WS 1501 - Station Météo ADE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristique	Détails
Type de produit	Station Météo
Mesures météorologiques	Température, humidité, pression atmosphérique, vitesse du vent, direction du vent
Écran	Affichage numérique, rétroéclairé
Connectivité	Sans fil, possibilité de connexion à des applications mobiles
Alimentation	Fonctionne sur piles ou secteur
Installation	Facile à installer, nécessite un emplacement dégagé pour une meilleure précision
Maintenance	Vérifier régulièrement les piles, nettoyer les capteurs
Sécurité	Utiliser selon les instructions, éviter l'exposition à des conditions extrêmes
Garantie	Vérifier les conditions de garantie auprès du fabricant
Accessoires inclus	Capteurs externes, supports de montage
Utilisation recommandée	Pour un usage domestique, jardinage, ou passionnés de météorologie

FOIRE AUX QUESTIONS - WS 1501 ADE

Comment configurer la station météo ADE WS 1501 pour la première fois ?

Pour configurer votre station météo ADE WS 1501, insérez les piles dans la station et le capteur extérieur. Allumez la station et suivez les instructions à l'écran pour régler la date et l'heure, ainsi que les paramètres de localisation.

Pourquoi la température affichée est-elle différente de celle de mon thermomètre ?

Les différences de température peuvent être dues à des facteurs environnementaux. Assurez-vous que le capteur extérieur est installé à l'ombre et loin des murs ou des surfaces réfléchissantes pour obtenir une mesure précise.

Comment réinitialiser ma station météo ADE WS 1501 ?

Pour réinitialiser la station, retirez les piles de la station et du capteur, attendez quelques minutes, puis réinsérez les piles en respectant les polarités.

La station météo ne se connecte pas au capteur extérieur, que faire ?

Vérifiez que le capteur est correctement alimenté et à portée de la station. Assurez-vous également qu'il n'y a pas d'obstacles majeurs entre les deux appareils. Si le problème persiste, réinitialisez les deux appareils.

Comment changer les unités de mesure sur la station météo ?

Pour changer les unités de mesure, accédez au menu des paramètres de votre station et sélectionnez l'option d'unité. Vous pouvez choisir entre Celsius et Fahrenheit pour la température, et les unités métriques ou impériales pour la pression atmosphérique.

La station météo indique une faible batterie, que dois-je faire ?

Remplacez les piles de la station et du capteur extérieur par des piles neuves. Assurez-vous d'utiliser des piles de bonne qualité pour un fonctionnement optimal.

Comment interpréter les prévisions météorologiques affichées ?

Les prévisions météorologiques sont basées sur les données recueillies par votre station et l'algorithme interne. Les symboles affichés représentent les conditions attendues pour les prochaines 12 à 24 heures.

Pourquoi la station ne se met-elle pas à jour ?

Assurez-vous que la station est correctement alimentée et que le capteur extérieur fonctionne. Vérifiez également la portée de communication entre les deux appareils. Si le problème persiste, tentez une réinitialisation.

Comment nettoyer ma station météo ADE WS 1501 ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer l'extérieur de la station. Évitez les produits chimiques agressifs qui pourraient endommager l'écran ou le boîtier.

MODE D'EMPLOI WS 1501 ADE

Operating Manual_N_WS1501_ES_150527_REV001Thermo/hygromètre avec alerte de moisissures Modèle WS 1501 Guide d’utilisation

1. Affichage et paramètres Page 2

2. Caractéristiques Page 3

3. Spécifications techniques Page 3

4. Mise en marche Page 3

Merci d’avoir choisi d’acheter ce produit de grande qualité fabriqué par la société Waagen-Schmitt. Vous avez acheté un thermomètre/hygromètre d’une grande sophistication technique et d’une qualité éprouvée. Ce thermomètre/hygromètre est un instrument de mesure idéal pour vérifier les caractéristiques du climat intérieur. Veuillez lire ce guide d’utilisation avec attention avant la première mise en route et gardez-le dans un endroit sûr afin que l’information suivante soit à votre disposition à chaque fois que vous en aurez besoin.

1. Indicateurs et paramètres

ue de face Alerte de présence de moisissure Indicateurs du niveau de confort Point de rosée

empérature Indicateur du min.

ouche d’activation de l’alarme/du capteur de point de rosée Affichage de 12 heures d’humidité relative

ouche d’activation/de désactivation de l’alarme Touche pour alterner entre °C et °F LED rouge du signal d’alarme Indicateur du max. Humidité relative Indicateur de charge Indicateur de l’alarme Touche Max./Min. du capteur3

- Écran LCD extra large - Indicateur de la température interne ambiante - Indicateur de la température du point de rosée - Affichage de l’humidité relative intérieure - Indicateur de la température sélectionnée, en °C ou °F - Indicateur de température et d’humidité relative max/min - Affichage graphique de l’humidité relative des 12 dernières heures - Alerte à la moisissure avec symbole d’avertissement et LED clignotant pour signaler l’alerte ainsi que des valeurs de seuil sélectionnable (60 %, 65 %, 70 %, 75 %) - Alarme d’humidité avec symbole d’avertissement et LED clignotant pour signaler l’alarme, ainsi que des valeurs de seuil programmables pour le taux d’humidité relative supérieure/inférieure (de 30 à 95 % par intervalles de 5 %) - Indice de confort coloré, facile à lire (niveau de confort) - Fonctionnement contrôlé par les touches du capteur

3. Spécifications techniques

- Indicateur de température De 0 °C à +50 °C - Plage de la température du point de rosée De 0 °C à +50 °C - Tolérance +/- 1 °C - Plage de l’humidité relative De 20 % à 95 % - Tolérance +/- 5 % - Résolution de la température 0,1 °C - Résolution de l’humidité relative 1 % - Température en dehors de la plage admissible : HH.H/LL.L - Température du point de rosée en dehors de la plage admissible : HH.H/LL.L

Enlevez le couvercle du compartiment à piles à l’arrière du thermomètre/hygromètre, insérez les piles fournies (2 x 1,5 V AAA) puis remettez le couvercle. Veuillez prendre garde à respecter la polarité des piles (+/-). Le thermomètre/hygromètre est maintenant prêt. Réglage de l’alarme d’humidité

1. Pour activer l’alarme d’humidité, maintenez appuyée la touche SET jusqu’à ce

que les symboles ALERT et S s’affichent simultanément dans la partie supérieure de l’écran et que l’indicateur d’humidité clignote. Puis appuyez sur la touche S ou T afin de régler le seuil supérieur de l’humidité (par intervalles de 5 %).

2. Puis sur la touche SET une fois de plus, ALERT et T s’afficheront dans la

partie inférieure de l’écran et l’indicateur d’humidité clignotera. Appuyez4 maintenant sur la touche S ou T afin de régler le seuil inférieur de l’humidité (par intervalles de 5 %).

3. Appuyez sur la touche SET une fois de plus ou patientez environ 10 secondes

pour que l’indicateur retourne au mode normal.

4. Pour activer l’alarme de l’humidité, appuyez une fois sur la touche ON.OFF.

5. Aussitôt que l’humidité passe au-dessous ou au-dessus des valeurs que vous

avez réglées, le symbole T ou S et la LED rouge du signal d’alarme clignotent (rapidement) en même temps.

6. Pour arrêter le clignotement du symbole ou du signal d’alarme, appuyez sur

n’importe quelle touche.

7. Pour désactiver l’alarme de l’humidité, appuyez une fois sur la touche

ON.OFF. ALERT et S ou T ne seront plus affichés. Remarques : L’alarme dure une minute. Réglage de l’alerte à la moisissure

1. Pour activer l’alerte à la moisissure, maintenez appuyée la touche T/°C/°F

jusqu’à ce que les symboles MOLD ALERT MOLD RISK s’affichent simultanément dans la partie supérieure de l’écran et que l’indicateur d’humidité clignote. Appuyez maintenant sur la touche S ou T pour régler le seuil supérieur de moisissure avec la valeur 60 %, 65 %, 70 %, ou 75 %.

2. Maintenez appuyée la touche T/°C/°F ou patientez environ 10 secondes

pour retourner au mode d’affichage normal.

3. Aussitôt que l’humidité dépasse la valeur réglée de l’alerte à la moisissure, le

risque de formation de moisissure existe. Les symboles MOLD ALERT MOLD RISK s’affichent alors, et, simultanément, la LED rouge du signal d’alarme clignote (lentement : toutes les 5 secondes).

4. Appuyez sur n’importe quelle touche pour arrêter la LED rouge du signal

d’alarme. Les symboles MOLD ALERT MOLD RISK demeurent affichés jusqu’à ce que l’humidité mesurée repasse au-dessous de la valeur seuil de moisissure préréglée. La valeur préréglée en usine de l’alerte à la moisissure est 65 %. Sélection de l’indicateur de température (°C ou °F) Pour alterner entre les unités de température °C et °F, appuyez sur la touche °C/°F.5 Lecture et réinitialisation de l’enregistrement de température et d’humidité maximum/minimum. Pour lire la température et l’humidité relative maximum ou minimum depuis votre dernière réinitialisation du système, appuyez une fois sur la touche correspondante MAX.MIN. Lorsque le symbole MAX est affiché, vous pouvez lire les valeurs maximales, et lorsque le symbole MIN est affiché, vous pouvez lire les valeurs minimales. Quand les valeurs maximum sont affichées par MAX, l’enregistrement peut être réinitialisé et un nouvel enregistrement commence en maintenant appuyée la touche MAX.MIN. Quand les valeurs minimum sont affichées par MIN, l’enregistrement peut être réinitialisé et un nouvel enregistrement commence en maintenant appuyée la touche MAX.MIN.

5. Informations importantes

Comment l’humidité affecte-t-elle votre santé et votre maison ? L’humidité intérieure excessive favorise la croissance d’organismes indésirables. Maintenir l’humidité dans une plage comprise entre 30 % et 50 % à l’intérieur contribue à prévenir la croissance de moisissures, de mildiou et de mites. Demeurer dans des pièces infestées de moisissures peut endommager le système immunitaire humain, affaiblit la résistance aux allergies respiratoires et est associé à des infections. Une atmosphère intérieure excessivement sèche peut assécher la peau, irriter la gorge et les sinus paranasaux et contribuer à faciliter l’infection de ces zones. Dans un climat sec ou en hiver, quand le chauffage assèche l’air intérieur, un humidificateur peut aider à augmenter l’humidité relative. Un air intérieur trop sec peut causer que bois se contracte et se fende, particulièrement les bois minces comme ceux utilisés dans la fabrication de guitares et de violons. En cas de sécheresse excessive sur une longue période de temps, les poutres en bois massif ou le plâtre peuvent également se fendre. Le chauffage actif et la ventilation peuvent contribuer à créer un climat de vie confortable et sain. Informations sur le point de rosée Le point de rosée est une mesure permettant de déterminer l’humidité de l’air ; elle est calculée à partir de la relation existant entre l’humidité relative et la température. Elle définit la température à laquelle l’humidité dans l’air se condense. Plus l’air est chaud, plus il peut transporter d’humidité. Si le point de rosée et la température sont exactement les mêmes, le taux d’humidité est de6 100 %, autrement dit l’air est saturé et l’humidité se condense – p.ex., à l’intérieur. sur les murs, à l’extérieur, cela conduit à la formation de brouillard ou de précipitation. Un air intérieur normal à 22 °C avec 40 % d’humidité, que l’on trouve généralement confortable, possède – par exemple – un point de rosée d’environ 8 °C. Cette information est particulièrement utile lorsqu’il s’agit d’empêcher la formation de moisissures. Dès que la température des murs extérieurs, par exemple, atteint ou devient inférieure au point de rosée, l’humidité se dépose ; à long terme, cela peut conduire à la formation de moisissures. Remarques : La plage de température du point de rosée de l’hygromètre va de 0 °C à 50 °C. Si la température du point de rosée dépasse 50 °C, « HH.H » s’affiche ; si elle est inférieure à 0 °C, « LL.L » s’affiche. Représentation graphique de l’humidité des 12 dernières heures. Dans la représentation graphique, vous pouvez facilement lire la trace de l’humidité relative et le niveau perçu dans la pièce au cours des 12 dernières heures. Niveau perçu (indice de confort) Humidité relative Trop humide De 81% à 90% Humide De 61% à 80% Confortable De 41% à 60% Sec De 31% à 40% Trop sec De 20 % à 30%7

WAAGEN-SCHMITT garantit une correction gratuite de défauts provenant du matériel ou de la fabrication, soit en réparant soit en échangeant pendant 3 ans à compter de la date d’achat. En cas de réclamation dans le cadre de la garantie, merci de retourner le thermo/hygromètre avec le reçu de votre revendeur, en précisant le motif de la réclamation. Veuillez remarquer : Lorsque les influences électromagnétiques sont élevées par exemple lorsqu’un dispositif radio fonctionne à proximité immédiate du thermo/hygromètre, elles peuvent provoquer des interférences avec l’affichage de l’indicateur. Lorsque l’influence perturbatrice s’arrête, le produit pourra de nouveau être utilisé comme prévu, même si une réactivation peut s’avérer nécessaire. Obligation légale d’informer sur la façon de se défaire des piles : Les piles ne sont pas des ordures ménagères. En tant que consommateur, vous êtes légalement tenu de retourner les piles. Vous pouvez déposer vos piles usagées au point de collecte publique de votre communauté ou partout où les piles du même type sont vendues.

Veuillez remarquer : Ces symboles peuvent être trouvés sur les piles : Li = Pile contenant du lithium Al = Pile contenant de l’alcali Mn = Pile contenant du manganèse

CR (Li) ; AA (Al, Mn) ; AAA (Al, Mn) Élimination des appareils électriques et électroniques usagés Ce symbole sur le produit ou son emballage indique que le produit ne doit pas être traité comme une ordure ménagère, mais doit être remis à un point de recyclage pour les appareils électriques et électroniques. De plus amples informations peuvent être obtenues auprès de votre communauté, des services d’élimination communaux ou de l’entreprise où vous avez acheté le produit.8

Déclaration de conformité du fabricant Ce thermo/hygromètre est fabriqué en conformité avec les normes européennes harmonisées. Il est conforme aux dispositions des directives CE suivantes : - Directive CEM 2004/108/CE sur la compatibilité électromagnétique - Directive RoHS 2011/65/CE dans les versions applicables actuelles. Cette déclaration n’est plus applicable si des modifications sont apportées au thermo/hygromètre sans notre approbation. Hambourg, mai 2015 WAAGEN-SCHMITT GmbH Hammer Steindamm 27 - 29 D-22089 Hamburg