HE9022 - Four UFESA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Four toasteur
Marque	UFESA
Modèle	HE9022
Alimentation	220-240 V, 50 Hz, prise avec mise à la terre
Température maximale	230 °C
Température minimale	90 °C
Minuterie	Jusqu'à 60 minutes
Fonctions	Grillade, toast, cuisson (éléments supérieurs, inférieurs, combinés)
Nombre de positions de grille	3 hauteurs
Accessoires inclus	Grille, plaque de cuisson
Matériau extérieur	Métal avec revêtement émail
Vitre	Double vitre intérieure et supérieure
Nettoyage	Chiffon humide, pas de produits abrasifs
Entretien	Retirer la fiche avant nettoyage, laisser refroidir
Sécurité	Surfaces chaudes, ne pas immerger, utiliser sur surface stable
Usage	Domestique uniquement
Réparations	Par un service agréé uniquement
Poids	Environ 5 kg
Dimensions (L x P x H)	Environ 45 x 35 x 25 cm

FOIRE AUX QUESTIONS - HE9022 UFESA

Comment nettoyer le four UFESA HE9022 ?

Avant le nettoyage, éteignez l'appareil et débranchez-le. Utilisez un chiffon humide pour l'extérieur. Retirez la grille et la plaque, lavez-les à l'eau savonneuse. N'utilisez jamais de produits abrasifs ou de paille de fer.

Pourquoi y a-t-il une odeur de brûlé lors de la première utilisation ?

Cela est normal. Les éléments chauffants sont recouverts d'une couche de protection qui brûle lors de la première utilisation. Faites fonctionner le four à vide à 230 °C pendant 15 minutes avant la première utilisation pour éliminer les odeurs.

Comment utiliser la fonction grillade ?

Placez la grille ou la plaque avec les aliments à l'intérieur. Laissez la porte légèrement ouverte. Positionnez le sélecteur de fonction sur la position grillade (éléments chauffants supérieurs). Réglez la température et la minuterie.

Quelle est la température maximale du four ?

Le four peut atteindre une température maximale de 230 °C.

Puis-je utiliser le four sans surveillance ?

Non, ne laissez jamais l'appareil en fonctionnement sans surveillance.

Comment régler la minuterie ?

Tournez le bouton de la minuterie vers la droite pour régler le temps de cuisson jusqu'à 60 minutes. Le four s'allume automatiquement. Pour arrêter avant la fin, tournez la minuterie sur la position OFF.

Que faire si le câble d'alimentation est endommagé ?

Ne pas utiliser l'appareil. Faites remplacer le câble par le fabricant, un service agréé ou un personnel qualifié uniquement.

Puisvez placer du papier ou du plastique dans le four ?

Non. Ne placez jamais de matériaux inflammables comme du carton, du plastique, du papier ou des bougies dans ou sur le four.

Comment choisir la hauteur de la grille ?

La grille peut être placée à trois hauteurs différentes en fonction des aliments. Pour les biscuits, utilisez la position basse ou centrale ; pour les gâteaux, la position basse.

L'appareil est-il adapté aux personnes ayant des capacités réduites ?

Oui, à condition qu'elles soient surveillées ou aient reçu des instructions sur l'utilisation en toute sécurité. Les enfants de moins de 8 ans ne doivent pas nettoyer ou entretenir l'appareil sans surveillance.

MODE D'EMPLOI HE9022 UFESA

Nous vous félicitions du choix de notre apparéil et nous vous souhaitons la bienvenue parmi les utilisateurs des produits UFESA.

Veuillez prendre bien connaissance avec le present manuel. Il faut préter une attention particulière aux consignes de sécurité. Préservece manuel afin de pouvoir l'utiliser dans le futuro.

Consignes concernant la sécurité et l'utilisation correcte

Avant de commencer l'utilisation de l'appareil prenez connaissance avec le contenu de tous le manuel d'utilisation.

DANGER! / AVERTISSEMENT! Le non respect menace de blessures

Assurez-vous que vos mains sont seches avant de toucher la fiche ou demettre en marche le toasteur.

Utilisez toujours le four toasteur sur une surface stable et sèche.

• Retirez toujours la fiche de la prise de courant quand l'appareil n'est pas utilisé et avant le nettoyage.

Laissez l'appareil refroidir avant de le nettoyer et de l'entreposer.

Pour débrancher l'appareil, positionnez le/selecteur sur la position OFF et retirez la fiche. En débranchant l'appareil, tirez toujours par la fiche. Ne tirez jamais par le cable.

Effectuez des vérifications régulières du cable d'alimentation

afin de s'assurer qu'il n'a pas de traces d'endommagement.

En cas de dommage, faites réparer l'appareil par un service/agréé.

En cas de défaillance ou de dommage, transmettez l'appareil à un service/agree pour contrôle, réparation ou réglage, car cela nécessite des outils spéciaux.

Afin d'eviter tout risque, si le cable d'alimentation est endommagé, faites-le replacer par le fabricant, le service agréé ou par un personnel qualifié.

Les réparations de l'appareil peuvent être effectuées uniquement par un personnel formé. Une réparation effectue de façon incorrecte peut constituer des menaces sérieuses pour l'utilisateur. En cas de pannes il faut s'adresser à un point de service spécialisé.

La température des surfaces accessibles peut être supérieure quand l'appareil est en marche.

• Ne touchez pas les surfaces chaudes.

Le present équipement peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes avec des capacité physiques et intellectuelles réduites ou par des personnes sans expérience et connaissance de l'équipement si une surveillance ou une

formation en ce qui concerne l'utilisation de l'équipement de façon sure et l'explication comprehensible des dangers possibles qu'y sont liés, seront assurées. Les enfants ne devraient pas jouer avec l'équipement. Le nettoyage de l'appareil et la réalisation d'activités de maintenance ne devraient pas être effectuels par des enfants, à moins qu'ils n'aient fini leurs 8 ans et une surveillance appropriée sur eux soit assurée.

L'appareil avec le cable d'alimentation doit etre entrepose dans un endroit inaccessible aux enfants ages de moins de 8 ans.

Ne jamais plonger l'appareil ni le cable d'alimentation dans de I'eau ou un autre liquide.

N'utilisez jamais d'appareils avec un cable ou une fiche endommages, après l' apparition d'un fonctionnement defectieux ou sils ont ete endommages de quelconque façon.

L'appareil génére de la chaleur au cours du travail. Des mesures de prudence appropriées doivent être respectées afin de prévenir le risque de carbonisation, de brûlure, d'accendie ou d'une autre lésion du corps et d'endommagement d'objets du au contact avec

les surfaces externes lors de l'utilisation de l'ordinateil ou de son refroidissement.

Utilisez la poignee de porte pour ouvrir ou fermer la porte du four.

Utilisez la poignée pour introduire ou retarder la plaque du four.

Soyez très prudent en retardant la plaque ou en éliminant l'huile chaude de la plaque.

• Ne placez jamais les matieres suivantes sur l'appareil : carton, plastique, papier, bougie, matieres inflammables.

Ne placez pas d'objets lourds sur la porte ouverte.

Evitez les projections d'eau sur la vitre lors de l'utilisation de l'appareil ou juste après. La vitre peut se briser.

N'utiliser l'appareil que dans des pieces interieures à température ambiente et jusqu'à 2000 m au-dessus du niveau de la mer.

• La température des surfaces accessibles peut être supérieure quand l'appareil est en marche. Ne touche pas la

surface avec le symbole.

ATTENTION!

Le non respect menace d'endommagement des biens

Avant la première utilisation du four, retirez toutes les étiquettes et tous les emballages.

L'arrière de l'appareil doit être place contre le mur. Ne placez pas le four toasteur à proximé d'un brûleur gaz ou d'une autre source de chaleur ou d'un ventilateur électrique qui peuvent avoir un impact sur le contrôle de la température correcte. Branchez toujours l'appareil à une prise de courant (uniquement alternatif) équipée d'un goujon de mise à la terre, d'une tension conforme à cette indiquée sur la plaquette signalétique de l'appareil. L'équipement n'est pas destiné au travail avec des interrupteurs temporels externes ou des systèmes de réglage à distance séparés.

Ne laissez pas l'appareil fonctionner sans surveillance.
Ne laissez pas le cable pendre par dessus le bord de table ou du plan de travail ni de toucher les surfaces chaudes ou de se tortiller.

Ne recouvre jamais l'appareil s'il est branché au courant ou est chaud.

N'utilisez pas de produits de nettoyage abrupts, abrasifs ou caustiques pour le nettoyage de l'appareil.

CONSIGNE

Informations sur le produit et consignes concernant l'utilisation

Cet apparéil est destiné exclusivement à une utilisation domestique et non professionnelle. Lors de la première utilisation du four toasteur, les éléments chauffants peuvent dégager une odeur de brûlé. Cela ne constitue pas une défaillance du produit et ne représentée aucun danger. L'odeur devrait disparaitre après quelques utilisations.

Données techniques

Les paramètres techniques sont indiqués sur la plaquette signalétique du produit.

Construction du toasteur

1 Boitier
2 Panneau avant
3 Panneau de contrôle

Thermostat
b Temoin lumineux

c Selecteur de fonction

OFF position OFF
éléments chauffants supérieurs
éléments chauffants inférieurs
éléments chauffants supérieurs et
éléments chauffants inférieurs

d Minuterie

4 Eléments chauffants
5Vitre de porte interieure
6Vitre de portesupérieure
7 Poignée de plaque
8Grille
9 Plaque de cuisson

Exploitation et fonctionnement du toasteur

INSTALLATION

Placez le four toasteur sur une surface sèche et plane en gardant au moins 5 cm d'espace libre autour de l'appareil. Ne placez pas le four toasteur à proximé des placards. Assurez-vous que la porte peut s'ouvrir facilement.

PREPARATION AU FONCTIONNEMENT (première utilisation)

• Avant la première utilisation du four toasteur (ou après une longue période de non utilisation), lavez soigneusement tous les accessoires dans de l'eau chaude en utilisant un produit nettoyant. Séchez soigneusement tous les accessoires et montez-les dans le four.
• Les éléments chauffants sont couverts d'une couche de protection qui doit être retiree avant la première utilisation du four. Pour ce faire, après l'assemblage du four, brancher le four à l'alimentation et mettez-le en marche à la temperture la plus élevée (230^) sur la fonction pour environ 15 minutes. Cela eliminera également les premières odeurs.
  L'appareil est désormais pret à l'utilisation.

Consignes d'utilisation

La grille peut etre utilisee pour tout type de cuisson. Elle peut etre placee a l'une des trois hauteurs differentes en fonction des plats a cuire.

1 Tournez le sélection de fonction sur l'une des fonctions du four. Vous pouvez désir parmi trois positions :

• Grillade.

-Aliments delicats et grands morceaux deviande qui demandent une longue cuisson a bassétempérature.

• Utilisé dans la plupart des cas.

2 Placez la grille ou la plaque de cuisson avec les alimentés à l'intérieur du four et fermez la porte.
3 Réglez le thermostat sur la température可以选择. Le four peut de régler la température entre 90^ et 230^ .
4 Reglez la durée de cuisson à l'aide de la minuterie (jusqu'à 60 minutes) et le four s'allume automatiquement. Le tímein lumineux s'allume.
5 Une fois la cuisson reglee terminée, le four s'eteint.

Vous pouvez interrompre la cuisson à tout moment en tournant la minuterie à gauche sur la position « O-OFF »

GRILLADE

1 Placez la grille ou la plaque de cuisson avec les aliments à l'intérieur du four.
2 Laissez la porte vitrée légèrement ouverte.
3 Positionnez le selecteur de fonction sur la position
4 Reglez la température et la durée désirées. Le tímoin lumineux s'allumera.
5 Le signal sonore indiquera la fin du cycle de grillade.

FONCTION TOASTEUR

1 Placez la grille avec les aliments à l'intérieur du four à la hauteur la plus élevé (pres des éléments chauffants supérieurs).
2 Reglez la température sur 230^
3 Positionnez le selecteur de fonction sur la position

4 Reglez la température et la durée désirées. Le témoin lumineux s'allumera.
5 Le signal sonore indiquera la fin du cycle.

CUISSON

1 Placez la plaque de cuisson à l'intérieur du four à la hauteur désirée:
Position inférieure ou centrale - Les biscuits.
Position inférieure - Les gâteaux à étages.
Position inférieure ou centrale - Les tartes.
2 Sélectionnez la température.
3 Positionnez le selecteur de fonction sur la position
4 Réglez la température et la durée désirées. Le témoin lumineux s'allumera.
Le signal sonore indiquera la fin du cycle de cuisson.

Nettoyage et maintenance du toasteur

Avant le nettoyage, éteignez toujours l'appareil, retirez la fiche de la prise d'alimentation et attendez jusqu'à ce que l'appareil refroidisse complètement.

1 Utilisez un chiffon humide pour essuyer l'extérieur.
Pour nettoyer l'intérieur: retirez tous les accessoires (grille, plaque de cuisson), lavez-les dans de l'eau savonneuse, rincez et séchez-les soignement.
3 Les parois du four toasteur et la porte vitrée peuvent etre lavées à l'aide d'un chiffon humide ou d'un produit nettoyant pour fours. N'utilise pas des produits nettoyants rugieux ou abrasifs.

N'utilisez pas des produits pour recycler abrasifs, des pailles de fer ou des outils en métal pour le nettoyage des surfaces car ils peuvent endommager le revêtement d'émail de porcelain.

Mise au rebut

Eliminez l'emballage en respectant l'environnement.

Toutes nos marchandises sont conditionnées dans un emballage optimisé pour le transport.

En principe, ces emballages sont composés de matérielux non polluants qui devront être déposés

comme matière première seconde au Service Local d'élimination des déchets.

Cet apparéil est marqué selon la directive française 2012/19/UE relative aux apparéils électriques et Electroniques usages (waste electrical and electronic equipment - WEEE).

La directive définit le cadre pour une reprise et une récapération des appareils usages applicables dans les pays de la CE. S'informer auprès du revendeur sur la Procedure actuelle de recyclage.

Le fabricant ne saurait etre tenu responsable de dommages consecutifs a une utilisation ou manutention incorrecte.
Le fabricant se reserve le droit de modifier le produit a tout moment afin de ladapter a la loi,aux standards, directives ou pour raison de construction, de commerce, esthetique ou autres raison,sans preavis.

Prezado cliente!