Anycom HCC250 - Kit d'encastrement

HCC250 - Kit d'encastrement Anycom - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil HCC250 Anycom au format PDF.

📄 88 pages Français FR 💬 Question IA 8 questions ⚙️ Specs
Notice Anycom HCC250 - page 28
Assistant notice
Powered by ChatGPT
En attente de votre message
Informations produit

Marque : Anycom

Modèle : HCC250

Catégorie : Kit d'encastrement

Caractéristiques techniques Kit d'encastrement Anycom HCC250
Dimensions Non spécifiées
Poids Non spécifié
Matériaux Non spécifiés
Utilisation Conçu pour l'encastrement dans des murs ou des plafonds
Maintenance Vérifier régulièrement l'intégrité des connexions et des câbles
Sécurité Respecter les normes électriques en vigueur lors de l'installation
Informations générales Produit destiné à un usage professionnel et domestique

FOIRE AUX QUESTIONS - HCC250 Anycom

Comment installer le kit d'encastrement Anycom HCC250 ?
Pour installer le kit d'encastrement Anycom HCC250, commencez par éteindre l'alimentation électrique. Suivez ensuite les instructions fournies dans le manuel d'utilisation pour mesurer et couper l'ouverture dans le mur. Fixez le kit en utilisant les vis fournies et assurez-vous qu'il est bien en place avant de reconnecter l'alimentation.
Quels outils sont nécessaires pour l'installation ?
Pour l'installation du kit d'encastrement Anycom HCC250, vous aurez besoin d'un tournevis, d'une perceuse, d'un mètre ruban, d'un niveau à bulle et éventuellement d'une scie pour couper le mur.
Le kit d'encastrement est-il compatible avec tous les types de murs ?
Le kit d'encastrement Anycom HCC250 est conçu pour s'adapter à la plupart des murs en plâtre, en béton et en briques. Cependant, il est recommandé de vérifier la compatibilité avec votre type de mur spécifique avant l'installation.
Que faire si le kit ne s'ajuste pas correctement dans l'ouverture ?
Si le kit d'encastrement ne s'ajuste pas correctement, vérifiez que l'ouverture a été mesurée et découpée selon les spécifications du manuel. Si nécessaire, ajustez l'ouverture ou consultez un professionnel pour des conseils supplémentaires.
Comment entretenir le kit d'encastrement Anycom HCC250 ?
Pour entretenir le kit d'encastrement Anycom HCC250, nettoyez régulièrement la surface avec un chiffon doux et évitez les produits chimiques abrasifs. Vérifiez également les fixations pour vous assurer qu'elles restent bien serrées.
Y a-t-il une garantie pour le kit d'encastrement Anycom HCC250 ?
Oui, le kit d'encastrement Anycom HCC250 est généralement accompagné d'une garantie limitée. Consultez les documents d'achat ou le site web d'Anycom pour plus de détails sur la durée et les conditions de la garantie.
Où puis-je acheter des pièces de rechange pour le kit d'encastrement ?
Les pièces de rechange pour le kit d'encastrement Anycom HCC250 peuvent être achetées directement sur le site web d'Anycom ou auprès de revendeurs agréés. Assurez-vous de vérifier la disponibilité des pièces spécifiques dont vous avez besoin.
Que faire si je rencontre un problème technique avec le kit ?
Si vous rencontrez un problème technique avec le kit d'encastrement Anycom HCC250, consultez d'abord le manuel d'utilisation pour des solutions de dépannage. Sinon, contactez le support client d'Anycom pour une assistance supplémentaire.

Téléchargez la notice de votre Kit d'encastrement au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice HCC250 - Anycom et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil HCC250 de la marque Anycom.

MODE D'EMPLOI HCC250 Anycom

2.4.1. Connecter votre kit mains-libres à un appareil Bluetooth ......... 5

2.4.2. Effacer tous les enregistrements synchronisés......................... 5

2.4.3. Etablir/couper la connexion de votre kit mains-libres

avec l'appareil Bluetooth........................................................... 5

2.5 Fonctions d'appel............................................................................... 6

2.5.1 Opérations basiques de communication ................................... 6

2.5.2 Sourdine ................................................................................... 6

2.5.3 Transférer des appels vers/depuis votre téléphone................... 6

2.5.4 Numérotation vocale................................................................. 6

2.5.5 Fonctions d'appel avancées...................................................... 6

2.6 Fonctions AV ..................................................................................... 6

2.6.1 Fonction AV de votre téléphone ............................................... 6

2.8 Connecter votre kit mains-libres à d'autres appareils Bluetooth......... 7

3. Guide de l'utilisateur abrégé..................................................................... 7

Kit auto Bluetooth Ce kit auto Bluetooth est un produit spécialement conçu pour permettre aux conducteurs automobiles de passer et recevoir des appels sans avoir à tenir en main un téléphone portable. Il offre un connexion audio sans fil de bonne qualité avec votre téléphone portable Bluetooth ou votre PDA. Outre l'utilisation dans un véhicule, ce produit peut également servir au bureau ou à domicile. Outre les applications relatives à l'environnement d'un véhicule, cet appareil portable supporté par une batterie Li-Ion interne rechargeable peut également être utilisé dans un bureau, comme un appareil mains-libres normal pour passer/recevoir des appels sans devoir tenir le combiné portable. Il peut aussi être placé à proximité d'un PC compatible Bluetooth pour passer des appels par le biais d'Internet. Assurez-vous que les éléments indiqués ci-dessous sont tous compris dans l'emballage. Si un élément est manquant, veuillez contacter le vendeur.

2. Manuel de l'utilisateur

3. Carte de garantie

4. Supplément « Informations importantes »

5. Chargeur véhicule 12/24 V

Illustration : 1 Vue d'ensemble

2. DEL rouge/bleue : indique l'état de l'appareil.

3. Bouton : met l'appareil en marche/à l'arrêt.

4. Bouton : décroche/raccroche, connecte/déconnecte, transfère

les appels entre le kit mains-libres et le téléphone.

5. Bouton + : augmente le volume, répète le dernier numéro composé,

6. Bouton - : diminue le volume, efface tous les enregistrements

synchronisés, rejette les appels, effectue la numérotation vocale, met en sourdine

7. Microphone : entrée vocale

8. Port de charge : se branche sur le chargeur de voyage (ou du

véhicule) afin de recharger la batterie de l'appareil

Recharge de la batterie et utilisation

2.1 Recharger la batterie

Ce kit mains-libres contient une batterie rechargeable Li-Po. La première recharge dure environ 4 heures. La durée de recharge ultérieure est d'environ 2 à 3 heures. Pour recharger la batterie, veuillez suivre les instructions ci-dessous :

1. Branchez le chargeur véhicule sur l'allume-cigare ou le câble USB sur votre PC.

2. Conformément à l'illustration 2, branchez le connecteur du chargeur au port d'alimentation du kit mains-libres pour commencer à recharger. Les deux DEL rouge et bleue sont allumées pendant la recharge. Quand le témoin rouge s'éteint, la batterie est complètement rechargée, débranchez alors le chargeur du kit mains-libres et de la source d'alimentation.

Illustration : 2 Recharge de la batterie Note : Il est recommandé de recharger le kit mains-libres quand il n'est pas en cours d'utilisation. Veuillez noter que l'introduction du chargeur entraîne une réinitialisation de l'appareil. Cependant, le kit mains-libres fonctionne normalement pendant la recharge (une fois que le chargeur a été introduit). Pendant un appel, la connexion existant entre le mains-libres et le téléphone portable est rétablie après l'introduction du chargeur. L'appel est alors transféré momentanément vers le téléphone portable. Le kit mains-libres essaye ensuite automatiquement d'établir à nouveau la connexion. Il peut arriver que l'utilisateur doive presser brièvement le bouton pour reconnecter l'appareil. Informations sur la batterie Une fois rechargée, la batterie permet une durée de communication continue de 14 heures et une durée de veille (l'appareil étant en marche mais sans communication) d'environ 25 jours. Quand la batterie est faible, le kit mains-libres émet un signal sonore toutes les 20 secondes et les DEL bleue et rouge alternent toutes les 3 secondes. Veuillez recharger la batterie comme indiqué ci-dessus. Note : une surchage réduit la durée de vie de la batterie. Une batterie entièrement rechargée qui demeure non utilisée perd du courant au fil du temps. Les températures extrêmes (trop chaud ou trop froid) affectent également sa capacité à se recharger, sa puissance et sa durée de vie. Veuillez recharger votre oreillette ou votre kit auto uniquement si votre voiture est à l'arrêt. Pendant la charge, l'oreillette ou le kit auto ne peut pas être utilisé.Page 4 HCC-250 - Français

2.2 Monter votre kit mains-libres

Le car-kit HCC-250 se monte facilement à l'intérieur de la voiture, soit à l'aide du clip pare-soleil permettant de fixer le produit sur le pare-soleil situé au-dessus de la place du conducteur soit en introduisant le clip ventilation dans la ventilation située devant le siège de l'utilisateur. Deux pastilles magnétiques se trouvent au dos de l'appareil, comme indiqué sur les illustrations 3 et 4. Vous pouvez fixer le clip pare-soleil ou le clip ventilation sur ces pastilles. Pour un meilleur montage de l'appareil, veuillez fixer le clip pare-soleil sur le pare-soleil dans un premier temps, puis fixer correctement le kit mains-libres sur le clip pare-soleil. Pour utiliser le clip ventilation, vous pouvez orienter la direction du clip en fonction de la ventilation de votre véhicule, comme indiqué sur l'illustration 5. Note : le microphone du kit mains-libres HCC-250 doit être dirigé vers la source sonore.

Illustration 3 : Fixation du clip pare-soleil aux pastilles magnétiques Illustration 4 : Fixation du clip ventilation aux pastilles magnétiques

Illustration 5 : Réglage de la direction du clip ventilation (verticale ou horizontale)

Illustration 6 : Dépose du clip du socle métallique Grâce à sa grande mobilité et flexibilité, ce kit mains-libres peut également être utilisé hors d'un véhicule, comme par exemple dans un bureau et/ou à domicile.

2.3 Mise en marche/arrêt du kit auto HCC-250

Pour mettre en marche le kit mains-libres : appuyez sur le bouton pendant au moins 3 secondes. Vous entendez 2 signaux de mise en marche, la DEL bleue émet 3 brefs clignotements puis 1 clignotement toutes les 3 secondes; la DEL rouge est éteinte. Ceci indique que le kit mains-libres est en marche. Pour éteindre le HCC-250 : appuyez sur le bouton pendant environ 3 secondes. Vous entendez 2 signaux d'arrêt, la DEL rouge émet 3 clignotements puis toutes les DEL s'éteignent. Ceci indique que le kit mains-libres est éteint. Pastille magnétique Clip pare-soleil Clip ventilation Clip ventilation (sens vertical) Clip ventilation (sens horizontal) Tirez légèrement le clip puis pousser vers le bas à partir de là. Socle métalliquePage 5 HCC-250 - Français

2.4 Synchroniser/connecter le kit mains-libres à un appareil Bluetooth

2.4.1 Connecter un HCC-250 à votre téléphone portable Bluetooth (ou autre appareil)

Avant de passer ou prendre des appels, vous devez connecter votre HCC-250 au téléphone. Cette connexion établit une relation unique entre votre kit auto et votre téléphone portable. Le téléphone portable mémorise l'ID unique du HCC-250 (ou la clé). Ceci permet d'assurer qu'une connexion sans fil unique et cryptée entre votre kit auto et votre téléphone portable est utilisée pendant les communications. Veuillez suivre les instructions ci-dessous : 1. Placez votre HCC-250 à proximité du téléphone portable Bluetooth, veillez à ce que le kit auto soit hors tension et à ce que votre téléphone portable soit allumé.

2. Appuyez sur le bouton

et maintenez le pendant au moins 6 secondes jusqu'à ce que les DEL bleue et rouge alternent en continu. Vous entendez les 2 signaux de mise en marche et le signal de connexion indiquant que le kit auto a réussi à passer en mode de synchronisation. 3. Suivez les instructions du guide de l'utilisateur de votre portable pour activer la recherche de Bluetooth sur le téléphone puis vous verrez une liste d'appareils Bluetooth détectés par le téléphone au terme de la recherche. 4. Sélectionnez ce kit auto HCC-250 Bluetooth dans la liste et lancez la synchronisation en suivant les instructions figurant sur l'écran du combiné. 5. Suivez les instructions apparaissant sur l'écran pour entrer la clé “0000” et confirmez pour synchroniser le HCC-250 avec votre téléphone portable. Une fois la procédure de synchronisation terminée, vous entendez un signal de connexion et la DEL bleue émet 3 clignotements rapides toutes les 2 secondes. Ce indique que le kit mains-libres et le téléphone portable sont synchronisés et connectés. Note : Si la synchronisation a réussi, la DEL rouge du kit mains-libres est éteinte. La DEL bleue émet 3 clignotements rapides toutes les 2 secondes. Si votre téléphone portable indique que la synchronisation a échoué et si le car-kit est encore en mode de synchronisation, revenez aux étapes 3 à 5 ci-dessus et recommencer le processus de synchronisation. Votre kit auto reste en mode de synchronisation pendant environ 2 minutes. Si la synchronisation n'est pas encore terminée au bout de 2 minutes, le HCC-250 se met en mode de veille (sans connexion Bluetooth dans ce cas). Eteignez alors le kit auto et répétez les étapes 2 à 5 ci-dessus pour recommencer le processus de synchronisation.

2.4.2 Effacer tous les enregistrements synchronisés

Ce kit auto peut être synchronisé avec 8 appareils Bluetooth. Quand il est en mode de synchronisation, appuyez sur le bouton et maintenez le pendant au moins 3 secondes pour effacer tous les profils d'appareils Bluetooth synchronisés enregistrés dans kit. Le kit auto quitte alors le mode de synchronisation. La DEL bleue émet un clignotement toutes les 3 secondes.

2.4.3 Connecter/déconnecter le kit auto HCC-250 à un/d'un appareil Bluetooth

Pour que le kit auto communique avec un équipement Bluetooth par le biais du profil mains-libres, la connexion Bluetooth entre les deux équipements doit être établie à l'avance. Si les équipements Bluetooth ont été déjà été synchronisés une fois, vous pouvez les reconnecter simplement. Connecter votre HCC-250 à un téléphone portable Bluetooth Le fait d'initier une demande depuis le car-kit ou le téléphone portable permet d'établir la connexion Bluetooth. Veuillez suivre les instructions ci-après : 1. Pour initier une demande de connexion à partir du kit auto : placez le kit auto à proximité du téléphone portable Bluetooth et appuyez sur

2. Pour initier une demande de connexion à partir du téléphone portable Bluetooth: placez le kit auto à proximité du téléphone portable Bluetooth puis suivez les instructions du guide de l'utilisateur pour trouver le kit auto et envoyer une demande de connexion. Une fois la connexion établie, vous entendrez un signal de connexion et la DEL bleue émet 3 clignotements toutes les 2 secondes. Déconnecter votre HCC-250 de votre téléphone portable Bluetooth : Quand le kit auto est connecté à un téléphone portable Bluetooth (ou en mode connecté), vous pouvez les déconnecter comme suit :

1. Appuyez sur le bouton

pendant au moins 3 secondes. 2. Suivez les instructions du guide de l'utilisateur du téléphone portable et initiez la déconnexion à partir du téléphone. Après la déconnexion, vous entendez un signal de déconnexion et la DEL bleue émet un clignotement toutes les 3 secondes.Page 6 HCC-250 - Français

2.5 Fonctions d'appel

2.5.1 Opérations basiques de communication

Avant de numéroter, votre kit auto HCC-250 ainsi que votre téléphone portable doivent être en marche. Et vous devez également vous assurer que le kit auto et le téléphone sont reliés par une connexion Bluetooth. Répondre à un appel : Appuyez sur le bouton

Rejeter un appel : Appuyez sur le bouton - pendant au moins 3 secondes. Terminer un appel : Appuyez sur le bouton

Renuméroter : Appuyez sur le bouton + pendant au moins 3 secondes Lors des opérations ci-dessus, la DEL bleue émet 3 clignotements toutes les 2 secondes et la DEL rouge est éteinte.

Vous pouvez mettre en sourdine puis rétablir le son d'un appel en cours en appuyant brièvement et simultanément sur les boutons + et -. Le témoin bleu émet 3 clignotements toutes les 2 secondes et le témoin rouge est éteint.

2.5.3 Transférer des appels vers/depuis votre téléphone portable

Pour transférer des appels sur votre téléphone portable : appuyez sur le bouton pendant au moins 3 secondes, la DEL bleue émet 1 clignotement toutes les 3 secondes ; la DEL rouge est éteinte. Pour transférer des appels depuis votre téléphone portable : appuyez sur , la DEL bleue émet 3 clignotements rapides toutes les 2 secondes.

2.5.4 Numérotation vocale

Si le téléphone connecté supporte la numérotation vocale, appuyez sur - pendant environ 3 secondes pour activer la numérotation vocale. La DEL bleue émet 3 clignotements rapides toutes les 2 secondes. Avant d'utiliser la numérotation vocale, enregistrez des codes de reconnaissance vocale dans votre téléphone portable. Veuillez vous reporter au manuel de votre téléphone portable pour savoir comment régler la numérotation vocale et enregistrer des codes vocaux. Quand la numérotation vocale est en cours, vous pouvez l'annuler en appuyant brièvement sur le bouton - . La DEL bleue émet 3 clignotements toutes les 2 secondes et la DEL rouge est éteinte.

2.5.5 Fonctions d'appel avancées

Si votre téléphone portable possède des fonctions d'attente/de conférence, votre kit auto HCC-250 peut supporter ces fonctions en suivant les instructions ci- après :

1. Quand un nouvel appel entre pendant une conversation :

1) Appuyez sur + et maintenez pendant environ 3 secondes pour maintenir l'appel en cours et accepter l'appel entrant.

pour terminer l'appel en cours et répondre à un nouvel appel.

2. Quand deux appels sont en cours, l'un est actif et l'autre est en attente :

1) Appuyez sur le bouton + pendant au moins 3 secondes pour basculer entre l'appel actif et l'appel en attente.

2) Appuyez sur le bouton

pour terminer l'appel actif et prendre l'appel en attente.

3) Appuyez sur le bouton - pendant au moins 3 secondes pour passer en mode conférence.

Lors des opérations indiquées ci-dessus, la DEL bleue émet 3 clignotements toutes les 2 secondes et la DEL rouge est éteinte.

Ce kit auto supporte le profil A2DP Bluetooth permettant de passer de la musique avec une excellente qualité. S'il est connecté à un lecteur multimédia Bluetooth ou à un téléphone portable compatible A2DP, le produit permet aux utilisateurs de passer de la musique en stéréo à partir du lecteur.

2.6.1 Utilisation de la fonction A2DP du téléphone portable

Pour les téléphones portables supportant les profils A2DP Bluetooth, vous pouvez établir une connexion audio entre le téléphone portable et le kit auto pour profiter de la musique émise par le téléphone. Selon la puissance de votre téléphone, la connexion audio peut être établie automatiquement quand vous lancez la lecture musicale. Si votre téléphone portable supporte les profils Bluetooth A2DP et si vous ne parvenez pas à établir une connexion audio au démarrage de la lecture musicale, suivez les instructions du guide de l'utilisateur pour établir une connexion audio avant la lecture musicale.Page 7 HCC-250 - Français

2.6.2 Opérations AVRCP

Les opérations suivantes permettent de télécommander votre téléphone à Bluetooth ou votre lecteur média pour la lecture musicale : Lecture : Appuyez sur

Stop : Appuyez sur pendant au moins 3 secondes. Avance : Appuyez sur le bouton + pendant au moins 3 secondes. Retour : Appuyez sur le bouton - pendant au moins 3 secondes.

2.7 Réglage du volume

En mode connecté ou communication/lecture, vous pouvez régler le volume sonore en appuyant sur + ou -. Vous pouvez répéter l'opération ci-dessus jusqu'à ce que le volume du haut-parleur atteigne le niveau souhaité. Note : Avec la plupart des Bluetooth, le réglage de volume du kit auto se synchronise avec celui du téléphone. Cela signifie que le volume sonore de votre HCC-250 peut être réglé à partir de votre téléphone et inversement. Cependant, ceci n'est pas toujours le cas en raison de variantes d'installation choisies par les différents fabricants de téléphone.

2.8 Synchroniser/connecter votre kit mains-libres avec un autre appareil Bluetooth

Outre votre téléphone Bluetooth, votre kit auto peut également être synchronisé avec d'autres appareils Bluetooth pour réaliser des communications sans fil à courte distance. Des procédures de synchronisations similaires à celles décrites dans la section 2.4 précédente s'appliquent. Vous pouvez également suivre les instructions de l'appareil Bluetooth pour terminer les opérations de synchronisation sur l'appareil. Ce kit auto peut être synchronisé avec jusqu'à 8 appareils Bluetooth (y compris téléphones portables). Les 8 sets d'informations synchronisées correspondants sont enregistrés par le kit auto. Chaque appareil synchronisé peut communiquer sans fil avec le kit auto après l'établissement d'une connexion Bluetooth. Veuillez vous reporter à la section 2.4.3 relative aux procédures permettant d'établir une connexion Bluetooth.

3.1 Signaux lumineux à DEL

Signal DEL 1 : La DEL bleue émet un clignotement toutes les 3 secondes, la DEL rouge est éteinte. Signal DEL 2 : La DEL bleue émet 3 brefs clignotements toutes les 2 secondes, la DEL rouge est éteinte. Signal DEL 3 : Les DEL bleue et rouge alternent en continu. Signal DEL 4 : Les DEL bleue et rouge alternent toutes les 3 secondes. Signal DEL 5 : Les DEL sont éteintes.Page 8 HCC-250 - Français

3.2 Guide de l'utilisateur abrégé

Vous pouvez suivre les instructions figurant dans le tableau 1-7 ci-dessous pour faire fonctionner votre car-kit HCC-250. (Veuillez vous référer à la section 1 pour les détails concernant les touches et les définitions de durée de pression des touches.) Note : votre kit auto peut communiquer uniquement avec des appareils Bluetooth synchronisés. Pour les appareils supportant uniquement le profil main-libre (HFP), vous devez également établir la connexion Bluetooth entre votre kit auto et votre téléphone avant de passer ou prendre des appels. Tableau 1 : Marche/Arrêt

Mise en marche Mise à l'arrêt Appuyez sur le bouton pendant au moins 3 secondes 2 signaux sonores de mise en marche Signal DEL 1 Mise à l'arrêt Veille Appuyer sur le bouton pendant au moins 3 secondes 2 signaux d'extinction Signal DEL 5 Tableau 2 : Synchronisation/Connexions

Activation du mode de synchronisation Mise à l'arrêt Appuyer sur le bouton pendant au moins 6 secondes 2 signaux sonores de mise en marche puis 1 signal de synchronisation Signal DEL 3 Effacer tous les profils synchronisés Mode de synchronisation Appuyer sur le bouton - pendant au moins 3 secondes. Signal DEL 1 Kit auto synchrornisé avec un téléphone Marche Mode de synchronisation Suivez les instructions du manuel de votre téléphone pour effectuer la procédure de synchronisation. La clé est "0000” 1 signal sonore de connexion Signal DEL 2 Connexion (entre kit auto et téléphone) Veille (déconnecté) Veille (déconnecté) Appuyez sur le bouton

établissez une connexion à partir du téléphone 1 signal sonore de connexion Signal DEL 2 Déconnexion Veille (connexion) Veille (connexion) Appuyez sur le bouton pendant au moins 3 secondes ou reportez-vous au manuel du téléphone pour initier la connexion à partir du téléphone. Signal DEL 1Page 9 HCC-250 - Français Tableau 3 : Fonctions d'appel

Prendre un appel Appel entrant Appel entrant Appuyer sur le bouton Signal DEL 2 Rejeter un appel Appel entrant Appel entrant Appuyer sur le bouton - et le maintenir pendant au moins 3 secondes Signal DEL 2 Terminer un appel Conversation Conversation Appuyer sur le bouton Signal DEL 2 Renuméroter Veille Veille Appuyer sur le bouton + pendant au moins 3 secondes Signal de touche Signal DEL 2 Numérotation vocale Veille Veille Appuyer sur le bouton - pendant au moins 3 secondes Signal de touche Signal DEL 2 Annuler la numérotation vocale Numérotation vocale Numérotation vocale Appuyer sur le bouton - Signal de touche Signal DEL 2

Augmentation du volume Conversation Conversation Appuyer sur le bouton + Signal DEL 2 Baisse du volume Conversation Conversation Appuyer sur le bouton - Signal DEL 2 Sourdine Conversation Conversation Appuyez simultanément sur le bouton - et sur le bouton + Signal de touche Signal DEL 2 Couper la sourdine Conversation Sourdine Appuyer simultanément sur le bouton - et le bouton + Signal de touche Signal DEL 2 Tableau 4 : Fonctions de transfert

Transfert d'appel (du kit auto au téléphone) Conversation Conversation Appuyer sur le bouton pendant au moins 3 secondes Signal de la touche Signal DEL 1 Transfert d'appel (du téléphone au car- kit) Conversation Conversation Appuyer sur le bouton Signal de la touche Signal DEL 2Page 10 HCC-250 - Français Tableau 5: Indication de faible courant

Avertissement de faible courant Sauf courant coupé Bip toutes les 20 secondes Signal DEL 4 Tableau 6 : Fonctions d'appel avancées

Maintenir un appel actif et accepter un appel entrant Conversatio

Attente d'appel Appuyer sur le bouton + pendant au moins 3 secondes Signal DEL 2 Eteindre l'appel actif et répondre au nouvel appel Conversatio

Attente d'appel Appuyer sur le bouton Signal DEL 2 Basculer entre l'appel en attente et l'appel actif Conversatio

Appel en attente Appuyer sur le bouton + pendant au moins 3 secondes Signal DEL 2 Terminer l'appel actif et prendre l'appel en attente Conversatio

Appel en attente Appuyer sur le bouton Signal DEL 2 Appels conférence Conversatio

Appel en attente Appuyer sur le bouton - pendant au moins 3 secondes. Signal DEL 2 Tableau 7 : Fonctionnement avec lecteur multi-média

Lecture Appuyer sur le bouton Pause Appuyer sur le bouton Stop Appuyer sur le bouton pendant au moins 3 secondes Augmentation du volume Appuyer sur le bouton + Baisse du volume Appuyer sur le bouton - Avance Appuyer sur le bouton + pendant 3 secondes Retour Appuyer sur le bouton - pendant 3 secondesPage 11 HCC-250 - Français Elimination des pannes Si le kit auto ne fonctionne pas correctement, veuillez prendre les mesures correctives indiquées dans le tableau ci-dessous. Si le problème n'est toujours pas résolu même après l'application des mesures correctives, veuillez contacter le vendeur qui vous a vendu le kit auto . Etat A vérifier Action corrective Le kit auto ne se met pas en marche Vérifiez si la batterie du kit auto est rechargée Rechargez la batterie Vérifiez si votre téléphone portable supporte le casque et/ou le(s) profil(s) mains-libres Pour utiliser le kit auto , il est essentiel que votre téléphone portable supporte le casque et/ou le(s) profil(s) mains-libres (Vous devez rechercher les options telles que casque, périphérique audio, etc. si votre téléphone portable ne comporte pas d'option mains-libres. Ces options dépendent cependant du modèle de téléphone portable utilisé.) Impossible de communiquer au moyen du kit auto Vérifiez si la batterie est rechargée à fond Rechargez la batterie si sa charge est faible Impossible de coupler le kit auto avec un téléphone portable Bluetooth Vérifiez si le kit auto est en marche Appuyez sur pendant 3 sec pour mettre en marche le kit auto Vérifiez si le kit auto est en mode de couplage L'appareil étant à l'arrêt, appuyez sur et maintenez pendant au moins 6 sec pour placer le kit auto en mode de couplage Volume du haut-parleur extrêmement élevé ou faible Vérifiez le volume du haut-parleur Appuyez soit sur + soit sur - pour régler le volume en fonctionPage 12 HCC-250 - Français Compléments d'information (Veuillez lire le supplément « Informations importantes »)

  • La portée des communications sans fil est de maximum 30 pieds (10 m) et les conditions varient selon les obstacles.
  • Le kit auto peut être connecté uniquement aux téléphones portables qui supportent le casque Bluetooth ou les profils mains-libres. (Selon les différents modèles de téléphone portable, différentes options s'affichent, comme périphérique audio, etc.) Ce produit n'est pas compatible avec les téléphones portables sans fil standard utilisés à domicile.
  • Comme il fonctionne à la même gamme de fréquence, le kit auto peut être affecté par les appareils qui fonctionnent à la bande ISM (2.402 GHz ~ 2.480 GHz), par exemple, LAN sans fil, appareils micro-ondes, appareils médicaux, etc. Pour en assurer le bon fonctionnement, le kit auto mains-libres doit être éloigné de ces appareils.
  • Si elle est manipulée correctement, une batterie rechargeable peut avoir une longue vie. Une nouvelle batterie ou une batterie qui n'a pas été utilisée pendant une longue période peuvent avoir une capacité réduite les premières fois qu'elles sont utilisées.
  • La durée d'utilisation standard de la batterie peut varier en fonction des conditions d'utilisation du téléphone portable et du kit auto . Précautions à prendre
  • Utilisez le chargeur fourni dans l'emballage.
  • Attention, risque d'explosion si la batterie est remplacée par une batterie de type incorrect.
  • Veuillez vérifier les lois et règlements en vigueur relatifs à l'usage des téléphones portables et de l'équipement mains-libres dans les zones où vous conduisez. Consacrez toujours votre pleine attention à la conduite et garez-vous avant de passer ou recevoir des appels si les conditions de conduite l'exigent.
  • Ne permettez pas aux enfants de jouer avec votre kit auto car il contient de petites pièces susceptibles de se détacher et ils pourraient s'étrangler en les avalant.
  • Cet appareil contient une batterie Li-Po. Veuillez toujours le conserver éloigné du feu (y compris quand vous jetez le kit auto) car la batterie risquerait d'exploser.
  • Ce kit auto , et en particulier la batterie intégrée, doivent être jetés conformément aux normes ou recyclés. Veuillez contacter le centre de recyclage compétent pour en savoir plus sur les méthodes d'élimination.
  • Veuillez éteindre votre kit auto dans une zone dont l'atmosphère est potentiellement explosive (conteneurs de pétrole, entrepôts d'explosifs, etc.) Dans de rares cas, ce produit peut générer des étincelles. Ceci peut causer une explosion ou un incendie et entraîner des blessures corporelles. Veuillez vous tenir strictement aux avertissement dans ces zones.
  • Ne laissez pas choir cet appareil de haut.
  • Ne modifiez pas, ne réparez pas et ne démontez pas l'appareil.
  • N'exposez pas cet appareil directement à l'eau, à l'alcool, au benzène, etc. pour le nettoyage.
  • N'exposez pas l'appareil aux produits inflammables.
  • Ne placez pas l'appareil à proximité de produits inflammables.
  • Protégez l'appareil de l'humidité et de la poussière.
  • Ne placez pas d'objet lourd sur l'appareil.
  • Veuillez recharger votre oreillette ou votre kit auto uniquement si votre voiture est à l'arrêt. Pendant la charge, l'oreillette ou le kit auto ne peut pas être utilisé.MANUAL DEL USUARIO Kit Bluetooth HCC-250 para automóvil CONTENIDO