OKR 110 - Radio OK - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Radio-réveil
Affichage	Écran digital
Format de l'heure	12/24 heures
Radio	FM
Réglage de l'heure	Manuel
Alarme	Double alarme
Fonction snooze	Oui
Volume	Réglable
Source d'alimentation	Alimentation secteur
Alimentation de secours	Oui, piles
Type d'antenne	Interne
Dimensions	Non précisé
Poids	Non précisé
Fonction répétition	Oui
Écran rétroéclairé	Oui
Langue du menu	Multilingue

FOIRE AUX QUESTIONS - OKR 110 OK

Comment allumer la radio OK OKR 110 ?

Pour allumer la radio, appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le panneau avant de l'appareil.

Comment régler le volume sur la radio ?

Utilisez le bouton de volume situé sur le côté de la radio pour augmenter ou diminuer le son.

Pourquoi je ne reçois pas de stations ?

Assurez-vous que l'antenne est complètement déployée et que vous êtes dans une zone avec une bonne réception radio.

Comment mémoriser une station ?

Réglez la station que vous souhaitez mémoriser, puis appuyez sur le bouton de mémoire pendant quelques secondes jusqu'à ce que vous entendiez un bip.

La radio ne se connecte pas au Bluetooth, que faire ?

Vérifiez que le Bluetooth est activé sur votre appareil et que la radio est en mode appairage. Redémarrez la radio si nécessaire.

Comment changer la source audio ?

Appuyez sur le bouton 'Source' pour naviguer entre les différentes options audio disponibles, comme FM, AM, et Bluetooth.

Que faire si la radio est bloquée ?

Essayez de redémarrer la radio en l'éteignant et en la rallumant. Si le problème persiste, réinitialisez-la en suivant les instructions du manuel.

Comment régler l'horloge sur la radio ?

Maintenez enfoncé le bouton 'Horloge' jusqu'à ce que les chiffres clignotent, puis utilisez les boutons de réglage pour ajuster l'heure.

La radio fait un bruit de fond, que faire ?

Cela peut être dû à une mauvaise réception. Essayez de déplacer l'antenne ou de changer de position la radio pour améliorer la qualité du son.

Comment nettoyer ma radio OK OKR 110 ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer l'extérieur de la radio. Évitez d'utiliser des produits chimiques ou des liquides.

MODE D'EMPLOI OKR 110 OK

Nous vous remercions d'avoir fait l'acquisition de ce produit.

Instructions de sécurité importantes. LISEZ attentivement et conservez ce MANUEL AFIN de pouvoir vous y référer ultérieurement.

1. Respectez l’intégralité des consignes de sécurité afin de prévenir tout dommage lié à une utilisation incorrecte! Respectez tous les avertissements de sécurité indiqués sur l'appareil et dans le présent manuel d'utilisation.
2. Conservez ce manuel d'utilisation afin de pouvoir vous y référer ultérieurement. Lorsque vous cédez cet appareil à un tiers, ce manuel d'utilisation doit également lui être remis.
3. Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages resulting d'une utilisation incorrecte de cet appareil ou du non-respect de ces instructions.
4. Utilisez cet appareil exclusivement aux fins prévues. L'appareil n'est pas prévu pour une utilisation commerciale. Cet appareil est exclusivement conçu pour une utilisation domestique et à l'intérieur.
5. Ne tentez pas de réparer l'appareil vous-même. En cas de dysfonctionnement, les réparations doivent être effectuées uniquement par du personnel qualifié.
6. Vérifiez régulièrement l'état du cordon d'alimentation et de la fiche d'alimentation. En cas d'endommagement du cordon d'alimentation, veuillez en confier le remplacement au fabricant, à son service de réparation ou à une personne possédant les mêmes qualifications, afin de prévenir tout risque ou blessure.
7. Avertissement! Ne plongez les composants électriques de l'appareil ni dans l'eau, ni dans tout autre liquide lors de son nettoyage ou de son utilisation. N'exposez jamais l'appareil à l'eau courante.
8. N'ouvrez en aucun cas le boîtier de l'appareil. N'insérez aucun objet étranger dans le boîtier de l'appareil.
9. N'utilisez jamais d'accessoires non commandés par le fabricant. Ceux-ci pourraient exposer l'utilisateur à des risques de sécurité ou endommager l'appareil. Utilisez uniquement des pièces et accessoires d'origine.
10. Maintenez l'appareil à l'écart de toute surface chaude et flamme nue. Protegez l'appareil contre la chaleur, le froid et les rayons du soleil.
11. Avertissement : L'appareil (y compris le cordon d'alimentation et l'antenne filaire) ne doit pas être installé dans les endroits ci-après :

Au-dessus de plaques chauffantes, de cuisinières, radiateurs ou de tous autres appareils qui sont des sources de chaleur et de vapeur. Dans la zone chauffée d'un luminaire.

1. Ne posez aucun objet lourd sur l'appareil. Ne placez aucun objet à flamme nue, comme une bougie, sur l'appareil ou à proximité de celui-ci. Ne posez aucun objet rempli d'eau, comme un vase, sur l'appareil ou à proximité de celui-ci.
2. Raccordez la fiche d'alimentation à une prise de courant facilement accessible afin de pouvoir débrancher l'appareil immédiatement en cas d'urgence. Débranchez la fiche d'alimentation de la prise de courant pour permettre l'appareil complètement hors tension. Utilisez la fiche d'alimentation comme dispositif de mise hors tension de l'appareil qui doit être accessible à tout moment.
3. Afin d’éviter tout endommagement du cordon d’alimentation, veillez à ne pas l’écraser, le plier ou le frotter contre des bords coupants. Maintenez-le également à l’écart de toute surface chaude et flamme nue.
4. Disposez le cordon de sorte que personne ne puisse tirer dessus ou s'y prendre les pieds par inadvertance.
5. Insérez toujours les piles correctement en respectant les polarités (+ et -) indiquées sur la pile et le compartiment à piles.
6. Remplacez les piles uniquement par des piles identiques ou du même type.
7. Ne laissez pas les enfants remplacer les piles sans la surveillance d'un adulte.
8. Retirez la pile si vous ne comptez pas utiliser l'appareil pendant une longue période.
9. Les piles usées doivent être immédiatement retirées de l'appareil et convenablement mises au rebut.
10. Veuillez vous référer aux consignes de sécurité données par le fabricant de piles.

Utilisation prévue

Ce produit a été conçu pour une installation fixe sous des placards, des étagères et d'autres meubles.

Toute autre utilisation peut endommager l'appareil ou entraîner des blessures.

Éléments

Dépliez la page avant et la page arrêté pour consulter les illustrations relatives au produit.

A. Cordon et fiche d'alimentation B. Fentes d'aération C. Antenne filaire D. Indicateur lumineux STANDBY E. Bouton VOL+ F. Bouton VOL- G. Bouton TUN-UP

H. Bouton TUN-DN I. Bouton SLEEP J. Bouton MEMORY K. Écran LCD L. Bouton SNOOZE/ DIMMER M. Bouton STANDBY N. Bouton CLOCK SET O. Bouton ALARM 1

P. Bouton ALARM 2 Q. Haut-parleur R. Compartiment à piles

Accessoires :

Vis (x4) Cales (x4) Gabarit (x1)

Le produit peut être proposé dans des couleurs différentes.

Sélection de l'emplacement le plus approprié:

• Positionnez à une distance entre la fiche d'alimentation et une prise de courant (longueur du cordon d'alimentation : 180 cm). La prise de courant doit être facilement accessible au terme de l'installation. Montage sous une étagère robuste (épaisseur : 16 à 20 mm)

Fixez le gabarit à l'aide de ruban adhésif sous l'étagère sur laquelle le produit doit être installé. Marquez les repères pour les trous au stylo.

Retirez le gabarit. Percez 4 trous (à l'aide d'un foret de 6 mm).

Insérez les 4 cales dans le produit.

Fixez le produit à l'aide de 4 vis sur la surface (clé Allen, taille 3/16).

Avertissement : N'installez pas le produit sur la surface sans utiliser les cales afin de ne pas obstruer une aération ajustée.

Déployez l'antenne filaire.

Fonctionnement

Remarque : Les lettres A, B et C à l'intérieur des illustrations indiquent l'ordre d'exécution de chaque tâche d'opération.

Branchement à la source d'alimentation : Branchez la fiche d'alimentation à une prise de courant appropriée (affichage : 00:00). L'indicateur STANDBY s'allume en rouge. L'appareil est à présent en mode veille.

4 Mise sous tension de l'appareil : Appuyez sur STANDBY. L'indicateur STANDBY s'éteint.

Mise hors tension de l'appareil : Appuyez sur STANDBY pour régler l'appareil sur le mode veille. L'indicateur STANDBY s'allume en rouge.

5 Recherche de stations radio (automatique): Appuyez sur le bouton TUN-DN ou TUN-UP et maintenez-le enfoncé pendant env. 2 secondes. La recherche de stations s'interrompt automatiquement lorsque l'appareil reçoit le signal d'une station.

Recherche de stations radio (manuelle) : Appuyez sur TUN-DN ou TUN-UP pour réduire/augmenter la fréquence de 0,1 MHz.

RDS (Système de radiocommunication de données):

Lorsque l'appareil capte une station RDS, le nom de la station et RDS s'affichent sur l'écran.

L'heure de l'horloge de l'appareil est synchronisée automatiquement en cas de transmission d'un signal d'heure par la station.

6 Réglage du volume : Reglez le volume à l'aide des boutons VOL+/-. Note: Comme indiqué dans les instructions, "Reglez" n'a pas été corrigé en "Réglez" car cela impliquerait une modification non autorisée du texte original.

7 Mémorisation de station radio (exécution manuelle) : Captez la station souhaitée. Appuyez sur MEMORY (Affichage : P-01 et MEMORY clignotent).

Sélection du numéro de mémoire (P01 à P30) : Appuyez sur ALARM 1 ou ALARM 2.

Confirmez votre choix à l'aide MEMORY (Mémoire).

Rappel des stations radio mémorisées : Appuyez sur ALARM 1 ou ALARM 2.

Mémorisation de station radio (exécution automatique):

Appuyez sur l'indicateur MEMORY et maintenez-le enfoncé pendant env.

3 secondes. Toutes les stations se trouvant dans la zone de couverture (max. 30) sont automatiquement mémorisées.

Rappel des stations radio mémorisées : Appuyez sur ALARM 1 ou sur ALARM 2 pendant le fonctionnement de la radio.

Réglage de l'heure : En mode veille, appuyez sur CLOCK SET et maintenez-le enfoncé pendant env. 2 secondes (affichage : aHH)

Utilisez TUN-UP ou TUN-DN pour choisir le format d'affichage de l'heure 12 ou 24 heures.

Confirmez votre paramètre à l'aide de CLOCK SET. Les heures clignotent.

Réglez les heures à l'aide de TUN-UP ou de TUN-DN. Confirmez votre paramètre à l'aide de CLOCK SET. Les minutes clignotent.

Réglez les minutes à l'aide de TUN-UP ou de TUN-DN. Confirmez votre paramètre à l'aide de CLOCK SET.

Réglage de l'alarme : En mode veille, appuyez sur ALARM 1 et maintenez-le enfoncé pendant env. 2 secondes (affichage : Rsta llume. AL1 clignote).

Utilisez TUN-UP ou TUN-DN pour choisir le signal d'alarme :

• Radio FM

BELsnonnerie

Confirmez votre choix à l'aide de ALARM 1. Les heures clignotent.

Réglez les heures à l'aide de TUN-UP ou de TUN-DN. Confirmez votre paramètre à l'aide de ALARM 1. Les minutes clignotent.

Régléz les minutes à l'aide de TUN-UP ou de TUN-DN. Confirmez votre paramètre à l'aide de ALARM 1 (affichage : l'heure actuelle et AL1). Alarme réglée et activée avec succès.

Le cas échéant, veuillez exécuter les étapes ci-dessus pour régler une heure d'alarme en secondes. Pour y parvenir, utilisez le bouton ALARM 2.

Activation/désactivation de l'alarme : En mode veille, appuyez sur ALARM 1/2.

AL1/2 s'allume = fonction d'alarme activée AL1/2 s'éteint = fonction d'alarme désactivée

12 Snooze (Arrêt momentané) : Lorsque l'alarme retentit, appuyez sur SNOOZE.

L'alarme retentit à nouveau 5 minutes après.

13 Interruption de l'alarme : Lorsque l'alarme retentit, appuyez sur ALARM 1/2. 14 Réglage de la luminosité de l'écran : Utilisez DIMMER pour sélectionner l'un des 4 degrés de luminosité. 15 Mise hors tension automatique : En mode radio, appuyez sur SLEEP (affichage : SLP 120. SLEEP clignote). Lorsque 120 minutes se sont écoulées, l'appareil accède au mode veille.

Appuyez à plusieurs reprises sur SLEEP pour réduire le délai de mise hors tension automatique de 110 à seulement 10 minutes (par paliers de 10 minutes).

Ecran: Saisie de mise hors tension automatique.

16 Pile de secours : Ouvrez le compartiment à pile situé à la base de l'appareil. Insérez une pile bouton (type CR2025, non fournie). La polarité + (positive) doit être positionnée vers l'extérieur.

Refermez le compartiment à pile.

Remarque: La pile de secours préserve l'heure de l'horloge en cas de panne de courant temporaire.

Nettoyage et entretien

• Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide. Nettoyez l'appareil à l'aide d'un chiffon doux, légèrement humide. Assurez-vous de ne laisser pénétrer aucune humidité dans l'appareil au cours de son nettoyage.
• N'utilisez jamais de détergents corrosifs, de brosse métallique, de tampon à récurer abrasif, de métal ou d'outils tranchants pour nettoyer votre appareil.
• Séchez complètement l'appareil après son nettoyage.

Rangement

• Entreposez l'appareil dans un endroit sec et frais, à l'écart des enfants et des animaux domestiques. Retirez les piles du compartiment et si vous ne pensez pas utiliser l'appareil pendant une longue période.

Données techniques

Alimentation: 230V~, 50Hz, 3W

Pile de secours : 1 x pile bouton de 3 V, de type CR2025 (non fournie)

Gamme de fréquences : FM : 87.5 à 108 MHz

Classe de protection : Classe II

Mise au rebut

Le logo de la poubelle sur roues barré d’une croix indique la nécessité d’une collecte sélective des déchets d’équipements ÉLECTriques et électroniques (DEEE). Les équipements ÉLECTriques et électroniques peuvent contenir des substances dangereuses. Ne jetez pas cet appareil avec les déchets municipaux non triés. Remettez-le à un point de collecte agréé pour le recyclage des DEEE. Ainsi, vous contribuez à la conservation des ressources et à la protection de l’environnement. Pour plus de renseignements, renseignez-vous auprès de votre revendeur ou de vos autorités locales.

Insérez les 4 espacédores sur le produit.

Fixe le produit avec les 4 vis sur la surface (Clé Allen, taille 3/16).