ST8220 - Fer à repasser TRISTAR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI ST8220 TRISTAR

Lorsque vous utilisez votre fer à repasser, les précautions de sécurité de bases doivent toujours être suivies, cela comprend entre autre les instructions suivantes:

LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION

Utilisez seulement le fer à repasser pour l’usage auquel il est destiné. Avant usage, vérifiez que la source électrique que vous utilisez soit identique à celle de l’appareil (220-240V, courant alternatif ). Afin de vous protéger contre une électrocution, évitez de plonger le fer dans de l’eau ou un autre liquide. Le fer doit toujours être mis sur Off lors du branchement ou du débranchement de l’appareil à une source électrique. Ne jamais tirer d’un coup sec le câble pour débrancher la fiche de la source de courant ; opérez de la façon suivante : saisissez la fiche et tirez afin de débrancher. Ne pas mettre en contact le câble électrique avec une surface chaude. Laissez le fer refroidir complètement avant de le ranger. Enrouler le câble de façon lâche autour du fer lors de son rangement. Débranchez toujours le fer lorsque vous le remplissez d’eau, lorsque vous le videz ou lorsque vous ne l’utilisez pas. Ne pas utilisez le fer si le câble est endommagé ou si le fer est tombé ou abîmé. Afin d’éviter une électrocution, ne pas démonter le fer, apportez le à une personne qualifiée pour examen et réparation. Un ré-assemblage incorrect peut provoquer une électrocution lors de l’utilisation de l’appareil. Vérifiez fréquemment votre appareil, câble et fiche électrique pour voir s’ils ne sont pas endommagés. Une attention toute particulière doit être apportée lorsqu’un enfant utilise ou est proche de l’appareil. Ne laissez pas l’appareil sans contrôle lorsqu’il est connecté ou sur la planche à repasser. Evitez de touchez les parties métalliques chaudes, l’eau chaude ou la vapeur, cela pourrait provoquer des brûlures. Soyez vigilant lorsque vous retournez un fer, il peur rester de l’eau chaude dans le réservoir. Si l’indicateur de mauvais fonctionnement s’enclenche, le fer ne fonctionne pas normalement. Déconnectez de la source électrique et faites vérifier l’appareil par une personne d’un service qualifié. INSTRUCTIONS SPECIALES Afin d’éviter une surcharge électrique, évitez de faire fonctionner un autre appareil à haut ampérage sur le même circuit. Si une rallonge électrique est absolument nécessaire, utilisez une rallonge de 10 Ampères. Une rallonge de plus faible ampérage pourrait surchauffer. Il faut faire attention à mettre le câble de façon à ce qu’on ne puisse pas le tirer ou trébucher dessus.

GARDEZ CES INSTRUCTIONS

Précautions particulières : NE LAISSEZ PAS sans surveillance des enfants ou des personnes sans formation utilisez l’appareil. NE JAMAIS immerger le fer, le câble ou la fiche dans un liquide. NE LAISSEZ PAS le fer chaud en contact avec du tissu ou une surface inflammable. NE LAISSEZ PAS le fer branché inutilement. Déconnecter la fiche de la prise lorsque vous n’utilisez pas l’appareil. NE TOUCHEZ JAMAIS l’appareil avec des mains humides ou mouillées. N’UTILISEZ PAS le câble électrique ou le fer pour retirer la fiche de la prise électrique. NE LAISSEZ PAS l’appareil à l’extérieur, exposé aux intempéries (pluie, soleil,…). NE LAISSEZ PAS le fer sans surveillance lorsqu’il est connecté au réseau électrique. NE REMPLISSEZ PAS le réservoir d’eau avant d’avoir retirer la fiche de la prise électrique. SVP FAITES ATTENTION ! N’utilisez pas d’additif chimique, de substance parfumée ou de décalcifiant. Le non-respect des instructions ci-dessus entraîne la perte de la garantie.DESCRIPTION DU FER A REPASSER (1) Vaporisateur de vapeur (2) Sortie du jet d’eau (3) Ouverture de remplissage (4) Sélecteur de vapeur (5) Bouton de spray d’eau (6) Bouton de jet de vapeur (7) Indicateur lumineux d’arrêt automatique (8) Câble d’alimentation (9) Manchon du câble (10) Réservoir à eau transparent (11) Bouton de thermostat (12) Bouton de nettoyage à la demande (13) Planche avec orifices de vapeur (14) Niveau d’eau max. (15) Récipient d’eau SYSTEME ANTI-CALCAIRE Un filtre résine spécial placé dans le réservoir d’eau adoucit celle-ci et prévient la formation de tartre sur la planche. Le filtre résine est permanent et ne nécessite pas de remplacement. Attention: Utilisez de l’eau de distribution uniquement. L’eau déminéralisée et distillée rendent le système anti-calcaire inopérant en altérant ses caractéristiques physico-chimiques. N’utilisez pas d’additif chimique, de substance parfumée ou de décalcifiant. Le non-respect des instructions ci-dessus entraîne la perte de la garantie. SYSTEME ANTI-GOUTTE Avec le système anti-goutte vous pouvez repasser sans problème les tissus les plus délicats. Repassez toujours ces tissus à basse température. Le fer peut refroidir jusqu’à la température où la formation de vapeur n’est plus possible et l’apparition de goutte d’eau bouillante peut laisser des traces ou des taches. Dans ces cas, le système anti-goutte s’enclenche automatiquement évitant toute vaporisation, de cette manière vous pouvez repasser les tissus les plus délicats sans risquer de les abîmer ou faire des taches. I N S T R U C T I O N S G E N E R A L E S Lorsque vous utiliserez le fer pour la première fois, vous noterez une légère émission de fumée ainsi que certains petits bruits du plastique en expansion. C’est normal et disparaît après un court moment. Nous recommandons également de passer le fer sur un vieux tissu avant de l’utiliser pour la première fois. PREPARATIONS Adoucir le linge à repasser suivant les symboles sur les étiquettes des vêtements ou en correspondance avec le type de tissu si ce symbole est absent. Commencez par repasser les vêtements nécessitant un repassage à basse température. Cela réduit les temps d’attente (le fer met moins de temps à chauffer qu’à refroidir) et élimine le risque de brûler les tissus.

REPASSAGE A LA VAPEUR

Remplissez le réservoir d’eau- Vérifiez que la fiche est déconnectée de la prise électrique. - Mettez le sélecteur de vapeur (4) sur “0” [Fig. 1]. - Ouvrez le couvercle (3). - Soulevez le bout du fer pour faciliter l’entrer d’eau dans l’ouverture sans débordement. - Versez lentement l’eau dans le réservoir en utilisant le récipient d’eau (15) et en veillant à ne pas remplir au delà du niveau maximum (environ 300ml) renseignée par le trait “MAX” sur le réservoir [Fig. 2]. - Fermez le couvercle (3). Sélectionnez la température. - Placez le fer en position verticale. - Branchez la fiche dans la prise électrique. - Ajustez le bouton de thermostat (11) suivant le symbole international de l’étiquette du vêtement que vous repassez [Fig. 3]. La lumière de l’indicateur de chauffe de la planche indique que le fer chauffe. Attendez que cette lumière s’éteigne une première fois avant de commencer à repasser Attention: Lors du repassage, la lumière de l’indicateur de chauffe de la planche s’allume de temps en temps, indiquant que la régulation de température fonctionne. Si vous réduisez la température du thermostat après un repassage à haute température, ne commencez pas à repasser avant que la lumière de l’indicateur de chauffe de la planche s’allume à nouveau.

Sélectionnez la vapeur. La quantité de vapeur est régulée par le sélecteur de vapeur (4). - Réglez la position du sélecteur de vapeur entre minimum et maximum en fonction de la quantité de vapeur désirée et de la température sélectionnée [Fig. 1].Attention: le fer ne fournit constamment de la vapeur que si le fer est maintenu en position horizontale. Vous pouvez arrêter la vapeur en plaçant le fer verticalement ou en réglant le sélecteur de vapeur sur “0”. Comme indiqué sur le bouton de thermostat (11) et dans la table initiale, vous ne pouvez utiliser la vapeur qu’à une température élevée. Si la température est trop basse, des gouttes d’eau peuvent tomber sur la planche. Sélectionnez le jet de vapeur et la vapeur quand vous repasser verticalement. Appuyez sur le bouton de jet de vapeur (6) pour produire un jet puissant de vapeur qui va pénétrer le tissu et lisser les plis les plus difficiles et coriaces. Attendez quelques secondes avant d’appuyer à nouveau [Fig. 4]. Vous pouvez également repassez verticalement (rideaux, vêtements pendu,…) avec de la vapeur en appuyant sur le bouton de jet de vapeur [Fig. 5]. Attention: le jet de vapeur peut seulement être utilisé à haute température. Arrêtez la vapeur si lumière de l’indicateur de chauffe est allumée, recommencez à repasser seulement quand celle-ci s’éteint.

Pour repasser à sec, suivez les instructions de la section “repassage à la vapeur” en laissant le sélecteur de vapeur (4) sur “0”. Le spray d’eau Assurez-vous qu’il y a de l’eau dans le réservoir. Appuyez lentement (pour un spray dense) ou rapidement (pour une vaporisation) sur le bouton de spray (5) [Fig. 6]. Attention: pour les tissus délicats, nous recommandons d’humidifier le tissu avant et pendant l’usage du spray (5) ou en mettant un tissu humide entre le fer et le tissu à repasser. N’utilisez pas le spray sur de la soie ou des tissus synthétiques afin d’éviter les taches. NETTOYAGE Note importante: avant de nettoyer le fer de quelque manière que se soit, assurez-vous que la fiche de l’appareil est déconnectée de la prise de courant électrique. Les dépôts ou les résidus d’amidon sur la planche peuvent être enlevé en utilisant un chiffon humide ou un liquide détergent non abrasif. Evitez de griffer la planche avec de la laine de verre ou des objets métalliques. Les parties en plastique peuvent être nettoyées avec un chiffon humide et retirées ensuite un tissu sec.

NETTOYAGE A LA DEMANDE

Le dispositif de nettoyage à la demande nettoie à l’intérieur de la planche en enlevant les impuretés. Nous vous recommandons de l’utiliser tous les 10-15 jours. Conseils: -Remplissez le réservoir jusqu’au trait maximum et utilisez le sélecteur de vapeur -Réglez le bouton de thermostat (11) sur la température maximum et attendez que la lumière (7) s’éteigne. -Retirez la fiche de la prise et placez le fer horizontalement au-dessus d’un évier. -Tenez appuyé le bouton de nettoyage à la demande (12) jusqu’à ce que toute l’eau bouillante, la vapeur et les impuretés sortent [Fig. 7]. -Quand la planche a refroidit, vous pouvez la nettoyer avec un chiffon humide.

COMMENT RANGER L’APPAREIL

- Déconnectez la fiche de la prise. - Videz le réservoir en retournant le fer vers le bas et en le secouant légèrement. - Laissez le fer refroidir complètement. - Rouler le câble électrique avec sur la partie arrière du fer [Fig. 8]. - Rangez toujours le fer en position verticale.

CONSEILS POUR UN BON REPASSAGE

Nous vous recommandons d’utiliser la température minimum pour les tissus ayant des finitions inhabituelles (paillettes, broderies, floches,...). Si le tissu est composé de plusieurs matières (par ex. 40% coton 60% synthétiques), réglez le thermostat en fonction du textile nécessitant la plus basse température. Si vous ne connaissez pas la composition du textile, déterminez la bonne température par vous-même en repassant un bord caché du vêtement. Commencez à basse température et augmentez la progressivement jusqu’à la température idéale. Ne jamais repasser un tissu avec des traces de transpiration ou d’autres taches: la chaleur du fer fixerait les taches, les rendant irréparable. La manipulation est plus efficace si vous utilisé le fer à température modérée: une trop haute température brûle le tissu avec un risque de formation de taches jaunes. Pour éviter de tacher la soie, la laine ou les vêtements synthétiques brillant, retournez les vêtements (face intérieure en dehors) pour les repasser. Pour éviter de tacher les vêtements mauves et brillant, repassez les uniquement dans le sens de la fibre et n’appuyez pas sur le fer.Plus la machine à laver est remplie, plus le linge est froissé. Cela se passe également quand la vitesse de rotation du tambour de la machine à laver est très grande. La plupart des tissus sont plus facile à repasser si ils ne sont pas totalement sec. Par exemple, la soie doit toujours être repassée humide.

Renseignements pour la protection de l’environnement Ce produit ne devrait pas être mis dans les déchets ménager à la fin de son existence mais doit être remis à une point de ralliement pour des produits électroménager et électronique. Ce symbole sur article, mode d’emploi et boite vous indique ce recyclage. Les matières de cet article sont appropriées pour recyclage. Par le recyclage des appareils ou de ses matières premières vous contribuez à la protection de notre environnement. Renseignez-vous auprès les autorités locales pour cet endroit de rassemblement.