Q6055E - Caméra de surveillance AXIS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristique	Détails
Type de produit	Caméra de surveillance PTZ (Pan-Tilt-Zoom)
Résolution vidéo	Full HD 1080p
Zoom optique	30x zoom optique
Angle de vue	Horizontal : 60.5° (à 30x zoom), Vertical : 34.3° (à 30x zoom)
Vision nocturne	Technologie IR pour vision nocturne jusqu'à 150 mètres
Connectivité	Ethernet (PoE), Wi-Fi
Stockage	Compatible avec les enregistreurs vidéo réseau (NVR)
Conditions d'utilisation	Conçue pour une utilisation en extérieur, résistante aux intempéries (IP66)
Alimentation	PoE (Power over Ethernet) ou alimentation externe
Maintenance	Nettoyage régulier de l'objectif recommandé, mise à jour du firmware
Sécurité	Chiffrement des données, protection par mot de passe
Dimensions	Dimensions compactes pour une installation discrète
Poids	Poids léger pour une installation facile
Garantie	Garantie constructeur de 3 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - Q6055E AXIS

Comment installer la caméra AXIS Q6055E ?

Pour installer la caméra, suivez le guide d'installation fourni dans la boîte. Assurez-vous de fixer la caméra sur une surface stable et de connecter les câbles d'alimentation et de réseau correctement.

Que faire si la caméra ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'alimentation est correctement connectée et que la prise fonctionne. Testez également avec un autre câble d'alimentation si possible.

Comment accéder au flux vidéo de la caméra ?

Vous pouvez accéder au flux vidéo en utilisant un navigateur web compatible ou l'application mobile AXIS. Assurez-vous que la caméra est connectée au même réseau que votre appareil.

Pourquoi le flux vidéo est-il de mauvaise qualité ?

Une mauvaise qualité de flux peut être due à une mauvaise connexion Internet ou à une faible bande passante. Vérifiez votre connexion et essayez de réduire la résolution vidéo dans les paramètres.

Comment réinitialiser la caméra aux paramètres d'usine ?

Pour réinitialiser la caméra, localisez le bouton de réinitialisation sur l'appareil. Maintenez-le enfoncé pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que le témoin lumineux clignote.

La caméra AXIS Q6055E est-elle compatible avec les systèmes de gestion vidéo tiers ?

Oui, la caméra est compatible avec de nombreux systèmes de gestion vidéo tiers. Vérifiez les spécifications de votre système pour vous assurer de la compatibilité.

Comment mettre à jour le firmware de la caméra ?

Pour mettre à jour le firmware, accédez à l'interface web de la caméra, allez dans les paramètres de maintenance et suivez les instructions pour télécharger et installer la dernière version du firmware.

Que faire si la caméra détecte des faux positifs ?

Ajustez les paramètres de détection de mouvement dans l'interface de la caméra pour réduire la sensibilité ou définissez des zones de détection spécifiques.

Comment sécuriser l'accès à ma caméra AXIS Q6055E ?

Pour sécuriser l'accès, changez le mot de passe par défaut, activez le chiffrement et configurez un accès via VPN si possible.

Que faire si la caméra est hors ligne ?

Vérifiez la connexion réseau de la caméra, redémarrez-la, et assurez-vous qu'elle est correctement alimentée. Si le problème persiste, consultez le manuel d'utilisation.

MODE D'EMPLOI Q6055E AXIS

Informationssurlasécurité

Lisezattentivementceguided'installationavantd'installerl'appareil.Conservezleguide d'installationpourtouteréférenceultérieure.

Niveauxderisques

DANGER

Indiqueunesituationdangereusequi,siellen'estpasévitée,entraîneraledécèsoudes blessuresgraves.

▲AVERTISSEMENT

Indiqueunesituationdangereusequi,siellen'estpasévitée,pourraitentraînerledécès oudesblessuresgraves.

ATTENTION

Indiqueunesituationdangereusequi, siellen'estpasévitée, pourraitentraînerdes blessureslégèresoumodérées.

AVAS

Indiqueunesituationqui, siellen'estpasévitée, pourraitendommagerl'appareil.

Autresniveauxdemessage

Important

Indiquelesinformationsimportantes, nécessairespourassurerlebonfonctionnementde l'appareil.

Note

Indiquelesinformationsutilesquipermettrontd'obtenirlefonctionnementoptimalde l'appareil.

Consignesdesécurité

AVERTISSEMENT

- LeproduitAxisdoitêtreinstalléparunprofessionnelhabilité.

AVAS

• LeproduitAxisdoitêtreutiliséconformémentauxloisetrèglementationslocalesen vigueur.
• ConserverceproduitAxisdansunenvironnementsecetventilé.
• NepasexposerceproduitAxisauxchocsouauxfortespressions.
• Nepasinstallerceproduitsurdessupports, surfacesoumursinstables.

• Utiliseruniquementdesoutilsrecommandéspourl'installationdel'appareilAxis. L'applicationd'uneforceexcessivesurl'appareilavecdesoutilspuissantspourrait l'endommager.

• Nepasutiliserdeproduitschimiques, desubstancescaustiquesoudenettoyants pressurisés.

• Utiliserunchiffonpropreimbibéd'eaupurepourlenettoyage.
• Utiliseruniquement des accessoires conformes aux caractéristique techniques du produit. Ils peuvent t'etre fournis par Axis ouuntiers.
• UtiliseruniquementlespiècesderechangefourniesourecommandéesparAxis.
• Nepasessayerderéparervous-mêmeceproduit. Contacterl'assistancetechniqued'Axis ouvotrerevendeur Axis pour des problèmes liés à l'entretien.
• Évitezdepointerl'objectifdelacaméraverslesoleiloutouteautresourcederadiation dehauteintensité.Celarisqued'endommagerlacaméra.
• L'alimentationélectriquedoitêtrebranchéeàuneprisedecourantinstalléepresde l'équipementetêtrefacilementaccessible.
• Utilisezunesourced'alimentationlimitée(LPS)dontlapuissancedesortienominaleest limitée à 100 V, dont courants sortienominales limitée à 5A.

Transport

AVAS

- LorsdutransportduproduitAxis, utilisezl'emballaged'origineouunéquivalentpour éviterd'endommagerleproduit.

Batterie

LeproduitAxisutiliseunebatterieaulithiumCR20323,0Vcommealimentationdesonhorloge entempsréelinterne(RTC).Dansdesconditionsnormales,cettebatterieauneduréedevie minimaledecinqans.

Silabatterieestfaible, lefonctionnement del'horlogeentempsréel peut être affectéent entraîner saréinitialisation à chaquemisesoustension. Unmessage enregistré apparaît danslerapport de serveur duproduit lorsquel abatteriedoitêtrer em placée. Pour tout complément d'information concernantlerapport deserveur, reportez-vous aux pages de Configuration duproduit ou contactez l'assistancetechniqued Axis.

Labatteriedoitêtreremplacéeuniquementencasdebesoin,etpourcefaire,contactezl'assistance technique d'Axis l'adresse www axis.com/techsupobtenide'aide.

Lespilesboutons3,0Vaulithiumcontiennentdu1,2-diméthoxyéthane,éthylèneglycoldiméthyl éther(EGDME), CASN° 110-71-4.

▲AVERTISSEMENT

• Risqued'explosionsilabatterieestremplacéedefaçonincorrecte.
• Remplacez-launiquementparunebatterieidentiqueouunebatterierecommandéepar Axis.

- Mettezaurebutlesbatteriesusagéesconformémentauxréglementationslocalesou auxinstructionsdufabricantdelabatterie.

Couverclededôme

AVAS

• Veillezànepasrayer, endommageroulaisserd'empreintessurlecouvercledudômecar celapourraitaltérerlaqualitéd'image. Laissez, sipossible, laprotectionen plastiquesur lecouvercledudômejusqu'àlafindel'installation.
• Nenettoyezpaslecouvercledudômes'ilsemblepropreàl'œilnuetnefrottezjamaissa surface.Unnettoyageexcessifpourraitendommagerlasurface.
• Pourlenettoyagegénéralducouvercledudôme,ilestrecommandéd'utiliserunproduit nonabrasif,unsavonneutresanssolvantouundétergentmélangéavecdel'eaupureet unchiffondouxpropre.Rincezbienàl'eautièdepure.Séchezavecunchiffondouxet proprepouréviterlestâchesd'eau.
• N'utilisezjamaisdedétergentsagressifs, d'essence, debenzèneoud'acétone, etc. et éviteztouteexpositiondirecteauxrayonsdusoleilouàdestempératuresélevéeslors dunettoyage.
• Vérifiezqueledômeestfixéenmodedefonctionnement, sinonlamiseaupointpeuten êtreaffectée.

Contenudel'emballage

• CaméradômeréseauAXISQ6052-E/Q6054-E/Q60555-EPTZ
•Couverclededômenonfumé(prémonté)
•Pare-soleil,fourniavecvisT20(x3)
- Connecteurpousser-tirerRJ45(conformeàlanormelP66)
-InjecteurdepuissanceHighPoEAxis1port(LPS)
- Documentsimprimés

-Guided'installation(cedocument)
-Étiquettesupplémentairedenumérodesérie(x2)
-Cléd'authentificationAVHS

Aperçudumatériel

AVAS

Vérifiezqueledômeestfixéenmodedefonctionnement, sinonlamiseaupointpeuten êtreaffectée.

1 Crochetpourcâbledesécurité

2 Connecteurréseau(HighPoE)
3 Visdemiseàlaterre
4 Supportdel'appareil(x3)
5 Référence(P/N)etnumérodesérie(S/N).
6 Boutond'alimentation
7 Régulateurdechaleur
8 Boutondecommande
9 Voyantd'état
10 EmplacementpourcarteSD
11 Dôme

Couverclededôme

1 VisdusupportpourcaméradômePH2(x4)
2 Supportpourcaméradôme
3 Jointencaoutchouc
4 Garniturepourcaméradôme
5 VisdelagarniturepourcaméradômeT30(x4)
6 Couverclededôme

Pare-soleil

Commentinstallerleproduit

Liseztouteslesinstructionsavantl'installationdel'appareil.Ilseraitpréférablederéalisercertaines étapesenmêmetempsparcequ'ellesexigentleretraitducouvercledudôme.

AVAS

• Leproduitdoitêtreconnectéal'aided'uncâbleréseaublindé(STP).Touslescâbles reliantleproduitaucommutateurréseaudoiventêtredestinésaleurusagespécifique. Assurez-vousquelespériphériquesréseausontinstallésconformémentauxinstructions dufabricant.Pourplusd'informationssurlexexigencesréglementaires,consultez ElectromagneticCompatibility(EMC)2.
• Fixezleproduitenorientantlecouvercledudômeverslebas.
• Veillezànepasrayer, endommageroulaisserd'empreintessurlecouvercledudômecar celapourraitaltérerlaqualitéd'image. Laissez, sipossible, laprotectionen plastiquesur lecouvercledudômejusqu'àlafindel'installation.

Outilsrecommendés

• TournevisTorx®T20
• TournevisTorx®T30
• TournevisPH2(pourremplacerlecouvercledudôme)
• Pinceàsertirpourcossesdecâble
• Pincecoupantediagonale

Fixationdupare-soleil(facultatif)

Lepare-soleilprotègelacaméradesrayonsUVetpermetdemaintenirunetempératurebasseà l'intérieurduproduit.

1. Glissezlepare-soleilsurlessupportsdelacaméra.
   2.Fixezlepare-soleilàl'aidedesvisfournies(T20).

Remplacementducouverclededôme(enoption)

Lecouvercledudômepréémontépeutêtreremplacésivoushaitezutiliseruncouverclededôme fuméousilecouvercledudômeestrayéouendommagé. Lescouverclesdedômefumésetles couverclesdedômenonfumésderechangepeuventêtreachetésauprèsd'unrevendeurAxis.

Pouronnaîtrè'emplacement des composantsçonsultez Aperçulumatérie page 25.

1. Desserrezlesvisdelagarniturepourcaméradômeetretirezlecouvercledudôme.

2. Dévissezlesupportdudôme, puisretirezlesupportetlecouvercledudômedela garniture.

3. Assurez-vousquelejointencaoutchoucestcorrectementfixésurlecouvercledudôme.
4. Alignezlerenflementducouvercledudômeavecl'undeslogotypesdelagarniture.
   5.Fixezlesupportetlecouvercledudômeàlagarniturepuisserrezlesvis(couple1,2Nm).
   BouinstalleuncartSDconsultezInstallationd'uncartSD(facultatif)page29.
5. Pour fixer le couver cledudômesur le couver clesupérieur, alignezleren flement du couver cledudôme aveclerégulateur dechaleur del acaméraet serrez les vis (couple 1,5Nm).

Installationd'unecarteSD(facultatif)

L'installation d'unecarte SDest facultative. Unecarte SD standard ou à haute capacité (non fournie) peut être utilisée pours auvegarder des enregistrements dans l'appareil.

1. Desserrezlesvisdelagarniturepourcaméradômeetretirezlecouvercledudôme.
2. InsérezunecarteSD dans l'emplacement pour carte SD.
3. Pour fixer le couver cledudômesur le couver clesupérieur, alignezleren flement du couver cledudôme aveclerégulateur dechaleur del acaméraet serrez les vis (couple 1,5Nm).

Installationdelacamérasurunsupportdefixation

AVERTISSEMENT

Risquedechocélectrique.Leproduitdoitêtremisàlaterreàl'aided'uncâbledemiseàla terre.Assurez-vousquelesdeuxextrémitésducâbledemiseàlaterresontencontact aveclessurfacesdemiseàlaterrecorrespondantes.

AVAS

PourêtreconformeàlanormelP66delacaméraetmaintenirlaprotectionIP66,ilest nécessaired'utiliserleconnecteurpousser-tirerRJ45fourni(conformeàlanormelP66). Sinon,utilisezlecâbleRJ45compatiblenormelP66aveeconnecteurpréinstallé,disponible auprèsd'unrevendeurAxis.Neretirezpasleblindageenplastiqueduconnecteurréseau delacaméra.

Cettecamérapeutêtremontéeaveclescâblesd'alimentationacheminésàtraversoulelongdu muroudutoit.

1. Installezlesupportchoisiconformémentauxinstructionsfourniesaveclesupport. S'ils'avèrenécessairedepercer, vérifiezquelesforets, visetchevillesàutilisersont appropriéspourlematériau.

2. Sécurisez lacaméraàl'aideducâbledesécuritéfourni.

3. Acheminezlecâbleréseauetuncâbledemiseàlaterreàtraverslesorificesdusupport demontage. Veillezàcequelecâbledemiseàlaterresoitaussicourtquepossibleafin queletrajetducourantsoitlepluscourtpossible.

4. Desserrezlesvisdemiseàlaterreetretirezlarondelleetlacossedecâble.

1 Connecteurréseau-Connecteurpousser-tirerRJ45(conformeàlanormeIP66)
2 Connecteurréseauetblindageduconnecteurréseau
3 VisdemiseàlaterreT20
4 Rondelle
5 Cossedecâble

5.Fixezlecâbledemiseàlaterre(couplede1,5à2Nm)àlacossedecâbleàl'aide depincesàsertirpourcossesdecâble.
6. Remettez lacossedecâbleetlarondelleenplaceetserrezlavis(couple0,5Nm). Assurez-vousquelacossedecâbleestencontactaveclasurfacedemiseàlaterre.

AVAS

Veillezànepasendommagerlecâbleréseaulorsquevousleconnectez.

1. Sileconnecteurpousser-tirer RJ45 fourni (conforme à lanormel P66) n'apasété branché aucâbler réseau, reportez-vous aux instructions fournies. Pour plus d'informations sur l'assemblage d'un connecteur RJ45 conforme à lanormel P66 reportez-vous page 33.

8.Branchezlecâbleréseau.
9. Glissezlessupportsdel'appareilsurlacaméraréseaudanslesfentesdusupportde montageeftaitestournerlacaméra.
10. Sécurisez lacam é rarése ausur les support demontageenserrantles vis.

1 VisT30(x3)
2 Troupoursupportdelacaméra(x3)
3 Câbledesécurité

11.Installezl'injecteurfourni.Reportez-vousauGuided'installationfourniavecl'injecteur outéléchargez-ledepuiswww.axis.com

Utilisezleproduit

SivoussouhaitezrechercherdesproduitsAxissurleréseauouleuraffecterdesadresses IPsousWindows®, nous recommandons l'utilisation des applications AXISIP Utility et AXISCamera Management. Ces deux applications sont gratuites et peuvent être téléchargées depuis www.axis.com/techsup

Leproduitpeutêtreutiliséaveclaplupartdessystèmesd'exploitationetdesnavigateurs. Nous recommandonslesnavigateurssuivants:

• InternetExplorer ^® avecWindows ^® ,
• Safari ^ avecOSX ^
• Chrome TM ouFirefox ^® aveclesautressystèmesd'exploitation.

Pourplusd'informationsconcernantl'utilisationduproduit,consultezlemanueldel'utilisateur disponiblesurlesite www.axis.com

Réinitialisationauxparamètresd'usinepardéfaut

Important

Laréinitialisationauxparamètrespardéfautdoitêtreutiliséeavecprudence. Cette opérationreconfiguretouslesparamètres, y comprisl'adresseIP, auxvaleursd'usinepar défaut.

Note

Leslogicielsd'installationetdegestionsontdisponiblessurlespagesd'assistancedu site www.axis.com/techsup

Pourréinitialiserl'appareilauxparamètresd'usinepardéfaut:

1. Maintenezleboutondecommandeetleboutond'alimentationenfoncéspendant15 à30secondes, jusqu'àcequelevoyantd'étatpasseàl'orangeetclignote.Consultez Aperçudumatérielpage25.
2. Relâchezleboutondecommandemaiscontinuezàmaintenirleboutond'alimentation jusqu'àcequelevoyantclignoteenvert.
   3.Relâchezleboutond'alimentationetassemblezl'appareil.
3. Leprocessusestmaintenantterminé. Lesparamètresd'usinepardéfautdel'appareil ontétérétablis. Enl'absenced'unserveurDHCPsurleréseau, l'adresselPpardéfautest 192.168.0.90.
   5.Utilisezlesoutilsd'installationetdegestionpourattribueruneadresseIP,configurerle motdepasseetaccéderaufluxdedonnéesvidéo.

Ilestégalement possiblederétablirlesparamètresd'usineàpartirdel'interfaceWeb.Accédezà Setup>SystemOptions>Maintenance(Configuration>Optionsdusystème>Maintenance) etcliquezsurDefault(Défaut).

Informationscomplémentaires

• Pourladernièreversiondecedocument, consultezlesite www.axis.com
  •LeManueldel'utilisateurestdisponibleàl'adressesuivante:www.axis.com
• Pourvérifiersidesmisesàjourdeslogicielssontdisponiblespourvotreappareilréseau, consultezlesite www.axis.com/techsup.
• Pourensavoirplussurlesformations,leswebinaires,lestutorielsetlesguides,visitez lesite www.axis.com/academy.

ScannezlecodeQRpourvisionnerunevidéosurl'assemblageduconnecteurpousser-tirerRJ45 (conformeàlanormelP66).

Pourobtenirlalistecomplètedesaccessoiresdisponiblespourceproduit,consultezwww.axis.com

Informationssurlagarantie

PourobtenirdeplusamplesinformationssurlagarantieduproduitAXISetdesrenseignements connexes, allezsurlesite www.axis.com/warranty/

Caractéristiquestechniques

Voyants

Voyantd'état	Indication
Éteint	Branchementetfonctionnementnormal.
VertVertfixependant10secondes	pourindiquerunfonctionnementnormalaprèsledémarrage.
OrangeFixependantledémarrage	Clignotependantlamiseàniveaudumicroprogramme.
Orange/RougeClignoteenorange	/rougeencasd'indisponibilitéoudepertedelaconnexionréseau.
Rouge	Clignoteenrougeencasd'échecdelamiseàniveaudumicroprogramme.

Boutons

Boutondecommande

Pouronnaîtrè'emplacement d'outord commandeçonsultez Aperçulumatérie page 25.

Leboutondecommandepermetderéaliserlesopérationssuivantes:

• Réinitialisationduproduitauxparamètresd'usinepardéfaut.Cf.page32.
• ConnexionauserviceduSystèmed'hébergementvidéoAXISouauserviceAXISInternet DynamicDNS.Pourplusd'informationssuresservices,reportez-vousauManuelde l'utilisateur.

Boutond'alimentation

Appuyezsurleboutond'alimentationetmaintenez-leenfoncépouralimentertemporairementle produitlorsduretraitducouverclede dôme. Leboutond'alimentationestégalementutilisé avec le boutonde command pour réinitialiser caméraux paramètres l'usinépadéfaut Cfpage32.

Connecteurs

Connecteurréseau

Connecteurpousser-tirerRJ45(conformeàlanormelP66)avecalimentationhautepuissance parEthernet(PoEhautepuissance).

AVAS

Utilisezl'injecteurfourni.

AVAS

Leproduitdoitêtreconnectéal'aided'uncâbleréseaublindé(STP).Touslescâbles reliantproduitaucommutateurréseaudoiventêtredestinésaleurusagespécifique. Assurez-vousquelespériphériquesréseausontinstallésconformémentauxinstructions dufabricant.Pourplusd'informationssurlexexigencesrèglementaires,consultez ElectromagneticCompatibility(EMC)2.

AVAS

PourêtreconformeàlanormelP66delacaméraetmaintenirlaprotectionIP66,ilest nécessaired'utiliserleconnecteurpousser-tirerRJ45fourni(conformeàlanormelP66). Sinon,utilisezlecâbleRJ45compatiblenormelP66aveeconnecteurpréinstallé,disponible auprèsd'unrevendeurAxis.Neretirezpasleblindageenplastiqueduconnecteurréseau delacaméra.

EmplacementpourcarteSD

AVAS

• LacarteSDrisqued'êtreendommagée.Nepasutiliserd'outilstranchantsoud'objets métalliquesetnepasforcerlorsdel'insertionouduretraitdelacarteSD.Utilisezvos doigtspourinséreretretirerlacarte.
• Risquedepertededonnéesetd'enregistrementscorrompus.NeretirezpaslacarteSD tantqueleproduitestenfonctionnement.DébranchezoudéposezlacarteSDdespages WebduproduitAXISavantdelaretirer.

CetappareilestcompatibleavecunecarteSD/SDHC/SDXC(nonincluse).

PourobtenirdesconseilssurlacarteSD, rendez-vous sur www.axis.com

Conditionsd'utilisation

L'appareilAxisestuniquementdestinéauneutilisationenextérieur.

Produit	Classification	+TempératureHumidité
AXISQ6052-E	IEC60721-4-3Classe3K3,3M3IEC60529IP66	De-50°Cà50°C(-58°Fà122°F)*Température maximale (intermittente): 60°C(140°F)	10à100%humiditérelative (sanscondensation)
AXISQ6054-E
AXISQ6055-E

*Lecontrôledetempératurearctiquepermetdedémarrer lacamérapar-40°C(-40°F)

Consommationélectrique

AVAS

Utilisezunesourced'alimentationlimitée(LPS)conformeaux exigences de Trèsbasse tensiones sécurité(TBTS) dont appuisance des sortienomina est limitée à 100/abond le courants sortienomina est limité à A axis recommande d'utiliser l'injecteur fourni.

ProduitInjecteurdepuissance	HighPoEAxis1port(inclus)	InjecteurdepuissanceHighPoE+Axis1port
AXISQ6052-E	100à240VCA,max.74WIEEE802	3at,Type2Classe4100-240VCA,max37W
AXISQ6054-E
AXISQ6055-E

Sicherheitsinformation