XH210 - Poêle Soba - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI XH210 Soba

Pour éviter les incendies, électrocutions, accidents et blessures lors de l’usage d’appareils électriques, il faut toujours observer quelques règles de sécurité fondamentales.

Lire attentivement ce mode d’emploi avant de mettre le radiateur soufflant en service.

L’usage d’accessoires non recommandés par le fabricant peut entraîner des incendies, électrocutions ou blessures.

Vérifier que l’alimentation électrique (tension, ampérage) correspond bien aux mentions apposées sur le radiateur. EN AUCUN CAS, ne mettre le radiateur soufflant en service si les mentions ne correspondent pas, mais contacter le revendeur.

Ne pas mettre l’appareil en service directement sous une prise électrique.

Ne pas laisser le cordon d’alimentation pendre au-dessus d’une surface de travail ni toucher des surfaces chaudes.

Ce radiateur chauffe dès qu’il est mis en service. Ne pas toucher les surfaces extérieures chaudes. Toujours utiliser la poignée pour déplacer l’appareil.

Les objets ou matériaux inflammables comme les meubles, coussins, literies, papiers, vêtements et rideaux ne peuvent jamais se trouver directement devant, derrière ou à côté du radiateur. Veiller à respecter une distance de sécurité de 0,9 m au moins.

Une surveillance étroite s’impose quand un appareil fonctionne à proximité d’enfants ou sans surveillance.

Il faut surveiller les petits enfants pour les empêcher de jouer avec le radiateur.

Ne jamais laisser le radiateur sans surveillance. Retirer la fiche quand l’appareil ne sert pas.

Ne jamais mettre en service des appareils endommagés, tombés ou ne fonctionnant pas parfaitement ou dont le cordon ou la fiche sont défectueux. Faire vérifier ou réparer le radiateur défectueux par un revendeur Soba autorisé.

Cet appareil est destiné à un usage domestique exclusivement et ne peut pas fonctionner à l’extérieur.

Ne pas mettre le radiateur en service dans les salles de bains, douches, piscines couvertes, buanderies ou locaux semblables. Ne jamais placer l’appareil à proximité d’une baignoire ou d’autres récipients à eau.

L’intérieur du radiateur est chaud et peut produire des étincelles et des arcs électriques. Dès lors, ne jamais utiliser l’appareil en présence d’essence, de peinture ou d’autres liquides inflammables.

Ne pas glisser le cordon d’alimentation sous un tapis, il doit toujours être dégagé. Bien veiller à ce que personne ne puisse trébucher dessus.

Pour éteindre le radiateur, mettre sur «0» le thermostat et le bouton des 4 positions et retirer prudemment la fiche de la prise. Ne jamais tirer sur le cordon ni l’arracher de la prise.

Veiller à ce qu’aucun corps étranger ne puisse pénétrer dans la grille protégeant le ventilateur ni aucun autre orifice de l’appareil. Cela pourrait provoquer des électrocutions ou des dommages au radiateur.

Pour éviter les incendies, ne pas bloquer les orifices d’arrivée et de sortie de l’air. Ne pas utiliser l’appareil sur un support mou (lit, etc.), ce qui pourrait bloquer les orifices d’arrivée et de sortie de l’air.

N’utiliser ce radiateur qu’aux fins décrites dans ce mode d’emploi. Tout autre usage non recommandé par le fabriquant peut provoquer des incendies, électrocutions ou blessures.

Ne pas utiliser de prolongateur/rallonge, qui pourrait surchauffer et provoquer des incendies.

ATTENTION: ne jamais ouvrir l’appareil! L’intérieur de l’appareil ne demande pas d’entretien! IMPORTANT AVERTISSEMENT! Pour éviter tout risque d’électrocution, il faut faire remplacer les cordons défectueux par un centre de service autorisé ou un spécialiste qualifié. PRIERE DE CONSERVER CE MODE D’EMPLOI.2

Sortir l’appareil de son emballage et dérouler toute la longueur du cordon.

Poser le radiateur sur une surface plane et horizontale.

Mettre le bouton des 4 positions sur "0".

Brancher l’appareil sur le secteur.

Tourner le thermostat en position "max", puis mettre le bouton des 4 positions sur

. Dès que la pièce atteint la température désirée, tourner lentement le thermostat dans le sens des aiguilles d‘une montre jusqu‘à entendre un clic. De cette façon, le radiateur s‘enclenchera et se déclenchera automatiquement pour maintenir la température ambiante.

Presser l’interrupteur marche/arrêt de l’oscillation pour obtenir une meilleure répartition de l’air chaud. Le radiateur oscillera selon un angle de 90º.

Pour éteindre l’appareil, commencer par mettre le bouton des 4 positions sur "0", puis débrancher le cordon du secteur. Remarque: ce radiateur est équipé d’un mécanisme de sécurité qui coupe le courant dès que l’appareil est incliné.

Interrupteur marche/arrêt de l‘oscillation13 XH210 TERMOVENTILATORE

chauffage et ventilateur éteints

circulation d’air frais sans chauffage

Position circulation d’air très chaud THERMOSTAT

De la position "min" à la position «max» de l’échelle: tourner le thermostat pour régler la température souhaitée.

De la position "min" à la fin de l’échelle dans le sens des aiguilles d’une montre: le chauffage est éteint. INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT DE L’OSCILLATION

Presser la touche marche/arrêt pour obtenir une meilleure répartition de l’air chaud et faire osciller le radiateur selon un angle de 90º.

Quand l’interrupteur est en position marche, le témoin intégré à la touche s’allume.

MÉCANISME AUTOMATIQUE DE SÉCURITÉ

Le fond du radiateur comprend un mécanisme automatique de sécurité. Si l’appareil est renversé ou soulevé, il s’éteint.

Mettre le bouton des 4 positions sur "0" et débrancher le radiateur quand il n’est pas en service ou avant de le nettoyer.

Pour nettoyer l’appareil, passer à l’extérieur un torchon doux et sec.

Ne jamais utiliser de détergent ni de solvant pour nettoyer l’appareil.

NE JAMAIS essayer de nettoyer l’intérieur de l’appareil.

Avant de ranger le radiateur pour l’été, enrouler le cordon d’alimentation et remettre l’appareil dans son carton d’origine pour qu’il ne s’abîme pas.

Toujours dérouler complètement le cordon avant la mise en service pour éviter sa surchauffe. SERVICE Ne jamais essayer d’effectuer soi-même des réparations électriques ou mécaniques. Apporter le produit à réparer dans son emballage d’origine. Modifications réservées.14

Ligue a ficha à tomada.

La garantie est valable pendant 2 ans à partir de la date de livraison de l’appareil au consommateur. Afin d’obtenir les prestations de garantie, l’appareil défectueux doit être remis au service après- vente officiel, accompagné de la pièce justificative d’achat (copie de la facture ou quittance de caisse). La garantie englobe les frais de matériel et de travail. La garantie est supprimée ou le délai de garantie expire prématurément si les dommages sont imputables aux causes suivantes: utilisation industrielle de l’appareil, influences extérieures, installation inadéquate, inobservation du mode d’emploi ou des instructions de service, force majeure, utilisation inadaptée, interventions de tiers non autorisés ainsi qu’usure normale. Sont également exclus de la garantie les dégâts dus à des chutes ou dégâts d’eau et le non-respect de la tension nominale. National representatives / After-sales service addresses: see last page Ländervertretungen / Kundendienstadressen: siehe letzte Seite Représentations / Adresse service après-vente: voir dernière page27