DO7051S - Fer à repasser DOMO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI DO7051S DOMO

• Seulement dans la Belgique, le Pays-Bas, le Luxembourg, la France et l’Allemagne.

• Seulement dans la Belgique, le Pays-Bas, le Luxembourg, la France et l’Allemagne.

Les consignes de sécurité suivantes doivent être respectées lors de l’utilisation de tout appareil électrique:

• Lisez ces consignes très attentivement. Conservez ce mode d’emploi an de pouvoir le consulter ultérieurement.

• Avant la première utilisation, enlevez tous les éléments d’emballage et les éventuels autocollants promotionnels. Veillez à ce que les enfants ne jouent pas avec les matériaux d’emballage.

• Cet appareil est conçu pour être utilisé dans un environnement domestique ou dans des environnements comparables, tels que :

• Coin-cuisine du personnel dans les commerces, les bureaux et autres environnements professionnels comparables

• Chambres d’hôtel ou de motel et autres environnements à caractère résidentiel

• Chambres d’hôtes ou comparablesDO7051S

• Cet appareil ne peut pas être utilisé par des personnes (y inclus les enfants) présentant un handicap physique ou sensoriel, une capacité mentale limitée ou un manque d’expérience ou de connaissances, sauf si ces personnes sont sous surveillance ou qu’elles ont reçu des instructions sur la manière d’utiliser l’appareil en toute sécurité, par une personne responsable de leur sécurité.

• Les enfants doivent être sous surveillance, an qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.

• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 16 ans ou plus et par des personnes présentant un handicap physique ou sensoriel,une capacité mentale limitée ou un manque d’expérience ou de connaissances, à condition que ces personnes soient sous surveillance ou qu’elles aient reçu des instructions sur la manière d’utiliser l’appareil en toute sécurité et qu’elles connaissent les dangers liés à son utilisation. Les enfants ne peuvent pas jouer avec cet appareil. L’entretien et le nettoyage de l’appareil ne peuvent pas être effectués parDO7051S

www.domo-elektro.be des enfants, sauf s’ils sont âgés de plus de 16 ans et sous la surveillance d’un adulte.

• Gardez l’appareil et le cordon électrique hors de portée des enfants.

• Débranchez l’appareil lorsqu’il n’est pas utilisé ainsi qu’avant d’installer ou d’enlever des pièces et avant de nettoyer l’appareil. Mettez au préalable tous les boutons en position « arrêt » et débranchez l’appareil en saisissant la che électrique. Ne tirez jamais sur le cordon pour retirer la che de la prise.

• En cas de dégâts au cordon d’alimentation, celui-ci doit être remplacé par le fabricant, un centre de services ou une personne qualiée, an d’éviter tout accident.

• ATTENTION : Pour éviter tout accident, cet appareil ne peut pas être actionné via une commande externe comme un minuteur extérieur, ni être raccordé à un réseau régulièrement mis sous tension ou hors tension.

• Ne laissez pas l’appareil sans surveillance tant qu’il est raccordé au réseau électrique.

• Le cordon d’alimentation doit être retiréDO7051S

de la prise de courant avant remplissage du réservoir à eau.

• Le fer à repasser ne peut être placé et utilisé que sur une surface plane et stable, résistant à la vapeur et à la chaleur.

• Le fer à repasser ne peut être utilisé après une chute, s’il présente des signes visibles de dégâts ou s’il fuit. N’utilisez jamais l’appareil si le cordon d’alimentation ou la che est endommagé(e), après un mauvais fonctionnement de l’appareil ou lorsque l’appareil est lui-même endommagé. Portez dans ce cas l’appareil au service après vente de DOMO ou au centre de services qualié le plus proche, pour contrôle, réparation ou modications électriques/mécaniques. Ne tentez jamais de réparer cet appareil vous- même.

• Gardez l’appareil et le cordon d’alimentation hors de protée des enfants de moins de 16 ans lorsque l’appareil est allumé ou qu’il refroidit.DO7051S

www.domo-elektro.be Là où vous apercevez ce symbole, l’appareil peut être brûlant. N’en- trez pas en contact avec la surface de l’appareil, utilisez toujours les poignées.

• N’utilisez pas l’appareil à l’extérieur.

• Ne déplacez pas le fer à repasser lorsqu’il fonctionne encore ou qu’il est encore chaud. Laissez toujours refroidir l’appareil avant de le déplacer ou d’assurer son entretien.

• N’utilisez l’appareil que pour l’usage auquel il est destiné.

• Ne remplissez jamais le réservoir à eau avec un autre liquide que de l’eau.

• Vériez avant usage si la tension indiquée sur l’appareil correspond à la tension du réseau électrique de votre domicile.

• Le cordon d’alimentation doit toujours être branché dans une prise de courant placée et mise à la terre conformément aux normes et standards locaux.

• N’utilisez que les accessoires livrés avec le fer à repasser.

• N’immergez jamais l’appareil, le cordon d’alimentation ou la che dans l’eau ou tout autre liquide. Ceci an d’éviter des chocs électriques ou un incendie.

• N’utilisez pas l’appareil si vous avez les mains mouillées.

• Déroulez complètement le cordon d’alimentation, pour éviter toute surchauffe.

• Ne laissez pas le cordon d’alimentation au contact de surfaces chaudes.

• Ne branchez le cordon d’alimentation dans la prise de courant qu’après vous être assuré que l’appareil soit correctement monté. Pour débrancher l’appareil, la commande doit être préalablement placée en position « OFF » ou « 0 ». Après quoi, la che électrique peut être retirée de la prise de courant. Ne tirez jamais sur le cordon d’alimentation ni sur l’appareil pour le débrancher.

• Si l’appareil n’est pas correctement entretenu, sa durée de vie peut en être fortement diminuée et une situation de danger en résulter.

• Les accidents ou dommages causés par le non-respect de ces consignes sont à vos propres risques. Ni le fabricant, ni l’importateur, ni le fournisseur ne peuvent, dans ce cas, en être tenus pour responsables. CONSERVEZ CES CONSIGNES POUR POUVOIR LES CONSULTER

4. Bouton de vaporisation

5. Bouton de commande

6. Bouton de réglage de

7. Cordon d’alimentation

9. Bouton de réglage de

• Le fer à repasser doit toujours être en position « Min », lorsque vous le branchez/ débranchez.

• Attendez que le fer à repasser soit entièrement refroidi, avant de le ranger.

• Ne tirez jamais sur le cordon d’alimentation, mais sur la che elle-même.

• Ne raccordez pas d’autres appareils à haute puissante sur le même circuit électrique an d’éviter toute surcharge.

• Enlevez le plastique de protection de la semelle (s’il y en a un) et nettoyez la semelle à l’aide d’un chiffon doux.

• Certains éléments du fer à repasser sont légèrement graissés, de sorte que l’appareil peut dégager une légère odeur ainsi que de la fumée lors de sa première utilisation. Ce phénomène est normal et ne se reproduira plus par la suite.

• Faites en sorte que la semelle du fer à repasser reste lisse et exempte de rayures. Ne passez pas sur des surfaces métalliques, comme par exemple le bord de la planche à repasser, les boutons ou les fermetures éclair, avec la semelle du fer à repasser.

• Remplissez le réservoir comme décrit au point « Remplissage du réservoir ».

• Assurez-vous que le bouton de réglage de la vapeur soit en position « 0 »’.

• Branchez l’appareil. Le voyant lumineux s’allume.

• Réglez la molette de température sur la position « MAX ». La lampe-témoin s’allume pour indiquer que l’appareil est en train de chauffer.

• Il s’éteindra lorsque l’appareil aura atteint la bonne température.

• Faites glisser le bouton de réglage de la vapeur pour atteindre la position souhaitée, de « 0 » à « 4 ». La vapeur jaillira de la semelle.DO7051S

• Pour la première utilisation, repassez un vieil essuie-mains.

• L’étape de préparation est terminée lorsque le réservoir d’eau est vide et que l’appareil ne produit plus de vapeur. UTILISATION Choix de la température

• Vériez les consignes de repassage sur le vêtement que vous voulez repasser.

• Les tissus comportant une couche de brillance distincte ou toute autre nition supplémentaire doivent être repassés à la température minimale.

• Si votre vêtement se compose de différents tissus, repassez en fonction du tissu qui exige la température la plus basse. Un vêtement comportant, par exemple, 60 % de polyester et 40 % de coton se repasse à la température convenant au polyester et sans vapeur.

• Triez votre lessive en fonction du type de tissu à repasser et de la température de repassage. Commencez par les vêtements exigeant une température basse, pour terminer par ceux exigeant la plus haute température.

• Il est préférable de repasser les laines et autres tissus délicats, comme la soie, le velours, etc., avec une pattemouille, an de ne pas abîmer le tissu. Nylon/Silk Nylon/Soie Wool Laine Cotton Coton Linen Lin Remplissage du réservoir

• Débranchez l’appareil.

• Mettez le bouton de réglage de la vapeur en position de repassage sans vapeur (position « 0 »).

• Remplissez le réservoir à eau par son ouverture, sans dépasser l’indication MAX.

• Si vous résidez dans une région où l’eau est dure, il est recommandé d’utiliser de l’eau déminéralisée ou distillée. N’utilisez pas d’eau traitée chimiquement ou parfumée.

• Ne rangez jamais l’appareil avec un réservoir à eau rempli. Repassage à la vapeur

• Remplissez le réservoir comme décrit au point « Remplissage du réservoir ».

• Faites glisser le bouton de réglage de vapeur en position « 0 ». Faites tourner le bouton de réglage de la température jusqu’à la position « MAX ». Si laDO7051S

température est trop basse, le fer à repasser fuit.

• La lampe-témoin s’allume pour indiquer que l’appareil est en train de chauffer. Lorsque le fer à repasser est à bonne température, ce témoin s’éteint. Le fer à repasser est prêt à l’emploi.

• En faisant glisser le bouton de réglage de la vapeur, vous pouvez choisir d’avoir de la vapeur ou non.

• Le bouton de commande du jet vapeur vous permet d’obtenir plus de vapeur.

• Après usage, tournez le bouton de réglage de la température en position « MIN », faites glisser le bouton de commande du jet de vapeur vers la position « 0 » et débranchez l’appareil.

• Videz le réservoir à eau comme indiqué au point « Vidage du réservoir à eau ». Vaporisation

• Cette fonction peut être utilisée à tout moment et n’interfère pas sur les autres fonctions.

• Remplissez le réservoir comme décrit au point « Remplissage du réservoir ».

• Dirigez l’ouverture de vaporisation vers le linge.

• Pressez le bouton de vaporisation. Lors de la première utilisation du bouton de vaporisation, enfoncez celui-ci à différentes reprises, en vue de l’activer. Jet de vapeur

• Grâce au jet de vapeur, vous pouvez faire disparaître les plis récalcitrants.

• Placez le bouton de réglage de la température sur « MAX » et attendez que le voyant lumineux s’éteigne.

• Pressez le bouton de commande du jet de vapeur. Attendez quelques secondes que la vapeur pénètre dans le tissu, avant de presser à nouveau le bouton.

• N.B. N’utilisez pas le jet de vapeur plus de trois fois consécutives, an d’obtenir une qualité de vapeur optimale. L’utilisation répétée du jet de vapeur refroidira le fer à repasser. Surveillez, pour cette raison, toujours le voyant lumineux de température avant et après avoir activé cette fonction. Repassage à sec

• Branchez l’appareil. Le voyant lumineux s’allumera. Veillez à ce que le bouton de réglage de la vapeur soit en position « 0 ».

• Tournez le bouton de réglage de la température dans la position désirée, en fonction du vêtement que vous devez repasser. La lampe-témoin s’allume pour indiquer que l’appareil est en train de chauffer. Lorsque le fer à repasser est à la bonne température, ce voyant s’éteindra.

• Le fer à repasser est prêt à l’emploi. Après usage, ramenez le bouton de réglage de la température en position « MIN », puis débranchez l’appareil.

• Laissez refroidir complètement le fer à repasser et rangez-le en position verticale.DO7051S

www.domo-elektro.be Vidage du réservoir

• Débranchez l’appareil. Faites glisser le bouton de réglage de la vapeur en position « 0 ».

• Ouvrez le réservoir à eau et videz-le. Agitez le fer à repasser pour éliminer l’eau résiduelle. Repassage à la verticale

• Cette fonction vous permet d’éliminer les plis récalcitrants sur des tissus suspendus délicats, comme des tentures par exemple.

• Remplissez le réservoir comme décrit au point « Remplissage du réservoir ». Placez le bouton de réglage de la température sur la position « MAX ». La lampe- témoin s’allume pour indiquer que l’appareil est en train de chauffer. Lorsque le fer à repasser est à bonne température, ce témoin s’éteint.

• Tenez le fer à repasser à une distance de 15 à 30 centimètres du tissu.

• Pressez le bouton de commande du jet de vapeur. La vapeur pénétrera dans le tissu et éliminera ainsi les plis. Attendez quelques secondes avant d’utiliser à nouveau le bouton de commande du jet de vapeur. nettoyage Autonettoyage Cette fonction élimine le calcaire et les minéraux accumulés dans le chambre à vapeur. Il est recommandé d’effectuer cette opération une fois par mois, an de garder le fer à repasser dans des conditions optimales de fonctionnement. Selon la dureté de l’eau, cette opération peut aussi être effectuée plus d’une fois par mois.

1. Remplissez le réservoir comme décrit au point « Remplissage du réservoir ».

Remplissez le réservoir à moitié.

2. Placez l’appareil en position verticale, sur une surface plane.

3. Branchez l’appareil.

4. Réglez l’appareil à la température maximale. Attendez que l’appareil soit à bonne

6. Débranchez l’appareil.

7. Maintenez le fer à repasser horizontalement au-dessus de l’évier.

8. Enfoncez le bouton d’autonettoyage et maintenez-le enfoncé.

9. La vapeur et l’eau bouillante s’échapperont par les orices dans la semelle,

entraînant le calcaire et les minéraux.

10. Imprimez au fer à repasser un mouvement doux de va-et-vient, jusqu’à ce que le

réservoir à eau soit vide.

11. Lâchez le bouton d’autonettoyage lorsque vous avez terminé de nettoyer le fer.

12. Placez votre fer à repasser en position verticale et laissez-le entièrement refroidir.DO7051S

13. Essuyez la semelle à l’aide d’un linge humide froid.

Attention : Veillez à ne pas entrer en contact avec l’eau bouillante. Nettoyage du fer à repasser Nettoyez la semelle du fer à repasser à l’aide d’un chiffon propre et humide. N’utilisez aucun objet tranchant ni d’agents nettoyants agressifs.

MESSAGES D’ERREUR ET SOLUTIONS

Problèmes Causes possibles Solutions L'appareil perd de l'eau par les orices de la semelle.

1. La température réglée est trop

2. Le fer à repasser n’est pas suf-

3. Vous utilisez trop souvent le bou-

ton de commande du jet de vapeur.

1. Mettez le thermostat au

2. Attendez que le voyant

3. Attendez quelques sec-

ondes avant d’appuyer à nouveau sur le bouton. Un liquide brun s'échappe de la semelle du fer à repasser.

1. Vous utilisez des produits

chimiques qui dissolvent le calcaire

2. Vous n’utilisez pas la bonne sorte

3. Il y a des bres de tissu brûlées

4. Votre lessive n’est pas sufsam-

ment rincée ou vous utilisez de l’amidon.

1. N’utilisez pas de

produits dissolvant le calcaire.

2. Nettoyez l’appareil

à l’aide du bouton d’autonettoyage.

3. Nettoyez la semelle

avec une éponge humide.

4. Vériez que votre les-

sive soit sufsamment rincée. La semelle du fer à repasser est sale ou brune.

1. Vous utilisez l’appareil à

une température trop élevée.

2. Vous utilisez de l’amidon.

1. Nettoyez la semelle

avec une éponge humide.

2. Vaporisez l’amidon sur

l’envers du vêtement.DO7051S

www.domo-elektro.be Problèmes Causes possibles Solutions Le fer ne produit pas ou que peu de vapeur.

1. Le réservoir à eau est vide.

2. Votre appareil contient du calcaire.

3. Vous avez utilisé trop longtemps

votre fer à repasser sans vapeur.

1. Remplissez le réservoir

2. Mettez la fonction

d’autonettoyage en œuvre.

3. Mettez la fonction

d’autonettoyage en œuvre. La semelle présente des griffes ou est endommagée.

1. Vous avez posé votre fer à repasser

sur un plateau métallique.

1. Posez toujours votre

fer à repasser sur sa partie arrière. Le vaporisateur ne vaporise pas l'eau.

1. Il y a trop peu d’eau

1. Remplissez le réservoir

à eau. Le fer à repasser ne chauffe pas.

1. La température est réglée trop

1. Réglez le thermostat sur

une position plus élevée.DO7051S