DUAL LS 80 - Haut-parleur

LS 80 - Haut-parleur DUAL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil LS 80 DUAL au format PDF.

📄 21 pages Français FR Télécharger 💬 Question IA 10 questions ⚙️ Specs
Notice DUAL LS 80 - page 8
Voir la notice : Français FR Deutsch DE Italiano IT
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
Type de produit Haut-parleur passif
Marque Dual
Modèle LS 80
Système 3 voies
Haut-parleur de graves 1 x 200 mm (intégré latéralement) + 2 x 165 mm
Haut-parleur d'aigus 1 x 25 mm (titane)
Plage de transmission 35 - 20 000 Hz
Impédance 8 Ω
Sensibilité 87 dB / 1 W / 1 m
Puissance admissible (sinus) 80 W
Puissance musicale 160 W
Amplificateur recommandé Supérieur à 20 W sinus sur 8 Ω
Blindage magnétique Oui
Poids 13,0 kg par haut-parleur
Température de fonctionnement +10 à +40 °C
Usage Domestique, stéréo ou multicanal
Nettoyage Chiffon doux légèrement humide
Sécurité Ne pas exposer à l'humidité, ne pas ouvrir le boîtier
Élimination Conforme DEEE, recyclage

FOIRE AUX QUESTIONS - LS 80 DUAL

Comment brancher les haut-parleurs LS 80 ?
Éteignez l'amplificateur. Dénudez environ 15 mm du câble, torsadez les fils, desserrez la vis de serrage, insérez l'extrémité dénudée et serrez. Reliez les pôles positifs ensemble et les pôles négatifs ensemble. Vous pouvez également utiliser des fiches banane.
Quelle est la puissance d'amplificateur recommandée ?
Dual recommande une puissance d'amplificateur supérieure à 20 W sinus sur 8 Ω.
Puis-je utiliser ces haut-parleurs dans un système home cinéma ?
Oui, les haut-parleurs LS 80 peuvent être utilisés comme enceintes frontales gauche/droite dans un système multicanal.
Comment nettoyer les haut-parleurs ?
Utilisez un chiffon doux légèrement humide. N'utilisez jamais d'eau courante, de solvants ou de produits abrasifs.
Quelles sont les dimensions des enceintes LS 80 ?
Les dimensions exactes ne sont pas fournies dans la notice. Consultez le site du fabricant pour des informations complémentaires.
Où placer les haut-parleurs pour une meilleure qualité sonore ?
Installez-les de manière à ce qu'il n'y ait aucun obstacle entre votre position d'écoute et les haut-parleurs. Évitez les rideaux ou meubles devant les enceintes.
Quel est le risque d'écouter à volume trop élevé ?
Un volume sonore trop élevé peut entraîner des troubles auditifs durables. Réglez le volume à un niveau raisonnable.
Comment éliminer l'emballage ?
Les matériaux d'emballage sont recyclables. Éliminez-les conformément aux règles locales de gestion des déchets. Ne laissez pas les enfants jouer avec les films plastiques.
Puis-je utiliser des câbles avec fiches banane ?
Oui, les bornes acceptent les fiches banane comme alternative aux vis de serrage.
Quelle est la sensibilité des enceintes ?
La sensibilité est de 87 dB / 1 W / 1 m, ce qui signifie qu'elles produisent un niveau sonore de 87 dB à 1 mètre avec 1 watt.

Questions des utilisateurs sur LS 80 DUAL

0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.

Poser une nouvelle question sur cet appareil

L'email reste privé : il sert seulement à vous prévenir si quelqu'un répond à votre question.

Aucune question pour l'instant. Soyez le premier à en poser une.

Téléchargez la notice de votre Haut-parleur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice LS 80 - DUAL et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil LS 80 de la marque DUAL.

MODE D'EMPLOI LS 80 DUAL

Manuel d'utilisation

Avant-propos

Ce manuel d'utilisation vous assiste pour une utilisation conforme aux prescriptions et sûre de vos haut-parleurs, appelés haut-parleurs ou apparéil par la suite.

Groupe cible

Le manuel d'utilisation s'adresse à toute personne installant, utilisant, nettoyant ou éliminant les haut-parleurs.

\section*{Caracteristiques de presentation}

Divers éléments du manuel d'utilisation sont munis de caractéristiques de presentation définies. Ainsi, vous pourrez rapidement vous rendre compte s'il s'agit de texte normal, d'enumerations ou d'étapes de manipulation.

Table des matieres

Sécurité et installation de l'appareil. 2

Description de l'appareil 3

Comment brancher les haut-parleurs. 3

Comment installer les haut-parleurs. 5

Comment nettoyer l'appareil 6

6 Caracteristiques techniques. 6

Consignes d'élimination 7

Comment éliminer l'appareil. 7

Sécurité et installation de l'appareil

Veuillez tire consciencieusement toutes les consignes de sécurité et conservez-les au cas où vous vous poseriez des questions ultérieurement. Respectez toujours tous les avertissements et consignes de ce manuel d'utilisation, ainsi que ceux figurant au dos de l'appareil.

! Sécurité

Afin d'éviter un risque d'incendie et le risque d'un chocolélectrique, n'exposez pas l'appareil à la pluie ni à toute autreASFDEHUMIDITE.

N'ouvrez pas le boitier. Ne mettez pas l'appareil en fonctionnement en cas d'endommagement.

L'appareil est prévu pour un fonctionnement dans un environnement sec et au sein d'un climat tempéré, et ne doit pas être exposé aux gouttes d'eau ni aux projections d'eau.

Ne saissez jamais l'appareil avec des mains mouillées.
Ne laisseriez jamais des enfants utiliser cet apparéil sans surveillance.

Faites effectuer les travaux de maintenance uniquement par des spécialistes qualifiés, faute de quoi, vous vous mettriez vous-même ou d'autres personnes en danger.

N'écoutez pas la musique avec un volume sonoretrop important, car cela pourrait entraîner des troubles auditifs durables.

Installation de l'appareil

Ne posez pas l'appareil sur des surfaces molles telles que moquettes, tapis, couvertures, ou a proximé de rideaux ou de tentures murales. Les ouvertures d'aération pourrait être obstruées.

N'installez pas l'appareil à proximé de sources de chaleur telles que radiateurs. Evitez l'ensoleillement direct et les emplacements exposés à une quantité exceptionnelle de poussières.

Gardez l'appareil à distance d'appareils générant de forts champs magnétiques. Ne posez pas d'objets lourds sur l'appareil.

Description de l'appareil

Volume de livreaison

Veuillez vérifier que tous les accessoires mentionnés ci-dessous sont prênts :

Haut-parleurs et

le present manuel d'utilisation.

a c t a r i s t i q u e s p a r t i c u l i e r e s d e l l'appareil

Les haut-parleurs sont conçus pour un usage domestique et ne convient pas à des fins industrielles. Les haut-parleurs sont conçus en tant que haut-parleurs autonomes pour une configuration stéreo.

Vous pouvez cependant également utiliser les haut-parleurs en tant que haut-parleur frontal gauche / droit au sein d'un système de sonorisation à canaux multiples.

Comment brancher les haut-parleurs

DUAL LS 80 - Comment brancher les haut-parleurs - 1

Attention :

Le cas échéant, lisez la notice d'instruction de l'appareil, auquel vous souhaitez brancher les haut-parleurs.

Eteignez l'appareil, auquel vous souhaitez brancher les haut-parleurs.
Branchez les haut-parleurs, comme illustré, aux bornes de votre amplificateur, le hautparleur de gauche 1 p. ex. aux bornes FRONT L, le haut-parleur de droite 2 aux bornes FRONT R.

DUAL LS 80 - Attention : - 1

Comment brancher les haut-parleurs

Ce faisant, veillez à relier les deux pôles positifs entre eux et les pôles négatifs entre eux.

Remarque :

N'introduisez que l'extrémité dénudée!

DUAL LS 80 - Remarque : - 1

1-Cable vers la borne

3-Vis de serrage

moins

2-Cable vers la borne plus 4-Alternative:fiche banane
Denudez env. 15 mm à l'extrémité de cable.
Torsadez les fils.
Desserrez la vis de serrage.
Introduisez avec précaution l'extrémité dénudée.
Serrez la vis de serrage.

DUAL LS 80 - Remarque : - 2

Attention :

Ne court-circuitez pas le cable.

DUAL LS 80 - Attention : - 1

Reglez l'appareil sur un volume sonore faible.
Mettez l'appareil sous tension.

Remarque :

Lorsque les haut-parleurs sont couverts par des ridesaux, meubles, etc., la qualite sonore est entravee. Pour cette raison, installez tous les hautparleurs de telle sorte qu'il ne se trouve pas d'obstacle entre votre position d'ecoute et les haut-parleurs.

Comment installer les haut-parleurs

Installez les haut-parleurs comme illustré.

DUAL LS 80 - Comment installer les haut-parleurs - 1

1-Haut-parleur de gauche
2-Haut-parleur de droite
3 - Haut-parleur central
4 - Haut-parleur d'extrêmes graves

5, 6 Haut-parleurs arrirere gauche, droit*

  • non fourni(s)

Comment nettoyer l'appareil

DUAL LS 80 - Comment nettoyer l'appareil - 1

Risque d'électrocution!

Afin d'éviter le risque d'un choc électrique, ne lavez pas l'appareil avec un chiffon mouillé ou sous l'eau courante.

Attention!

N'utilisez pas d'éponge à gratter, de poudre à récurrer ni de solvant tel que l'alcool ou l'essence.

Nettoyez le boitier à l'aide d'un chiffon doux légèrement humide.

\section*{Caracteristiques techniques}

Système à trois voies

Composition haut-parleur de graves, 1 x 200 mm, intégré latérallement

haut-parleurs de graves, 2 x 165 mm

Haut-parleur d'aigués en titane, 1× 25mm

Plage de transmission 35 - 20 000 Hz Blindage

magnétique oui

Sensibilité 87 dB / 1 W / 1 m

Impedance 8Ω

Charge admissible

(selon CEI 268-5) 80 W sinus, 160 W de puissance musicale

Puisance d'amplificateur

recommandée supérieure à 20 W sinus sur 8Ω

Poids 13,0 kg par haut-parleur

Dimensions

Température de service: +10 à +40 °C

Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.

Directives et normes

Ce produit est conforme à la

la directive sur le marquage CE (93/68/CEE).

Consignes d'élimination

Elimination de l'emballage

Votre nouvel apparéil a été protégé par un emballage lors de son acheminement. Tous les matériaux utilisés sont compatibles avec l'environnement et recyclables. Veuillez apporter votre contribution et éliminez l'emballage de façon respect ectueuse de l'environnement. Concernant les moyens actuels d'élimination des déchets, informez-vous auprès de votre revendeur ou concernant votre installation de gestion de déchets communale.

DUAL LS 80 - Elimination de l'emballage - 1

Danger d'etouffement!

Ne laisses pas l'emballage et ses éléments à des enfants.

Danger d'étouffement par les films ou autres matérieliaux d'emballage.

Comment éliminer l'appareil

Les apparêils usagés ne sont pas des déchets sans valeur. Une élimination respectue de l'environnement permet de recycler des matières brutes précieuses. Renseignez auprès de l'administration de votre ville ou de votre commune concernant les possibités d'une élimination réglementaire et respectueuse de l'environnement de l'appareil.

DUAL LS 80 - Comment éliminer l'appareil - 1

Cet apparéil est marqué selon la directive 2002/96/CE concernant les apparéils électriques etlectroniques usagés (WEEE). Ce produit, arrivé en fin de vie, ne doit pas être éliminé par le biais des ordures menagères ordinaires ; il doit être remis à un point de collecte prévoyant le recyclage d'appareils électriques etlectroniques. Le symbole figurant sur le produit, dans le manuel d'utilisation ou sur l'emballage, attire votre attention à cet égard. Les matérielles sont recyclables conformément à leur marquage. Avec la réutilisation, le recyclage des matérieliaux ou d'autres formes de recyclage d'appareils usagés, vous apportez une contribution importante à la protection de notre environnement.

Altoparlanti LS 80

Istruzioni d'uso

Premessa

Assistant notice
Powered by Anthropic
En attente de votre message
Informations produit

Marque : DUAL

Modèle : LS 80

Catégorie : Haut-parleur