LS 80 - Altoparlante DUAL - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE LS 80 DUAL

Le istruzioni contenate in quello manuale aiuteranno a utilizzare in modo sicuro e a norma di legge gli altoparlanti, qui di seguito detti altoparlanti o apparecchio.

Destinatari

Il manuale si rivolge a chi应用程序 installi, usi, pulisca o smaltasca gli altoparlanti.

Caratteristiche

Diversi elementi del manuale sono contrassegnati con symboli particolari. In quello modo risulta facile capire se si tratta di un testo normale, un elenco o istruzioni operative.

Indice

Sicurezza e installmente dell'apparecchio. 2

Descrizione dell'apparecchio 3

Come collegare gli altoparlanti 3

Come posizionare gli altoparlanti 5

Come pulire l'apparecchio. 6

Dati tecnici. 6

Indicazioni per lo smaltimento 7

Smaltimento dell'apparecchio. 7

Sicurezza e installmente dell'apparecchio

Leggere attendamente le norme di sicurezza e conservare per eventuali consulzioni successive.

Seguire sempre toutes le avventenze e istruzioni di questo manuale e riportare sul retro dell'apparecchio.

Sicurezza

Per evitare il rischio di incendio e il pericolo di una scarica elettrica, non esporre l'apparecchio alla pioggia o all'umidità.

Non aprire il contentitore. In presenza di danni, non mettere in funzione l'apparecchio.

L'apparecchio è destinato all'uso in ambiente asciutto e con clima mite e non deve essere esesto a gocciolamenti o spruzzi d'acqua.

Non toccare mai l'apparecchio con le mani bagnate.

Non permiette mai che i bambini utilizzino da soli l'apparecchio.

Fare eseguire i lavori di manutenzione sempre da personale specializzato qualificato. Altrimenti si mette in pericolò se stessi e gli altri.

Non ascoltare la musica a volume troppo alto. Può danneggiare l'udito in modo permanente.

Installazione dell'apparecchio

Non posare mai l'apparecchio su superfici morbide, come tappeti, coperte o in prossimità di tende e addobbi da parete. Le aperture di aerazione potrebbero rinanere coperte.

Non collocare l'apparecchio vicino a fonti di calore come radiatori. Evitare i raggi solari diretti e i luoghi con polvere eccessiva.

Tenerlo lontano dagli apparecchi che producono forti campi magnetici. Non posare oggetti pesanti sull'apparecchio.

Descrizione dell'apparecchio Confezione

Accertarsi che siano presenti tutti gli accessori di seguito elencati:

Altoparlanti e

il presente manuale d'uso.

Le particulari caratteristiche dell'apparecchio

Gli altoparlanti sono concepiti per l'ambiente domestico e sono inadatti a usi commerciali.

Questi altoparlanti sono concepiti come altoparlanti fissi per impianti stereo.

Possono essere utilizzatianche come altoparlanti frontali sinistro/destro di un sound system a più canali.

Come collegare gli altoparlanti

!Attenzione:

Leggere event. le istruzioni dell'apparecchio a cui si voglioni collegare gli altoparlanti.

Specnere l'apparecchio a cui si desiderano collegare gli altoparlanti.
Collegare gli altoparlanti come raffigurato ai morsetti dell'amplificatore, l'altoparlante sinistro 1 ad es. ai morsetti FRONT L, l'altoparlante destro 2 ai morsetti FRONT R.

Come collegare gli altoparlanti

Controllare che i due poli positivi siano collegati tra loro e altrattanto i due poli negativi.

Nota:

Infilare solo l'estremità priva di isolamento!

1-Cavo versus il morsetto negativo 3-Vite del morsetto
2-Cavo verso il morsetto positivo 4-In alternativa: spine a banana
Rimuovere ca. 15 mm di isolante dall'estremità del cavo.
Torcere i fili.
Svitare la vite del morsetto.

Infilare con cautela l'estremità scoperta.
Serrare la vite del morsetto.

Attenzione:

Non cortocircuitare i cavi.

Regolare il volume dell'apparecchio su un livello basso.
Accendere l'apparecchio.

Nota:

Se gli altoparlanti sono coperti da tende, mobili o simili, la qualità del suono peggiora. Quindi collocare gli altoparlanti in modo che nessun ostacolo si frapponga tra la posizione dell'ascoltatore e gli altoparlanti.

Come posizionare gli altoparlanti

Collocareglialtoparlanti come raffigurato.

1 - Altoparlante sinistro
2 - Altoparlante destro
3 - Centro
4 - Subwoofer
5, 6 Altoparlanti posteriori sinistro, destro*

• non in dotazione

Come pulire l'apparecchio

Scossa elettrica!

Per evitare il pericolo di una scossa elettrica, non pulire l'apparecchio con un panno umido o con l'acqua corrente.

Attenzione!

Non usare spugne abrasive, polvere abrasiva e solventi come alcol o benzina.

Pulire la custodia con un panno morbido, inumidito con acqua.

Dati tecnici

Sistema a tre vie

Dotazione 1 x 200 mm subwoofer, montato lateralmente

2 × 165 ~mm subwoofer

1 x 25 mm tweeter al titanio

Gamma di frequenza 35 - 20000 Hz

Schematura

magnetica Si

Sensibilità 87 dB / 1 W / 1 m

Impedenza 8Ω

Carico ammissible

amplificatore consigliata da 20 W sinusoidale a 8 Ω

Peso 13,0 kg per altoparlante

Dimensioni

(larg. x alt. x prof. 220 x 1010 x 317 mm

Temperatura di esercizio: da +10^ a +40^

Con riserva di modifiche tecniche ed errorsi.

Direttive enorme

Questo prodotto è conforme alla

direttiva sul marchio CE (93/68/CEE).

Indicazioni per lo smaltimento

Smaltimento dell'imballaggio

Durante il trasporto, il mystro nuovo appearecchio è stato protetto dall'imballaggio. Tutti i materiali usati sono ecologicamente compatibili e riutilizzabili. Contribuiteanchevoismaltendol'imballaggionel rispetto dell'ambiente.Potete reperire informazioni sui sistemi di smaltimento presso il mystro rivenditore o il mystro centro di smaltimento comunale.

Pericolo di soffocamento!

Non lasciare l'imballaggio e relativi componenti ai bambini.

Esiste il pericolo di soffocamento a causa delle pellicole e di altri materiali di imballaggio.

Smaltimento dell'apparecchio

I vecchi apparecchi non sono rifiuti privi di valore. Grazie allo smaltimento nel rispetto dell'ambiente, è possibile recuperare materie prime utili. Informarsi presso la propria amministrazione città o comunale circa le opportunità di smaltimento adeguato ed ecologico dell'apparecchio.

Questo apparecchio è contrassegnato in conformità alla direttiva 2002/96/CE relativa ai vecchi apparecchi elettrici ed elettronici (WEEE). Una volta terminato il suo ciclo di vita, quello prodotto non deve essere smaltito tra i normali rifiuti domestici, ma deve essere consegnato presso un punto di raccolta per il riciclaggio di apparecchi elettrici ed elettronici. Il symbolo sul prodotto, sul manuale d'uso o sull'imballaggio richiama a tale aspetto. I materiali vanno riciclati in base al proprio symbolo. Con il riutilizzo, il recupero dei materiali od altre forme di riciclaggio di vecchi apparecchi si contribuisce in modo decisivo alla protezione del nostro ambiente.