifonctions vous permet de contrôler l’intégralité de vos appareils connectés au In-Ear. Les commandes disponibles sont accessibles de la manière suivante :

Rangement Enroulez le In-Ear sur lui-même et placez-le dans l’emplacement dédié à cet eet situé dans la housse de transport. L’épaisseur des câbles réduit les risques d’emmêlement. Works with Caractéristiques / SpecificationsSPHEAR S

Nous vous conseillons de nettoyer régulièrement vos écouteurs afin de ne pas obstruer la sortie et ainsi diminuer les performances de votre casque intra-auriculaire. Nettoyage des embouts Veillez à bien retirer les embouts des écouteurs du casque intra-auriculaire afin de ne pas les endommager. Nettoyez-les ensuite à l‘aide d’un chion sec pour les embouts à mémoire de forme ou légèrement humidifié pour les embouts en silicone. Nettoyage du conduit et de la grille de protection Il se peut que la sortie de vos écouteurs soit obstruée après un certain temps par du cérumen ou autres impuretés (poussière…). Nous vous conseillons donc de les nettoyer régulièrement. Pour cela, retirez les embouts des écouteurs, puis à l’aide d’un chion doux ou d’un coton tige, frottez légèrement la grille située à l’intérieur du conduit. Replacez ensuite vos embouts. Attention Focal se réserve le droit de dénoncer la garantie si la procédure de nettoyage n’est pas respectée. NettoyageSPHEAR S User manual English Register your product online at www.focal.com/warranty and get your warranty certificate. Package contents ∙ 1 Sphear S In-Ear headphones ∙ 3 x 2 silicone tips (S/M/L) ∙ 3 x 2 memory foam tips (S/M/L) ∙ 1 carrying case Instructions ∙ Never use In-Ear headphones without using the tips provided. ∙ Try the dierent types of tips to find the one which fits your ear canal best and in order to optimise noise isolation and audio quality. The memory foam tips oer the best noise isolation. ∙ Handling the end pieces with care, applying light pressure and turning clockwise to put them on. Turning anticlockwise to remove them. ∙ Make sure the you use the ear-piece labelled “L” in the left ear, and the ear-piece labelled “R” in the right ear. ∙ Connect In-Ear to the audio source using the mini-jack. ∙ The multifunction remote control enables you to control all your devices connected to In-Ear. The following are the various commands: