BTS21 - Haut-parleur EBODE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Système audio 2.1 sans fil (subwoofer + 2 satellites)
Marque	ebode
Modèle	BTS21
Catégorie	Haut-parleur
Puissance de sortie	Subwoofer : 15 W, Satellites : 2 x 10 W
Haut-parleurs	Subwoofer : 5 pouces (12,7 cm), Satellite : 2,5 pouces (6,35 cm)
Version Bluetooth	Bluetooth 2.1+EDR
Portée Bluetooth	Jusqu'à 10 mètres en champ libre
Mémoire Bluetooth	Jusqu'à 8 périphériques
Profils Bluetooth supportés	A2DP, AVRCP
Connectique	Entrée audio RCA (3,5 mm vers RCA stéréo inclus)
Alimentation	Secteur 230 V AC
Voyant d'alimentation	LED bleue
Contenu du coffret	1 subwoofer, 2 satellites, 1 câble RCA, 1 manuel d'utilisation
Commandes	Volume, basses, interrupteur ON/OFF, bouton connexion Bluetooth
Compatibilité	PC (Windows XP/Vista/7/8), Mac, smartphones, tablettes avec Bluetooth A2DP
Utilisation	Intérieur uniquement, éviter l'humidité et les températures extrêmes
Sécurité	Débrancher en cas d'orage ou d'inutilisation prolongée. Ne pas ouvrir l'appareil.
Entretien et nettoyage	Débrancher avant nettoyage. Utiliser un chiffon doux et sec.
Pièces détachées et réparabilité	Aucune pièce réparable par l'utilisateur. Contacter un technicien qualifié.

FOIRE AUX QUESTIONS - BTS21 EBODE

Comment coupler mon smartphone avec le BTS21 ?

Mettez le caisson de basses sous tension avec l'interrupteur ON/OFF. Activez le Bluetooth sur votre smartphone. Appuyez et maintenez le bouton de connexion Bluetooth (9) pendant 3 secondes jusqu'à entendre deux bips et que le voyant clignote rapidement. Recherchez 'BTS21' sur votre smartphone et sélectionnez-le. Si un mot de passe est demandé, entrez 0000. La connexion est établie lorsque le voyant reste allumé.

Que faire si le BTS21 ne s'allume pas ?

Vérifiez que le cordon d'alimentation est correctement branché à l'appareil et à une prise secteur fonctionnelle. Assurez-vous que l'interrupteur ON/OFF à l'arrière du caisson est en position ON. Le voyant LED doit s'allumer en bleu.

Pourquoi n'y a-t-il pas de son après la connexion Bluetooth ?

Vérifiez que le volume du caisson de basses (molette Volume à l'arrière) n'est pas à zéro. Assurez-vous que le volume de votre appareil Bluetooth est suffisamment élevé et que la musique est en cours de lecture. Sur certains appareils, vous devez sélectionner 'BTS21' comme périphérique de sortie audio dans les paramètres Bluetooth.

Comment réinitialiser le BTS21 et effacer la mémoire Bluetooth ?

Maintenez le bouton Bluetooth (9) enfoncé pendant environ 8 secondes lorsque l'appareil est sous tension. Après une longue tonalité, le voyant clignote rapidement et la mémoire est effacée. Le BTS21 revient en mode détectable.

Puis-je connecter deux appareils Bluetooth simultanément ?

Le BTS21 peut mémoriser jusqu'à 8 appareils, mais il ne peut diffuser qu'à partir d'un seul appareil à la fois. Pour basculer entre deux appareils déjà appairés, appuyez brièvement sur le bouton Bluetooth (9) : le voyant s'éteint puis clignote toutes les 2 secondes, et l'appareil suivant est prêt.

Quelle est la portée Bluetooth du BTS21 ?

La portée maximale est de 10 mètres en champ libre. Les murs, les structures métalliques, le WiFi et d'autres appareils peuvent réduire cette portée.

Le BTS21 est-il compatible avec mon téléviseur ?

Oui, si votre téléviseur dispose du Bluetooth avec profil A2DP. Sinon, vous pouvez utiliser l'entrée audio RCA avec le câble fourni (jack 3,5 mm vers RCA) si votre téléviseur possède une sortie audio casque ou RCA.

Comment utiliser le BTS21 en mode filaire ?

Branchez le câble jack 3,5 mm vers RCA stéréo fourni à la sortie audio de votre source (PC, lecteur CD, etc.) et à l'entrée audio (3) à l'arrière du caisson de basses. Le BTS21 peut gérer simultanément une source filaire et une source Bluetooth.

Puis-je nettoyer le BTS21 avec un chiffon humide ?

Non, débranchez toujours l'appareil avant le nettoyage. Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer la poussière. N'utilisez jamais de produits chimiques ou de liquides.

Que faire si la connexion Bluetooth est instable ?

Rapprochez l'appareil source du BTS21, évitez les obstacles métalliques ou les interférences WiFi. Supprimez le BTS21 de la liste des appareils Bluetooth de votre source et répétez la procédure d'appairage (section 6). Assurez-vous qu'aucun autre appareil Bluetooth n'est connecté au BTS21.

MODE D'EMPLOI BTS21 EBODE

1. Conformité d'utilisation

Pour une utilisation correcte et sans danger de ce produit, veuilles lire attentivement ce manuel et suivre ses instructions. Ce produit est conforme aux normes en vigueur et au marquage CE. Toute manipulation technique du produit ou tout changement du produit sont interdits en raison des normes de sécurité et de conformité. Veuillez installer correctement le produit - pour ce faire, consultez le guide d'utilisation. Ne pas laisser les enfants utiliser ce produit sans la surveillance d'unadulte. Aucune garantie ou responsabilité ne sera accepté en cas d'usage incorrect de l'équipement ou différent de celui expliqué dans ce guide utilisateur.

PRECAUTIONS DE SECURITE

• Pour éviter tous risques de court circuit, ce produit doit être utilisé à l'intérieur uniquement. Evitez de l'utiliser dans des locaux très humides. N'exposez pas les produits à la pluie ou à l'humidité.
• Branchez le cordon d'alimentation sur le secteur uniquement après avoir vérifié que la tension du réseau correspond à la valeur indiquée sur les étiquettes de notation. Ne jamais brancher le cordon d'alimentation s'il est endommagé. Dans ce cas, contactez votre fournisseur. S'il y a danger d'orage, il est conseillé de débrancher l'alimentation électrique afin de le protégger de la foudre. Ceci s'applique également si le système est inutilisé pendant une longue période.
• Evitez les contraintes mécaniques, les températures extrêmes, les chocs, les vibrations ainsi que les atmosphères humides.
• Ne demontez aucun élément du kit de transmission. Aucun composant du kit ne peut faire l'objet d'une réparation par l'utilisateur. Si vous versez du liquide sur le récepteur, débranchez-le du secteur, afin d'éviter tout risque d'électrocution ou d'incendie, et consultez un technicien qualifié. Les pieces défectueuses doivent être remplacées par des pieces d'origine.

2. Introduction

Le meilleur son musical avec le BTS21 d'ebode! Diffusez votre musique à partir de n'importe quel periphérique Bluetooth comme smartphone, tablette ou un ordinateur portable sur le BTS21 et vous étés assure d'une qualité audio excellente avec ce système stéreo 2.1 sans fil. Les haut-parleurs et le subwoofer BTS21donneront à votre musique une dimension supplémentaire avec un son puissant et clair. Avec les touches du système audio BTS21, vous pouvez ajuster les paramètres comme vous le souhaitez. Que vous écoutez votre chanson rock préfééré, de la musique classique ou des air à la mode, vous vivrez une expérience d'écoute ultime. Le BTS21 est extrémement facile à installer car il utilise une connexion Bluetooth, qui vous donne également une portée allant jusqu'à 10 metres. Jusqu'à 8 utilisateurs peuvent être enregistrés en mémoire. À la fois à partir de la source et du BTS21 vous pouvez parcourir votre musique et streaming audio de Spotify® et YouTube®. Un cable RCA (fourni) relié le système de son BTS21 directement aux sources telles que PC, lecteur CD ou dispositifs MP4.

3. Caracteristiques

Alimentation de sortie: 15W + 10W x2

Driver de l'unité: Subwoofer 5'' 8Ω

Satellite 2.5^ 4

Voyant d'alimentation: Lumières bleues

Portee: Jusqu'à 10 metres en champ libre

Support multiple paire: Jusqu'à 8 périphériques

4. Contenu

Subwoofer 1PCS

Satellite 2PCS

5. Vue d'ensemble du produit

Volume

Bass

3 RCA stereo cable 4 To Wall Outlet

ON/OFF Switch

Right speaker

Left speaker

8 LED status indicator

9 Bluetooth Connect button

6. Couplage de vos périphériques Bluetooth

A. Mettez le caisson de basses en fonctionnement avec le commutateur ON / OFF situé à l'arrière.

B. Activez le Bluetooth sur votre ordinateur portable, smartphones, etc
Levoyant d'alimentation du subwoofer doit être allumé, indiquant que le haut-parleur est actuellément sur ON. Pour permettre le pairage à vos périphérique Bluetooth, appuyez et maintenez le bouton de connexion Bluetooth (9) pendant environ 3 secondes. Relâchez le bouton lorsque 2 bips se font entendre et le voyant d'etat clignote rapidement.

C. Rechercher le BTS21 sur votre ordinateur portable, smartphones, etc

D. Une fois que votre périphérique Bluetooth a trové le BTS21, connectez-le au BTS21. Si vous étés invite à entrair un mot de passer, entrez le code 0000.

E. Si le couplage est réussi, vous étés prét à écouter votre musique via le BTS21.

7. Instruction de contrôle

A. Volume: Déplace la molette de volume sur l'arrière du caisson vers le haut ou vers le bas pour augmenter ou diminuer le volume. Vous pouze également régler le volume de votre apparéil source (ordinateur portable, smartphone, etc) pour augmenter ou diminuer le volume du BTS21. Lecture, Pause, Piste précédente, Piste suivante peut être fait sur le caisson et le périphérique connecté.

B. Reconnexion (avec Bluetooth) au BTS21:

Vous pouvez et vous devez rebrancher votre péripérisque Bluetooth associé à votre hautparleur manuellement lorsque la connexion est perdue. Veuillez activer le Bluetooth (si il n'est pas actif) sur toute ordinateur portable, smartphone, etc et Sélectionnez « BTS21 » sur toute péripérisque Bluetooth pour vous reconnectcer. Il n'est pas nécessaire d'appuyer sur le bouton de connexion Bluetooth (9) sur le caisson de graves si le BTS21 est déjà dans la mémoire de votre apparéil Bluetooth (ordinateur portable, smartphone, etc).

C. Connexion filaire au BTS21

Le BTS21 a également la possibilité de CABler une source audio tel qu'un lecteur CD, DVD, Blu-ray, iPod, MP4, ordinateur de bureau, ordinateur portable etc Utiliser le cable jack 3,5 mm vers RCA stéreo inclus pour connecter votre apparéil à l'entrée audio (3) à l'arrête du caisson de basses.

La BTS21 peut:gérer à la fois un apparéil Bluetooth connecté, ainsi qu'un dispositif cable en même temps.

8. Foire aux questions

Effectuez les étapes de dépannage suivantes avant de contacter votre revendeur.

L'appareil ne peut pas etre mis sous tension. Que doit-je faire?

Assurez-vous que le cordon d'alimentation est bien connecté à l'appareil et que la prise de courant est sous tension.

Assurez-vous que le commutateur d'alimentation ON / OFF est en position ON. Lorsque le haut-parleur est sous tension, l'indicateur d'etat LED doit s'allumer.

Il n'ya pas de connexion Bluetooth entre mon apparéil et le BTS21. Que doit je faire?

Assurez-vous que votre périphérique Bluetooth supporte le profil A2DP. Reportez-vous au manuel de l'utilisateur pour connaître ses capacités et savoir comment activer (allumer) les fonctions Bluetooth.
- Supprimer le BTS21 de la liste des appareils Bluetooth jumelés et suivez les étapes de la section 6. (Couplage de vos péripériques Bluetooth) pour reconnectcer votre apparéil au BTS21.
Assurez-vous que votre périphérique Bluetooth et le BTS21 ne sont pas connectés à d'autres appareils Bluetooth.
- Sur certains péripériques Bluetooth, vous devrez peut-être sélectionner le BTS21 comme péripérique de sortie par défaut une fois le couplage réalisé**.

Une connexion Bluetooth est établie entre les apparciels mais il n'y a pas de musique. Que doit-je faire?

• Veuillez vérifier si le bouton de volume sur l'arrière du caisson de basses n'est pas mis à 0.
  Veuillez vérifier que le volume de votre périphériques Bluetooth n'est pas à 0.
• Veuillez vérifier si votre apparéil Bluetooth joue de la musique.

** Avec certains ordinateurs avec Bluetooth intégré, dongles USB Bluetooth, smartphone et autres dispositifs, vous pouvez avoir besoin de spécifique manuellement la sortie audio comme BTS21 (par exemple, sous la section Sons et périphériques audio dans les paramètres de votre ordinateur) Veuillez consulter la documentation du fabricant pour plus d'informations.

9. Consignes de sécurité

A. Veuillez dire ce qui suit avant d'utiliser le produit

Pour être totalement déconnecté de l'alimentation électrique, le cordon d'alimentation doit être débranché / détaché du réseau.

Débranche la prise secteur lorsque l'appareil est prévu pour être inutilisé pendant plusieurs jours.

B. Directives supplémentaires pour les périphériques Bluetooth

Les signaux de fréquence radio à ondes courtes d'un périphérique Bluetooth peuvent perturber le fonctionnement des autres appar兼s électroniques et Médicaux.

Eteignez l'appareil où il est interdit. Ne pas utiliser l'appareil dans les centres Médicaux, les avions, les points de ravitationnement, à proximé de portes automatiques, les alarmes automatiques d'accendie ou d'autres dispositifs à commande automatique.

Gardez cet apparéil au moins à 20 cm des stimulateurs cardiaques et autres dispositifs médicaux. Les ondes radio peuvent nuir au fonctionnement de certains stimulateurs

cardiaques et autres dispositifs médicaux.

C. Spécifications Techniques

Version Bluetooth: Bluetooth 2.1+EDR (Enhanced Data Rate)

Fréquence de fonctionnement: 2402-2480 MHz

Profiles Bluetooth Supportés: A2DP, AVRCP

CodecSupportes: SBC

Portee: jusqu'à 10 metres, mesures dans un espace ouvert *

*Les Murs, l'accier, le câblage électrique, le WiFi, les apparèils et structures disposant d'une haute puissance de sortie peuvent influer sur la portée du dispositif.

** Reportez-vous à la documentation du fabricant de votre périphérique Bluetooth (ordinateur portable, PC ou apparéil mobile) pour les profils pris en charge.

1 Compatible PC (Windows XP / Vista / 7 / 8). Apple Macintoshes équipé du Bluetooth stereo sans fil.
2 Compatible avec les principales marques de Bluetooth A2DP pour téléphones mobiles.

D. Mentions légales de compatibilité

Les performances sans fil dépendent de la technologie de votre apparéil sans fil Bluetooth. Reportez-vous au manuel du fabricant de votre apparéil. Les fabricants ne seront pas tenu responsables de toute perte de données ou des fuites résultat de l'utilisation de ces dispositifs.

10. Mémoire Bluetooth

Les périphériques Bluetooth connectés sont en mesure de se re-connector au BTS21 lorsque celui-ci est sous tension, et non connecté à un autre apparéil.

Remarque: Le BTS21 est capable de memoriser jusqu'à 8 apparèils dans sa banque de mémoire, ce qui élimine la nécessité de re-coupler à nouveau si l'un de ces périphériques se connecte au BTS21. Si un nouvellement dispositif est couplé au BTS21, le 1er périphérique sera effacé de la mémoire du BTS21. A tout moment, une mémoire maximum de 8 apparèils est retenus.

A. Basculer entre les deux derniers appareils Bluetooth connectés

Vous pouvez basculer entre les périphériques pour profiter de votre musique préféérée à partir d'un autre appareil compatible Bluetoothouple en suivant ces étapes pour étabir la connexion: Appuyez sur le bouton de connexion Bluetooth (9) une fois, le voyant s'éteint et clignote à chaque intervalle de 2 secondes et l'ordinateur suivant est pré à écouter de la musique.

Remarque: Assurez-vous que la fonction Bluetooth de votre appareil suivant à coupler est allumée et prétabacper des connexions.

B. Retour au réglage par défaut

Vous pouvez returner le BTS21 aux réglages par défaut et effacer sa mémoire des apparèils coupés en suivant ces étapes.

Appuyez et maintenez enforcé le bouton Bluetooth pendant 8 secondes tandis que le hautparleur est activé, après qu'une longue tonalité se fasse entendre, l'indicateur d'etat LED clignote rapidement et la mémoire est effacée. Le BTS21 est de退还 en "mode déetectable" et prét à accepter une nouvelle connexion de périphériques Bluetooth.

Contedio:

1. CONFORMIDAD DE USO
2. INTRODUCCION
3. ESPECIFICACIONES
4. CONTENIDO DEL SET
5. DESCRIPTICION GENERAL
6. EMPAREJANDO SUS DISPOSITIVOS BLUETOOTH
7. INSTRUCCIONES DE CONTROL
8. PREGUNTAS FRECUYENTES
9. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
10. MEMORIA BLUETOOTH

François [French]: Cet apparéil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la Directive 1999/5/EC