PCWC 1046 - Réfrigérateur PROFICOOK - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Réfrigérateur à vin
Marque	ProfiCook
Modèle	PCWC 1046
Capacité	8 bouteilles (0,75 L)
Capacité nette	23 L
Dimensions (H × L × P)	28,0 × 42,0 × 48,0 cm
Poids net	8,8 kg
Alimentation électrique	220-240 V, 50 Hz, 70 W
Consommation énergétique	0,284 kWh/24h, 104 kWh/an
Classe énergétique	A+
Classe climatique	N (16 °C à 32 °C)
Niveau sonore	35 dB(A)
Plage de température	11 °C à 18 °C
Éclairage intérieur	LED
Dégivrage	Automatique
Étagères	2 étagères en bois
Fonctions	Affichage LED, réglage de température, interrupteur d'éclairage
Entretien	Nettoyage intérieur avec bicarbonate de soude, extérieur avec détergent doux
Sécurité	Pieds réglables, mise à la terre, ne pas utiliser de nettoyeur vapeur
Réparabilité	LED non remplaçable, réparations par professionnel qualifié

FOIRE AUX QUESTIONS - PCWC 1046 PROFICOOK

Comment régler la température du réfrigérateur à vin ?

Utilisez les boutons + et - sur le panneau de commande pour ajuster la température par incréments de 1 °C. La plage réglable est de 11 °C à 18 °C. L'affichage LED montre d'abord le réglage, puis la température interne après 5 secondes.

Le dégivrage est-il automatique ?

Oui, l'appareil est équipé d'un dégivrage automatique. La condensation s'écoule par l'orifice d'évacuation vers un bac à eau où elle s'évapore.

Que faire si le réfrigérateur à vin ne refroidit pas assez ?

Vérifiez d'abord que la fiche est bien branchée et que la température est correctement réglée. Assurez-vous que la ventilation n'est pas obstruée et que la porte se ferme correctement. Si le problème persiste, contactez un technicien.

Puis-je stocker des bouteilles de champagne ?

Oui, l'appareil peut stocker des bouteilles de champagne. La température recommandée pour le champagne est de 7 à 10 °C. Placez-les de préférence dans la partie inférieure de l'appareil.

Comment nettoyer l'intérieur de l'appareil ?

Débranchez d'abord l'appareil. Nettoyez l'intérieur avec de l'eau chaude et une solution de bicarbonate de soude (environ 2 cuillères à soupe par litre d'eau). Évitez les produits abrasifs ou contenant des solvants organiques.

Pourquoi l'éclairage intérieur ne s'allume-t-il pas ?

Vérifiez que l'appareil est branché et que l'interrupteur d'éclairage est enfoncé. Si l'éclairage ne fonctionne toujours pas, il peut s'agir d'un défaut. Les LED sont non remplaçables ; contactez un professionnel.

L'appareil émet des bruits, est-ce normal ?

Un léger bruit de fonctionnement est normal (35 dB(A)). Si le bruit est excessif, vérifiez que l'appareil est de niveau en ajustant les pieds réglables. Des vibrations peuvent aussi provenir d'un sol inégal.

Quelle est la meilleure disposition pour les bouteilles ?

Placez les vins rouges dans la partie supérieure (plus chaude), les vins blancs au milieu et les vins mousseux en bas (plus froide). Cela optimise la température de service.

Puis-je utiliser une rallonge électrique ?

Il est déconseillé d'utiliser une rallonge pour des raisons de sécurité. Branchez directement l'appareil sur une prise murale accessible pour pouvoir le débrancher rapidement en cas d'urgence.

Que faire en cas de panne de courant ?

Si une panne survient, attendez 5 minutes avant de remettre l'appareil sous tension. Cela évite d'endommager le compresseur. Pendant la panne, évitez d'ouvrir la porte pour maintenir la température.

MODE D'EMPLOI PCWC 1046 PROFICOOK

Précautions de sécurité générales 32
Risque de blessure 33
Utilisation prévue_33
Déballage et matériel d'emballage_34
Retirer la protection pour le transport 34

DESCRIPTION DU PRODUIT 34

Contenu de la livraison 35

Specifications 35

INSTALLATION 36

Emplacement 36
Alimentationelectrique_36

MISE EN MARCHE / FONCTIONNEMENT 37

Avant la première utilisation 37
37
Dégivrage 38
Eteindre l'appareil 39

CONSEILS POUR ECONOMISER L'ENERGIE 39

ENTRETIEN ET NETTOYAGE 39

Nettoyage et entretien 39
Eclairage interieur 40
Transport 40
Réparations 41
Et si . . .Dépannage 41

APERCU

Veuillez tire ce mode d'emploi attentivement avant la première utilisation. Il comprend des informations importantes à propos de l'installation, du fonctionnement et de la maintenance de l'appareil. Uneutilisation incorrecte peut provoquer des situations dangereuses, particulièrement pour les enfants.

Conservez ce manuel pour y faire reference à l'avenir. Transmettez-le aux prochains propriétaires éventuels de ce produit. En cas de doutes ou des questions à propos des sujets qui ne sont pas couverts par ce manuel, veuillez contacter un distributeur ou un technicien.

SIGNIFICATION DU SYMBOLE DE “POUBELLE”

Ce produit est muni d'un marquage conforme à la reglementation européen portant sur les déchets

2002/96/CE-WEEE

Elle concerne l'élimination correcte du produit. L'élimination responsable pour l'environnement empêchera les conséquences négatives potentielles pour la santé posées par une élimination incorrecte.

Ce symbole sur le produit ou sur son emballage indique que ce produit ne doit pas etre jeté avec les déchets domestiques classiques. L'utilisateur doit returner le produit à un point de collecte pour le recyclage des équipements electriques et electroniques.

L'élimination doit être effectuee dans le respect des reglements en vigueur.

Pour de plus amples information, veuillez contacter les autorités locales ou le service de collecte des déchets.

Désactive l'équipement électrique avant élimination :

• Débranchez la fiche secteur de la prise murale.
• Débranchez la fiche du cable secteur.
• Retirez ou désactivez tout ressort ou système de blocage.

Cela empêchera les enfants de s'enfermer (risque d'étouffement!) ou de se retrouver dans des situations dangereuses. Les enfants ne peuvent pas comprendre les risques inherents à la manipulation des apparciels domestiques. Ainsi, surveillez les enfants et assurez-vous qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

INFORMATIONS IMPORTANTES D'UTILISATION ET DE SECURITE

Précautions de sécurité générales

Toutes les informations de sécurité de ce manuel sont indiquées par un symbole d'advertissement. Ils indiquent les dangers potentiels précocement. Il est impératif de dire et de respecter ces instructions.

AVERTISSEMENT

Ne touche pas la fiche du cable secteur avec des mains humides ou mouillées lors du branchement ou du débranchement. Risque de mort par chic electrique!

• En cas d'urgence, débranchez immédiatement l'appareil.
  Tenez la fiche lorsque vous débranchez le cable secteur, ne tirez pas sur le cable.
• Débranche la ficher avant de procéder au nettoyage ou à l'entretien.
• Inspectez régulierement l'appareil et le cable pour être sur qu'ils ne sont pas endommages. Ne continuez pas d'utiliser l'appareil s'il est endommage.
• Un cable secteur endommagé doit être remplace sans lié par le fabricant ou par un technicien. N'utilisez pas un apparéil dont le cable ou la fiche est endommagé.

• Ne réparez pas l'appareil vous-même. Veuillez contacter le personnel autorisé. Afin d'éviter les risques, un cable secteur endommagé doit être remplace par un cable équivalent par le fabricant ou un spécialiste qualifié.

• Sauf pour les travaux de nettoyage et de maintenance décrits dans ce manuel, aucune ALTERATION de cet apparéil n'est autorisée.

• Ne placez pas de vases ou d'autres reçipients replis de liquides sur l'appareil.

Risque de blessure

• Afin de pouvoir débrancherrapidement l'appareil en cas d'urgence, n'utilise pas de rallonge électrique.

ATTENTION

• Cet apparéil peut être utilisé par les enfants âgés de 8 ans et plus s'il sont sous la supervision d'un adulte ou s'ils ont été informés des méthodes d'utilisation sécut-ritaires de l' apparéil et s'ils en comprendnent les risques.
• Le nettoyage et la maintenance par l'utilisateur ne doit pas etre effectués par des enfants de moins de 8 ans sans supervision.
• Conservez l'appareil et son cordon hors de portes des enfants de moins de 8 ans.
• Ne enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.

• Les apparêils peuvent être utilisés par des personnes ayant des capacities physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou n'ayant pas d'expérience ou de connaissance, s'ils sont sous supervision ou ont été informées des méthodes d'uti-lisation sécuritaires de l'apparèil et si elles comprehennent les dangers inherents à celui-ci.

• Ne transportez jamais l'appareil lorsqu'il contient des bouteilles.

!	AVERTISSEMENT Les matériaux d'emballage (par ex. sac plastique, polystyrene) sont dangereux pour les enfants. Risque d'étouffement! Conservez les matériaux d'emballage hors de portée des enfants.
!	AVERTISSEMENT Les recipients contenant les gaz inflammables ou des liquides sont susceptibles de fuir en raison des faibles températures ambiantes. Risque d'explosion! Ne rangez pas de matériaux combustibles comme des bombes aerosols ou des cartouches de remplacement pour briquet dans cet apparéil.

Utilisation prévue

• Utilisez uniquement l'appareil dans un endroit sec en interieur. Il est destiné à un usage domestique et dans les endroits similaires. Cet apparéil n'est pas destiné à une utilisation en extérieur.

• Pour des raisons de sécurité, il est interdit s'apporter des modifications ou des alterations à l'appareil.

• Veuillez vous souvent que le fabricant n'est pas responsable des dommages causés par les utilisations incorrectes ou autres utilisations que le refroidissement/ stockage des boissons.

Déballage

L'emballage ne doit pas etre endommagé. Vérifiez que l'appareil n'a pas ete endommagé pendant le transport. N'installez pas un appeareil endommagé. Si I'appareil est endommagé, veuillez contacter votre distributeur.

Matériau d'emballage

L'emballage pour le transport de l'appareil et des pieces est fabriqué en matériaux recyclés.

• carton ondulé / papier (principal papier usage)
• partie de formation du PS (mousse, polystyrene sans CFC)
• Films et sacs en PE (polyéthylène)
• Bandes de soutien en PP (polypropylène)

IMPORTANT

Assurez-vous que vous eliminez les matériaux d'emballage dans le respect de l'environnement (voir page 32).

Retirer la protection pour le transport

L'appareil et les pieces qui sont à l'intérieur sont protégés pour le transport. Retirez toutes les bandes adhéses à droite et à gauche de la porte. Vous pouze enlever les résidus de colle avec un solvant de nettoyage. Retirez également les rubans adhésifs et les matériaux d'emballage de l'intérieur de l'appareil.

DESCRIPTION DU PRODUIT

1 Charniere supérieure
2 Charnière inférieure
3 Reservoir d'eau

4 Pieds réglables
5 Masque de ventilateur derafraichissement

6 Étagères
7 Poignée
8 Porte
9 Affichage DEL

10 Augmentation de température

(plus chaud)

11 Diminution de températe
(plus froid)
12 Interrupteur d'éclairage

Contenu de la livraison

Refroidisseur à vin équipé de 2 étagères en bois avec son mode d'emploi.

Spcifications

No. de modèle PC-WC 1046
Capacité en bouteilles 8 à 0,75 l
Capacité nette 23 l
Consommation électrique / 24h(1)	0.284 kWh
Consommation électrique / an 104,0 kWh
Classe de climat N (+16°C jusqu'à +32°C)
Niveau de bruit 35 dB(A) re 1 pW
Type Sur pieds
Alimentation électrique 220-240 V, 50 Hz
Puisance 70 W
Protection deFuse 1 A
Éclairage, DEL 1 W
Dimensions H x L x P	28,0 x 42,0 x 48,0 cm
Poids net	8,8 kg
(1) La consommation d'électricité réelle dépend de l'utilisation et l'installation de l'appareil.

Toutes les données électriques spécifiques à l'appareil ont été déterminées par le fabricant dans les conditions de laboratoire, suivant les méthodes de mesure paneuropéennes standardisées. Ces dernières sont régies par la norme EN ISO 15502. La consommation d'électricité réelle dépend de l'utilisation et pourrait également être inférieure aux valeurs déterminées par le fabricant dans des conditions normales. Un expert de ces rapports exécutera les tests avec des instruments de mesure spécifique conformément à la reglementation en vigueur.

DONNÉES FABRICANT

Ce produit est sujet à modifications et à améliorations.

Emplacement

Une ventilation suffisante doit être assurée autour de l'appareil pour que la chaleur puisse se dissiper correctement et pour garantir un fonctionnement efficace du refroidissement avec une consommation d'énergie minimale. Pour ce faire, laisser un espace suffisant autour de l'appareil.

• Espace minimum de 5 cm entre la face arrêté et le mur,
  au moins 20 cm des deux cots et sur le dessus de l'appareil.
• Laisser un espace suffisant sur le devant de l'appareil afin d'ouvrir la porte à un angle de 120^ .

IMPORTANT

• Ne pas exposer directement l'appareil au soleil.
• Ne placez pas l'appareil pres d'un radiateur, à cote d'un poèle ou autres sources de chaleur.
• N'utilise jamais l'appareil en extérieur.
• Installer uniquement l'appareil dans un endroit à température ambiente adaptée à la classe de climat de l'appareil.

Pour de plus amples informations sur la classe de climat, veuillez consulter le chapitre "Caracteristiques techniques" ou la plaque signalétique située à l'intérieur ou à l'arrière de l'appareil.

• Évitez d'instructor l'appareil dans des endroits très humides (extérieur, cave, salle de bains), les pieces métalliques seraient sujets à la corrosion dans de telles circ uncontances.
• Ne placez pas l'appareil à proximate de matieres volatiles ou combustibles (gaz, carburant, alcohol, peinture, etc.) et dans les pieces dont l'aération est mauvaise (par ex. garages).
• Placez uniquement l'appareil sur une surface stable.
• Cet apparéil est pourvu de pieds en caoutchouc antidérapants. Dans la mesure où les surfaces de meubles sont faites de nombreux matérieliaux différents et traités avec de nombreux types d'agents de nettoyage différents, il est possible que certaines de ces substances contiennent des composants susceptibles d'endommager les supports en caoutchouc et de les ramollir. Si possible, utilisez un matérielau antidérapant sous les pieds de l' apparéil.
• Si l'appareil n'est pas nivele horizontally, ajustez les pieds en conséquence.

Alimentation électrique

Le type de courant (CA) et la tension doit être conformes aux données de la plaque signalétique, située à l'intérieur ou à l'extérieur, à l'arrière de l'appareil. En cas de fluctuations importantes de la tension, il est recommendé d'utiliser un régulateur de courant alternatif automatique.

La prise, ainsi que la mise à la terre, doit être connectées à la prise murale. La prise secteur doit être librement accessible. Le cordon doit être fixé derrière le réfrigerateur à vin et ne pas être exposé ouPENDRE ou pour éviter les blessures accidentelles.

MISE EN MARCHE / FONCTIONNEMENT

Avant la première utilisation

IMPORTANT : Avant de brancher l'appareil à la source d'alimentation, laissez celui-ci en position verticale pendant environ 2 heures. Cela permettra de réduire la possibilité de dysfonctionnement du système de refroidissement pendant le transport.

• Nettoyez l'intérieur de l'appareil, y compris toutes les pieces accessoires qui s'y trouvent, avec de l'eau tiède et un chiffon doux.

Connectez l'appareil à l'alimentation secteur

!	IMPORTANT L'appareil doit être correctement mis à la terre. Pour ce faire, la prise du cable d'alimentation est pourvue du fil nécessaire.
!	IMPORTANT Contactez un électricien si la prise ne rentre pas dans la prise murale.
!	IMPORTANT Si vous devez débrancher l'appareil ou en cas de panne de courant : Attendez 5 minutes avant de remettre l'appareil en marche.

Mettre l'appareil en marche.

Mettez l'appareil en marche branchant la fiche dans une prise murale.

Utilisez le contrôle de température, situé sur le panneau de commande à l'avant de l'appareil.

Veuillez consultier le chapitre "Réglage" ci-dessous.

Réglages

Éclairage

Le bouton "ballume et eteint I'eclairage interieur.

Affichage DEL

L'afficheur indique votre réglage de température et la température interne effective.

• Lorsque l'appareil est allumé la DEL affiche toujours le réglage standard de 17^ . Peu de temps après, la DEL indique la température interne.

Réglages de température

Réglez la température interne en appuyant sur les boutons “ ” et “ ” pour augmenter ou réduire la température par incréements de 1^ . Environ 5 secondes après que le dernier bouton ait été actionné le dispositif électronique se met automatiquement en marche et la température interne effective sera affichée sur l'écran.

• La plage de température peut être ajustée entre +11^ et +18^ , max. +14^ sous la température ambiente. La température optimale de la piece est de +20^ environ.
• Il est recommandé d'installer le réfrigérateur à vin dans une piece dont la température ambiente est comprise entre +16^ - +26^ . Lorsque la température ambiente est de +25^ ou moins, l'appareil put maintainir une plage de température entre +11^ - +18^ .
• Si la température ambiente est supérieure ou inférieure aux températures recommandées, les performances de l'appareil peuvent en être affectées. Par exemple, en plaçant l'appareil dans un environnement extrément froid ou chaud température interieure pourrait fluctuer. La plage de +11^ - +18^ est susceptible de ne pas être atteinte.
• La température peut fluctuer en fonction de l'éclairage interieur, s'il est ou non allumé, ou si les bouteilles sont situés sur la partie supérieure, mediane ou inférieure.
• Nous recommendons de conserve l'éclairage étéint.

Stockage / Modification

• Remplissez entiement l'appareil, du haut en bas, afin que les bouteilles refroidient plus vite.
• Les specifications suivantes sont uniquement des recommendations facultatives :

Vin Température
Champagne, vin pétillant 7 – 10°C
Vin fruité 10 – 12°C
Vin rouge léger / vin blanc 12 – 13°C
Vin sucre 14 – 15°C
Vin rouge 14 – 17°C

• Nous suggérons servir du vin只不过 frais que trop chaud, les vins blancs moins frais en hiver et des vins rouges frais en été.
• La température à l'intérieur de l'appareil sera plus chaude dans la partie supérieure de la zone de refroidissement et plus froide en bas. Si vous envisagez de stocker des vins de types différents dans l'appareil, il est recommendé de ranger les vins rouges dans la partie supérieure, le vin blanc de au milieu de la zone de refroidissement et vins mousseux en bas.
• En fin de compte, la température est une question de goût personnel.

Dégivrage

L'appareil est muni un système de dégivrage automatique.

La condensation résultat du fonctionnement s'écoule par l'orifice d'évacuation vers l'extérieur dans le bac à eau, où elle s'évapore.

Éteindre l'appareil

Débranche l'appareil pour l'éteindre.

Si l'appareil ne fonctionne pas pendant de longues périodes de temps :

• Retirez la totalité du contenu de l'appareil.
• Débrancher la prise ou désactiver / dévisser le fuseible.
• Nettoyez soigneusement l'appareil (consultez le chapitre "Nettoyage et entretien").
• Conservez la porte ouverte afin d'éviter les mauvaises odeurs.

CONSEILS POUR ECONOMISER L'ENERGIE

• Débrancher la fiche si vous n'utilise pas l'appareil.
• N'installez pas l'appareil à proximé de poèles, radiateurs ou autres sources de chaleur. En cas de températures ambantes élevées, le ventilateur fonctionnera plus souvent et plus longtemps.
  Assurez-vous d'une ventilation suffisante à l'avant et à l'arrière de l'appareil.

Ne bloquez pas les orifices de ventilation.

• Toujours garder les orifices d'aération et la face arrêté propres.
• Ne règlez pas la température plus BASSE que nécessaire.
• La température à l'intérieur de l'appareil sera plus chaude dans la partie supérieure de la zone de refroidissement et plus froide en bas. Si vous envisagez de stocker des vins de types différents dans l'appareil, il est recommendé de ranger les vins rouges dans la partie supérieure, le vin blanc de au milieu de la zone de refroidissement et vins mousseux en bas.
• Faire refroidir le vin pendant 2 heures au réfrigérateur avant de le ranger à l'intérieur de l'appareil.
  N'allumez I'eclairage interieur que si c'est necessaire.
• N'ouvrez pas la porte plus longtemps que nécessaire.
  Assurez-vous que le joint de la porte est en bon et que la porte se ferme correctement.

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

Nettoyage et entretien

Pour des raisons d'hygiene, nettoyez régulièrement l'intérieur et les accessoires de l'appareil.

!	AVERTISSEMENT Débranche toujours la prise ou désactivez / dévissez le fusible avant le nettoyage. Tirez sur la fiche et non sur le cable.
!	AVERTISSEMENT Ne pas utiliser de nettoyeurs vapeur pour nettoyer l'appareil ; l'humidité pourrait pénétre dans les composants électriques. Risque de chocoléctrique ! La vapeur chaude pourrait endommager les pieces en plastique. L'appareil doit être sec avant d'être remis en marche.

IMPORTANT

Les huiles essentielles et les solvants organiques, tels que le jus de citron ou de peu d'orange, l'acide butanoate ou les agents de nettoyage contenant de l'acide acétique peuvent endommager les pieces en plastique. Évitez le contact de toute partie de l'appareil avec de telles substances. N'utilise pas de produits de nettoyage abrasifs.

• Retirez le contenu de l'appareil et rangez-le à couvert dans un endroit frais.
• Laver l'intérieur de l'appareil avec de l'eau chaude et une solution de bicarbonate de soude. La solution doit être constituée d'environ 2 cuillées àSoupe de bicarbonate de soude pour un litre d'eau.
• L'extérieur de refroidisseur à vin doit être nettoyé à l'aide d'un détergent doux et d'eau chaude.
• Nettoyez le écipient à eau située au bas à l'extérieur de l'appareil.
• Une fois l'appareil sec, l'opération peut reprendre.
• Nettoyez les orifices d'airation de l'arriere à l'aide d'unerosse douce ou d'un aspirateur.

Éclairage interieur

La lumière contribue à l'échauffement de l'intérieur de l'appareil. Il est donc recommandé d'eteindre l'éclairage lorsqu'il n'est pas nécessaire. Cela contribue également à economiser l'électricité.

IMPORTANT

Les diodes lumineuses de l'appareil ont une durée de vie d'une grande durée. Il n'est pas nécessaire, et il n'est pas possible, de les changer. Les diodes lumineuses sont fermement fixées à l'éclairage. Enaucun cas vous ne devez ouvrir l'éclairage! L'appareil serait irrémédiablement endommagé.

Transport

Pour le transport, l'appareil doit être sécurisé.

• Retirez toutes les bouteilles.
  Fixez solidement toutes les pieces amovibles à l'intérieur de votre réfrigérateur à vin.
• Vissez les pieds de nivellement jusqu'à la base pour éviter tout dommage.
  Fixez la porte à l'aide de ruban adhésif.
  Assurez-vous que le réfrigerateur a vin reste en position verticale pendant le transport.

Réparations

AVERTISSEMENT

L'entretien des apparciels électriques peut uniquement être effectué par des experts qualifiés. Des réparations incorrectes ou inappropriées constituent un risque important pour l'utilisateur et annulent la garantie!

Et si...Dépannage

La conception de l'appareil garantit un fonctionnement sans probleme, ainsi qu'un long cycle de service. Toutefois, si un defaulted se produit pendant le fonctionnement, veuiltz vérifier s'il est causé par une opération incorrecte.

Les problèmes suivants peuvent être résolus en découvert la cause possible.

PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION
L'appareil ne fonctionne pas correctement ou il ne fonctionne pas tout	La fiche est-elle bien branchée sur le secteur? Le contrôle de la température est-il régle correctement? L'endetroit est-il ajustat? Vérifiez Les bouteilles ou les étagères empêchent-elles la porte de se fermer correctement? La ventilation de l'appareil est-elle couverte?	Branchez correctement la fiche dans la prise. Vérifiez les réglages. a température ambiente. Disposez correctement les bouteilles et les étagères. Nettoyez les orifices d'aération, installez l'appareil pour qu'il soit libre.
Le réfrigérateur à vin n'est pas assez froid	La température n'est pas réglée? La température ambiente est-elle trop chaude ou trop froide?	Vérifiez les réglages de contrôle de température- Les conditions extérieures sont susceptibles de nécessiter un réglage supérieur ou l'utilisation de l'appareil à un autre endroit.
Le réfrigérateur à vin n'est pas assez froid	Les bouteilles ou les étagères empêchent-elles la porte de se fermer? Les orifices d'aération sont-ils couverts? La porte est-elle restée ouverte pendant longtemps? Le joint de la porte est-il l'âche?	Disposez correctement les bouteilles et les étagères. Nettoyez les orifices d'aération, installez l'appareil pour qu'il soit libre. N'ouvre pas la porte plus long-tems qu'il est nécessaire.
PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION
Fonctionnement extrément bruyant	L'appareil est-il bien installé à l'horizontal ?	Ajustez les pieds en fonction. Utilisez un niveau à bulle.
Vibration L'appareil est-il bien installé à l'horizontal ?	Ajustez les pieds. Utilisez un niveau à bulle pour vérifier.
La porte ne ferme pas	L'appareil est-il bien installé à l'horizontal ?	Ajustez les pieds en fonction.
Le ventilateur fonctionné往往会 ou est toujours en marche.	La température a été programmée à une température très BASSE, ou la différence entre la température ambiente et la temporature programmée est très importante.	Il est normal que le ventilateur soit en marche Il ne s'agit pas d'un dysfonctionnement.
Il y a de l'eau à la base de l'appareil.	La température est-elle réglée correctement? L'orifice de drainage est il bloqué?	Vérifiez le réglage de température. Vérifiez l'orifice de drainage avec un cure-pipe ou une aiguille à tricoter.
L'éclairage interieur ne fonctionné pas.	La fiche est-elle branchée sur le secteur? S'agit-il d'un défaut d'éclairage ?	Branchez correctement la fiche dans la prise. Contactez un technicien.

Remarque. Les jours de force humidité, de la condensation peut apparaitre sur la surface extérieure de l'appareil. Il ne s'agit pas d'un dysfonctionnement, vous pouvez simplement essuyez l'eau.

Si le problème persiste après avoir suivi les étapes ci-dessus, veuillez contacter votre distributeur et / ou un technicien.

PRODUIT DES REFRIGERATEURS DOMESTIQUES FISCHE

D'APRES LA DIRECTIVE EU (EU) 1060/2010

Marque Proficook
Modèle PC-WC 1046
Catégorie 10
Classe d'efficacité énergétique1)		A+
De A+++ (plus grande efficacité) à G(efficacité la plus faisible).
Données sur la consommation
Consommation d'énergie annuelle2)	kWh	104,0
Capacité de refroidissement nette totale I 23
Capacité de congélation nette I -
Nombre d'étoiles3)		-
Sans givre -
Temps d'augmentation de température h -
Capacité de congélation kg/24h -
Classe de climat4)		N
Niveau de bruit dB(A) re 1pW 35
Conception Sur pieds
Mesures poids
Hauteur cm 28,0
Largeur cm 42,0
Profondeur cm 48,0
Poids net kg 8,8
Branchement électrique
Compresseur -
Tension de connexion 220-240V~ / 50Hz
Puisance de connexion		70 W

1) A + + + (plus grande efficacité) à G (efficacité la plus faible).
2) Consommation d'énergie annuelle en kWh "XYZ" basée sur les résultats de test standard pour 24 h. La consommation d'énergie réelle dépendra de la façon dont l'appareil est utilisé et de l'endetroit où il est situé.
3) * = compartment : compartment de stockage de denrées alimentaires congelées dans lequel la température n'est pas supérieur à -6°C.
= compartment : compartment de stockage de denrées alimentaires congelées dans lequel la température n'est pas supérieur à -12°C.
= compartment : compartment de stockage de denrées alimentaires congelées dans lequel la température n'est pas supérieur à -18°C.
^(***) = compartment de congélation de denrées alimentaires, dans lequel la température n'est pas supérieure à -18^ et une capacité minimale de congélation en 24 h.
4) Classe de climat SN:tempereature ambiente de +10^ a +32^
Classe de climat N:température ambiente de +16^ a +32^
Classe de climat ST : température ambiente de +16°C jusqu'à +38°C.
Classe de climat T:température ambiente de +16^ a +43^

INDICE

DESCRIPCION GENERAL 44

SIGNIFICADO DEL SIMBOLO DE "PAPELERA" 45