SF 2205 - Aspirateur ALPINA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI SF 2205 ALPINA

Cher client, Merci bien que vous avez choisi un appareil ménager ALPINA. Vous avez choisi le meilleue dispositif qui vous offre une 2 ans/24 mois garantie et vous surement servira pour longtemps. On vous garante une qualité, fiabilité et amabilité. On espére que vous choisissez la marque ALPINA aussi en avenir et qu´elle devient votre marque la plus préférée parmi les appareils ménagers domiciles.

LES MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

En utilisant des appareils electriques vous devez maintenir des mesures de sécurité générales, y compris des suivantes:

1. Lisez le Mode d´emploi avec attention

2. Vous ne pouvez qu´appliquer cet appareil aux sources dont la tension est conforme á une

tension qui est introduite á l´étiquette de l´appareil.

3. Pour empêcher un risque d´électrocusion, ne plongez pas le corps, cable, ni la gâchette

dans l´eau, ni dans l´autre fluide, ainsi que ne les rincez pas.

4. Si l´appareil est employé par des enfants, il est nécessaire les garder.

5. Si vous n´utilisez pas l´appareil, déconnectez le de la prise électrique. Faites la même

chose en ajoutant ou disjonctant les pièces ou si vous voulez nettoyer l´appareil.

6. Ne touchez pas des pièces arrières mobiles pendant ce que l´appareil est en service.

7. Si le cable d´alimentation est dégradé, il doit etre remplacé par le producteur ou par son

agent de service autorisé, ou bien par une personne qui est également qualifiée pour éviter un risque et l´endommagement d´appareil.

8. N´ajoutez aucunes pièces dont l´appareil originale ne se compose pas. Cela pourrait

causer une électrocusion ou un endomagement de l´appareil permanent.

9. Ne permettez pas que le cable dépasse les angles de la table ou la surface de travail ou

qu´il se touche la surface chaude.

10. N´utilisez pas l´appareil pour les autres buts que pour l´utilisation domestique.

11. Avant de remplacer les pièces individuelles, mettez toujours l´appareil hors de service.

12. L´appareil n´est pas destiné aux petits enfants ou aux personnes affectées sans

surveillance. Vous devriez garder les enfants pour vous assurer qu´ils ne jouent pas avec l´appareil. Cet appareil est à l´usage domestique et peut être ajouté à quelconque sortie électrique AC (courant commun pour ménage). N´utilisez aucune autre sortie électrique. Instructions de Sécurité Pour l'utilisation du ménage seulement! En utilisant votre aspirateur, des mesures de sécurité fondamentales devrait toujours être observé, en incluant les suivantes

1. Ne laisser pas d'aspirateur sans surveillance quand il est branché. Débrancher de

l'issue s'il n’est pas en utilisation et avant que de vider les déchets.

2. Réduire le risque de choc électrique - n'utiliser pas dehors ou sur les surfaces

3. Ne pas permettre aux enfants d'utiliser comme un jouet. L'attention proche est

nécessaire quand il est utilisé près des enfants.

4. Utiliser seulement comme décrit dans ce manuel. Utiliser seulement les attachements

recommandés par le fabricant.

5. N'utiliser pas avec le câble ou la prise endommagée. N'utilisez pas d'aspirateur s'il a été

endommagé. Rendez l'appareil au service client de l'appareil pour la réparation, l'examen ou l'ajustage.

6. Ne tirer pas et ne porter pas par le câble. N'utiliser pas le câble comme une poignée.

ne fermer pas une porte sur le câble, ou le tourner pas autour des bords pointus ou des coins. Ne dirigez pas d'appareil sur le câble. Tenez le câble à distance des surfaces chauffées.

7. Ne débrancher pas en tirant sur le câble. Débrancher, en tirant sur la prise, pas le

8. Ne manipuler pas avec les mains mouillées. N pas utiliser dehors ou sur les surfaces

9. Ne mettez pas d'objets dans les ouvertures. N'utiliser avec aucunes ouvertures

bloquées et ne restreignez pas d'écoulement d'air. Garder toute l'ouverture sans poussière, tissu ouaté, cheveux et n'importe quoi qui pourrait réduire l'écoulement d'air.

10. Garder les cheveux, les vêtements, les doigts et toutes les parties de corps loin des

ouvertures et des mouvements.

11. Ne ramasser pas d'objets durs ou pointus comme les ongles de verre, les vis, les

12. Ne ramasser pas de charbons chauds, de cigarette, d'allumette ou des objets chauds.

13. N'utiliser pas sans les filtres en position.

14. Éteindre toutes les commandes avant de brancher ou de débrancher l'aspirateur.

15. Faire attention quand vous aspirez sur les escaliers.

16. Ne ramasser pas de matières combustibles ou inflammables (le liquide plus clair,

l'essence, etc.) ou n'utiliser pas en présence des liquides explosifs ou de la vapeur.

17. Ne ramasser pas de matière toxique (le chlore décolorent, l'ammoniaque, égouttent

l'appareil de nettoyage, etc.)

18. Ne pas utiliser dans un espace fermé rempli de vapeurs émises par les peintures à base

de pétrole, la peinture paraffinée, la poussière inflammable, ou d'autres vapeurs explosives ou toxiques.

19. Débrancher toujours cet appareil avant le raccorder ou d'enlever le tuyau de

l'aspirateur. Ne permettez pas au câble d'aller trop vite en se rembobinant.

20. Utiliser seulement sur des surfaces sèches, a l'intérieur.

21. N'utiliser pas pour un but autre que celui décrit dans le guide de l' utilisateur.

22. Conserver votre appareil a l'intérieur dans une région fraîche, sèche.

23. Conserver votre région de travail sèchent.

24. Ne plonger pas l'appareil dans l'eau ou autres liquides.

25. Garder la fin du tuyau, baguettes et autres ouvertures loin de votre visage et du corps.

26. N'utiliser pas l'appareil de nettoyage pour nettoyer vos animaux domestique ou

n'importe quel animal.

27. Garder la tête (les yeux, l'oreille, la bouche, etc.) loin des ouvertures, quand l'appareil

de nettoyage travaille ou est connecte.

Si l'ouverture de succion de l'unité, le tuyau ou le tube est bloquée, éteignez et enlevez la substance bloquante avant de rallumer l'unité a nouveau. Ne faites pas marcher l'aspirateur trop proche des radiateurs.

2. Avant d'insérer la prise dans l'issue murale, assurez-vous que vos mains sont sèches.

3. Avant que vous allumiez l'unité, assurez-vous d'enlever les objets grands ou pointus

qui pourraient nuire au réservoir de poussière et au tuyau.

4. En retirant la prise de courant de l'issue murale, tirez la prise de courant non le câble.

5. N'utiliser pas sans les filtres en position.

6. Quand vous utiliser, si vous remarquer un grincement de l'appareil de nettoyage, cela

pourrait être créer par la succion d'air qui parait être réduite, donc vous devez vous arrêter (assurez-vous que l'appareil de nettoyage ne se connecte pas), et nettoyer tout le filtre à air. Note: Si la corde est endommagée, elle doit être remplacée par le fabricant, l'agent de service ou une personne qualifiée pour éviter un hasard.

Tenez la prise en rembobinant la corde. Ne permettez pas à la corde d'aller trop rapidement en se rembobinant.FRANÇAIS

Assembler l'aspirateur Note: Enlevez toujours la prise de courant de l'issue murale avant de rassembler ou d'enlever les accessoires.

1. Attacher le tuyau flexible a l'aspirateur, raccorder le tuyau flexible dans le conduit de prise

d'air, pousser jusqu'à ce que vous entendiez "un claquement", indiquant qu'il est dans position fermée.

2. Fixer le tube à l'extension courbée. Pousser le tube dans l'extension de baguette/tuyau

3. Fixer la brosse au tube. Pousser le tube dans la brosse. Réglez le tube à la longueur

désirée. Contrôle de succion variable Note: Dès que tous les attachements sont en place, dérouler une longueur suffisante de câble et insérer le câble dans l'issue murale. Une marque jaune sur la câble montre longueur du câble idéal. Ne tirez pas du câble au-delà de la marque rouge.

1. Insérer la prise de l'issue murale.

2. Appuyer sur le bouton ARRET/MARCHE sur l'unité pour allumer l'aspirateur.

3. Pour rembobiner le câble, appuyez sur le bouton de rembobinage de câble avec une

main et guidez le câble avec l'autre main pour assurer qu'il ne fouette et soit cause de blessure.

4. Pour régler la succion, faites glisser le bouton de contrôle de vitesse de succion de

l'aspirateur. Bouton ARRET/MARCHE et du contrôle de Vitesse Bouton de rembobinage Thermostat Moteur (Option) Important: Ce moteur est équipé avec un thermostat protecteur moteur. Si pour quelque raison l'aspirateur devrait surchauffer, le thermostat éteindra automatiquement l'unité. Si cela se produit, débrancher l'aspirateur de l'issue murale et éteignez l'interrupteur, changer le sac de poussière et les filtres. Permettez à l'unité de refroidir pendant environ 1 heure. Pour rallumer, rebrancher à l'issue murale. Nettoyez la barrique de poussière:

1. Appuyez sur le bouton sur le manche de tasse de poussière

2. Soulevez la barrique de poussière

3. Appuyez sur le bouton cers le bas de la barrique de poussière pour ouvrir le couvert de

la barrique. Porter et déplacer l'appareil de nettoyage: Note: Cet appareil de nettoyage a une poignée à l'arrière de la partie principale, vous pouvez l'utiliser de façon pratique pour porter l'appareil. Enlever et nettoyer du le filtre pré-moteur et l'issue aérienneFRANÇAIS

Attention: Débranchez toujours l'unité de l'issue électrique avant de sortir le conteneur de poussière.

1. Appuyez sur le bouton sur le manche de tasse de poussière

2. Soulevez la barrique de poussière

3. Sortez le filtre filtre avant-moteur pour faire le ménage et le changer.

a. Filtre Centri-Hepa

1. Appuyez sur le bouton sur la manche de tasse de poussière.

2. Soulevez la barrique de poussière.

3. Appuyez sur le bouton vers le bas de la barrique de poussière pour ouvrir le couvert de

4. Sortir l'Hepa central pour nettoyer et changer.

b. Filtre d'issue a air

1. Appuyez sur le bouton de la grille de l'issue à air pour ouvrir

2. Sortir le filtre de l'issue à air pour nettoyer et changer

Notez s'il vous plaît: la matière de filtre dans l'appareil de nettoyage deviendra poussiéreux avec le temps. Ceci est normal et n'affectera pas la performance du filtre. Si le filtre est tellement poussiéreux que la succion ne revient pas à 100 %, nous suggérons que le filtre soit enlevé, rincé sous le robinet et sécher pendant 24 heures loin du feu ou d'autres objets de température élevée. Cela devrait être fait une fois six mois ou quand la succion semble être réduite. Important: Notez s'il vous plaît qu'il y a un interrupteur de sécurité à l'intérieur de l'aspirateur pour empêcher l'unité d'allée au delà du taux maximum. Si l'aspirateur est élevé, l' interrupteur de sécurité sera allumé. Dans ce cas-là, il peut réduire le taux et protéger le moteur pour qu'il ne se casse pas. Note: Le trou de succion doit être ouvert, sans obstructions. Autrement, le moteur surchauffera et pourrait être endommagé. Important: Tous les filtres devraient être vérifiés régulièrement pour Des signes de dommage, de préférence après chaque nettoyage. Les filtres doivent être remplacés immédiatement s'ils sont endommagés. Débranchez toujours l'aspirateur de l'issue électrique pour vérifier les filtres.

GARANTIE Ce produit a une 2 ans garantie depuis le jour d´achat contre l´endommagement du matériel ou défaut de fabrication. Dans cette garantie le producteur s´oblige qu´il répare ou remplace la partie dégradée et garante q´il renvoie le produit â une adresse d´achat. Cette garantie n´est valide qu´en cas où l´appareil était utilisé d´après le mode d´emploi et supposé qu´il n´était pas adapté, réparé, qu´aucune personne illégitime ne l´intervenait ou s´il n´était pas mal manipulé. Cette garantie ne refère pas á l´usure et crevasses, ni aux choses fragiles comme par example des parties céramiques, ampoules, etc. Si le produit ne marche plus et il faut le rentrer, emballez le soigneusement, ajoutez votre nom, adresse, raison pourquoi vous rentrez le produit et le renvoyez á l´adresse d´achat. Si c´est pendant le temps de garantie, ajoutez l´engagement signé par la caution et la confirmation d´achat.ITALIANO