Freedom - Porte-vélo Saris - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Compatible avec la plupart des véhicules, capacité de chargement de 2 à 4 vélos selon le modèle, système de fixation rapide.
Utilisation	Facile à installer et à retirer, conçu pour un usage sur route, convient pour des trajets courts et longs.
Maintenance et réparation	Vérifier régulièrement les fixations et l'état des sangles, nettoyage avec un chiffon humide recommandé.
Sécurité	Système de verrouillage pour sécuriser les vélos, respecter les limites de poids et de taille des vélos.
Informations générales	Poids léger, pliable pour un rangement facile, garantie du fabricant incluse.

FOIRE AUX QUESTIONS - Freedom Saris

Comment installer le porte-vélo Saris Freedom sur ma voiture ?

Pour installer le porte-vélo Saris Freedom, commencez par fixer le support sur le hayon de votre voiture en suivant les instructions fournies dans le manuel. Assurez-vous que tous les clips et sangles sont bien serrés pour garantir la stabilité.

Le porte-vélo Saris Freedom convient-il à tous les types de vélos ?

Le porte-vélo Saris Freedom est conçu pour accueillir la plupart des vélos, y compris les vélos de route et de montagne. Cependant, il est recommandé de vérifier que le poids et la taille de vos vélos respectent les spécifications du produit.

Puis-je transporter plusieurs vélos avec le Saris Freedom ?

Oui, le porte-vélo Saris Freedom est conçu pour transporter plusieurs vélos en toute sécurité. Veillez à respecter la capacité maximale indiquée dans le manuel d'utilisation.

Comment puis-je sécuriser mes vélos sur le porte-vélo ?

Pour sécuriser vos vélos, utilisez les sangles fournies avec le porte-vélo Saris Freedom. Assurez-vous que chaque vélo est bien fixé et que les sangles sont serrées pour éviter tout mouvement pendant le transport.

Le porte-vélo Saris Freedom affecte-t-il l'accès au coffre de la voiture ?

Cela dépend du modèle de votre voiture et de la manière dont le porte-vélo est installé. Dans de nombreux cas, l'accès au coffre peut être limité. Il est recommandé de vérifier l'installation avant de charger vos vélos.

Que faire si le porte-vélo Saris Freedom vibre ou bouge pendant la conduite ?

Si vous constatez des vibrations ou des mouvements, vérifiez que tous les clips et sangles sont correctement serrés. Si le problème persiste, retirez le porte-vélo et réinstallez-le en suivant les instructions de montage.

Le porte-vélo Saris Freedom est-il compatible avec les véhicules à hayon incliné ?

Le porte-vélo Saris Freedom peut être compatible avec certains véhicules à hayon incliné, mais il est important de vérifier les spécifications du produit et de suivre les instructions d'installation fournies.

Comment entretenir mon porte-vélo Saris Freedom ?

Pour entretenir votre porte-vélo Saris Freedom, nettoyez-le régulièrement avec un chiffon humide et vérifiez l'état des sangles et des clips. Rangez-le dans un endroit sec pour éviter la corrosion.

MODE D'EMPLOI Freedom Saris

* Guía de adaptación * Guide de compatibilité

1.800.783.7257

http://www.saris.com/en/vehicle-racks.html

À utiliser avec les attelages récepteurs de classe II ou supérieure

Max = 60 lbs/kg 27

Máx.= 27 kg (60 libras)

Max = 60lb/27kg

Max = 120 lbs/54kg

Máx.= 54 kg (120 libras)

Max = 120lb/54kg

Customer Support

1-800-783-7257

[e-mail]

saris.com

http://www.sans.com/en/instructional-videos-1.html Visionnez notre vidéo d'installation à l'adresse

http://www.saris.com/en/instructional-videos-1.html

FR Spécifications techniques

Poids du porte-vélo : 21lb/10kg

Capacité de charge autorisée : 120lb/ 54.4 kg

Poids maximal du vélo : 60lb/27.2 kg

AVERTISSEMENTS :

• Suivez les indications du guide de compatibilité Saris entre les véhicules et les porte-vélos. (Ce guide est disponible chez tous les revendeurs Saris & www.saris.com). Si votre véhicule n'est pas dans la liste ou si vous avez des questions, veuillez contacter notre service après-vente au 800-783-7257 ou consultez notre site www.saris.com.
• Lisez attentivement les instructions. Conservez ce manuel afin de pouvoir vous y référer ultérieurement. Vous y trouverez des informations utiles sur les pièces. Assurez-vous également que les autres utilisateurs du porte-vélo en connaissent le contenu.
• Conduire lentement sur les bosses de vitesse, 5 à 10 mph de vitesse max.
• Il en va de la responsabilité de l'utilisateur final de garantir une utilisation en adéquation avec les lois du pays.
• Nettoyez le véhicule et le porte-vélo uniquement avec des produits solubles dans l'eau. Le porte-vélo ne doit pas passer par une station de lavage de voiture.
• Les chambres à air des vélos ne doivent pas se trouver à l'arrière du pot d'échappement du véhicule.
• Le porte-vélos doit être installé directement dans le réceptacle du mécanisme de verrouillage. Ne pas modifier le réceptacle du mécanisme de verrouillage ni utiliser de rallonge.
• Ne pas installer sur des remorques ou véhicules de loisir, tels que les véhicules de catégorie B.
• Avant toute utilisation sur la route, ôtez les pièces détachées des vélos, y compris mais sans s'y limiter, les sièges-enfants, paniers, verrous, phares, pompes, etc.
• Ce porte-vélo ne convient pas aux trajets tout-terrain ni aux vitesses supérieures à 113 km/h (70 miles/h).
• Les caractéristiques de conduite d'un véhicule changent lorsqu'il est équipé d'un porte-vélo arrière, particulièrement lorsque celui-ci est chargé (sensibilité aux vents transversaux et gestion des virages et des freinages). Adaptez dès lors votre technique de conduite : réduisez votre vitesse, particulièrement dans les virages, et tenez compte d'une distance de freinage plus importante.

• La longueur totale du véhicule augmente lorsqu'il est équipé d'un porte-vélo. Les vélos eux-mêmes risquent également d'augmenter la largeur et la hauteur totale du véhicule. Faites attention lorsque vous faites marche arrière et/ou que vous entrez dans un garage ou un ferry...

• Ôtez le porte-vélo du véhicule quand vous ne vous en servez pas.

• Ce porte-vélo est conçu pour transporter des cadres de vélos standard. Il n'est pas adapté aux tandems, ni aux vélos à position allongée.
• Arrimez correctement l'ensemble et ajustez la charge de manière homogène en chargeant d'abord le vélo le plus lourd/grand. Placez-le à l'emplacement le plus proche du véhicule.
• Remplacez toute sangle dès les premiers signes d'usure. Les pièces détachées sont disponibles chez votre revendeur Saris local ou en appelant le 1-800-783-7257.
• Resserrez les sangles régulièrement pendant votre voyage.
• Saris ne pourra en aucun cas être tenu responsable des blessures personnelles ou dommages indirects à des biens ou possessions, résultant d'une installation ou d'une utilisation incorrecte.
• Le véhicule doit être en bon état dans la zone dans laquelle l'attelage.
• Ne pas dépasser la capacité de charge maximale du support (120 lbs maximale 60 ou maximale par vélo!

Instructions d'entretien du porte-vélos : recommandations

À chaque utilisation

• Essuyer les pieds du porte-vélos
- Éviter tout contact entre les pieds du porte-vélos et le sol
- Vérifier les sangles afin de repérer tout signe d'usure
• Vérifier les socles et les réceptacles des roues
• Vérifier le vissage des boulons

Tous les 90 jours :

• Nettoyer à l'eau et au savon doux
• Lubrifier les verrous, le cas échéant (à l'aide d'un lubrifiant humide à base d'huile ; pas de WD-40 )
• Graisser le filetage du mécanisme de verrouillage
  • Vérifier l'absence de rayure sur la peinture

FR Saris Cycling Group, inc. (SCG), société mère de Saris Racks, garantit nos produits à l'acheteur d'origine contre tout vice de matériau et de main-d'œuvre. Votre achat inclut la garantie suivante, qui tient lieu de toute autre garantie expresse. Cette garantie n'est étendue que pour l'acheteur d'origine. Cette garantie vous accorde des droits spécifiques légaux, auxquels peuvent s'ajouter d'autres droits selon l'endroit où vous demeurez. Veuillez conserver votre ticket de vente au cas où une preuve d'achat vous serait demandée. Condition de la garantie

Porte-vélos pour véhicules Garantie à vie*

Rangement pour la maison/rangement pour vélos Garantie limitée*

Kool

Rack

1

an

Poteaux de parcage 1 an

*La garantie s'applique uniquement à l'acheteur initial. Garantie limitée disponible en Amérique du Nord uniquement.

Les défauts de fabrication sont davantage susceptibles d'être identifiés sur de nouveaux produits ou au début de la durée de vie de ceux-ci. Chaque réclamation au titre de la garantie est unique. Il en va de la seule responsabilité de SCG de déterminer si un produit peut être couvert par la garantie à vie limitée du fait de défauts ou si le produit a subi une usure et une détérioration.

Toute pièce ou tout produit se révélant défectueux dans le délai indiqué ci-dessus sera remplacé gratuitement dans la mesure où : (1) sa défectuosité résulte d'un défaut matériel ou de main-d'œuvre et non d'une usure normale découlant de son utilisation ; (2) le produit n'a pas fait l'objet d'un abus d'utilisation, n'a pas été utilisé de manière incorrecte, mal assemblé, mal entretenu ou endommagé par accident ou encore par l'installation de pièces ou accessoires non originellement prévus ou compatibles avec les porte-vélos tels que vendus à l'origine ; (3) il n'y a pas eu non-respect des consignes et des avertissements indiqués dans le manuel du propriétaire ; (4) le produit n'a subi aucune modification ; et (5) le produit ou ses pièces sont envoyés, en port payé, à Saris Cycling Group inc. ou à un centre de service autorisé. Veuillez appeler le 1-800-783-7257 pour obtenir une autorisation de retour avant de procéder à tout retour. Toute autre réclamation non incluse dans les déclarations ci-dessus est nulle et ne sera pas honorée. SCG se réserve le droit d'inspecter tout produit avant de procéder à un remplacement. La seule obligation de SCG est de remplacer les pièces ou produits qu'il détermine comme étant défectueux.

Limitations

LES PRÉSENTES GARANTIES SONT LES SEULES GARANTIES DONNÉES PAR SCG. IL N'EXISTE PAS D'AUTRES GARANTIES. TOUTE GARANTIE POUVANT ÊTRE IMPLICITE SELON LA

LOI, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, EST STRICTEMENT LIMITÉE À LA DURÉE APPLICABLE DE CETTE GARANTIE LIMITÉE.

SCG ne saurait être tenu responsable des pertes, dépenses ou dommages accidentels ou indirects découlant de l'utilisation de ses produits. La responsabilité de SCG au titre du présent contrat est expressément limitée au remplacement des produits non conformes à cette garantie ou, sur décision de SCG, au remboursement de tout ou partie du prix d'achat du produit en question.

Exclusions

• Si le consommateur ne respecte pas les mises en garde, instructions et avertissements énumérés dans le manuel d'instructions, les dommages ne sont pas couverts par la garantie
- Les dommages dus aux impacts/collisions ne sont pas couverts par la garantie
- Les dommages causés aux socles et aux sangles du fait d'un placement incorrect des bras ne sont pas couverts par la garantie
- Le transport d'autres objets que de vélos n'est pas couvert par la garantie
- Les dommages causés aux peintures (écaillage, craquelure ou décoloration) ne sont pas couverts par la garantie
- La rouille est considérée comme une usure pouvant être évitée par l'entretien des porte-vélos
- Les effets météorologiques, UV, air/eau salé(e), ne sont pas couverts par la garantie
- Les dommages causés à la surface de montage ne sont pas couverts par la garantie
• Les dommages ou pertes résultant du non-remplacement ou de l'absence de maintenance des éléments consommables ne sont pas couverts par la garantie
- Le non-respect des recommandations de maintenance du porte-vélos annule la garantie
- Les éléments consommables ne sont pas couverts par la garantie : Ils comprennent, mais sans s'y limiter :

- Les boutons de réglage des bras et des plateaux de roue

• Le cadre et les sangles des roues

• Les plateaux moulés pour les roues
• Les socles des cadres
• Les assemblages filetés
  • L'assemblage du rochet