PAS210mix - Haut-parleur ALECTO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Amplificateur audio avec mixeur intégré
Nombre de haut-parleurs	2
Fonction principale	Mixage audio et amplification
Entrées audio	Multiples (micro, ligne)
Sorties audio	Haut-parleurs intégrés
Contrôle du volume	Oui, indépendant par canal
Égaliseur	Oui, réglage des basses et aigus
Alimentation	Secteur
Utilisation recommandée	Sonorisation de petites à moyennes surfaces
Poids	Non précisé
Dimensions	Non précisées
Accessoires inclus	Câbles de connexion
Marque	Non précisée
Modèle	Non précisé
Couleur	Noir
Type de haut-parleurs	Haut-parleurs passifs intégrés

FOIRE AUX QUESTIONS - PAS210mix ALECTO

Pourquoi mon ALECTO PAS210mix ne s'allume-t-il pas ?

Vérifiez que l'appareil est bien chargé ou connecté à une source d'alimentation. Assurez-vous également que le bouton d'alimentation est en position 'on'.

Comment coupler mon ALECTO PAS210mix avec mon téléphone ?

Activez le Bluetooth sur votre téléphone, puis maintenez enfoncé le bouton Bluetooth sur le haut-parleur jusqu'à ce que le voyant clignote. Sélectionnez 'ALECTO PAS210mix' dans la liste des appareils disponibles sur votre téléphone.

Le son de mon ALECTO PAS210mix est très faible, que faire ?

Assurez-vous que le volume de l'appareil est réglé au maximum. Vérifiez également le volume de votre source audio et assurez-vous qu'il n'y a pas d'obstacles bloquant le haut-parleur.

Comment réinitialiser mon ALECTO PAS210mix ?

Pour réinitialiser l'appareil, maintenez enfoncé le bouton d'alimentation et le bouton Bluetooth simultanément pendant environ 5 secondes jusqu'à ce que le voyant s'éteigne puis se rallume.

Mon ALECTO PAS210mix ne se connecte pas à mon ordinateur, que faire ?

Vérifiez que le Bluetooth est activé sur votre ordinateur. Assurez-vous que le haut-parleur est en mode appairage. Si le problème persiste, essayez de redémarrer votre ordinateur et de réinitialiser le haut-parleur.

L'autonomie de la batterie de mon ALECTO PAS210mix est très courte, est-ce normal ?

L'autonomie de la batterie dépend de l'utilisation. Si vous utilisez le volume maximum ou des fonctions comme les basses, cela peut réduire la durée de vie de la batterie. Essayez de diminuer le volume ou de désactiver les fonctionnalités non essentielles.

Comment charger mon ALECTO PAS210mix ?

Utilisez le câble USB fourni pour connecter le haut-parleur à un port USB ou à un adaptateur secteur compatible. Le témoin de charge s'allumera pour indiquer que l'appareil est en cours de chargement.

Puis-je utiliser mon ALECTO PAS210mix avec un câble audio ?

Oui, le ALECTO PAS210mix dispose d'une entrée auxiliaire. Branchez un câble audio 3,5 mm dans la prise 'AUX IN' pour utiliser le haut-parleur avec des appareils qui ne prennent pas en charge Bluetooth.

MODE D'EMPLOI PAS210mix ALECTO

Amplificateur de table de mixage avec 2 haut-parleurs

PAS-210mix

Mpa-stand

Optionel

PAS-210MIX

Luidspreker

1: tube d'hauteur 2: tige de sécurité 3: boulon de sécurité du tube d'hauteur 4: boulon de sécurité du trépied

raccordement haut-parleur pour

PAS-210mix

1. Entrée pour les signaux microphone avec entrée XLR ou signaux line avec jack stéreo 6,3mm (symétrique ou balancé) avec régulateur de son, curseur d'effet et de volume (4 canaux).
2. Entrée pour signaux line avec jack stéreo 6.3mm, jack stéreo 3.5mm ou entrée stéreo cinch (tulipe) avec régulateur de volume.
3. Interrupteur Allumé/Eteint pour l'alimentation 48V Phantom.
4. Master volume de l'écho.
5. Régulateur de volume pour le lecteur MP3.
6. Mesureur VU affiche le signal envoyé.
7. Régulateur master volume pour le volume total.
8. LED Power. Indication power.
9. Raccord Casque audio raccord stéréo 3.5mm
10. Sortie 6.3mm moniteur line et cinch pour vers un autre amplificateur.
11. Interrupteur Power pour allumé ou éteint, entrée et sortie de tension de réseau 230V avec fiches 6.3mm pour haut-parleurs. L'impédance doit être minimum 4 et 75W-RMS. (Exemple. PAS-212P).
12. Serrure carte SD pour carte SD (max. 16G).
13. Display du lecteur MP3.
14. Panneau de commande pour le lecteur MP3.
15. Entrez USB. (USB 2.0)

Aventissement/entretien

• Lisez attentivement le mode d'emploi de l'utilisateur, et suivez toutes les instructions.
• Vous devez retirer le câble du réseau hors de la prise de courant lorsque vous nettoyez le set et éteindre l'amplificateur.
• Nettoyez l'enceinte uniquement avec une lingette légèrement humide.
• Ne placez ou n'utilisez jamais le set dans un endroit mouillé ou humide.
• Veillez d'avoir une bonne aération ; Ne recouvre jamais le set et ne le place pas à côté d'une source de chaleur.
• Veillez à ce que le câble du réseau ne s'endommage pas et veillez à ce qu'il ne puisse pas provoquer de chute.
• Ne jamais démonter le set. Ceci doit se faire par le personnel qualifié.
• Allumez l'amplificateur qu'après que tous les régulateurs de volume sont mis au MINIMUM (0). Cela évitera un sursaut lors de l'allumage.
• L'exposition prolongée à un volume élevé peut entraîner une perte auditive.

Utilisation

Le PAS-210mix est un amplificateur avec mixeur et deux haut-parleurs. Il y a un compartiment de rangement accroché derrière l'haut-parleur et à l'autre haut-parleur l'amplificateur du mixeur. Ceux-ci peuvent être retirés à l'aide d'un petit levier. Le câble du réseau et les câbles de raccordement pour les haut-parleurs se trouvent dans le compartiment de rangement.

Tension RESEAU:

Raccordez le PAS-210mix sur le secteur avec le câble de réseau livré avec.

Raccorder l'haut-parleur:

Raccordez les haut-parleurs au PAS-210mix avec les câbles de raccordement livrés avec.

Interupteur POWER:

Vous pouvez allumer ou éteindre l'amplificateur avec l'interrupteur power. Celui-ci se trouve sur la droite du mixeur à côté du raccordement du câble du réseau. À côté du raccordement du câble du réseau se trouve le fusible du secteur (230V/F3.15A). Lorsqu'il est défectueux, remplacez-le par un fusible d'une même valeur.

CANAL 1 - 4 (entrée microphone ou line:)

Via une fiche (XLR) (balancée/symétrique) ou fiche (Jack) (balancée/symétrique) il est possible de raccorder un microphone avec un câble ou un appareil avec une ligne signal (mono). Les hautes et basses tonalités "Treble" et "Bass" peuvent être réglées avec le régulateur. Avec le régulateur d'effets il est possible d'ajouter éventuellement de l'écho. Le volume peut être réglé avec le régulateur de volume. Ne pas mettre le volume trop fort afin que le LED peak ne s'allume pas. Les canaux de 1 à 4 ont les mêmes fonctions et sont identiques. Une alimentation Phantom Power doit être présente pour les microphones (electret ou condensateur) qui nécessitent une alimentation. Un raccordement XLR de 48 volt pour ces microphones peut être placé avec l'interrupteur "Phantom Power". Cette alimentation doit être éteinte lors de l'utilisation des microphones dynamiques.

CANAL 5 - 6 (sté reproduction)

Des appareils séparés peuvent être raccordés au PAS-210mix. Par exemple un lecteur DVD (karaoke), tablette, smartphone ou un mp3 séparé. Ces appareils ont une sortie line. Ceux-ci peuvent être raccordés sur l'entrée "Stereo in" avec les

câbles corrects (non livrés). Les appareils avec signal ligne peuvent être raccordés via l'entrée 2x6.3mm jack (non balancé)/asymétrique) ou 2x cinch (tulipe). Le volume peut être réglé avec le régulateur de volume. L'entrée 3.5mm stéreo jack des canaux 7-8 peut être réglée avec le même régulateur de volume

Il est conseillé d'utiliser les entrées 6.3mm jack, Cinch ou 3.5mm stéreo jack séparément. Des déformations du son peuvent survenir lors de l'utilisation de plusieurs entrées en même temps. Vous pouvez régler le volume de ces entrées avec le régulateur de volume.

Regulateur de volume USB:

Le volume du lecteur mp3 incorporé peut être réglé avec le régulateur de volume USB. Pour le fonctionnement du lecteur mp3, veuillez consulter le chapitre Fonctionnement lecteur MP3.

Avec ce régulateur vous pouvez ajouter l'effet écho total au signal fin.

Volume MASTER:

Le volume total est réglé avec ce régulateur de volume.

Le mixeur peut être raccordé sur un amplificateur externe ou sur un appareil d'enregistrement via la sortie moniteur. Un casque audio ou des oreillettes peuvent être raccordés sur un 3.5mm stéréo jack. Le volume du signal moniteur peut être réglé avec le régulateur de volume du moniteur.

Le limit led est relié au limiteur incorporé. Le LED s'allumera lorsque le limiteur se met en fonction.

Mesureur VU:

Le mesureur VU affiche visuellement le signal audio disponible qui est présent pour l'amplificateur final incorpore.

Raccordements haut-parleurs:

Le raccordement des haut-parleurs se trouve à l'arrière du panneau frontal. Les haut-parleurs peuvent être raccordés avec le câble d'Haut-parleur livré avec, avec des fiches de chaque côté 6.3mm jack. D'autres haut-parleurs passifs peuvent éventuellement être utilisés. L'impédance minimale pour la sortie d'Haut-parleur est de 4 Ω.

Fonctionnement lecteur MP3

Le lecteur MP3 est conçu pour lire les fichiers MP3 et WMA depuis une carte SD/MMC ou stick USB ou audio via une liaison Bluetooth®.

Activer/desactiver le lecteur:

• Le lecteur est automatiquement activé lors que le PAS-210mix est activé
• En tenant le bouton MODE sur le lecteur enfoncé pendant environ 2 secondes, vous pouvez à nouveau activer ou désactiver le lecteur manuellement.
• La fonction Bluetooth® est activée en appuyant brièvement sur la touche MODE du lecteur.

Commander VIA le panneau:

MODE appuyer brièvement pour changer entre carte SD/MMC, stick USB ou Bluetooth® au cas où les deux sont placés.

appuyer pour démarrer la lecture ; appuyer à nouveau pour pauser (PAUSE)

touché répétition, appuyer à plusieurs reprises pour les options suivantes :

• RANDOM: (rdo) les chansons sont lues dans l'ordre aléatoire et à répétition
• SINGLE: la chanson actuelle est lu en continu
• ALL: toutes les chansons son lus dans l'ordre et à répétition

retour: - appuyer brièvement pour la chanson précédente

avancer: - appuyer brievement pour la chanson suivante avancer: - appuyer brièvement pour la chanson suivante

RELIER avec une SOURCE de musique avec bluetooth:

Afin de pouvoir utiliser la fonction sans fil Bluetooth®, le lecteur MP3 doit être annoncé à l'autre appareil Bluetooth® sur lequel se trouve la musique (GSM, tablette ou autre). L'annonce se fait comme suit:

1. Allumez la fonction recherche de l'appareil Bluetooth® sur lequel se trouve la musique. Pour ceci, voir le mode d'emploi de cet appareil.
2. 2. Allumez le lecteur MP3 et appuyez ensuite brièvement sur la touche "MODE" jusqu'à ce que le petit logo Bluetooth® clignote sur le display
3. 3. Sélectionnez ensuite "ALECTO" dans la liste qui apparaît sur le display de l'appareil Bluetooth® sur lequel se trouve la musique.
4. 4. Introduisez éventuellement le mot de passe ou le code PIN "0000" si ceci est demandé.
5. Dépendamment de l'appareil sur lequel se trouve la musique, vous devez ensuite encore régler que la musique ne sorte pas de la sortie casque audio ou du haut-parleur de l'appareil même mais qu'elle doit être envoyée vers le lecteur MP3 ; consultez pour ceci le mode d'emploi de cet appareil.
6. Attention: le lecteur MP3 lit uniquement la musique, vous ne pouvez pas l'utiliser pour passer des appels téléphoniques.

Il est possible de raccorder un haut-parleur supplémentaire sur le PAS-210mix. Cependant, cela doit être un haut-parleur avec un amplificateur incorporé. Ce haut-parleur supplémentaire ne doit pas disposer d'un appareillage de commande comme un MP3 ou un lecteur CD. Des microphones ne sont également pas nécessaires, ceux-ci sont déjà disponibles au PAS-210mix. Pour cela, vous pouvez commander un MPA-BOX en tant que speaker supplémentaire.

Le PAS-210mix et le MPA-BOX peuvent être reliés à l'aide d'un câble signal. Le MPA-BOX fonctionne sur un réseau de tension de 230V. Il est donc nécessaire d'avoir un réseau de tension à disposition. L'entrée du MPA-BOX a une fiche d'entrée cinch ou tulipe.

Donnees de raccordement pour le mpa-box de ALECTO.

CABLE DE RACCORDEMENT POUR LECTEUR MP3 EXTERNE OU TELEPHONE: Vous pouvez également commander un cable de raccordement via le service après vente (3,5mm - 2 x RCA) pour raccordement d'un lecteur MP3 externe ou un téléphone. Numéro de commande du cable est Alecto AKZ-15S. Ce cable est 1,5 mètre de long.

• Vous pouvez livrer l'emballage de ce set avec le vieux papier (sauf la mousse de polystyrène et le plastique). Cependant, nous conseillons de le conserver afin que le set puisse être emballé dans un emballage ajusté pour le transporter.
• Si le set est remplacé, livrez-le alors chez votre fournisseur. Ils s'occuperont d'un écoullement écologique.

PAS-210MIX:

Voltage: 230V ~ 50Hz

Fuse: 3,15A 230V

Woofer: 10

Tweeter driver: 1"

Adresse: bon de caisse et

Code postal / lieu : d'achat

Modèle / numéro de série:

Vous avez une garantie de 24 mois à compter de la date d'achat sur le Alecto PAS-210mix. Durant cette période, nous vous garantissons une réparation sans frais pour les défauts causés par une faute du matériel ou de construction. Ceci après l'évaluation finale de l'importateur.

Comment AGIR:

Si vous remarquez un defaulted, consultez d'abord ce mode d'emploi. Si celui-ci ne vous donne pas de réponses concluantes, consultez alors le fournisseur de ce set ou le service après-vente de Alecto.

La garantie EXPIRE:

Lors d'une utilisation inappropriée, mauvais raccordement, l'utilisation de pièces ou accessoires non originales, négligence et défauts causés par l'humidité, le feu, une inondation, le coup de la foudre et catastrophes naturelles. Lors de modifications et/ou réparations faites par des tiers. Lors d'un transport inapproprié sans emballage ajusté et au cas où l'appareil n'est pas accompagné de cette preuve de garantie en du bon d'achat. Les fils de raccordement, les fiches, et les piles ne tombent pas sous la garantie.

Toute autre responsabilité, en particulier pour d'éventuels dommages, est exclue.

Avertissement: Des lésions auditives permanentes peuvent se produire si le haut-parleur est utilisé à un volume élevé pendant des périodes prolongées. Veuillez faire ce qui suit afin de préserver votre audition:

Augmentez le volume du minimum à un niveau confortable. N’écoutez pas pour une longue période à un volume élevé. N’augmentez pas le volume afin de nier ou de surpasser le bruit ambiant. - Diminuez le volume si vous ne pouvez pas entendre les personnes à côté de vous.

Donnees de raccordement balances/non balances

Casque audio stéréo:

Manchon est masse, terre ou blocage

Mono non balancé: Mono balancé:

Pointe est signal +

Bague est signal -

Manchon est masse, terre ou blocage

Pointe

Bague

Manchon

Décharge de traction

Cable XLR balance:

PIN 1 est masse, terre ou blocage

PIN 2 est signal +

PIN 3 est signal -

Reliez d'un côté PIN 1 avec PIN 3 pour câble XLR non balancé

PIN 1 est masse, terre ou blocage

PIN 2 est signal +

PIN 3 est signal -

Reliez d'un côté PIN 1 avec PIN 3 pour un raccordement XLR non balancé.

Service Hel

WWW.ALECTO.NL [e-mail]

NL 073 6411 355

BE 03 238 5666

(Tarif local)

(Tarif local)

DE 0180 503 0085