MW4 17EG N - Micro-ondes FAGOR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type d'appareil	Four à micro-ondes
Capacité	17 litres
Puissance micro-ondes	700 Watts
Nombre de niveaux de puissance	5 niveaux
Fonctionnalités	Dégivrage, cuisson rapide, réchauffage
Dimensions (L x P x H)	45,2 x 34,2 x 25,8 cm
Panneau de contrôle	Manette et boutons
Poids	10 kg
Consommation énergétique	Énergétique classe A
Maintenance	Nettoyage régulier de l'intérieur et de l'extérieur
Sécurité	Système de verrouillage de porte, protection contre la surchauffe
Garantie	2 ans
Accessoires inclus	Plateau tournant, grille
Informations supplémentaires	Idéal pour les petites cuisines et les repas rapides

FOIRE AUX QUESTIONS - MW4 17EG N FAGOR

Comment déverrouiller le panneau de contrôle du FAGOR MW4 17EG N ?

Pour déverrouiller le panneau de contrôle, appuyez simultanément sur les boutons 'Arrêt' et 'Start' pendant 3 secondes.

Pourquoi mon micro-ondes ne chauffe-t-il pas ?

Vérifiez que la porte est bien fermée, que l'appareil est branché et que le réglage de la puissance est correct. Si le problème persiste, il peut être nécessaire de contacter un service après-vente.

Comment nettoyer l'intérieur du FAGOR MW4 17EG N ?

Utilisez un chiffon humide avec un peu de détergent doux. Évitez les produits abrasifs qui pourraient rayer la surface intérieure.

Quelle est la capacité de ce micro-ondes ?

Le FAGOR MW4 17EG N a une capacité de 17 litres.

Comment régler le temps de cuisson ?

Pour régler le temps de cuisson, tournez le bouton de minuterie jusqu'à atteindre la durée souhaitée, puis appuyez sur 'Start' pour commencer la cuisson.

Peut-on utiliser des plats en métal dans ce micro-ondes ?

Non, il est déconseillé d'utiliser des plats en métal dans le FAGOR MW4 17EG N, car cela peut provoquer des étincelles et endommager l'appareil.

Comment connaître la puissance de cuisson du micro-ondes ?

La puissance maximale du FAGOR MW4 17EG N est de 700 watts. Vous pouvez ajuster la puissance en fonction des besoins de cuisson.

Y a-t-il un mode de décongélation ?

Oui, le FAGOR MW4 17EG N dispose d'un mode de décongélation. Sélectionnez le programme 'Décongélation' et suivez les instructions sur le panneau de contrôle.

Comment réinitialiser mon micro-ondes ?

Pour réinitialiser le FAGOR MW4 17EG N, débranchez l'appareil pendant environ 5 minutes, puis rebranchez-le.

Que faire si le micro-ondes affiche un code d'erreur ?

Consultez le manuel d'utilisation pour identifier le code d'erreur. Si vous ne trouvez pas de solution, contactez le service après-vente.

MODE D'EMPLOI MW4 17EG N FAGOR

Manuel d'instructions 32

DEUTSCH

	A-1		A-2	A-3	A-4	A-5	A-6 Ternera
N° toques/peso/mealé	Calentar	Verduras	Pasta	Pescado	Pollo
1	0,1		0,1	1PC	0,2		0,2 0,2
2	0,2		0,2	2PC	0,3		0,4 0,3
3		0,3	0,3		0,4	0,6	0,4
4		0,4	0,4		0,5	0,8	0,5

5		0,5	0,5		0,6	1,0
6		0,6	0,6		0,8	1,2
7				1,0		1,5
8

5.-FunciOnGrill

	A-1		A-2	A-3	A-4	A-5	A-6Vitela0,20,20,40,4
Vezes a premir peso/menu	Aquecer	Legumes	Pasta	Peixe	Frango
1	0,1		0,1	1PC	0,2
2	0,2		0,2	2PC	0,3
3		0,3	0,3		0,4	0,6
4		0,4	0,4		0,5	0,8	0,5
5		0,5	0,5		0,6	1,0	0,6
6		0,6	0,6		0,8	1,2	0,8
7				1,0		1,5	1,0
8							1,8

5.- Funcao Grill

Four à Micro-ondes numérique 17 litres / 23 litres Notice d'utilisation

MW4-17EG X / MW4-23EG X

Lire attentivement cette Notice d'utilisation et la conserver pour de postérieures consultations.

CE

CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES 17 LITRES.

Consommation d'énergie: 220-240V-50Hz, 1.080 W

Sortie: 700W

Gril 1.000W

Fréquence de fonctionnement: 2,450MHz

Dimensions hors tout: 485mm (Largeur) x 375 mm (Profondeur) x 296 mm (Hauteur)

Dimensions capacité four: 320mm (Largeur) x 288 mm (Profondeur) x 183 mm (Hauteur)

Poids net:

Environ

13,5

Kg

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 23 LITRES

Consommation d'énergie: 220-240V-50Hz, 1.280 W

Sortie: 800W

Gril 1.200W

Fréquence de fonctionnement: 2,450MHz

Dimensions hors tout: 510mm (Largeur) x 382 mm (Profondeur) x 303 mm (Hauteur)

Dimensions capacité four: 330mm (Largeur) x 330mm (Profondeur) x 212 mm (Hauteur)

Poids net:

Environ

17,5

Kg

AVANT DE TÉLEPHONER AU SERVICE TECHNIQUE

1.- Si le four ne marche pas, si le visuel n'apparait pas ou disparaît :

a) Vérifier que le four est bien branché au réseau électrique. Pour ce faire,steroler la fiche de la prise de courant, attendre 10 secondes et brancher a nouveau la fiche dans la prise.
b) Vérifier que le circuit n'est pas grillé ou qu'un interrupteur du circuit principal n'a pas sauté. Si ce n'est pas le cas, vérifier la prise de courant avec un autre apparéil.

2.- Si I'appareil ne fonctionne pas :

a) Vérifier que le temporisateur est programmé.
b) Vérifier que la porte est bien fermée, afin que les dispositifs électriques puisent faire contact. Si la porte est mal fermée, l'énergie du four à micro-ondes n'arrivera pas à l'intérieur du four.

SI MALGRE TOUT CE QUI PRECEDE, VOUS N'ARRIVEZ PAS À CORRIGER LE PROBLÈME, ADRESSEZ-VOUS AU SERVICE TECHNIQUE AGRÉE.

Remarque:

Cet apparéil a été créé pour un usage domestique, pour réchauffer des aliments et des boissons en utilisant de l'énergie electromagnetique et uniquement en espaces interieurs.

INTERFÉRENCES RADIO

Le four à micro-ondes peut être la cause d'interférences avec la réception radio, télévision ou autre équipement similaire. Ces interférences, si elles se produit, peuvent être éliminées comme suit :

a.- Nettoyer la porte et le cadre du four.
b.- Situer la radio, télévision, etc., le plus loin possible du four à micro-ondes.
c.- Installer une antenn de radio, télévision, etc., pour augmenter le signal de réception.

MISE EN PLACE DE L'APPAREIL

1.-Veiller à biensteroler tout le matériel d'emballage de l'intérieur du four.
2.- Vérifier, après avoir déballé le four, qu'il ne présente aucun dommage, tel que notamment :

Portemalalignede.
Porte endommagée.
Bosselures ou orifices sur la vitre de la porte et de l'écran.
Bosselures à l'intérieur de la cavité.
Si vous observez une anomalie quelconque, N'UTILISEZ PAS le four.
3.- Ce four à micro-ondes pèse 17,5Kg . Veiller à le positionner sur une surface plane suffisamment résistant pour supporter son poids.
4.- Veiller à installer le four éloigné de sources de chaleur et à l'abri de l'humidité.
5.- NE RIEN déposer sur le four.
6.- NE PAS retirer l'axe moteur du plateau tournant.
7.- Ne pas laisser les enfants utiliser l'appareil sans surveillance.

MISE EN GARDE - CET APPAREIL DOIT ETRE RELIE À LA TERRE

1.- La prise de courant doit se trouver pres du cordon de puissance.
2.- Ce four exige 1,3 KVA d'entrée. Il est recommendé de consulter le Service Technique avant d'installer le four.

REMARQUE: Ce four est protégé internement par un fusible de 10Amp, 250V.

IMPORTANT

Les fils de raccordement au secteur électrique représentent les couleurs suivantes :

Vert et jaune: terre

Bleu:neutre

Marron: conducteur

Si les couleurs des fils de raccordement au réseau électrique de l'appareil ne correspondent pas au code de couleur mentionné ci-dessus, procéder comme suit :

Le fil vert et jaune doit être relié au pôle de la prise marqué de la lecture E ou du symbole de terre du fil vert et jaune.

Le fil bleu doit être relié au pôle marqué de la dette N ou de couleur noire.

Le fil marron doit être relié au pôle marqué de la dette L ou de couleur rouge.

CONSEILS DE SECURITE

• ATTENTION: Lorsque l'appareil fonctionne en mode combiné, ne pas laisser les enfants l'utiliser sans surveillance, car la température générae sera très élevé.

• ATTENTION: Si la porte ou les verrouillages hermétiques de la porte sont endommages, ne pas utiliser le four. Le faire réparer par un professionnel dûment qualifié.

• ATTENTION: Seul un professionnel dûment qualifié peut procéder à une réparation impliquant le retrait de la garniture qui protège de l'exposition à l'énergie micro-ondes.

• ATTENTION: Ne pas rechauffer d'aliments ni de liquides dans des recipients clos, car ils risquent d'explorer.

• ATTENTION: Veiller à ne pas laisser les enfants utiliser le four sans surveillance, à moins de leur avoir donné les instructions pertinentes, afin qu'ils puissant utiliser le four en toute sécurité et en étant donc parfaitement conscients des risques d'une'utilisation incorrecte.

• Laisser un espace de 10 cm à l'arrête, de 15 cm de chaque côte et de 30 cm au-dessus du four, pour permettre à l'air chaud de s'échapper. Ne pas démonter les pieds du four, et ne pas obstruer les sorties d'air.

• Utiliser uniquement des ustensiles aptes pour fours à micro-ondes.

• Si vous rechauffez des alimentents dans des recipients en plastique ou en papier, soyez très attentif, car ils risquent de prendre feu.

• Si vous observez de la fumée à l'intérieur du four, débranchez la prise du secteur et laissez la porte fermée, jusqu'à l'extinction des flammes.

• Réchauffer des boissons dans le four à micro-ondes peut provoquer leur ébullition même après avoir étéint le four. Veiller par conséquent à manipuler le réciipient avec précaution.

• Remuer ou agiter le contenu des pots et biberons et vérifier leur température avant leur consommation, afin d'eviter les brûlures.

• Ne jamais cuir dans le four à micro-ondes desœufs dans leur coque, car ils risquent d'explorer, même la cuisson une fois achievée.

• Pour nettoyer la porte, le verrouillage hermétique de la porte et la cavity du four, utiliser uniquement des détergents doux, non-abrasifs, et les appliquer à l'aide d'une éponge ou d'un chiffon doux.

• Nettoyer fréquèment le four et éliminer tout reste de nourriture.

• Ne pas maintainir le four en bonnes conditions hygieniques entraînera une dépréciation de la surface qui pourrait affecter négativement la durée de vie de l'appareil et provoquer une situation de risque.

• Si le cordon de raccordement électrique est endommagé, le faire replacer par le fabricant, le Service Technique ou un professionnel dûment qualifié, afin d'eviter tout risque pour la santé.

NORMES FONDAMENTALES DE SECURITE

Veiller à respecter, comme dans tous les apparciels, les normes et mesures recommandées, afin d'assurer la meilleure performance de votre four :

1.- Veiller à bien mettre en place le plateau tournant et les rouleaux, avant demettre le four en fonctionnement.
2.- Ne pas destiner le four à un usage autre que la préparation de nourriture. Ne pas l'utiliser donc pour faire secher du linge, du papier ou un produit autre qu'une denrée ou pour steriliser.
3.- Ne pas faire fonctionner le four à vide, pour éviter de l'endommager.
4.- Ne pas utiliser le four comme rangement, pour y stocker des papiers, livres de cuisine, etc.
5.- Ne pas y faire cuire des alimentes recouverts d'une membrane, tels que jaune d'oeuf, pommes de terre, foie de volaille, etc., sans les avoir percés au préalable à plusieurs endroits avec une fourchette.
6.- Ne pas insérer d'objets dans les ouvertures d'aération de l'enceinte.

7.- Ne jamais démonter les pieces du four, telles que pieds, raccordements, boulons, etc.

8.- Ne pas faire cuire la nourriture directement sur le plateau en verre. Déposer les alimentés dans un recipient apte pour micro-ondes avant de l'introduire dans le four.

9.- IMPORTANT - RÉCIPIENTS À NE JAMAIS UTILISER DANS LE FOUR À MICRO-ONDES

Ne jamais utiliser de recipients métalliques ni de plats aux poignées en métal.
Ne jamais utiliser de recipients aux bords ou ornements métalliques.
Ne jamais utiliser de sacs en plastique aux fermétures métalliques recouvertes de papier.
Ne pas utiliser de plats en mélamine, car ils contiennent un matériel absorbant l'énergie micro-ondes, qui risque de fissurer ou de carboniser les plats et de réduire la vitesse de cuisson.
Ne pas utiliser de recipients "Centura Tableware". Le verre n'est pas apte pour micro-ondes.
Ne pas utiliser non plus de tasses en "Corelle Livingware" à ansé fermée.
Ne pas faire cuire la nourriture dans des recipients aux bords peu évasés, tels que bouteilles en plastique ou bouteilles d'huile pour salute, qui risquent d'exploser dans le four à micro-ondes.
Ne jamais utiliser de thermomètres à viande conventionnels ni en cristal. Il existe des thermomètres spécifique conçus pour le four à micro-ondes.
10.- Utiliser des recipients aptes pour micro-ondes et respecter dans tous les cas les instructions du fabricant.
11.- Ne jamais tenter de faire de la friture dans le four.
12.- N'oubliez jamais que dans le four à micro-ondes le liquide d'un récipient chauffé davantage que le récipient lui-même. Par conséquent, même si le couvercle d'un récipient n'est pas chaud en le sortant du four, l'aliment ou liquide qu'il contient émettra la même quantité de vapeur et/ou éclaboussera de la même manière que lors de la cuisson traditionnelle, une fois le couvercle enlevé.
13.- Vérifiez toujours vous-même la température des aliments, tout spécialement si vous rechauffez ou cuisine des aliments ou des liquides pour bébés. Il est conseillé de ne pas consommer l'aliment ou le liquide directement sorti du four, mais de le laisser reposer quelques minutes dans le four et de remuer l'aliment ou le liquide, afin de répartir uniformément la chaleur.
14.- Veiller à laisser reposer dans le four, pendant 30 à 60 secondes après la fin de la cuisson, les alimentents contenant un mélange de graisse et d'eau, comme par exemple les viandes bovines. En effet, il suffit d'introduire dans le mélange une cuillère ou un alimentment quelconque pour provoquer leur ébullition.
15. Lors de la préparation/cuisson de l'aliment ou du liquide, n'oubliez pas que certains aliments, comme par exemple les puddings, la confiture et la viande hachée, montent

très rapidement en température. Ne pas utiliser de recipients en plastique pour réchauffer ou cuire des alimentés à haute teneur en graisse ou sucre.

16.- Il est probable que les membres de cuisine se rechauffent également. En particulier lorsque le couvercle en plastique recouvre le haut et les poignées du réseau. Il faudra, dans ce cas, utiliser des gants de cuisine pour manipuler le réseau.

17.- Pour éviter que la cavité du four ne prenne feu :

a) Ne pas cuire excessivement l'aliment. Surveillez tout spécialement le four à micro-ondes si vous avez introduit du papier, du plastique ou un autre matériel combustible à l'intérieur du four pour faciliter la cuisson.
b) Retirer les fermétures métalliques des sacs, avant d'introduire ces derniers dans le four.
c) Si les matériaux à l'intérieur du four prennant feu, laissez la porte du four fermée, débranchez la prise de courant ou débranchez le courant électrique du fusible ou du panneau automatique du secteur.

DIAGRAMME

(1) Système de verrouillage de sécurité de la porte
(2)Vitre du four
(3) Ventilation du four
(4) Rouleau
(5) Plateau en verre
(6) Panneau de commandes
(7)Grille

PANNEAU DE COMMANDES

MODED'EMPLOI

1.- Fonction micro-ondes basique

Il suffit d'enforcer une touche pour faire demarrer la cuisson. Pour rechauffer, par exemple, rapidement et facilement un verre d'eau ou tout autre liquide, il suffit de :

a) Déposer le verre d'eau sur le plateau tournant et fermer la porte.
b) Appuyer sur la touche "Départ" et le four à micro-ondes commencerà travailler à 100% de puissance durant 1 minute.
c) Une fois la cuisson achevée, l'appareil émettra 5 bips sonores d'advertissement fin de cuisson.

2.-Fonction Micro-ondes

Deux sont les options possibles :

1) Méthode de cuisson rapide (100% de puissance)

Exemple: régler la puissance à 100% pour cuire des alimentés durant 5 minutes.

a) Programmer la commande « Temporisateur/Poids » à “5:00”.
b) Appuyer sur la touche "Départ".

2)Commande manuelle

Exemple: régler la puissance à 70% pour cuire des alimentés durant 10 minutes.

a) Appuyer sur la touche "Micro" pour régler la puissance à 70% .
b) Faire tournier la commande « Temporisateur/Poids » pour programmer le temps de cuisson à “10:00”.
c) Appuyer sur la touche "Départ".

5 sont les niveaux de puissance possibles et le temps le plus long est de 60 minutes.

Enfencer la touche	Puisance micro-ondes	visualisation
1 fois 100% P100
2 fois 70% P70
3 fois 50% P50
4 fois 30% P30
5 fois 10% P10

3.-Décongélation

Selectionner le type d'aliment et poids. Le four programmera automatiquement la puissance et le temps.

Exemple: Pour décongeler 0,5Kg de viande surgelée :

a) Appuyer sur la touche "Décongélation" pour sélectionner "d-1".
b) Faire tourner la commande "Temporisateur/Poids" pour programmer le poids à "0,5 Kg".
c) Appuyer sur la touche "Départ".

Poids maximum pour la vande: 2Kg

Poids maximum pour le poisson 1Kg

Remarque: "d-1" signifie décongeler viande, "d-2" signifie décongeler poisson.

4.- Fonction Menu

Selectionner le type d'aliment et poids. Le four programmera automatiquement la puissance et le temps.

Exemple: Fonction Menu pour 0,4Kg de poisson :

a) Appuyer sur la touche "Fonction Menu" pour selectionner"A-4".

b) Faire tourner la commande "Temporisateur/Poids" pour programmer le poids à "0,4 Kg".
3) Appuyer sur la touche "Départ".

	A-1	A-2	A-3	A-4		A-5	A-6
Enconcer la touche Poids/Menu	Réchauffer	Légumes	Pâtes	Poisson	Poulet	Veau
1	fois	0,1	0,1	1PC	0,2		0,2	0,2
2	fois	0,2	0,2	2PC	0,3		0,4	0,3
3	fois	0,3		0,3		0,4	0,6	0,4
4	fois	0,4		0,4		0,5	0,8	0,5
5	fois	0,5		0,5		0,6	1,0	0,6
6	fois	0,6		0,6		0,8	1,2	0,8
7	fois			1,0	1,5	1,0
8	fois						1,8

5.- Fonction Gril

Cette fonction offre deux modes de cuisson. Pour selectionner le mode souhaite, appuyer sur la touche "Gril" (Temps maximum 60 minutes).

Mode 1: 85% puissance gril. Le visuel affichera "G-1".

Mode 2: 50% puissance gril. Le visuel affichera "G-2".

Example: Fonction gril durant 20 minutes.

a) Appuyer sur la touche "Grill" pour selectionner "G-1".
b) Programmer le temps de cuisson à “20:00”, en faisant tourner la commande “Temporisateur/Poids”.
c) Appuyer sur la touche "Départ".

En fonction gril, les alimentes ne sont pas rechauffes par micro-ondes, la chaleur est radiée à travers l'élément chauffant du plafond du four.

En fonction gril, l'appareil s'eteint automatiquement une fois la moitié du temps de cuisson programme écoulée et fait retentir deux bips sonores, pour avertir qu'il convient de returner l'aliment dans le recipient. Fermer la porte du four après avoir returné l'aliment et appuyer ensuite sur la touche "Départ" pour poursuivre la cuisson. Si vous ne souhaitez pas returner l'aliment, le four poursuivra la cuisson automatiquement après une minute de pause.

6.- Fonction Combinée

Cet apparéil offre la possibilité de deux modes de fonction combinée.

Option 1:fonction combinée (55% micro-ondes + 45% gril).

Le visuel affichera "C-1".

Option 2:fonction combinée (30%) micro-ondes +70%

L'écran affichera "C-2".

Example: Option 2 durant 15 minutes.

a) Appuyer sur la touche "Combi" et selectionner "C-2".

b) Programme le temps de cuisson à “15:00”, en faisant tourner la commande “Temporisateur/Poids”.
c) Appuyer sur la touche "Départ".

7.- Fonction mémoire

Cette fonction permet de memoriser certains programmes utiles, afin d'eviter la reprogrammation du temps et de la puissance.

a) Si la mémoire n'a pas été programmée, appuyer sur la touche "Mémoire". Le visuel affichera "1". Introduire la puissance et le temps de cuisson et appuyer à nouveau sur la touche "Mémoire", pour mémoriser le programme. Si vous appuyez sur la touche "Départ" à la place de "Mémoire", le four commencerà à fonctionner et le programme sera mémorisé.
b) Si la mémoire a déjà été programmée, appuyer sur la touche "Mémoire". Le visuel affichera "1" et le four se mettra à fonctionner conformément au programme méorisé, après avoir appuyé sur la touche "Départ".

Le programme ne sera pas gardé en mémoire en cas de panne de courant.

8.- VERROUILAGE DE SECURITE ENFANTS

Appuyer sur la touche "Pause/Annuler" trois fois, pour activer le verrouillage de sécurité enfants.

Appuyer sur la touche "Pause/Annuler" à nouveau trois fois, pour désactiver le verrouillage et récapérer les fonctions.

9.- Pause/Annuler

a) Si, en cours de cuisson, vous enforcez la touche "Pause/Annuler", le four s'arrête.
b) Si vous aviez déclenché un programme et appuyé sur la touche « Départ », en offonçant cette touche toutes les fonctions programmesées seront annulées.

ENTRETIEN DU FOUR À MICRO-ONDES

1.- Eteindre le four et debrancher la fiche de la prise de courant.
2.- Veiller à十年er le four toujours propre. En cas d'éclaboussement de nourriture ou d'écoulement de liquides, éliminer avec soin tout resté adhéré aux parois du four avec un chiffon humide. Ne pas utiliser de détergents abrasifs.
3.- Nettoyer l'extérieur du four avec un chiffon humide. Pour éviter d'endommager les pieces de l'intérieur du four, veiller à éviter toute filtration d'eau à travers les orifices de ventilation.
4. Veiller à ne pas mouiller le Panneau de Commandes. Le nettoyer avec un chiffon doux humide. Ne pas utiliser de détergents, ni de produits abrasifs, ni de pulverisateurs sur le Panneau de Commandes.
5.- En cas de buée accumulée à l'intérieur du four ou sur l'extérieur de la porte, nettoyer l'appareil avec un chiffon doux. L' apparition de buée indique que le four a été utilisé

Dans des conditions d'humidité élevées, mais n'implique nullement un mauvais fonctionnement de l'ordinateil.
6.- De temps en temps,steroler le plateau tournant et le nettoyer.Le laver a 1'eau chaude savonneuse ou en lave-vaisselle.
7.- Nettoyer非常喜欢 le rouleau et la sole du four, afin de minimiser les bruits. Nettoyer la sole du four avec un détergent doux et la secher. Le rouleau peut être lavé à l'eau savonneuse ou en lave-vaisselle. L' apparition de buées n' affecte nullement la sole ni le rouleau.
Après avoir retire le rouleau pour le nettoyer, veiller à bien le remetre en place correctement.
8.- Pour éliminer les odeurs du four, mélangez dans un recipient profond une tasse d'eau et le jus et l'écorce d'un citron. Déposez-le dans le four à micro-ondes et faites fonctionner ce dernier pendant 5 minutes. Nettoyez à fond et essuyez avec un chiffon doux.
9.- Pour remplaçer l'ampoule du four, s'adresser au Distribateur Officiel.

Innovation

	A-1		A-A2-3	A-4	A-5	A-6
Aant. kerendrukken/gewicht/meal	Opwarmen	Groenten	Deegwaren	Vis	Kip	Kalfsvlees
1	0,1	0,1	1	PC	0,2 0,2	0,2
2	0,2	0,2	2	PC	0043	0,3
3		0,3	0,3	0,4	0,6	0,4
4		0,4 0,4		0,5	0,8	0,5
5		0,5	0,5		0,6	1,0
6		0,6	0,6		0,8	1028
7				1,0	1,5
8					1,8

0.6

1.0

5.- Grill-functie

2	0,2		0,2	2PC	0,3		0,4	0,3
3		0,3	0,3		0,4	0,6	0,4
4		0,4	0,4		0,5	0,8	0,5
5		0,5	0,5		0,6	1,0	0,6
6		0,6	0,6		0,8	1,2	0,8
7				1,0		1,5	1,0
8							1,8

5.- Grill Funkció

	A-1		A-2	A-3	A-4	A-5	A-6
Počet stlačeni/hmotnost/ menu	Zohriat'	Zelenina	Cesto-viny	Ryby	Kurča	Hová-dzic
1	0,1		0,1	1PC	0,2		0,2 0,2 0,3
2	0,2		0,2	2PC	0,3
3		0,3	0,3		0,4	0,6	0,4 0,5 0,6 0,8
4		0,4	0,4		0,5	0,8
5		0,5	0,5		0,6	1,0
6		0,6	0,6		0,8	1,2
7				1,0		1,5	1,0 1,8
8

5.- Funkcia Gril

	A-1	A-2		A-3 A-4	A-5	A-6
Počet stlačeni/hmotnost/menu	Ohřát	Zelenina	Cesto-viny	Ryby	Kuře	Hověží
1	0,1		IPC	0,2		0,20,2
2	0,2	0	2	2PC 0,3		0,4
3		0,3	0,3	0,4	0,6	0,4
4		0,4 0,4		0,5	0,8	0,5
5	0,5	0,5		0,6	1,0	0,6
6		0,6	0,6	0,8	1,2	0,8
7				1,0	1,5	1,0
8					1,8

0,3

5.- Funkce Gril

	A-1	A-2	A-3		A-4	A-5	A-6
ЧИСЮ Наджатий/ Вес/Мechи	Нагерь	Овorioо	Мakаронь	Рыба	Пьллеленок	Теклени	0,2 0,3
1	0,1	0,1	1PC		0,2	0,2
2	0,2	0,2	2PC		0,3	0,4
3	0,3	0,3			0,4	0,6	0,4 0,5
4	0,4	0,4			0,5	0,8
5	0,5	0,5			0,6	1,0	0,6 0,8
6	0,6	0,6			0,8	1,2
7					1,0	1,5	1,0
8						1,8

5.-ФyHKIIINrIgHnIb

ДаHHЯ Функия Имeel Дыpeжma. HabKMITE KHOIIky («FpuIb») IIЯ Bbl6opa OIOHO I3 CJIeIyIOUHX peKHMOB (MaKChMaJIbHoe BpeM IIpHrTOBJIeHHЯ COCTaBJIeT 60 MmHyT):

PekHM 1: 85% MOIIHOCTH rPHJI, Ha IIcJIeE IOBHTcA G - 1

Pekm 2: 50% MoHocTH rHJI, Ha HcHJIe eIIOBHTc G - 2

IIpHMeP:JapHTb Ha rpnJIe B TeueHHe 20 MHHyT.

a) Haxmte KhoIky ( p u I b) para selectionar "G-1".
b) 3aIIporpamMpyIe BpeM IprHroTOBJIeHnHa “20:00”, IOBopauHBa pyKy («TaiMep/Bec»).
c) HαχΜιTe KHOΠΚγ («Haçaλο»).

IIpn HcIOJIb3OBaHHN FyHKINH rPHJr IIpoDyKTbI He HaIpeBaOTcR C IOMOIIbIO MHKPOBOJIH. TeIIO B 3TOM cJIyuae H3JIyuaeTcR MeTaJIINHeCKHM HaIpeBaTeJIem, paCIOIOJKeHHbIM B BePxHe Yactn IIeH.

IIpn HcIOJIb3OBaHHH fYHKINn rPnJIA BpeM IIpHrTOBJeHHA DeJIHTcHa IBe fAsbl. IIO OKOHuaHHN IIepBOI IOJIOHNbI IIpHrTOBJIeHHN IIporpaMMa ABToMaTHueckn OCTaHOBHTc, n IIpo3ByuAT 2 ToHKX cHHaJIa, yKa3bIBaIOIIHX Bam, YTO HyKHO OTkpblb IIeYb II IIpeBepHyt b IpoIyKT. IIpeBepHyB IIpoIyKT, 3aKpOHTe IBepUy H NaKMITE KHOIIky («Haayio»). IIeYb IIpoIOJIKNT BTOpyo fAzy IIpHrTOBJIeHHN. EcJH Bb He JxJaTe IIpeBOPaAHBaTb IIpoIyKT, IIeYb IIpoIOJIKNT pa60Ty IocJIe 1-MHHyTHoH Nay3bl.

6.-ФункиняКOMбннрованнопригOTOBJIЕнь

IaHHbI Ipn6Op IpeIOCTabJIeT Bam BO3MOXHOCTb HcIOJIb3OBaTB IBa peKHMa fYHKIIHN KOM6HnHPOBAHHO rPiHrTOBJIeHHJ.

PcKHM 1: yHKnH KOMbHHPOBaHHOro IIpHrTOBJIeHH (55% microondas + 45% grill).

Ha nucnJee nOBBnTc: "C-1".

PekHM 2: yHKnK KOM6HHPOBaHHOro pHrTOBJIeHH (30% microondas +70%).

Ha nncnnee noarntc: "C-2".

IIpHMeP: rTOBHTb BpeKHe 2 B TeeHHe 15 MHHyT.

a) HaKMMTe KHOIIky («Kom6HHHPOBAHHoe IIpHrTOBJIeHHe») H BbIbepHTe peKHM “C-2”.
b) 3aIIpoIpaMMHpyIe BpeM IpiHToTobJIeHNHa "15:00", IOBOpaUNBaI pyKy («Taumep/Bec»).
c) HaKMHTe KHOIIKy («Haayio»).

7.-ФункияпamгTH

C IIOMOIbIO JaHHoH ΦyHKiIN MOnKHO BBeCTN B IIaMraTb HeKOToPbIE IpoIpaMMbI C TeM YTO6bI He IIpH6eRaTb K IOBTOPhOMy IpoIpaMMnPoBAHHIO BpeMeHN H MOIHocTH.

a) EcJIN IaMrtb eIe He IpoIrpamMmHpOBAJIacb, HauKMnTe KHOIIky («IaMmB»). Ha IIncIIee IIOBHTcra "1". BBeIHTc MOUHOCTB N BpeM IprHrTOBJIeHNr H cHOBa HauKMnTe KHOIIky («IaMmB»). IpoIrpamMa 6yJeT BBeJeHa B IaMrtb. EcJIN Bbl HaKMeTe KHOIIky («HaUaIoo») BMEcTo («IaMmB»), IeYb HaUHeT pa6oTaTb, a IpoIrpamMa OCTaHETcB IaMRTN.
b) EcJIN BBy yKe InpoRpaMMHPOBAJIH NAMrTb, IIpn HauKaTHN KHOIIKN («IamraMb») Ha IINcIIIEe IIOBHTcRA “1”, II neyB IocJIe HauKaTHN KHOIIKN («Haayao») 6yJeT pa6OtaTB B COOTBeTCTBHN C BBeJeHHO'H IpOprpAMMOH.

PnBpeMeHHOM OTKJIIOueHn TOka IIporpaMMA CBOIO pa6OTy He BO3O6HOBT.

8.-BIOKIPOBKA JIJI BE3OITACHOCTH JETEIN

HaKMITE KHOIIky (Iay3a/Ommeha) TpH pa3a IJIra TORO, YTO6bI 3aIpeTb IIpH6Op. CHOBA HaKMITE KHOIIky (Iay3a/Ommeha) TpH pa3a, YTO6bI OTKpbITb IIpH6Op H BOCCTaHOBHTb eRO yHKUHN.

9.- KHOIIKa («Iay3a/OmMeHa»)

a) EcJIN BO BpeMBAIIIOJIHeHNAKoI-JIHOO OIEpaUNHaKaTb KHOIIky («Iay3a/OhMeHa») IIeYb OCTaHOBHT CBOIO pa6OTy.
b) EcJH 6blIa 3aIyIeHa KaKaJ-JIH6O IpoIpaMma, H 6blIa HaKaTa KHOIIka («Haiao»), IIpn HauKaTnHa KHOIIky («Iay3a/OmMeHa») 6yIyT OTMeHeHb BCE 3aIpOrpaMMNPOBaHHbIe yHKUHN.

YXOJ 3AMNKPOBOJIHOBOI IEPbIO

1.-BbIKJIOaIte NeyH BbIHMaIte IITeNCEJIbHYIO BHJKY H3 pO3eTKH.
2.- PoiJIepKINBaIte BHyTpEHHIOU qAcTb NeuB YHCTOTE. B cJIyuae IIpNCTaBAHH pa36pbI3raBIIIHXcI IPOJyKTOB HIn IPOJIHBIIHXcR JHKoCTei K cTeHKAM IIeH, IpoTpHTe IH TOHKO IIIepCTAHOH TKAHbIO. He peKOMeHdyetc HcIOJB3OBaTB cJIbHbIE HIn a6pa3NBbIe MOIOHe CpeICTBa.
3.- BHyTpEHHIOIO IOBepxHocTb CJIeIyET OUHIIaTb BJIAJHOI TKAHBIO. JJIr IpeIOTBpaIeHnI IOBpeKJeHn pa6OuHX JeTaJIeB HByTpN NeuN CJIeIyET N36eratb IIPOHNKHOBeHn BOIbIB BEHTNJIAUHOHbIE OTBepCTHJ.
4. He DoIyckaIte HAMOKaHHaPiHeJIN yIIpaBJIeHHa. IpoTHpaIte erO MraKoB BJaXHOI TkaHbIO. JIaYnCTKN PiHaJIIn yIIpaBJIeHHa He IIpHMeHraTe MOIOIIHe cpeIcTBA, a6pa3HBHbIe OYNCTHTeJIH INI NjIbBepN3aTOPbI.
5.-PpN cKoJIeHHn Iapa Ha BHyTpEHHeH NJIH BHeIIHeI CTOpOHe IBePbI Neu HIpOTpHTe erO MraKoI TkaHbIO. CkOIeHne Iapa MoKeT IpoHCxoJNTb IIpH HCIOJIb3OBaHHn IeHN B yCJOBHX BbICOKO BJIaXHOCTH, OJHaKO a6COJIIOTHO He CBHJeTeJIbCTByET O HApYIIeHHn pa60TbI IIpH6opa.

6.-BpaaioHnCnCTeKJIaHHbIIOHOC CJeIyET IepHOJUeCKN CHHMaTb N UHCTHTB. BpaiaouHcIIOHOC CJeIyET MBITB B IopRuee BOe C MbIOM HIN B IOCyIDOMoeuHO MaHInHe.
7.-BpaiaIOoeeecOCHOBAHHe INIHO IeHN CJIeDyET peRyJIpHO MbITb BO H36eKaHne IOBJIeHn H3JIINHrero ⅢUma.IIPOCTO IIpOMOIte HNKKHOIOBepxHOCTb IeHN MmKHM MOIOIMCpeICTBOM,BOIOH NIIIN CHTAAHMM CpeICTBOM IJIY OKOH NOCYHInTe ee. BpaiaIOoeeecOCHOBAHHe MOKHO MblB BOIDE CMbIOM HIN BIOcYIDOMoeHOn MaHHHe.IIpn YAcTOM HCIOJB3OBAHNN IeHN 6yJeT HAKAIINBaTBcA Nap OT IIpiHROTOBJIeHn IPOdyKTOB,ODHaKO OH HNKOHM O6pa3OM He 6yJeT OKa3bIBaTB BO3dEInCTBHe HA IOBepXHOCTb HIXKHeJ YaCTN HIN Ha POJIHKN BpaiaIOoIEoCRA OCHOBAHn.
Ipn H3BileueHNN BpaaIOoIEOcR OCHOBaHH N3 BbIeMKN B IHe IJI eRO YHCTKN o6ecneYte erO nocJeIyHOuI npaBnIbHyIO yCTaHOBky Ha MecTO.
8.-ДяудаленялархOBи3пeнсмшаiteчИКуВODыССOKOMиKOPKOJODHOrO JIMMOHaBITy6OKOMCOCyIe,ПрнгIHOMДЯHCIOJIb3OBaHHBМHKPOBOJHOBOIпeH. IocTAbTe COcYd B MHKPOBOJHOByIOпeьHa5MHHT.TiTaTeJIbHO BbIMOnTeпeьИ OCyIINTEМЯTKOITKaHbIO.
9.- B cIyuae Heo6xoIIMocTH 3aMeHnTe JAMny Neu. O6paHTecb K CBOemy IINCTpH6bIOTopy C 3aIIPOCOM Ha 3aMeHy JAMIIbI.