FRS 1270 USB - Ecouteur Trevi - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI FRS 1270 USB Trevi

6. Vano batterie cuffie

1. Interrupteur On/Off pour allumer / éteindre le casque

4. LED de l’indicateur de fonctionnement

5. Jack pour microphone

6. Logement des piles du casque

5HPDUTXHO·LQWHUUXSWHXUURWDWLIVHUWXQLTXH- ment à allumer et éteindre les écouteurs et n’ef- fectue donc aucun réglage du son; pour régler le YROXPHG·pFRXWHGXFDVTXHXWLOLVH]OHVWRXFKHV

9. Indicateur d’état / fonctionnement du Pc dongle usb

10. Indicateur de fonctionnement de l’adaptateur audio

Interrupteur On/Off pour allumer / éteindre l’adaptateur audio

14. Logement des piles de l’adaptateur audio

Casque : ouvrez le logement des piles (6) du casque en OHWLUDQWGDQVOHVHQVGHODÁqFKHSUpVHQWHVXUOHFDFKHHW LQVpUH]GHX[SLOHVGHW\SH$$$9VXLYUHOHVLQGLFDWLRQV de polarité présentes). Adaptateur audio : ouvrez le logement des piles de l’a- GDSWDWHXUHQOHWLUDQWGDQVOHVHQVGHODÁqFKHSUpVHQ- WHVXUOHFDFKHHWLQVpUH]GHX[SLOHVGHW\SH$$$9 (suivre les indications de polarité présentes). &211(;,21'8&$648(8125',- NATEUR Installer le PC dongle usb Insérez le PC dongle usb (8) fourni dans une prise usb du pc/ordinateur portable, attendez que l’’ordinateur reconnaisse et installe les pilotes nécessaires (opération

DXWRPDWLTXHTXDQGO·RUGLQDWHXUDIÀFKHOHPHVVDJH©/H

matériel a été correctement installé et est prêt à l’utilisa- tion », l’installation est terminée. RemarqueSDUIRLVDSUqVO·LQVWDOODWLRQGHVSLORWHVOH redémarrage de l’ordinateur est nécessaire ; reportez-vous DX[PHVVDJHVGHYRWUHV\VWqPHG·H[SORLWDWLRQYRXVGH- mandant ou non le redémarrage. /H3&GRQJOHXVEIRXUQLDYHFOHFDVTXH)568- SB est compatible avec les systèmes d’exploitation

VXLYDQWV;39LVWD:LQFRANCAIS FRS1270USB

PAG.21 Emploi du casque Allumez le casque à l’aide de l’interrupteur rotatif On/Off (1). Atten- dez quelques secondes pour permettre au casque de capter le signal radio du PC dongle usb (la led de fonctionnement (4) clignotera pen- GDQWTXHOTXHVVHFRQGHVSXLVUHVWHUDWRXMRXUVDOOXPpH9RXVSRXYH] GpVRUPDLVXWLOLVHUOHFDVTXHSRXUpFRXWHUGHVYLGpRVRXGHVÀFKLHUV musicaux se trouvant sur votre ordinateur. Si le casque ne réussit pas à capter le signal radio du PC dongle usb (led de fonctionnement clignotante), il faut que vous effectuiez la procédure manuelle : DSSX\H]VLPXOWDQpPHQWVXUOHVWRXFKHVHWSHQGDQWVHFRQ- des environ jusqu’à ce que la led de fonctionnement (4) reste toujours allumée. Remarque : les opérations de captage du signal radio doivent être HIIHFWXpHVjXQHGLVWDQFHGHFPHQYLURQHQWUHOHFDVTXHHWOH3& dongle usb Réglage du volume : vous pouvez régler le volume d’écoute du ca- VTXHjO·DLGHGHVWRXFKHVHWHQDSSX\DQWSOXVLHXUVIRLVVXU ODWRXFKHYRXVSRXYH]DXJPHQWHUOHQLYHDXG·pFRXWHHQDSSX\DQW plusieurs fois sur la touche - (2) vous pouvez le réduire. (PSORLGXPLFURSKRQHvous pouvez utiliser le casque FRS1270U- SB avec les programmes de vidéocommunication les plus connus. ,QVpUH]OHPLFURSKRQHIRXUQLGDQVOHMDFNSUpYXjFHWHIIHWVHWURX- YDQWjF{WpGHO·LQWHUUXSWHXUURWDWLIG·DOOXPDJH$SUqVDYRLUHIIHFWXp la procédure de mise en fonctionnement du casque, le microphone sera activé et il vous sera alors possible de lancer une conversation avec les différents logiciels permettant l’appel vidéo (pour les procédu- res indiquant comment effectuer un appel vidéo, consultez les instruc- tions du logiciel utilisé). RemarqueSRXUXQHERQQHUpFHSWLRQGXPLFURSKRQHWHQH]OHj cm environ de votre bouche.FRANCAIS FRS1270USB PAG.22 Fonction stand-by : pour économiser sur la consommation des piles, le casque FRS1270USB est muni d’un circuit qui le met en mode stand- E\DSUqVXQHDWWHQWHGHPLQXWHVGXUDQWOHVTXHOOHVOHFDVTXHQHUHoRLW aucun signal audio depuis le dongle usb; le casque se met également en mode stand-by s’il s’éloigne du rayon d’action du dongle usb (étant G·HQYLURQPqWUHV/HPRGHVWDQGE\YRXVHVWLQGLTXpSDUODOHGGH fonctionnement (4) qui sera alors éteinte. Pour réactiver le casque, appuyez sur l’interrupteur On/Off (1), mettez-le sur Off puis sur On. Arrêt du casque : mettez l’interrupteur rotatif sur Off (1). Pour utiliser le casque avec un dispositif audio/vidéo (Tv, dvd, Hi-Fi, Lecteur Multimédia) il est nécessaire d’utili- ser l’adaptateur audio (7) fourni avec l’équipement. &211(;,21'8&$648(81',632- SITIF AUDIO - Insérez le Pc dongle usb (8) dans la prise prévue à cet effet se trou- vant sur l’adaptateur audio (7). - Utilisez le câble audio Jack- Jack et, si besoin est, la rallonge Jack-RCA pour brancher le dispositif audio/vidéo (Tv, HiFi, Lecteur Multimédia) à l’adaptateur (7); insérez une prise Jack dans l’entrée audio LINE IN (12) de l’adaptateur (7), branchez l’autre tête du câble (Jack ou RCA) à la prise du casque ou à la sortie audio du dispositif audio/vidéo (Tv, HiFi, Lecteur Multimédia). - Assurez-vous d’avoir correctement mis les piles dans l’adaptateur audio (7) ou utilisez l’alimentateur et le câble prévu à cet effet fourni DYHFO·pTXLSHPHQWHQOHEUDQFKDQWjODSULVH'&9(QWUpHDOLPHQWDWLRQ

3$* Remarque : si vous utilisez en même temps l’alimentateur et les piles,

FHOOHVFLVRQWDXWRPDWLTXHPHQWH[FOXHVGXFLUFXLWG·DOLPHQWDWLRQDÀQ

de les économiser. - Allumez l’adaptateur audio en mettant sur ON l’interrupteur (11) se trouvant à côté du logement des piles. 3RXUO·HPSORLGXFDVTXHOHUpJODJHGXYROXPHHWO·DUUrWGX FDVTXHFRQVXOWH]OHSDUDJUDSKHSUpFpGHQW

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Fréquence de transmission : 2.4 GHz Modulation : GFSK Audio sampling rate : 44.1 KHz Rapport S/N : >70dB Réponse en fréquence : 20-20KHz Speaker Power : 2 x 10mW Alimentation du casque : 2 piles AAA Alimentation de l’adaptateur audio : 2 piles AAA '&9P$ 5D\RQGHWUDQVPLVVLRQ LQIpULHXUjPqWUHV dans un espace ouvert 3RLGV J ATTENTION

VWDQGE\XQDYH]TXHKD\DQWUDQVFXUULGRPLQXWRVVLQKDEHUUHFLELGR