StereoControl - Télécommande MARMITEK - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristique	Détails
Type de produit	Télécommande universelle
Compatibilité	Compatible avec de nombreux appareils audio et vidéo
Fonctionnalités principales	Contrôle du volume, changement de source, réglage des paramètres audio
Type de connexion	Infrarouge
Alimentation	Piles (non incluses)
Dimensions	Compact, facile à manipuler
Poids	Léger, facile à transporter
Utilisation	Facile à configurer et à utiliser avec un guide d'utilisation inclus
Maintenance	Nettoyer avec un chiffon doux, éviter l'humidité
Sécurité	Ne pas exposer à des températures extrêmes ou à l'humidité
Informations générales	Idéale pour remplacer plusieurs télécommandes, design ergonomique

FOIRE AUX QUESTIONS - StereoControl MARMITEK

Comment synchroniser la télécommande MARMITEK StereoControl avec mon appareil ?

Pour synchroniser la télécommande, maintenez enfoncé le bouton 'Pairing' sur la télécommande et suivez les instructions de votre appareil pour terminer le processus de jumelage.

Que faire si la télécommande ne fonctionne pas ?

Vérifiez d'abord les piles de la télécommande. Remplacez-les si nécessaire. Si le problème persiste, essayez de réinitialiser la télécommande en enlevant les piles, puis en les remettant.

Comment régler le volume avec la télécommande MARMITEK StereoControl ?

Utilisez les boutons de volume situés sur la télécommande. Appuyez sur le bouton 'Volume +' pour augmenter le volume et sur 'Volume -' pour le diminuer.

La télécommande ne répond pas à certains appareils, que faire ?

Assurez-vous que l'appareil est compatible avec la télécommande. Consultez le manuel de votre appareil pour vérifier la compatibilité. Si tout est correct, essayez de reprogrammer la télécommande.

Comment changer les piles de la télécommande ?

Ouvrez le compartiment des piles situé à l'arrière de la télécommande. Retirez les anciennes piles et insérez de nouvelles piles en respectant la polarité indiquée.

Puis-je utiliser la télécommande MARMITEK StereoControl pour plusieurs appareils ?

Oui, la télécommande peut être programmée pour contrôler plusieurs appareils. Suivez les instructions de programmation fournies dans le manuel d'utilisation.

Que faire si la télécommande envoie des signaux erronés ?

Cela peut être causé par des interférences. Éloignez la télécommande d'autres appareils électroniques. Si le problème persiste, réinitialisez la télécommande.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation de la MARMITEK StereoControl ?

Le manuel d'utilisation est disponible sur le site officiel de MARMITEK dans la section support ou téléchargement.

MODE D'EMPLOI StereoControl MARMITEK

• Afin d'éviter un court-circuit, ce produit ne doit être utilisé qu'à l'intérieur, et uniquement dans des endroits secs. Ne pas exposer les composants à la pluie ou à l'humidité. Ne pas utiliser à côté de ou pres d'une baignoire, une piscine, etc.
• Ne pas exposer les composants de votre système à des températures extrémement élevées ou à des sources de lumières tropfortes.
• Ne jamais ouvrir le produit: l'appareil contient des éléments qui sont sous tension très dangereuse. Les réparations ou l'entretien ne doivent être effectués que par des personnes compétentes.
• Toute utilisation impropre, toute modification ou réparation effectuee vous-meme annule la garantie. Marmitek n'accepte aucune responsabilité dans le cas d'une utilisation impropre du produit ou d'une utilisation autre que celle pour laquelle le produit est destiné. Marmitek n'accepte aucune responsabilité pour dommage consequential, autre que la responsabilité civile du fait des produits.
• Ce produit n'est pas un jouet et doit être range hors de la portée des enfants.
• Piles : tener les piles hors de portée des enfants. Traiter les piles usagées comme des petits déchets chimiques. Ne jamais utiliser simultanément des vieilles piles et des piles neuves, ou des piles de types différents. Enlever les piles lorsque le système sera mis longtemps hors de service. Respecter la polarité en insérer les piles (+/-) : une insertion incorrecte peut engendrer un danger d'explosion.

INTRODUCTION

Felicitations Avec I'achat du StereoControl!

Avec le StereoControl you posses rallonger les signaux infrarouges de votre commande a distance. Ainsi you posses commander vos appareils infrarouges disposés dans vos meubles fermés ou qui se trouvent hors de vue. Le StereoControl se compose d'un recepteur infrarouge avec deux LED's IR (voir figure 1).

• Dans le récepteur se trouve un département à piles 9 volt.
• Les deux LED's IR sont autocollants. Ainsi vous pouvez coller les LED's IR sur le capteur IR de votre équipement AV.

Figure 1: Récepteur StereoControl IR

COMMENT CELA FONCTIONNE-T-IL?

• Le recepteur doit être disposé directement dans le champ de votre commande à distance.
• Le récepteur convertit le signal infrarouge de votre commande à distance en signal électrique et le transmet aux deux LED's.
• Vous pouvez coller ces LED's sur les affichages IR de votre équipement. Les LED's s'allument du moment que vous utilisez votre commande à distance. Ainsi, tous les signaux de votre commande à distance sont directement transmis à vos apparéils AV.
• StereoControl fonctionne avec presque toute les marques et tous les modèles de télécomandes (à l'exception de B&O).

L'INSTALLATION DE VOTRE STEREOCONTROL

PHASE 1:

Alimentez le compartment de piles avec une pile de 9 volts. Faites attention à la polarité de la pile.

PHASE 2 :

Votre StereoControl doit être disposer ainsi qu'il se trouve dans la vue et dans le champ de la commande à distance (au maximum de 7 metres, par exemple sur le meuble dans laquelle se trouvent les apparciels AV).

PHASE 3 :

Placez le fil ainsi que les LED's IR se trouvent à l'avant de vos apparciels (par exemple par l'arrête du meuble).

PHASE 4 :

Retirez le feuil de protection d'un des LED's IR. Placez le LED IR sur l'affichage de l'appareil AV à commander. Ne serrez pas encore. Contrôlez d'abord le fonctionnement avant la fixation définitive. Pour cela, visez votre commande à distance originale sur l'affichage du StereoControl et désisissez par exemple quelques canaux. Si l'appareil AV ne fonctionne pas le LED IR pourrait être mal fixé. Quelques-appareils demandent une fixation précise. Vous pouvez utiliser le deuxième LED IR pour commander un第二种的应用 (enlevez jamais le第二种 LED si vous ne l'utilisez pas!

• Si vous avez plus de deux apparciels AV, c'est raisonnable de placer les émetteurs par exemple sous et sur le meuble ou sur les portes, de telle maniere que l'infrarouge est à portée des détecteurs (contrôlez d'abord le fonctionnement avant la fixation).

UTILISATION

• Normalement votre StereoControl est en position de repos pour épargner des piles.
• En pouissant une touche de la commande dans une distance de 50 cm vous allumez votre StereoControl.
• Comme confirmation une lumière rouge s'allumera brievement dans le recepteur.
• Àprous la mise en marche le StereoControl a sa sensibilité maximale et la commande à distance peut être utiliser à distance de 4 à 8 metres et dans un angle de 30^ .
• Le StereoControl se débranche automatiquement s'il n'est pas utilisé pendant 4 heures.

Figure 2: commande à distance

Appareils AV dans un meuble fermé

• Parfois le récepteur est géné par interférence et est moins sensible pour signaux. Dans ce cas la lumière rouge s'allume continue et vous devrez déplacer un peu le récepteur. Cette interférence est causée par des sources IR dans les environns comme des écrans plasma, des lampes fluo compactes etc. Aussi la lumière directe du soleil peut troubler le récepteur.
• Si le StereoControl ne fonctionne pas du tout, remplacez la pile et faites attention à la polarité juste.

Avez-vous des questions non répondues ci-dessus ? Regardez alors www.marmitek.com

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Alimentation : une pile de 9 volts (non fournie)

Nombre d'émetteurs IR : 2

Longueur de fil : 3 mètres

Informations environnementales pour les clients de l'Union europeenne

La directive européenne 2002/96/CE exige que l'équipment sur lequel est apposé ce symbole sur le produit et/ou son emballage ne soit pas jeté avec les autres ordures menagères. Ce symbole indique que le produit doit être éliminé dans un circuit distinct de celui pour les déchets des menages. Il est de votre responsabilité de jeter ce matériel ainsi que tout autre matériel électrique oulectronique par les moyens de collecte indiqués par le gouvernement et les pouvoirs publics des collectivités territoriales. L'élimination

et le recyclage en bonne et due forme ont pour but de lutter contre l'impact néfaste potentiel de ce type de produits sur l'environnement et la santé publique. Pour plus d'informations sur le mode d'élimination de votre ancien équipement, veuillez prendre contact avec les pouvoirs publics locaux, le service de traitement des déchets, ou l'endroit où vous avez achetié le produit.

AVISOS DE SEGURIDAD

Par la presente Marmitek BV déclare que l'appareil StereoControl™ est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directives:

Directive 89/336/CEE du Conseil du 3 mai 1989 concernant le rapprochement des législations des États membres relatives à la compatibilité electromagnétique