Argus 180 - Détecteur de mouvements Merten - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Détecteur de mouvements encastré pour intérieur
Marque	Merten
Modèle	Argus 180
Angle de détection	180°
Portée latérale (droite/gauche)	2,5 à 8 m (réglable)
Portée avant	2,5 à 12 m (réglable)
Hauteur de montage recommandée	2,20 m
Durée de fonctionnement	1 s, 20 s, 40 s, 80 s, 3 min, 8 min (réglable)
Réglage luminosité de détection	Jour (env. 1000 Lux) ou nuit (env. 5 Lux)
Réglage sensibilité	Faible (env. 2,5 m) à maximale (env. 8 m latéral, 12 m avant)
Protection anti-rampement	Oui
Alimentation	Via le mécanisme d'interrupteur (230 VAC)
Installation	Réservée aux électriciens qualifiés
Compatibilité	Nécessite un électronique (ref. 576799) ou interrupteur à relais (ref. 576897) et un cadre système
Adaptateur optionnel	Réf. 5184 pour intégration dans le système Design
Accessoires fournis	Segments de recouvrement pour masquer des zones
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et sec
Sécurité	Danger de mort par courant électrique ; installation par un électricien
Réparabilité	Pièces détachées disponibles (segments, adaptateur) ; mécanisme d'interrupteur remplaçable

FOIRE AUX QUESTIONS - Argus 180 Merten

Comment régler la durée de fonctionnement du détecteur Argus 180 ?

Tournez le bouton de réglage de durée (symbole horloge) sur l'appareil. Vous avez le choix entre 6 positions : 1 s, 20 s, 40 s, 80 s, 3 min et 8 min. Tout mouvement détecté relance la minuterie.

Comment ajuster la sensibilité de détection ?

Utilisez le bouton de réglage de sensibilité. Tournez vers la gauche pour une portée minimale (env. 2,5 m) et vers la droite pour une portée maximale (jusqu'à 8 m sur les côtés et 12 m vers l'avant).

Pourquoi la lampe ne s'allume-t-elle pas alors qu'un mouvement est détecté ?

Vérifiez : 1) la lampe est bien connectée et fonctionne, 2) la luminosité de détection est réglée sur jour ou nuit selon l'éclairage ambiant, 3) la sensibilité est suffisante, 4) aucun segment de recouvrement ne masque la zone, 5) le fusible du mécanisme d'interrupteur est intact.

Comment masquer certaines zones pour éviter des déclenchements intempestifs ?

Utilisez les segments de recouvrement fournis. Placez-les au milieu de la lentille, encliquetez-les entre le capuchon et la lentille, puis décalez-les vers la droite ou la gauche pour masquer la zone souhaitée. Vous pouvez les raccourcir si nécessaire.

Quelle est la hauteur de montage idéale pour l'Argus 180 ?

La hauteur de montage recommandée est de 2,20 m. Si monté à 1,1 m, la portée est divisée par deux.

Le détecteur peut-il fonctionner de jour comme de nuit ?

Oui, grâce au réglage de luminosité de détection. Sur le bouton gauche (symbole soleil, env. 1000 Lux), l'appareil réagit en plein jour. Sur le bouton droit (lune, env. 5 Lux), il ne fonctionne que la nuit.

Puis-je installer l'Argus 180 moi-même ?

Non, l'installation électrique doit être réalisée par un électricien qualifié en raison du danger de mort par courant électrique.

Comment intégrer l'Argus 180 dans le système Design Merten ?

Utilisez l'adaptateur réf. 5184 qui permet de monter l'ARGUS sur les cadres du système Design.

Que faire si la lampe reste allumée en permanence ?

Cela peut être dû à une durée de fonctionnement trop longue ou à une sensibilité trop élevée. Réduisez la durée ou la sensibilité. Vérifiez aussi qu'aucune source de perturbation (ex. cheminée, fenêtre ouverte) ne déclenche l'appareil en continu.

Quels accessoires sont fournis avec le détecteur ?

L'Argus 180 est livré avec des segments de recouvrement pour masquer des zones indésirables, et une notice d'utilisation.

MODE D'EMPLOI Argus 180 Merten

Voici les possibilités qu'offre le module

Le module détecteur encastre ARGUS 180/2,20 m

Iappelé c-apres ARGUS) est un détacteur de

mouvements encastré pour l'intérieur. Il détece les

mouvements et enclanche alors un consommateur, p.

ex. une source lumineuse (lampe & incandescere

Electronique (ref. 576799) ou le mecanisme

d'interrupteur a relais (ref. 576897) et un cadre système

permet d'integrer l'ANGUS également dans le système

Design. L'ARGUS est concu pour une hauteur de

montage de 2,20 m. Son angle de détention est de 130°

avc une portec reglable de 2.5-8 m vers la droite et la

gauche et de 2,5-12 m vers l'avant La zone de

detecn est tegement irinee vers la bas nigura

1. Une hauteur de montage de 1,1 m est egalement

50

possible; la portée est alors divisé par deux. L'ARGUS

est dote d'une protection anti-rampement. Ainsi, les

mouvements effctues directement sous l'appareil

sort auss detectes. La durée de fonctionnement, la

luminosité de détction et la sensibilité pouvent é

regles au niveau des 3 éléments de commande à

I amere de

A savoir avant le montage

Il convient de tenir compte des points suivants avant le

montage

-La hauteur de montage de 2,20 m est directement

lee a la portee. Des hauteurs de montage

• L'ARGUS doit être monté sur un sol stable, étant

donneneque tout mouvementpeut deciencer

FARGOS

5

-Pour éviter un déclenchement intempestif, aucure

lampe ne doit etre montede dans la zone de

detction de l'ARGUS. L'ARGUS ne doit pas non

plus etre monte au-dessus d'une lampe.

Paur obtenir une detection optimale des

mouvements, l'ARGUS coit etre monte le plus

lateralment possible au sens de displacement

(figure 2)

Aucune source de perturbation (p. ex. un feu de

chemine, des fenetes ouwertes ne dot se

trouver dans le champ de detection de l'ARGUS.

Cas sources hscquent d entrainer des

declerehernents intemposuit

• Pour assurer une surveillance sans failles, p. ex.

d'un long souvoir, il faut que les zones de détention

des differentes detecteurs de mouvements se

superposert

52

Comment monter l'ARGUS?

A D

Danger de mort du au courant electrique

Seuls des elekciens sont autonises a mentar et

a raccorder I appareil. Nespectez les directives en

Figure 0

(1) Câplez et montez le mécanisme d'interrupteur

electrionique ou la mecanisme d'internupteur a relais

b dans un botier d'interneur (a) conformation

a la description ficuant dans la notice ciis.

mecanisms. La barrette a broshes quadruple doit.

etre en bas.

②

Place ARGUS (包) sur le cadre (C).

53

Attention!

Les broches de contact situées à l'armé de

IARGUSpeuventsedeformencas

d'important gauchissement. Par conséquent,

enfichez l'ARGUS le plus droit possible (figure

③

(3)Placez LARGUS (E) ayeac le cadre (C) sur le

mecanisme d'interneur (B) de sorte que la

barrette a broches quadruple reçoive les broches de

contact.

Remarque:

Utilsezladapalaurrel.5184.sivousdssirez

integreIARGUS dans le système Design.

Comment régler l'ARGUS?

LAIGUS posso, a farroir, trios possibles de réglage. (Figure 3)
電 Reglage de la durée de fonctionnement: Vouges regleci la durée de fonctionnement de la lampe qui s allume en cas de mouvement. Vouges disposazce 6 possiblles de reglage (1 s, 20 s, 40 s, 80 s, 3 min. 8 min). Si une lampe est allumme, tout autre mouvement detecte reliance la durée de fonctionnement.
Réglage de la luminosité de détction:
Vou prenez en compte ci la luminosité ambiente comme l'accour d'allumage quand un mouvement est détecté. Pour cela, l'ARGUS s un capteur crispuscule intégré et régluble.
Bouton gauche (symbole du sol/env. 1 000 Lux) fortissamment du jour et de nuit, L'ARGUS allume

55

la lampe connecte a chaque détction de mouvement et incapendament de la lumière extérieure. Bouton droit (symbole de la lune/env. 5 Luxi : fonctionnement de nuit. Lorsqu un mouvement est détecté, l'ARGUS allume la lampe connecte uniquement la quitt.
Réglage de la sensibilité :
Vous peuvent régier ici si portée jusqu'à laquelle l'ARGUS doit détaçeter les mouvements. Sensibilité faible env 2,5 m (butte gauche), sensibilité maxima: env 8 m vers la droite et vers la gauche et 12 m vers (butte droite)
1 Remarque: Avrds a coupure plus un retour de la tension d'almutation, le consommateur raccordé s'illement pour la durée du temps de communisa relegle.

56

Commentmettrel'ARGUSen service?

L'ARGUS pou maintainant duro mis en service. Pour co faise, precedéz de la matière suivante:

1 En le tenen bren drot, retirez por l'avant l'ARGUS (figure 4) avec le cadre du mecanisme d'interruption.
Regloz la durée de fonctionnement (figure 0) sur 1 s brueque gauche) et la luminosite de détction (s sur le fonctionnement de jour et de nuif (butte gauche).
③ Placer avec précaution (l'ARGUS sur le mecanisme d'intérétruer (figure 8)).
Effectes des tests en marchant dans la zone de détéction de l'ARGUS (figure 1). Intervençat la réalisation dans la zone de coïction. Modifie la sensibilité (figure 2) jusqu'à ce que l'ARGUS allume le lampe en cas de mouvement comme vous

5

le souschaize. Utilisez les segments de recouvrement en cas du bossoin.

Si tout fonctionne comme vous le sausitez
Réçait la durée de fonctionnement et la luminosité de détéction comme vous le saufiaité.
⑥ Remontez l'ARGUS avec le cadre sur le mécanisme d'interruption.

Comment masquer certaines zones?

Si des sources de perturbations, comme p. ex. des sources luminocues, so ttouvent dans la zone de détction de l'ARGUS et déchérent involutamentaire le采访时 connectée, vous avec la possibilité de masquer ce zones. Adaprez la zone de détction où l'ARGUS en posant, déclarant et en raccoucrissant les segments de recouvement fourmis. Pour ce faîre, procédex de la manière suivante:

58

1 Place des segments de recouvrant au milieu sur la lentille et encliquez les en haut entre le capuchon et la lentille (figure 8).
Décalez les segments de reçoulement vers la troite ou la gauche exactement sur la zone qui doit être masqué ou qui ne doit pas être surveillo (figure 6.10)
3 Raccourcissez en cas de besoin, les segments de revouvement au niveau des endroits manqués afin d'utilier unquermont la zone rapproche du lentille (figure 5)
i Remarque: l'utilisation des segmente de reouvetment influencile la luminosite de detection de I ARGUS. Adaptez co nouveau la luminosite de detection (figure 8).

59

Que faire en cas de problèmes?

Mouvement dans la zone de détction Néanmoins, la lampe connectée ne s'allume pas.
Vérifiez les sources d'erreurs possibles :

-la lmpco conroe n'est pas est mal comtroce, le iuminaire est defetrefieux.
-la luminosito de detauction regle est trop sombro,
-la sensibilite reglee est trop faible,
des segments masquenl les zones importantes,
- la fusiche is detectueux pour changeier le fusiche, voir la nature du mecanisme d'introduetique.

La lampe connectee est allumee en permanence.

-La durée de fonctionnement regie: est trop élevée. L'ARGUS décote sans casset de nouveaux mouvements et reliance la durée de fonctionnement..
-La sensibilité réglee est trop elevée.

GO

• Des sources de perturbations, comme p. ex., des
  sociétaires liées dans les cas de l'opération

\section*{Caracteristiques techniques}

Zone de détction: 180°

droite et la gauche

2,5-8m,versalvant2,5-

Durée de fonctionnement

1s,20s,40s,80s,3min

Hauteur de montage

recommendee:2,20m

61